Traduzir "voici un guide" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voici un guide" de francês para russo

Tradução de francês para russo de voici un guide

francês
russo

FR Guide sur la technologie 5G Guide du Edge Computing Guide de prestations de services pour sites critiques

RU Руководство по технологии 5G Руководство по периферийным вычислениям Руководство по критически важным задачам Обслуживание объектов

Transliteração Rukovodstvo po tehnologii 5G Rukovodstvo po periferijnym vyčisleniâm Rukovodstvo po kritičeski važnym zadačam Obsluživanie obʺektov

francêsrusso
critiquesкритически

FR Voici un petit guide sur l'ouverture de fichiers DMG sous Windows et leur extraction de données.

RU Вот краткое руководство по открытию файлов DMG в Windows и извлечению из них данных.

Transliteração Vot kratkoe rukovodstvo po otkrytiû fajlov DMG v Windows i izvlečeniû iz nih dannyh.

francêsrusso
windowswindows
petitкраткое
guideруководство
dmgdmg
etи
leurних

FR Voici un petit guide sur l'extraction de l'image du micrologiciel IPSW à partir de l'archive DMG bêta iOS d'Apple

RU Вот краткое руководство по извлечению образа прошивки IPSW из архива бета-версии DMG Apple iOS

Transliteração Vot kratkoe rukovodstvo po izvlečeniû obraza prošivki IPSW iz arhiva beta-versii DMG Apple iOS

francêsrusso
iosios
petitкраткое
guideруководство
ipswipsw
dmgdmg

FR Choisir un endroit où séjourner peut être à la fois excitant et intimidant. Voici un guide rapide pour vous aider à démarrer votre recherche.

RU Практические рекомендации по поиску жилья для студентов в Дубае.

Transliteração Praktičeskie rekomendacii po poisku žilʹâ dlâ studentov v Dubae.

francêsrusso
rechercheпоиску

FR Voici un guide pour récupérer les messages Viber de votre sauvegarde iPhone avec iPhone Backup Extractor:

RU Вот руководство по извлечению сообщений Viber из резервной копии вашего iPhone с помощью iPhone Backup Extractor:

Transliteração Vot rukovodstvo po izvlečeniû soobŝenij Viber iz rezervnoj kopii vašego iPhone s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor:

francêsrusso
iphoneiphone
extractorextractor
guideруководство
messagesсообщений

FR Voici votre guide ultime de la récupération de données iPhone pour les appareils endommagés par l'eau. Il couvre les éléments suivants:

RU Вот ваше полное руководство по восстановлению данных iPhone для устройств, поврежденных водой. Он охватывает следующее:

Transliteração Vot vaše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû dannyh iPhone dlâ ustrojstv, povreždennyh vodoj. On ohvatyvaet sleduûŝee:

francêsrusso
iphoneiphone
récupérationвосстановлению
donnéesданных
appareilsустройств
eauводой
couvreохватывает

FR Voici notre guide étape par étape pour récupérer vos conversations Hike, Line ou WeChat à partir de la sauvegarde iPhone.

RU Вот наше пошаговое руководство по извлечению разговоров в формате Hike, Line или WeChat из резервной копии iPhone.

Transliteração Vot naše pošagovoe rukovodstvo po izvlečeniû razgovorov v formate Hike, Line ili WeChat iz rezervnoj kopii iPhone.

francêsrusso
wechatwechat
iphoneiphone
notreнаше
sauvegardeрезервной

FR Voici notre guide vidéo sur l'extraction de ce type de données:

RU Вот наше видео руководство по извлечению такого рода данных:

Transliteração Vot naše video rukovodstvo po izvlečeniû takogo roda dannyh:

francêsrusso
notreнаше
vidéoвидео
guideруководство
donnéesданных

FR Relatif: Rappelez-vous que vous pouvez également montrer des annonces sur Youtube (voici un guide amusant de Youtube SEO). 

RU Связанные: Помните, вы также можете показать объявления на Youtube (вот весело руководство youtube SEO). 

