FR Très bas(se)Bas(se)Normal(e)Elevé(e)Très élevé(e)
"x2 plus élevé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Très bas(se)Bas(se)Normal(e)Elevé(e)Très élevé(e)
RU Очень низк.Низк.НормальноеВысок.Очень высок.
Transliteração Očenʹ nizk.Nizk.NormalʹnoeVysok.Očenʹ vysok.
FR Très bas(se)Bas(se)Normal(e)Elevé(e)Très élevé(e)
RU Очень низк.Низк.НормальноеВысок.Очень высок.
Transliteração Očenʹ nizk.Nizk.NormalʹnoeVysok.Očenʹ vysok.
FR Meilleure correspondance Meilleures ventes Le plus récent Le plus ancien Prix inférieur Prix le plus élevé
RU Лучшее совпадение Лучшие продажи Самые новые Самые старые Более низкая цена Более высокая цена
Transliteração Lučšee sovpadenie Lučšie prodaži Samye novye Samye starye Bolee nizkaâ cena Bolee vysokaâ cena
francês | russo |
---|---|
ventes | продажи |
prix | цена |
FR Plus le niveau de rareté est élevé, plus les dégâts infligés sont élevés et plus vous recevez d'accessoires
RU Чем она выше, тем больше наносимый урон и количество модулей, которые можно установить
Transliteração Čem ona vyše, tem bolʹše nanosimyj uron i količestvo modulej, kotorye možno ustanovitʹ
FR Renvoie le nombre le plus élevé ou la date la plus récente. En savoir plus
RU Возвращает наибольшее число или самую позднюю дату. Подробнее
Transliteração Vozvraŝaet naibolʹšee čislo ili samuû pozdnûû datu. Podrobnee
francês | russo |
---|---|
plus | наибольшее |
date | дату |
FR Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
RU Чем больше агентов, тем больше процессов могут работать одновременно (это могут быть как разные этапы одной сборки, так и разные сборки).
Transliteração Čem bolʹše agentov, tem bolʹše processov mogut rabotatʹ odnovremenno (éto mogut bytʹ kak raznye étapy odnoj sborki, tak i raznye sborki).
francês | russo |
---|---|
agents | агентов |
processus | процессов |
exécuter | работать |
FR Plus le score est élevé, plus il est probable qu'une mise à jour de l'algorithme a été introduite par Google.
RU Чем выше показатель, тем больше вероятность, что обновление было проведено Google.
Transliteração Čem vyše pokazatelʹ, tem bolʹše veroâtnostʹ, čto obnovlenie bylo provedeno Google.
francês | russo |
---|---|
score | показатель |
mise à jour | обновление |
FR Rendement d’entraînement des modèles d’IA jusqu’à 3 fois plus important qu’avec le GPU V100 et 6 fois plus élevé qu’avec le GPU T4
RU Обучение ИИ: повышение производительности до 3 раз по сравнению с v100 и до 6 раз по сравнению с T4
Transliteração Obučenie II: povyšenie proizvoditelʹnosti do 3 raz po sravneniû s v100 i do 6 raz po sravneniû s T4
francês | russo |
---|---|
plus | повышение |
rendement | производительности |
FR Rendement du HPC jusqu’à 1,1 fois plus important qu’avec le GPU V100 et 8 fois plus élevé qu’avec le GPU T4
RU HP: производительность до 1,1 выше, чем на V100, и до 8 раз выше T4
Transliteração HP: proizvoditelʹnostʹ do 1,1 vyše, čem na V100, i do 8 raz vyše T4
francês | russo |
---|---|
rendement | производительность |
plus | выше |
et | и |
FR Nos projecteurs et écrans sont capables de s'adapter à l'augmentation de la puissance de calcul, dans des environnements toujours plus complexes et avec un niveau de résolution et de détails toujours plus élevé
RU наши проекторы и дисплеи готовы к увеличению вычислительной мощности, более сложным средам, высокому разрешению и детализации
Transliteração naši proektory i displei gotovy k uveličeniû vyčislitelʹnoj moŝnosti, bolee složnym sredam, vysokomu razrešeniû i detalizacii
francês | russo |
---|---|
nos | наши |
et | и |
puissance | мощности |
plus | более |
FR Les liens d?autres sites Web sont comme des votes; plus un site Web reçoit de votes, plus son DA est élevé.
