FR Black Ops Cold War Zombies vous offre un nouveau moyen de vous échapper vivant lorsque vous vous sentez dépassé par les événements : vous pourrez ainsi survivre à la horde de zombies… Si vous osez.
"réseaux zombies" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
réseaux | Социальные а веб доступ интернет интернете к не по приложения сайт сетей сети сеть сетями сетях социальные социальные сети социальных страницах это |
FR Black Ops Cold War Zombies vous offre un nouveau moyen de vous échapper vivant lorsque vous vous sentez dépassé par les événements : vous pourrez ainsi survivre à la horde de zombies… Si vous osez.
RU Еще одна новая функция режима "Зомби", добавленная в Black Ops Cold War, пригодится вам на случай серьезных неприятностей.
Transliteração Eŝe odna novaâ funkciâ režima "Zombi", dobavlennaâ v Black Ops Cold War, prigoditsâ vam na slučaj serʹeznyh nepriâtnostej.
francês | russo |
---|---|
nouveau | новая |
FR Découvrez le prochain chapitre de Zombies grâce à la semaine d'accès gratuit au Zombies de Black Ops Cold War
RU Испытайте следующую главу "Зомби" с неделей бесплатного доступа к "Зомби" Black Ops Cold War
Transliteração Ispytajte sleduûŝuû glavu "Zombi" s nedelej besplatnogo dostupa k "Zombi" Black Ops Cold War
francês | russo |
---|---|
s | с |
accès | доступа |
FR Pour la toute première fois dans l'histoire de Call of Duty, Zombies, le mode légendaire de Treyarch sera disponible gratuitement lors de la semaine d'accès gratuit au Zombies.
RU Впервые в истории Call of Duty легендарный режим "Зомби" от Treyarch будет доступен бесплатно в течение недели бесплатного доступа к "Зомби".
Transliteração Vpervye v istorii Call of Duty legendarnyj režim "Zombi" ot Treyarch budet dostupen besplatno v tečenie nedeli besplatnogo dostupa k "Zombi".
francês | russo |
---|---|
histoire | истории |
de | of |
mode | режим |
sera | будет |
disponible | доступен |
fois | течение |
accès | доступа |
FR Les capteurs IP peuvent être configurés en fonction des signatures IPS, des filtres IPS, des connexions sortantes aux sites de réseaux zombies et des signatures basées sur le pourcentage.
RU Датчики IP могут быть настроены на основе подписей IPS, фильтров IPS, исходящих подключений к сайтам с ботнетами и подписей на основе скорости.
Transliteração Datčiki IP mogut bytʹ nastroeny na osnove podpisej IPS, filʹtrov IPS, ishodâŝih podklûčenij k sajtam s botnetami i podpisej na osnove skorosti.
francês | russo |
---|---|
ip | ip |
ips | ips |
peuvent | могут |
FR Restez connecté au blog Call of Duty et aux chaînes des réseaux sociaux de Treyarch pour un jeter un œil à la finale choquante de Black Ops Cold War Zombies à travers la vision du développeur.
RU Оставайтесь на связи с блогом Call of Duty и социальными каналами Treyarch, чтобы узнать о шокирующем финале "Зомби" Black Ops Cold War.
Transliteração Ostavajtesʹ na svâzi s blogom Call of Duty i socialʹnymi kanalami Treyarch, čtoby uznatʹ o šokiruûŝem finale "Zombi" Black Ops Cold War.
FR Les capteurs IP peuvent être configurés en fonction des signatures IPS, des filtres IPS, des connexions sortantes aux sites de réseaux zombies et des signatures basées sur le pourcentage.
RU Датчики IP могут быть настроены на основе подписей IPS, фильтров IPS, исходящих подключений к сайтам с ботнетами и подписей на основе скорости.