Transliteração Svâzannye: Pomnite, vy takže možete pokazatʹ obʺâvleniâ na Youtube (vot veselo rukovodstvo youtube SEO). 

francêsrusso
youtubeyoutube
seoseo
montrerпоказать
annoncesобъявления
voiciвот
amusantвесело
guideруководство

FR et commencez à promouvoir votre livre! Voici un guide simple sur

RU , и начните продвигать свою книгу! Вот простое руководство по

Transliteração , i načnite prodvigatʹ svoû knigu! Vot prostoe rukovodstvo po

francêsrusso
etи
commencezначните
promouvoirпродвигать
guideруководство

FR Voici notre guide sur la façon de terminer la mise à jour vous-même

RU Вот наше руководство о том, как выполнить обновление самостоятельно

Transliteração Vot naše rukovodstvo o tom, kak vypolnitʹ obnovlenie samostoâtelʹno

francêsrusso
notreнаше
mêmeкак
mise à jourобновление

FR Pas d'abonnement ? Voici un guide très rapide en matière d'OpenApps et API

RU У вас нет подписки? Вот краткое руководство по OpenApps и API

Transliteração U vas net podpiski? Vot kratkoe rukovodstvo po OpenApps i API

francêsrusso
apiapi
abonnementподписки
rapideкраткое
guideруководство
etи

FR Vous ne savez pas comment télécharger sur Mac ? Voici un guide rapide, étape par étape.

RU Не знаете, как скачать на Mac? Вот краткое пошаговое руководство.

Transliteração Ne znaete, kak skačatʹ na Mac? Vot kratkoe pošagovoe rukovodstvo.

francêsrusso
macmac
commentкак
téléchargerскачать
rapideкраткое
guideруководство

FR Voici un guide spécifique pour vous.  

RU Вот как руководство для вас.  

Transliteração Vot kak rukovodstvo dlâ vas.  

francêsrusso
guideруководство
pourдля
vousвас

FR Vous devriez considérer la fonction et la qualité d'abord, puis prendre l'apparence. voici un guide spécifique pour vous.  

RU Вы должны рассмотреть функцию и качество первой, а затем принять о внешнем виде. вот как руководство для вас.  

Transliteração Vy dolžny rassmotretʹ funkciû i kačestvo pervoj, a zatem prinâtʹ o vnešnem vide. vot kak rukovodstvo dlâ vas.  

francêsrusso
devriezдолжны
fonctionфункцию
unа
puisзатем
prendreпринять
voiciвот
vousвас

FR Voici un guide rapide sur Comment demander une évaluation personnalisée sur Adaface.

RU Вот краткое руководство по Как запросить пользовательскую оценку на Adaface.

Transliteração Vot kratkoe rukovodstvo po Kak zaprositʹ polʹzovatelʹskuû ocenku na Adaface.

francêsrusso
adafaceadaface
rapideкраткое
guideруководство
demanderзапросить

FR Voici un guide rapide sur les compétences à rechercher lors de l'embauche d'un expert Excel pour différents rôles d'emplois et niveaux d'expérience.

RU Вот быстрое руководство по каким навыкам, чтобы искать при нанесении эксперта Excel для различных ролей рабочих мест и уровни опыта.

Transliteração Vot bystroe rukovodstvo po kakim navykam, čtoby iskatʹ pri nanesenii éksperta Excel dlâ različnyh rolej rabočih mest i urovni opyta.

francêsrusso
excelexcel
rapideбыстрое
guideруководство
compétencesнавыкам
rechercherискать
expertэксперта
rôlesролей
expérienceопыта

FR Voici un guide rapide sur la façon d'utiliser la fonctionnalité :

RU Вот краткое руководство по использованию этой функции:

Transliteração Vot kratkoe rukovodstvo po ispolʹzovaniû étoj funkcii:

francêsrusso
rapideкраткое

FR Relatif: Rappelez-vous que vous pouvez également montrer des annonces sur Youtube (voici un guide amusant de Youtube SEO). 

RU Связанные: Помните, вы также можете показать объявления на Youtube (вот весело руководство youtube SEO). 

Transliteração Svâzannye: Pomnite, vy takže možete pokazatʹ obʺâvleniâ na Youtube (vot veselo rukovodstvo youtube SEO). 

francêsrusso
youtubeyoutube
seoseo
montrerпоказать
annoncesобъявления
voiciвот
amusantвесело
guideруководство

FR Choisir un endroit où séjourner peut être à la fois excitant et intimidant. Voici un guide rapide pour vous aider à démarrer votre recherche.

RU Практические рекомендации по поиску жилья для студентов в Дубае.

