FR Obtenez des recommandations pour améliorer votre contenu afin d'augmenter votre classement dans les moteurs de recherche
"recommandations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
recommandations | в для к на поддержку помощь помощью правила принципы рекомендации рекомендациями с советы |
FR Obtenez des recommandations pour améliorer votre contenu afin d'augmenter votre classement dans les moteurs de recherche
RU Получать рекомендации по оптимизации контента
Transliteração Polučatʹ rekomendacii po optimizacii kontenta
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
améliorer | оптимизации |
contenu | контента |
FR Recommandations d'Atlassian pour les demandes émanant des autorités policières
RU Руководство Atlassian по запросам правоохранительных органов
Transliteração Rukovodstvo Atlassian po zaprosam pravoohranitelʹnyh organov
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
FR Augmentation de l'ARPU de +4,2% avec les recommandations du PDP
RU +4.2% ARPU с помощью рекомендаций на странице описания товаров
Transliteração +4.2% ARPU s pomoŝʹû rekomendacij na stranice opisaniâ tovarov
francês | russo |
---|---|
avec | с |
FR +5-7% ARPU avec recommandations personnalisées
RU +5-7% ARPU с помощью персонализированных рекомендаций
Transliteração +5-7% ARPU s pomoŝʹû personalizirovannyh rekomendacij
francês | russo |
---|---|
avec | с |
FR Proposez des contenus et des recommandations de produits basés sur un apprentissage approfondi et offrez une hyper-personnalisation à la vitesse de l'éclair.
RU Показывайте контентные и товарные рекомендации на основе глубокого обучения и мгновенно доставляйте супер-персонализированный опыт.
Transliteração Pokazyvajte kontentnye i tovarnye rekomendacii na osnove glubokogo obučeniâ i mgnovenno dostavlâjte super-personalizirovannyj opyt.
francês | russo |
---|---|
et | и |
recommandations | рекомендации |
apprentissage | обучения |
FR Recommandations produits personnalisées
RU Персонализированные товарные рекомендации
Transliteração Personalizirovannye tovarnye rekomendacii
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Recommandations sur les produits
FR Personnalisation des recommandations à l?aide d?une barre de recommandation supérieure suggérant plus de contenu après avoir consommé un morceau de contenu
RU Персонализация рекомендаций панели, которая предлагает посетителям больше контента после того, как они прочитали определенную статью
Transliteração Personalizaciâ rekomendacij paneli, kotoraâ predlagaet posetitelâm bolʹše kontenta posle togo, kak oni pročitali opredelennuû statʹû
francês | russo |
---|---|
contenu | контента |
FR Relier les utilisateurs à travers les appareils pour mieux personnaliser les recommandations
RU Привязывание визитов со всех устройств к одному посетителю для улучшения персонализации рекомендаций
Transliteração Privâzyvanie vizitov so vseh ustrojstv k odnomu posetitelû dlâ ulučšeniâ personalizacii rekomendacij
francês | russo |
---|---|
appareils | устройств |
personnaliser | персонализации |
FR Création d?une enquête auprès des utilisateurs pour mieux segmenter les visiteurs mobiles et leur proposer des recommandations personnalisées à l?aide de fiches produits
RU Создание опроса пользователей для улучшения сегментирования посетителей и показа им рекомендаций, используя карточки товара
Transliteração Sozdanie oprosa polʹzovatelej dlâ ulučšeniâ segmentirovaniâ posetitelej i pokaza im rekomendacij, ispolʹzuâ kartočki tovara
francês | russo |
---|---|
utilisateurs | пользователей |
visiteurs | посетителей |
produits | товара |
FR Afficher des recommandations personnalisées lorsque les visiteurs du site montrent des signes de désertion
RU Показывайте персонализированные рекомендации в момент, когда посетители подают сигнал о попытке ухода с сайта
Transliteração Pokazyvajte personalizirovannye rekomendacii v moment, kogda posetiteli podaût signal o popytke uhoda s sajta
francês | russo |
---|---|
personnalisées | персонализированные |
recommandations | рекомендации |
les | в |
lorsque | когда |
visiteurs | посетители |
des | с |
site | сайта |
FR Cibler les visiteurs mobiles qui reviennent en utilisant les recommandations de tiroirs coulissants présentant les produits déjà consultés
RU Таргетинг возвращающихся мобильных посетителей с помощью с товарными рекомендациями, отображающей ранее просмотренные товары
Transliteração Targeting vozvraŝaûŝihsâ mobilʹnyh posetitelej s pomoŝʹû s tovarnymi rekomendaciâmi, otobražaûŝej ranee prosmotrennye tovary
francês | russo |
---|---|
visiteurs | посетителей |
s | с |
produits | товары |
FR Utilisation de diaporamas pour des recommandations immersives et personnalisées
RU Использование слайд-шоу для показа иммерсивных персонализированных рекомендаций
Transliteração Ispolʹzovanie slajd-šou dlâ pokaza immersivnyh personalizirovannyh rekomendacij
francês | russo |
---|---|
diaporamas | слайд-шоу |
FR Utilisation des recommandations dans le bac du chariot pour inciter les visiteurs à acheter des produits complémentaires
RU Использование рекомендаций, размещенных на панели внутри корзины, для поднятия суммы продаж
Transliteração Ispolʹzovanie rekomendacij, razmeŝennyh na paneli vnutri korziny, dlâ podnâtiâ summy prodaž
FR Encourager les utilisateurs à parcourir les pages des catégories à l?aide des recommandations en surbrillance
RU Побуждение посетителей к просмотру страниц категорий, используя выделенные рекомендации
Transliteração Pobuždenie posetitelej k prosmotru stranic kategorij, ispolʹzuâ vydelennye rekomendacii
francês | russo |
---|---|
les | к |
pages | страниц |
catégories | категорий |
recommandations | рекомендации |
FR Mélanger les stratégies de recommandation pour des recommandations de produits plus intelligentes?