Transliteração Datčiki IP mogut bytʹ nastroeny na osnove podpisej IPS, filʹtrov IPS, ishodâŝih podklûčenij k sajtam s botnetami i podpisej na osnove skorosti.
francês | russo |
---|---|
ip | ip |
ips | ips |
peuvent | могут |
FR The Zombies est un groupe anglais de pop-rock originaire de la ville de St Albans, formé en 1961 et composé de Vocals : Colin Blunstone … en lire plus
RU Клавишник Род Арджент (р. 14 июня 1945), гитарист Пол Аткинсон (р. 19 марта 1946) и барабанщик Хью Гранди (р. 6 марта 1945) начали свои муз… подробнее
Transliteração Klavišnik Rod Ardžent (r. 14 iûnâ 1945), gitarist Pol Atkinson (r. 19 marta 1946) i barabanŝik Hʹû Grandi (r. 6 marta 1945) načali svoi muz… podrobnee
francês | russo |
---|---|
et | и |
plus | подробнее |
FR Événements Tout Alpha Campaign Annonce Zombies
RU Мероприятия Все Alpha Campaign Анонс Zombies
Transliteração Meropriâtiâ Vse Alpha Campaign Anons Zombies
FR · Treyarch Black Ops Cold War Zombies Récap’ — Préparez-vous pour un une immersion dans les événements qui mènent à « Oublié » de Treyarch.
RU · Финал "Зомби" Treyarch Black Ops Cold War - приготовьтесь к более глубокому погружению в события, ведущие к "Отверженному" от Treyarch.
Transliteração · Final "Zombi" Treyarch Black Ops Cold War - prigotovʹtesʹ k bolee glubokomu pogruženiû v sobytiâ, veduŝie k "Otveržennomu" ot Treyarch.
FR Il est temps de se lâcher et d’envoyer quelques zombies voler.
RU Пора спуститься на землю и отправить зомби в полет.
Transliteração Pora spustitʹsâ na zemlû i otpravitʹ zombi v polet.
francês | russo |
---|---|
et | и |
envoyer | отправить |
FR Après avoir descendu une bouteille de Glissade explosive, le dixième et dernier Atout Zombies dans Black Ops Cold War, un Opérateur peut tirer avantage de l’effet suivant :
RU Выпив бутылку "Скользящего", десятого и последнего перка зомби в Black Ops Cold War, исполнитель может воспользоваться следующим эффектом:
Transliteração Vypiv butylku "Skolʹzâŝego", desâtogo i poslednego perka zombi v Black Ops Cold War, ispolnitelʹ možet vospolʹzovatʹsâ sleduûŝim éffektom:
francês | russo |
---|---|
et | и |
dernier | последнего |
peut | может |
FR Maîtrisez Warzone™ : Shipwreck et Événement Zombies Contagion
RU Мастерство Warzone™: Shipwreck и событие "Нашествие" в "Зомби"
Transliteração Masterstvo Warzone™: Shipwreck i sobytie "Našestvie" v "Zombi"
francês | russo |
---|---|
et | и |
FR Informations sur l'expérience Zombies de Black Ops Cold War : Contagion
RU Информация о новом режиме "Зомби" Black Ops Cold War: "Нашествие"
Transliteração Informaciâ o novom režime "Zombi" Black Ops Cold War: "Našestvie"
FR Call of Duty: Black Ops Zombies Classements d'appli et données de Store | App Annie
RU Рейтинги и данные магазинов для приложения Call of Duty: Black Ops Zombies | App Annie
Transliteração Rejtingi i dannye magazinov dlâ priloženiâ Call of Duty: Black Ops Zombies | App Annie
francês | russo |
---|---|
et | и |
données | данные |
annie | annie |
FR Vous pouvez suivre la performance de Call of Duty: Black Ops Zombies pour chaque heure de chaque jour sur différents pays, catégories et appareils.
RU Вы можете отслеживать показатели эффективности Call of Duty: Black Ops Zombies по дням и по часам в разных странах, категориях и на разных устройствах.
Transliteração Vy možete otsleživatʹ pokazateli éffektivnosti Call of Duty: Black Ops Zombies po dnâm i po časam v raznyh stranah, kategoriâh i na raznyh ustrojstvah.
francês | russo |
---|---|
suivre | отслеживать |
performance | эффективности |
de | of |
différents | разных |
appareils | устройствах |
FR Découvrez ce que les utilisateurs pensent de Call of Duty: Black Ops Zombies en lisant les évaluations et en consultant la note.
RU Узнайте, что пользователи думают о Call of Duty: Black Ops Zombies прочитав отзывы и просмотрев оценки этого приложения.