Transliteração Praktičeskie rekomendacii po poisku žilʹâ dlâ studentov v Dubae.

francêsrusso
rechercheпоиску

FR Voici votre guide ultime du phishing.

RU Читайте полное руководство по фишингу.

Transliteração Čitajte polnoe rukovodstvo po fišingu.

francêsrusso
guideруководство

FR Vous ne savez pas comment télécharger sur Mac ? Voici un guide rapide, étape par étape.

RU Не знаете, как скачать на Mac? Вот краткое пошаговое руководство.

Transliteração Ne znaete, kak skačatʹ na Mac? Vot kratkoe pošagovoe rukovodstvo.

francêsrusso
macmac
commentкак
téléchargerскачать
rapideкраткое
guideруководство

FR Voici notre guide de bonnes pratiques pour la communication sur les incidents. Nous couvrirons les sujets suivants :

RU Далее приведены наши рекомендации по информированию об инцидентах. Из них вы узнаете:

Transliteração Dalee privedeny naši rekomendacii po informirovaniû ob incidentah. Iz nih vy uznaete:

francêsrusso
lesних

FR Voici un excellent guide sur les définitions de gravité tiré de notre propre manuel de gestion des incidents.

RU Хороший подход к определению уровней опасности приведен в нашем Справочнике по инцидентам.

Transliteração Horošij podhod k opredeleniû urovnej opasnosti priveden v našem Spravočnike po incidentam.

francêsrusso
notreнашем

FR Voici un petit guide sur l'extraction de l'image du micrologiciel IPSW à partir de l'archive DMG bêta iOS d'Apple

RU Вот краткое руководство по извлечению образа прошивки IPSW из архива бета-версии DMG Apple iOS

Transliteração Vot kratkoe rukovodstvo po izvlečeniû obraza prošivki IPSW iz arhiva beta-versii DMG Apple iOS

francêsrusso
iosios
petitкраткое
guideруководство
ipswipsw
dmgdmg

FR Voici un petit guide sur l'ouverture de fichiers DMG sous Windows et leur extraction de données.

RU Вот краткое руководство по открытию файлов DMG в Windows и извлечению из них данных.

Transliteração Vot kratkoe rukovodstvo po otkrytiû fajlov DMG v Windows i izvlečeniû iz nih dannyh.

francêsrusso
windowswindows
petitкраткое
guideруководство
dmgdmg
etи
leurних

FR Voici un guide pour récupérer les messages Viber de votre sauvegarde iPhone avec iPhone Backup Extractor:

RU Вот руководство по извлечению сообщений Viber из резервной копии вашего iPhone с помощью iPhone Backup Extractor:

Transliteração Vot rukovodstvo po izvlečeniû soobŝenij Viber iz rezervnoj kopii vašego iPhone s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor:

francêsrusso
iphoneiphone
extractorextractor
guideруководство
messagesсообщений

FR Voici notre guide vidéo sur l'extraction de ce type de données:

RU Вот наше видео руководство по извлечению такого рода данных:

Transliteração Vot naše video rukovodstvo po izvlečeniû takogo roda dannyh:

francêsrusso
notreнаше
vidéoвидео
guideруководство
donnéesданных

FR Voici notre guide étape par étape pour récupérer vos conversations Hike, Line ou WeChat à partir de la sauvegarde iPhone.

RU Вот наше пошаговое руководство по извлечению разговоров в формате Hike, Line или WeChat из резервной копии iPhone.

Transliteração Vot naše pošagovoe rukovodstvo po izvlečeniû razgovorov v formate Hike, Line ili WeChat iz rezervnoj kopii iPhone.

francêsrusso
wechatwechat
iphoneiphone
notreнаше
sauvegardeрезервной

FR Voici votre guide ultime de la récupération de données iPhone pour les appareils endommagés par l'eau. Il couvre les éléments suivants:

RU Вот ваше полное руководство по восстановлению данных iPhone для устройств, поврежденных водой. Он охватывает следующее:

Transliteração Vot vaše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû dannyh iPhone dlâ ustrojstv, povreždennyh vodoj. On ohvatyvaet sleduûŝee:

francêsrusso
iphoneiphone
récupérationвосстановлению
donnéesданных
appareilsустройств
eauводой
couvreохватывает

FR Voici un guide utile pour vous aider à ajouter des titres et des extraits de référencement à vos pages Web.