RU Комбинирование нескольких рекомендательных стратегий для повышения эффективности товарных рекомендаций
Transliteração Kombinirovanie neskolʹkih rekomendatelʹnyh strategij dlâ povyšeniâ éffektivnosti tovarnyh rekomendacij
francês | russo |
---|---|
plus | нескольких |
stratégies | стратегий |
FR Servir un contenu de page d?accueil personnalisé et des recommandations basées sur l?affinité de l?utilisateur
RU Показ на главной странице персонализированного контента и рекомендаций, основанных на предпочтениях посетителей
Transliteração Pokaz na glavnoj stranice personalizirovannogo kontenta i rekomendacij, osnovannyh na predpočteniâh posetitelej
francês | russo |
---|---|
page | странице |
contenu | контента |
et | и |
FR Ciblage des utilisateurs affichant une intention de sortie avec des incrustations comportant des recommandations de voyage personnalisées
RU Таргетинг посетителей, демонстрирующих намерение покинуть сайт, с помощью с персонализированными туристическими рекомендациями
Transliteração Targeting posetitelej, demonstriruûŝih namerenie pokinutʹ sajt, s pomoŝʹû s personalizirovannymi turističeskimi rekomendaciâmi
FR Déclenchement de superpositions pour les utilisateurs affichant l?intention de sortie avec des recommandations de contenu pertinentes
RU Показ посетителям, демонстрирующим намерение покинуть сайт, модальных окон с уместными контентными рекомендациями
Transliteração Pokaz posetitelâm, demonstriruûŝim namerenie pokinutʹ sajt, modalʹnyh okon s umestnymi kontentnymi rekomendaciâmi
FR Recevez des recommandations exploitables à partir des données collectées
RU Получайте практические рекомендации на основе собранных данных
Transliteração Polučajte praktičeskie rekomendacii na osnove sobrannyh dannyh
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Majestic ne fournit pas directement de services d’optimisation de site web ou de recommandations, ni de services de création de liens
RU Majestic напрямую не предоставляет услуги или рекомендации по оптимизации веб-сайта, а также не предоставляет услуги по наращиванию ссылок
Transliteração Majestic naprâmuû ne predostavlâet uslugi ili rekomendacii po optimizacii veb-sajta, a takže ne predostavlâet uslugi po naraŝivaniû ssylok
francês | russo |
---|---|
directement | напрямую |
recommandations | рекомендации |
optimisation | оптимизации |
liens | ссылок |
FR Nous sélectionnons les résultats de domaines pour vous et vous fournissons des recommandations de noms de domaine qui se retiennent facilement, que ce soit pour votre entreprise ou votre utilisation personnelle.
RU Поэтому мы тщательно подбираем результаты и предлагаем собственные рекомендации запоминающихся имен для личных и рабочих сайтов.
Transliteração Poétomu my tŝatelʹno podbiraem rezulʹtaty i predlagaem sobstvennye rekomendacii zapominaûŝihsâ imen dlâ ličnyh i rabočih sajtov.
francês | russo |
---|---|
résultats | результаты |
fournissons | предлагаем |
recommandations | рекомендации |
FR Lire les recommandations de legoktm
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Inscrivez-vous maintenant pour recevoir des recommandations personnalisées du catalogue complet Coursera.
RU Присоединяйтесь сейчас, чтобы получить индивидуальные рекомендации на основе полного каталога Coursera.
Transliteração Prisoedinâjtesʹ sejčas, čtoby polučitʹ individualʹnye rekomendacii na osnove polnogo kataloga Coursera.
francês | russo |
---|---|
maintenant | сейчас |
recevoir | получить |
personnalisées | индивидуальные |
recommandations | рекомендации |
complet | полного |
coursera | coursera |
FR Non Désactivé : Taboola vous fournira des recommandations personnalisées sur la base de votre historique.