Transliteração Uznajte, čto polʹzovateli dumaût o Call of Duty: Black Ops Zombies pročitav otzyvy i prosmotrev ocenki étogo priloženiâ.
francês | russo |
---|---|
utilisateurs | пользователи |
pensent | думают |
de | of |
FR Maîtrisez Warzone™ : Shipwreck et Événement Zombies Contagion
RU Мастерство Warzone™: Shipwreck и событие "Нашествие" в "Зомби"
Transliteração Masterstvo Warzone™: Shipwreck i sobytie "Našestvie" v "Zombi"
francês | russo |
---|---|
et | и |
FR Informations sur l'expérience Zombies de Black Ops Cold War : Contagion
RU Информация о новом режиме "Зомби" Black Ops Cold War: "Нашествие"
Transliteração Informaciâ o novom režime "Zombi" Black Ops Cold War: "Našestvie"
FR Préparez-vous à infiltrer Nuketown '84 (ou toute autre opération dans les modes Multijoueur ou Zombies) avec ces dix objets :
RU Приготовьтесь проникнуть в Nuketown '84 (или любую операцию в сетевой игре или в режиме "Зомби") с этими 10 предметами:
Transliteração Prigotovʹtesʹ proniknutʹ v Nuketown '84 (ili lûbuû operaciû v setevoj igre ili v režime "Zombi") s étimi 10 predmetami:
francês | russo |
---|---|
dix | 10 |
toute | любую |
avec | с |
FR Bienvenue dans un tout nouveau chapitre Zombies !
RU Добро пожаловать в новую главу "Зомби"!
Transliteração Dobro požalovatʹ v novuû glavu "Zombi"!
francês | russo |
---|---|
bienvenue | пожаловать |
dans | в |
nouveau | новую |
FR Étayée par de nombreuses informations que le joueur doit découvrir au cours du jeu, l'incroyable histoire du mode Zombies prendra une tournure aussi mystérieuse qu'inattendue…
RU Найденные обрывки информации постепенно раскрывают перед игроками увлекательный сюжет, полный мрачных загадок и неожиданных поворотов.
Transliteração Najdennye obryvki informacii postepenno raskryvaût pered igrokami uvlekatelʹnyj sûžet, polnyj mračnyh zagadok i neožidannyh povorotov.
francês | russo |
---|---|
informations | информации |
FR Pour en savoir plus sur les coulisses du jeu et obtenir plus d'informations sur la nouvelle histoire et les nouveaux personnages de Call of Duty®: Black Ops Cold War Zombies, rendez-vous sur le blog de Treyarch.
RU Подробности о новом режиме "Зомби", доступном в Call of Duty®: Black Ops Cold War, вы можете узнать в блоге Treyarch.
Transliteração Podrobnosti o novom režime "Zombi", dostupnom v Call of Duty®: Black Ops Cold War, vy možete uznatʹ v bloge Treyarch.
francês | russo |
---|---|
nouvelle | новом |
de | of |
blog | блоге |
FR Voici quelques-unes des mises à jour du mode Zombies dans Black Ops Cold War :
RU Ниже мы расскажем о некоторых из новых возможностей режима "Зомби" в Black Ops Cold War:
Transliteração Niže my rasskažem o nekotoryh iz novyh vozmožnostej režima "Zombi" v Black Ops Cold War:
francês | russo |
---|---|
mode | режима |
dans | в |
FR Les zombies seront encore plus nombreux, mais vous recevrez des récompenses si votre escouade survit jusqu'à la fin.
RU Численность зомби при этом радикально возрастет, но если вы все же сумеете эвакуироваться, вас ждут дополнительные награды.
Transliteração Čislennostʹ zombi pri étom radikalʹno vozrastet, no esli vy vse že sumeete évakuirovatʹsâ, vas ždut dopolnitelʹnye nagrady.