RU Вот полезное руководство, которое поможет вам добавить SEO-заголовки и сниппеты на ваши веб-страницы.

Transliteração Vot poleznoe rukovodstvo, kotoroe pomožet vam dobavitʹ SEO-zagolovki i snippety na vaši veb-stranicy.

francêsrusso
référencementseo
guideруководство
aiderпоможет
ajouterдобавить

FR Voici un guide sur l'échantillon de portefeuille marketing, qui sera utile pour mettre en valeur nos compétences et nos réalisations

RU Вот руководство к образцу маркетингового портфолио, которое поможет подчеркнуть наши навыки и достижения

Transliteração Vot rukovodstvo k obrazcu marketingovogo portfolio, kotoroe pomožet podčerknutʹ naši navyki i dostiženiâ

francêsrusso
guideруководство
portefeuilleпортфолио
quiкоторое
nosнаши
compétencesнавыки

FR Voici un guide sur la manière de réaliser une macrophotographie véritablement unique.

RU Вот руководство о том, как сделать действительно уникальную макрофотографию.

Transliteração Vot rukovodstvo o tom, kak sdelatʹ dejstvitelʹno unikalʹnuû makrofotografiû.

francêsrusso
réaliserсделать
véritablementдействительно

FR Voici notre guide sur la façon de terminer la mise à jour vous-même

RU Вот наше руководство о том, как выполнить обновление самостоятельно

Transliteração Vot naše rukovodstvo o tom, kak vypolnitʹ obnovlenie samostoâtelʹno

francêsrusso
notreнаше
mêmeкак
mise à jourобновление

FR Voici votre guide ultime pour préparer votre dossier BIMI et votre logo BIMI !

RU Вот ваше полное руководство по подготовке записи BIMI и логотипа BIMI!

Transliteração Vot vaše polnoe rukovodstvo po podgotovke zapisi BIMI i logotipa BIMI!

francêsrusso
votreваше
guideруководство
dossierзаписи
logoлоготипа

FR Voici un guide étape par étape sur la façon de connecter votre boutique en ligne à l'aide de plugins ou d'API disponibles.

RU Вот пошаговое руководство о том, как подключить свой интернет-магазин с помощью доступных плагинов или API.

Transliteração Vot pošagovoe rukovodstvo o tom, kak podklûčitʹ svoj internet-magazin s pomoŝʹû dostupnyh plaginov ili API.

FR Vous changez de fournisseur et optez pour GetResponse ? Excellente décision ! Voici un petit guide qui vous expliquera comment migrer votre liste de contacts.

RU Переходите на GetResponse? Отлично! Мы подготовили руководство о том, как перенести базу контактов.

Transliteração Perehodite na GetResponse? Otlično! My podgotovili rukovodstvo o tom, kak perenesti bazu kontaktov.

FR Si vous avez besoin d'un coup de main, nous avons un guide vidéo qui vous guide tout au long du processus:

RU Если вам нужна дополнительная рука, у нас есть видео-гид, который проведет вас через процесс:

Transliteração Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ ruka, u nas estʹ video-gid, kotoryj provedet vas čerez process:

francêsrusso
besoinнужна
mainрука
quiкоторый
processusпроцесс

FR Si vous utilisez Windows et que vous souhaitez ouvrir ou explorer ces fichiers, ce guide est le guide à utiliser.

RU Если вы пользователь Windows, который хочет открыть или изучить эти файлы, это руководство по использованию.

Transliteração Esli vy polʹzovatelʹ Windows, kotoryj hočet otkrytʹ ili izučitʹ éti fajly, éto rukovodstvo po ispolʹzovaniû.

francêsrusso
windowswindows
ouvrirоткрыть
fichiersфайлы
guideруководство

FR Une fois le BAA signé, vous devrez adhérer au Guide d’implémentation HIPAA de Smartsheet (le « Guide ») afin d’utiliser les services de Smartsheet conformément à la loi HIPAA

RU После подписания Соглашения о деловом партнерстве вы должны придерживаться Руководства по реализации Smartsheet HIPAA (далее "Руководство")