RU Не отказываетесь: Taboola будет предлагать Вам индивидуальные рекомендации, основанные на Вашей истории использования.
Transliteração Ne otkazyvaetesʹ: Taboola budet predlagatʹ Vam individualʹnye rekomendacii, osnovannye na Vašej istorii ispolʹzovaniâ.
francês | russo |
---|---|
personnalisées | индивидуальные |
recommandations | рекомендации |
FR Si le nom n'est pas disponible, nous vous présenterons nos meilleures recommandations pour des noms de domaine similaires disponibles
RU Если оно уже занято, мы предложим вам лучшие альтернативные варианты, которые еще свободны
Transliteração Esli ono uže zanâto, my predložim vam lučšie alʹternativnye varianty, kotorye eŝe svobodny
francês | russo |
---|---|
le | оно |
des | уже |
meilleures | лучшие |
FR Découvrez des recommandations de mots-clés, de titres et de descriptions conçues pour vous permettre d'obtenir plus de vues et d'abonnés gratuitement.
RU Работайте с рекомендациями ключевых слов, заголовков и описаний. Все необходимое для получения бесплатных просмотров и подписчиков.
Transliteração Rabotajte s rekomendaciâmi klûčevyh slov, zagolovkov i opisanij. Vse neobhodimoe dlâ polučeniâ besplatnyh prosmotrov i podpisčikov.
francês | russo |
---|---|
mots | слов |
obtenir | получения |
FR Documentation des résultats d’évaluation, bonnes pratiques recommandées, feuille de route et recommandations sur les formations personnalisées ou les futures interactions avec les services professionnels
RU Образовательный контент о масштабировании ИИ: от программного стека до разработки и развертывания моделей для анализа данных
Transliteração Obrazovatelʹnyj kontent o masštabirovanii II: ot programmnogo steka do razrabotki i razvertyvaniâ modelej dlâ analiza dannyh
FR Lire les recommandations de firenzeihl7
RU Слушать рекомендации firenzeihl7
Transliteração Slušatʹ rekomendacii firenzeihl7
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Lire les recommandations de zeldman
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Vous pouvez voir d’autres recommandations pour les noms de composants dans le guide des Conventions.
RU Вы можете изучить другие рекомендации по именованию компонентов в разделе Рекомендаций.
Transliteração Vy možete izučitʹ drugie rekomendacii po imenovaniû komponentov v razdele Rekomendacij.
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Lire les recommandations de Roguelazer
RU Слушать рекомендации Roguelazer
Transliteração Slušatʹ rekomendacii Roguelazer
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .
RU Мы сфотографировали много из них, и записали наш опыт и рекомендации здесь .
Transliteração My sfotografirovali mnogo iz nih, i zapisali naš opyt i rekomendacii zdesʹ .
francês | russo |
---|---|
expériences | опыт |
recommandations | рекомендации |
ici | здесь |
FR Indiquez-nous quel artiste vous adorez afin de recevoir des recommandations personnalisées.
RU Скажи, какой исполнитель тебе нравится, чтобы мы могли дать тебе персональные рекомендации.
Transliteração Skaži, kakoj ispolnitelʹ tebe nravitsâ, čtoby my mogli datʹ tebe personalʹnye rekomendacii.
francês | russo |
---|---|
quel | какой |
recommandations | рекомендации |
FR Artiste Obtenir des recommandations
RU Исполнитель Получить рекомендации
Transliteração Ispolnitelʹ Polučitʹ rekomendacii
francês | russo |
---|---|
recommandations | рекомендации |
FR Des recommandations de remédiation, avec une remédiation et un roll-back réalisés à distance
RU Удаленное руководство процессом устранения угроз и восстановления системы.
Transliteração Udalennoe rukovodstvo processom ustraneniâ ugroz i vosstanovleniâ sistemy.
francês | russo |
---|---|
et | и |
FR Ils offrent des détails techniques sur le problème, des recommandations concernant sa neutralisation et un point de vue de l’équipe FortiGuard Labs au format FAQ.
RU Они содержат технические данные о проблеме, рекомендации по снижению рисков и точку зрения команды FortiGuard Labs в формате ЧАВО.
Transliteração Oni soderžat tehničeskie dannye o probleme, rekomendacii po sniženiû riskov i točku zreniâ komandy FortiGuard Labs v formate ČAVO.
francês | russo |
---|---|
détails | данные |
recommandations | рекомендации |
et | и |
vue | зрения |
labs | labs |
le | в |
format | формате |
FR Connectez-vous ou bien créez un compte pour sauvegarder vos rubriques préférées et recevoir des recommandations personnalisées.
RU Войдите в систему или создайте учетную запись, чтобы сохранять свои предпочтения и получать персональные рекомендации.