RU Ссылки с других сайтов похожи на голоса; чем больше голосов получает сайт, тем выше авторитет домена этого сайта.
Transliteração Ssylki s drugih sajtov pohoži na golosa; čem bolʹše golosov polučaet sajt, tem vyše avtoritet domena étogo sajta.
francês | russo |
---|---|
des | с |
comme | чем |
reçoit | получает |
les | этого |
FR Plus l'indice G de l'équipement est faible = Plus le niveau de protection nécessaire est élevé
RU Чем ниже класс хрупкости оборудования, тем больший уровень его защиты необходим.
Transliteração Čem niže klass hrupkosti oborudovaniâ, tem bolʹšij urovenʹ ego zaŝity neobhodim.
francês | russo |
---|---|
protection | защиты |
FR Voila, vous verrez tous les mots clés que votre blog se classe pour, tous classés à partir de cPC le plus élevé au plus bas CPC.
RU Voila, вы увидите все ключевые слова, что ваш блог ряды, все занимает от самого высокого КПК до самого низкого КПК.
Transliteração Voila, vy uvidite vse klûčevye slova, čto vaš blog râdy, vse zanimaet ot samogo vysokogo KPK do samogo nizkogo KPK.
francês | russo |
---|---|
blog | блог |
plus | самого |
FR Prix (du plus bas au plus élevé)
FR De plus, le nombre le plus élevé de développeurs (13 %) ont choisi Go, soit pour l'adopter soit pour opérer une migration ultérieurement.
RU Кроме того, Go лидирует среди языков, которые разработчики хотели бы освоить или начать использовать, — его выбрали 13% опрошенных.
Transliteração Krome togo, Go lidiruet sredi âzykov, kotorye razrabotčiki hoteli by osvoitʹ ili načatʹ ispolʹzovatʹ, — ego vybrali 13% oprošennyh.
francês | russo |
---|---|
développeurs | разработчики |
FR On y trouve le sommet le plus élevé de l’océan Indien et l’un des volcans les plus actifs de la planète : le Piton de la fournaise
RU Здесь находится высочайшая гора в Индийском океане и один из самых активных вулканов планеты: Питон-де-ла-Фурнез
Transliteração Zdesʹ nahoditsâ vysočajšaâ gora v Indijskom okeane i odin iz samyh aktivnyh vulkanov planety: Piton-de-la-Furnez
francês | russo |
---|---|
planète | планеты |
FR Pour clarifier, il peut être beaucoup plus élevé que cela ou peut-être même plus faible en fonction de votre cas d’utilisation
RU Чтобы прояснить, это может быть гораздо выше, чем это или, может быть, даже ниже в зависимости от вашего случая использования
Transliteração Čtoby proâsnitʹ, éto možet bytʹ gorazdo vyše, čem éto ili, možet bytʹ, daže niže v zavisimosti ot vašego slučaâ ispolʹzovaniâ
francês | russo |
---|---|
beaucoup | гораздо |
plus | выше |
FR Résultat ? Des cycles de rotation plus rapides et un temps de disponibilité plus élevé pour la salle d'opération
RU Результат? Большая пропускная способность и высокая готовность вашей операционной
Transliteração Rezulʹtat? Bolʹšaâ propusknaâ sposobnostʹ i vysokaâ gotovnostʹ vašej operacionnoj
FR De réaliser des économies sur la production de vos vidéos commerciales. Plus le nombre de versions d'une vidéo est élevé, plus le coût de chaque version est faible.
RU Сэкономить на производстве рекламных видео. Чем больше версий в серии, тем ниже стоимость каждой из них.