francês | russo |
---|---|
si | если |
plus | дополнительные |
récompenses | награды |
FR Le mode Zombies n'est qu'une partie de l'expérience Black Ops Cold War complète qui arrive le 13 novembre
RU Режим "Зомби" представляет собой лишь одну из частей масштабной игры Black Ops Cold War, которая увидит свет 13 ноября
Transliteração Režim "Zombi" predstavlâet soboj lišʹ odnu iz častej masštabnoj igry Black Ops Cold War, kotoraâ uvidit svet 13 noâbrâ
francês | russo |
---|---|
une | лишь |
novembre | ноября |
FR Mettez la main sur la nouvelle mitraillette et le nouveau fusil de précision et dégainez-les en Multijoueur, Zombies et Warzone
RU Пополните свой арсенал новыми ПП и снайперской винтовкой, чтобы взять их с собой в сетевую игру, режим "Зомби" и Warzone
Transliteração Popolnite svoj arsenal novymi PP i snajperskoj vintovkoj, čtoby vzâtʹ ih s soboj v setevuû igru, režim "Zombi" i Warzone
FR Nouveaux contenu et fonctionnalités Zombies
RU Новые игровые материалы и возможности зомби
Transliteração Novye igrovye materialy i vozmožnosti zombi
francês | russo |
---|---|
contenu | материалы |
et | и |
fonctionnalités | возможности |
FR Le mode Zombies se renforce cette semaine
RU На этой неделе зомби становится еще больше
Transliteração Na étoj nedele zombi stanovitsâ eŝe bolʹše
francês | russo |
---|---|
semaine | неделе |
FR Si vous n'êtes pas encore passé à l'action contre la horde de morts-vivants, préparez-vous pour une semaine entière de chasse aux zombies.
RU Если вам еще предстоит выступить против орды нежити, приготовьтесь к целой неделе бесплатных боев по уничтожению зомби.
Transliteração Esli vam eŝe predstoit vystupitʹ protiv ordy nežiti, prigotovʹtesʹ k celoj nedele besplatnyh boev po uničtoženiû zombi.
francês | russo |
---|---|
encore | еще |
semaine | неделе |
FR Malgré les hordes de zombies qui n'ont de cesse de vous attaquer, "Die Maschine" n'est pas assez difficile pour vous ? Essayez le mode Enragé.
RU Вам нужно немного больше времени, чтобы остаться в живых в "Die Maschine", и не быть окруженным волнами зомби? Попробуйте режим "Заряженный".
Transliteração Vam nužno nemnogo bolʹše vremeni, čtoby ostatʹsâ v živyh v "Die Maschine", i ne bytʹ okružennym volnami zombi? Poprobujte režim "Zarâžennyj".
francês | russo |
---|---|
mode | режим |
FR Maîtrisez Warzone™ : Shipwreck, Silos à missile et Événement Zombies Contagion
RU Мастерство Warzone™: Shipwreck, Missile Silos и событие "Нашествие" в "Зомби"
Transliteração Masterstvo Warzone™: Shipwreck, Missile Silos i sobytie "Našestvie" v "Zombi"
francês | russo |
---|---|
et | и |
FR Événement défi Zombies Contagion - Disponible jusqu'au 11 mars
RU "Нашествие", зомби-событие с испытаниями, доступно до 11 марта
Transliteração "Našestvie", zombi-sobytie s ispytaniâmi, dostupno do 11 marta
francês | russo |
---|---|
disponible | доступно |
mars | марта |
FR 1. Éliminer 25 zombies avec un tir dans la tête.
RU 1. Убить 25 зомби выстрелами в голову.
Transliteração 1. Ubitʹ 25 zombi vystrelami v golovu.
FR 3. Utiliser de l'équipement mortel pour éliminer 25 zombies.
RU 3. Использовать боевое снаряжение, чтобы убить 25 зомби.
Transliteração 3. Ispolʹzovatʹ boevoe snarâženie, čtoby ubitʹ 25 zombi.
FR Si vous avez du mal à atteindre cet objectif, essayez de trouver du C4 et attirez une horde de zombies afin qu'elle marche dessus.
RU Если у вас возникнут проблемы с выполнением этой цели, попробуйте найти C4 и заманить орду, чтобы вовремя осуществить взрыв.
Transliteração Esli u vas vozniknut problemy s vypolneniem étoj celi, poprobujte najti C4 i zamanitʹ ordu, čtoby vovremâ osuŝestvitʹ vzryv.
francês | russo |
---|---|
objectif | цели |
essayez | попробуйте |
trouver | найти |
et | и |
FR 4. Utiliser des véhicules pour éliminer 25 zombies.
RU 4. Использовать транспорт, чтобы уничтожить 25 зомби.
Transliteração 4. Ispolʹzovatʹ transport, čtoby uničtožitʹ 25 zombi.
francês | russo |
---|---|
pour | чтобы |
FR Du moment que vous affrontez les hordes de zombies au cours de plusieurs parties, ça ne devrait pas être trop compliqué.
RU Если вы постоянно атакуете нежить в нескольких играх, это не должно быть слишком сложно.