Transliteração Posle podpisaniâ Soglašeniâ o delovom partnerstve vy dolžny priderživatʹsâ Rukovodstva po realizacii Smartsheet HIPAA (dalee "Rukovodstvo")

francêsrusso
hipaahipaa
smartsheetsmartsheet
devrezдолжны

FR Guide de Warzone™ : un guide de Verdansk pour débutant

RU Основы Warzone™: Путеводитель по Верданску для новичков

Transliteração Osnovy Warzone™: Putevoditelʹ po Verdansku dlâ novičkov

FR Vous pouvez trouver un PDF imprimable de ce guide ici: Un guide pour les nouveaux arrivants

RU Вы можете найти распечатанный PDF-файл этого руководства здесь: Для новичков

Transliteração Vy možete najti raspečatannyj PDF-fajl étogo rukovodstva zdesʹ: Dlâ novičkov

francêsrusso
trouverнайти
guideруководства
iciздесь

FR Vous pouvez trouver un PDF imprimable de ce guide ici: Un guide des retraits

RU Вы можете найти распечатанный PDF-файл этого руководства здесь: Синдром отмены

Transliteração Vy možete najti raspečatannyj PDF-fajl étogo rukovodstva zdesʹ: Sindrom otmeny

francêsrusso
trouverнайти
ceэтого
guideруководства
iciздесь

FR Vous pouvez trouver un PDF imprimable de ce guide ici: Un guide sur la sobriété, les glissades et les rechutes dans l'ITAA

RU Вы можете найти распечатанный PDF-файл этого руководства здесь: Руководство по трезвости, промахам и рецидивам в ITAA

Transliteração Vy možete najti raspečatannyj PDF-fajl étogo rukovodstva zdesʹ: Rukovodstvo po trezvosti, promaham i recidivam v ITAA

francêsrusso
trouverнайти
guideруководства
iciздесь

FR Vous pouvez trouver un PDF imprimable de ce guide ici: Un guide pour les nouveaux arrivants.

RU Вы можете найти распечатанный PDF-файл этого руководства здесь: Для новичков.

Transliteração Vy možete najti raspečatannyj PDF-fajl étogo rukovodstva zdesʹ: Dlâ novičkov.

francêsrusso
trouverнайти
guideруководства
iciздесь

FR Consultez le Guide de licence pour GPU virtuels et le Guide de licence pour NVIDIA AI Enterprise.

RU Смотрите Руководство по лицензированию Virtual GPU и Руководство по лицензированию NVIDIA AI Enterprise

Transliteração Smotrite Rukovodstvo po licenzirovaniû Virtual GPU i Rukovodstvo po licenzirovaniû NVIDIA AI Enterprise

francêsrusso
virtuelsvirtual
enterpriseenterprise
nvidianvidia
aiai

FR Strategy Guide Prix & Valeurs | Argus | Tous Player's Guide Jeux Avec Prix

RU Цены для Strategy Guide | Все игры с ценами для Player's Guide

Transliteração Ceny dlâ Strategy Guide | Vse igry s cenami dlâ Player's Guide

francêsrusso
guideguide
jeuxигры

FR Strategy Guide Prix & Player's Guide liste des jeux

RU Strategy Guide — цены и список игр для Player's Guide

Transliteração Strategy Guide — ceny i spisok igr dlâ Player's Guide

francêsrusso
guideguide
prixцены
listeсписок
jeuxигр
desдля
ss

FR Strategy Guide liste dess jeux & argus jeux video. Prix pour tous 1994 les jeux, accessoires et consoles Player's Guide.

RU Strategy Guide список игр и руководство по ценам. Цены для всех 1994 игр Player's Guide, аксессуаров и консолей.

Transliteração Strategy Guide spisok igr i rukovodstvo po cenam. Ceny dlâ vseh 1994 igr Player's Guide, aksessuarov i konsolej.

francêsrusso
listeсписок
jeuxигр
ss
accessoiresаксессуаров

FR La description: Voir Dc comics something unlimited guide part 10 hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Dc comics something unlimited guide part 10.

RU Описание: Смотреть Dc comics something unlimited guide part 10 в hd качестве. Порно ххх Dc comics something unlimited guide part 10 видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Dc comics something unlimited guide part 10 v hd kačestve. Porno hhh Dc comics something unlimited guide part 10 video.

francêsrusso
hdhd
guideguide
partpart
laв
vidéoвидео

Mostrando 50 de 50 traduções