Transliteração Sékonomitʹ na proizvodstve reklamnyh video. Čem bolʹše versij v serii, tem niže stoimostʹ každoj iz nih.
francês | russo |
---|---|
coût | стоимость |
chaque | каждой |
vos | них |
FR Plus vous avez de clients qui interagissent avec votre entreprise, plus le volume de demande de support client et de service sera élevé
RU Чем больше клиентов взаимодействует с вашей компанией, тем выше будет объем обращений в службу поддержки и обслуживания клиентов
Transliteração Čem bolʹše klientov vzaimodejstvuet s vašej kompaniej, tem vyše budet obʺem obraŝenij v službu podderžki i obsluživaniâ klientov
francês | russo |
---|---|
entreprise | компанией |
sera | будет |
le | в |
et | и |
FR L?Archipel finlandais compte le plus grand nombre d?îles au monde? sans oublier qu?il offre également le taux d?ensoleillement le plus élevé du pays.
RU Финский Архипелаг может похвастаться самым большим числом островов в мире … и самым большим числом солнечных дней в Финляндии.
Transliteração Finskij Arhipelag možet pohvastatʹsâ samym bolʹšim čislom ostrovov v mire … i samym bolʹšim čislom solnečnyh dnej v Finlândii.
francês | russo |
---|---|
monde | мире |
FR En raison de l’émail plus fin et de la minéralisation moindre de leurs dents de lait, les enfants présentent un risque plus élevé de caries dentaires5,6
RU Малая толщина слоя эмали и низкая минерализация молочных зубов повышают риск кариеса5,6
Transliteração Malaâ tolŝina sloâ émali i nizkaâ mineralizaciâ moločnyh zubov povyšaût risk kariesa5,6
francês | russo |
---|---|
risque | риск |
FR Les appels réseau sont toujours hiérarchisés de l'eCPM cible le plus élevé au plus faible, mais une réponse est renvoyée par tous les participants aux enchères
RU Сети будут по-прежнему получать разный приоритет согласно целевой eCPM
Transliteração Seti budut po-prežnemu polučatʹ raznyj prioritet soglasno celevoj eCPM
francês | russo |
---|---|
toujours | по-прежнему |
cible | целевой |
FR Les indicateurs avec un score plus élevé indiquent une priorité plus élevée dans la matrice de durabilité.
RU Показатели с более высоким баллом указывают на более высокий приоритет в матрице устойчивости.
Transliteração Pokazateli s bolee vysokim ballom ukazyvaût na bolee vysokij prioritet v matrice ustojčivosti.
francês | russo |
---|---|
avec | с |
plus | более |
FR De plus, les temps de fermentation longs peuvent nécessiter un traitement thermique initial plus élevé.
RU Кроме того, длительное время ферментации может потребовать более высокой начальной термической обработки.
Transliteração Krome togo, dlitelʹnoe vremâ fermentacii možet potrebovatʹ bolee vysokoj načalʹnoj termičeskoj obrabotki.
francês | russo |
---|---|
temps | время |
peuvent | может |
plus | более |
traitement | обработки |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Mai (68.95 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Novembre (86.72 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Май (68.95 %). Месяц с самой высокой влажностью - Ноябрь (86.72 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Maj (68.95 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Noâbrʹ (86.72 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Avril (68.82 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Novembre (82.94 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Апрель (68.82 %). Месяц с самой высокой влажностью - Ноябрь (82.94 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Aprelʹ (68.82 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Noâbrʹ (82.94 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Mai (63.67 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Janvier (84.99 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Май (63.67 %). Месяц с самой высокой влажностью - Январь (84.99 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Maj (63.67 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Ânvarʹ (84.99 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Avril (68.62 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Novembre (83.85 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Апрель (68.62 %). Месяц с самой высокой влажностью - Ноябрь (83.85 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Aprelʹ (68.62 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Noâbrʹ (83.85 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Juillet (68.71 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Janvier (78.52 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Июль (68.71 %). Месяц с самой высокой влажностью - Январь (78.52 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Iûlʹ (68.71 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Ânvarʹ (78.52 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Juin (63.61 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Novembre (85.77 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Июнь (63.61 %). Месяц с самой высокой влажностью - Ноябрь (85.77 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Iûnʹ (63.61 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Noâbrʹ (85.77 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Juillet (61.11 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Decembre (76.90 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Июль (61.11 %). Месяц с самой высокой влажностью - Декабрь (76.90 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Iûlʹ (61.11 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Dekabrʹ (76.90 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Juillet (64.85 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Novembre (83.52 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Июль (64.85 %). Месяц с самой высокой влажностью - Ноябрь (83.52 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Iûlʹ (64.85 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Noâbrʹ (83.52 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Juin (63.97 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Novembre (85.20 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Июнь (63.97 %). Месяц с самой высокой влажностью - Ноябрь (85.20 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Iûnʹ (63.97 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Noâbrʹ (85.20 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR L'humidité relative la plus basse de l'année est en Juillet (65.68 %). Le mois où le taux d'humidité est le plus élevé est Novembre (84.03 %).