Transliteração Esli vy postoânno atakuete nežitʹ v neskolʹkih igrah, éto ne dolžno bytʹ sliškom složno.
francês | russo |
---|---|
plusieurs | нескольких |
trop | слишком |
FR 6. Éliminer 25 zombies avec un fusil à pompe.
RU 4. Использовать дробовик, чтобы уничтожить 25 зомби.
Transliteração 4. Ispolʹzovatʹ drobovik, čtoby uničtožitʹ 25 zombi.
francês | russo |
---|---|
avec | чтобы |
FR 7. Tuer rapidement 2 zombies ou plus 3 fois.
RU 7. Быстро убить минимум 2 зомби 3 раза.
Transliteração 7. Bystro ubitʹ minimum 2 zombi 3 raza.
francês | russo |
---|---|
fois | раза |
FR 8. Éliminer 25 zombies avec un pistolet.
RU 8. Использовать пистолеты, чтобы уничтожить 25 зомби.
Transliteração 8. Ispolʹzovatʹ pistolety, čtoby uničtožitʹ 25 zombi.
francês | russo |
---|---|
avec | чтобы |
FR 7. Éliminer 3 zombies spéciaux.
RU 7. Уничтожить 3 особых зомби.
Transliteração 7. Uničtožitʹ 3 osobyh zombi.
FR 8. Utiliser des véhicules pour éliminer 100 zombies.
RU 8. Используйте транспорт, чтобы уничтожить 100 зомби.
Transliteração 8. Ispolʹzujte transport, čtoby uničtožitʹ 100 zombi.
francês | russo |
---|---|
pour | чтобы |
FR Les Zombies, Squelettes et Gardes des Cryptes peuvent continuer à se battre même après avoir été démembrés !
RU Зомби, скелеты и стражи могил могут продолжать бой даже с отрубленными частями тела!
Transliteração Zombi, skelety i straži mogil mogut prodolžatʹ boj daže s otrublennymi častâmi tela!
francês | russo |
---|---|
peuvent | могут |
continuer | продолжать |
même | даже |
FR La carte Zombies « Mauer Der Toten » de Call of Duty®: Black Ops Cold War et le nouveau mode à objectifs de Warzone en tête d'affiche pour la Saison 4 Rechargée - disponible dès le 15 juillet
RU Карта "Зомби" Call of Duty®: Black Ops Cold War Mauer Der Toten и новейший режим Warzone™ с целями появятся в перезагрузке четвертого сезона 15 июля
Transliteração Karta "Zombi" Call of Duty®: Black Ops Cold War Mauer Der Toten i novejšij režim Warzone™ s celâmi poâvâtsâ v perezagruzke četvertogo sezona 15 iûlâ
francês | russo |
---|---|
der | der |
de | of |
mode | режим |
objectifs | целями |
saison | сезона |
juillet | июля |
FR Zombies groupes pour : France | Meetup
RU Группы по теме «Зомби» (Россия) | Meetup
Transliteração Gruppy po teme «Zombi» (Rossiâ) | Meetup
FR Découvrez les Meetups des groupes Zombies partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
RU Посмотрите, какие мероприятия по теме «Зомби» организуют группы Meetup во всем мире, и начните встречаться с единомышленниками поблизости.
Transliteração Posmotrite, kakie meropriâtiâ po teme «Zombi» organizuût gruppy Meetup vo vsem mire, i načnite vstrečatʹsâ s edinomyšlennikami poblizosti.
francês | russo |
---|---|
qui | какие |
groupes | группы |
monde | мире |
FR modèle 3D de Pose d'attaque des armes zombies - TurboSquid 1444194
RU 3D модель Поза атаки зомби - TurboSquid 1444194
Transliteração 3D modelʹ Poza ataki zombi - TurboSquid 1444194
francês | russo |
---|---|
modèle | модель |
attaque | атаки |
FR Pose d'attaque des armes zombies modèle 3D
francês | russo |
---|---|
attaque | атаки |
modèle | модель |
FR modèle 3D de Prêt pour le jeu de zombies - TurboSquid 1686934
RU 3D модель Зомби GameReady - TurboSquid 1686934
Transliteração 3D modelʹ Zombi GameReady - TurboSquid 1686934
francês | russo |
---|---|
modèle | модель |
FR Prêt pour le jeu de zombies modèle 3D
francês | russo |
---|---|
modèle | модель |
Mostrando 50 de 50 traduções