RU Самая низкая относительная влажность в течение года - в Июль (65.68 %). Месяц с самой высокой влажностью - Ноябрь (84.03 %).
Transliteração Samaâ nizkaâ otnositelʹnaâ vlažnostʹ v tečenie goda - v Iûlʹ (65.68 %). Mesâc s samoj vysokoj vlažnostʹû - Noâbrʹ (84.03 %).
francês | russo |
---|---|
basse | низкая |
année | года |
plus | самой |
FR Plus l'indice G de l'équipement est faible = Plus le niveau de protection nécessaire est élevé
RU Чем ниже класс хрупкости оборудования, тем больший уровень его защиты необходим.
Transliteração Čem niže klass hrupkosti oborudovaniâ, tem bolʹšij urovenʹ ego zaŝity neobhodim.
francês | russo |
---|---|
protection | защиты |
FR Voila, vous verrez tous les mots clés que votre blog se classe pour, tous classés à partir de cPC le plus élevé au plus bas CPC.
RU Voila, вы увидите все ключевые слова, что ваш блог ряды, все занимает от самого высокого КПК до самого низкого КПК.
Transliteração Voila, vy uvidite vse klûčevye slova, čto vaš blog râdy, vse zanimaet ot samogo vysokogo KPK do samogo nizkogo KPK.
francês | russo |
---|---|
blog | блог |
plus | самого |
FR Rendement d’entraînement des modèles d’IA jusqu’à 3 fois plus important qu’avec le GPU V100 et 6 fois plus élevé qu’avec le GPU T4
RU Обучение ИИ: повышение производительности до 3 раз по сравнению с v100 и до 6 раз по сравнению с T4
Transliteração Obučenie II: povyšenie proizvoditelʹnosti do 3 raz po sravneniû s v100 i do 6 raz po sravneniû s T4
francês | russo |
---|---|
plus | повышение |
rendement | производительности |
FR Rendement du HPC jusqu’à 1,1 fois plus important qu’avec le GPU V100 et 8 fois plus élevé qu’avec le GPU T4
RU HP: производительность до 1,1 выше, чем на V100, и до 8 раз выше T4
Transliteração HP: proizvoditelʹnostʹ do 1,1 vyše, čem na V100, i do 8 raz vyše T4
francês | russo |
---|---|
rendement | производительность |
plus | выше |
et | и |
FR Un nombre élevé de likes rend vos publications plus attrayantes et attire donc plus d'attention
RU Большое количество лайков делает ваши сообщения более привлекательными и, следовательно, привлекает больше внимания
Transliteração Bolʹšoe količestvo lajkov delaet vaši soobŝeniâ bolee privlekatelʹnymi i, sledovatelʹno, privlekaet bolʹše vnimaniâ
francês | russo |
---|---|
rend | делает |
vos | ваши |
publications | сообщения |
et | и |
donc | следовательно |
FR De réaliser des économies sur la production de vos vidéos commerciales. Plus le nombre de versions d'une vidéo est élevé, plus le coût de chaque version est faible.
RU Сэкономить на производстве рекламных видео. Чем больше версий в серии, тем ниже стоимость каждой из них.
Transliteração Sékonomitʹ na proizvodstve reklamnyh video. Čem bolʹše versij v serii, tem niže stoimostʹ každoj iz nih.
francês | russo |
---|---|
coût | стоимость |
chaque | каждой |
vos | них |
FR Devenir un partenaire de distribution n’est que le début. Plus le niveau de partenaire est élevé, plus les avantages sont importants.
RU Стать партнером по каналам продаж — это только начало. Чем выше уровень партнерства, тем больше преимуществ мы предлагаем.
Transliteração Statʹ partnerom po kanalam prodaž — éto tolʹko načalo. Čem vyše urovenʹ partnerstva, tem bolʹše preimuŝestv my predlagaem.
francês | russo |
---|---|
partenaire | партнером |
début | начало |
avantages | преимуществ |
FR Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.
RU Чем больше агентов, тем больше процессов могут работать одновременно (это могут быть как разные этапы одной сборки, так и разные сборки).
Transliteração Čem bolʹše agentov, tem bolʹše processov mogut rabotatʹ odnovremenno (éto mogut bytʹ kak raznye étapy odnoj sborki, tak i raznye sborki).
francês | russo |
---|---|
agents | агентов |
processus | процессов |
exécuter | работать |
FR Plus le nombre d'agents est élevé, plus il est possible d'exécuter de processus en parallèle, dans le même build ou dans des builds distincts.*
RU Чем больше агентов, тем больше процессов могут работать одновременно (это могут быть как разные этапы одной сборки, так и разные сборки).*
Transliteração Čem bolʹše agentov, tem bolʹše processov mogut rabotatʹ odnovremenno (éto mogut bytʹ kak raznye étapy odnoj sborki, tak i raznye sborki).*
francês | russo |
---|---|
agents | агентов |
processus | процессов |
exécuter | работать |
FR Plus une branche est séparée de la branche de production, plus le risque de conflits de merge et de difficultés de déploiement est élevé
RU Чем дольше ветка живет отдельно от рабочей среды, тем выше риск возникновения конфликтов слияния и проблем с развертыванием
Transliteração Čem dolʹše vetka živet otdelʹno ot rabočej sredy, tem vyše risk vozniknoveniâ konfliktov sliâniâ i problem s razvertyvaniem
francês | russo |
---|---|
branche | ветка |
plus | выше |
risque | риск |
et | и |
difficultés | проблем |
s | с |
FR Nos projecteurs et écrans sont capables de s'adapter à l'augmentation de la puissance de calcul, dans des environnements toujours plus complexes et avec un niveau de résolution et de détails toujours plus élevé
RU наши проекторы и дисплеи готовы к увеличению вычислительной мощности, более сложным средам, высокому разрешению и детализации
Transliteração naši proektory i displei gotovy k uveličeniû vyčislitelʹnoj moŝnosti, bolee složnym sredam, vysokomu razrešeniû i detalizacii
francês | russo |
---|---|
nos | наши |
et | и |
puissance | мощности |
plus | более |
FR Renvoie le nombre le plus élevé dans une plage fournie. En savoir plus
RU Возвращает n-ое наибольшее число из указанного диапазона. Подробнее
Transliteração Vozvraŝaet n-oe naibolʹšee čislo iz ukazannogo diapazona. Podrobnee
francês | russo |
---|---|
plus | наибольшее |
FR Plus le coût total de la propriété est élevé, plus le rendement est faible
RU Чем выше общая стоимость имущества, тем ниже доходность
Transliteração Čem vyše obŝaâ stoimostʹ imuŝestva, tem niže dohodnostʹ
francês | russo |
---|---|
plus | выше |
total | общая |
coût | стоимость |
FR Plus le nombre de formules qui doivent être modifiées est élevé, plus vos performances dans Smartsheet sont affectées.
RU Чем больше формул нужно изменить, тем сильнее страдает производительность в Smartsheet.
Transliteração Čem bolʹše formul nužno izmenitʹ, tem silʹnee stradaet proizvoditelʹnostʹ v Smartsheet.
FR Plus vous avez de clients qui interagissent avec votre entreprise, plus le volume de demande de support client et de service sera élevé
RU Чем больше клиентов взаимодействует с вашей компанией, тем выше будет объем обращений в службу поддержки и обслуживания клиентов
Transliteração Čem bolʹše klientov vzaimodejstvuet s vašej kompaniej, tem vyše budet obʺem obraŝenij v službu podderžki i obsluživaniâ klientov
Mostrando 50 de 50 traduções