Transliteração Vojdite v sistemu ili sozdajte učetnuû zapisʹ, čtoby sohranâtʹ svoi predpočteniâ i polučatʹ personalʹnye rekomendacii.
francês | russo |
---|---|
ou | или |
créez | создайте |
compte | запись |
sauvegarder | сохранять |
recevoir | получать |
recommandations | рекомендации |
FR Votre sécurité est notre priorité. Consultez nos recommandations de voyage en ce qui concerne le Coronavirus (COVID-19).
RU Ваша безопасность для нас превыше всего. Ознакомьтесь с рекомендациями для туристов в период эпидемии коронавируса (COVID-19).
Transliteração Vaša bezopasnostʹ dlâ nas prevyše vsego. Oznakomʹtesʹ s rekomendaciâmi dlâ turistov v period épidemii koronavirusa (COVID-19).
francês | russo |
---|---|
est | - |
s | с |
FR Propulsez une base de connaissances client grâce à différentes ressources et recommandations intelligentes.
RU Расширьте базу знаний для клиентов с помощью интеллектуальных рекомендаций и ресурсов.
Transliteração Rasširʹte bazu znanij dlâ klientov s pomoŝʹû intellektualʹnyh rekomendacij i resursov.
francês | russo |
---|---|
connaissances | знаний |
de | для |
client | клиентов |
et | и |
ressources | ресурсов |
FR En outre, voici quelques recommandations à prendre en compte lorsque vous déterminez le workflow à utiliser :
RU При выборе рабочего процесса также следует учитывать приведенные ниже рекомендации.
Transliteração Pri vybore rabočego processa takže sleduet učityvatʹ privedennye niže rekomendacii.
francês | russo |
---|---|
en outre | также |
prendre en compte | учитывать |
recommandations | рекомендации |
FR Valeur des normes internationales en tant que recommandations (et pas nécessairement en tant qu'obligations)
RU Ценность международных стандартов как ориентиров (но не обязательных требований)
Transliteração Cennostʹ meždunarodnyh standartov kak orientirov (no ne obâzatelʹnyh trebovanij)
francês | russo |
---|---|
normes | стандартов |
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour la gestion de la sécurité chez Atlassian.
RU В этой политике заданы общие принципы и правила управления безопасностью в Atlassian.
Transliteração V étoj politike zadany obŝie principy i pravila upravleniâ bezopasnostʹû v Atlassian.
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
généraux | общие |
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour la gestion des accès.
RU В этой политике заданы основные принципы и правила управления доступом.
Transliteração V étoj politike zadany osnovnye principy i pravila upravleniâ dostupom.
francês | russo |
---|---|
accès | доступом |
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour la gestion des actifs informatiques d'Atlassian et la façon dont ils devraient être manipulés.
RU В этой политике заданы основные принципы и правила управления ИТ-ресурсами Atlassian, а также порядок работы с этими ресурсами.
Transliteração V étoj politike zadany osnovnye principy i pravila upravleniâ IT-resursami Atlassian, a takže porâdok raboty s étimi resursami.
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
actifs | ресурсами |
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour la gestion de la sécurité de nos communications et de nos réseaux.
RU В этой политике сформулированы общие принципы и правила управления безопасностью коммуникаций и сетей в нашей компании.
Transliteração V étoj politike sformulirovany obŝie principy i pravila upravleniâ bezopasnostʹû kommunikacij i setej v našej kompanii.
francês | russo |
---|---|
généraux | общие |
réseaux | сетей |
nos | нашей |
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour l'utilisation d'appareils personnels sur les réseaux et dans les environnements Atlassian.
RU В этой политике сформулированы общие принципы и правила использования личных устройств в сетях и корпоративных средах Atlassian.
Transliteração V étoj politike sformulirovany obŝie principy i pravila ispolʹzovaniâ ličnyh ustrojstv v setâh i korporativnyh sredah Atlassian.
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
généraux | общие |
utilisation | использования |
personnels | личных |
appareils | устройств |
réseaux | сетях |
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations applicables aux pratiques opérationnelles technologiques chez Atlassian.
RU В этой политике сформулированы общие принципы и правила ведения технологических операций в Atlassian.
Transliteração V étoj politike sformulirovany obŝie principy i pravila vedeniâ tehnologičeskih operacij v Atlassian.
francês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
généraux | общие |
technologiques | технологических |
FR Cette politique énonce les principes généraux et les recommandations pour la sécurisation de nos bâtiments, de nos bureaux et de notre équipement.
RU В этой политике сформулированы общие принципы и правила обеспечения безопасности наших зданий, офисов и используемого оборудования.
Transliteração V étoj politike sformulirovany obŝie principy i pravila obespečeniâ bezopasnosti naših zdanij, ofisov i ispolʹzuemogo oborudovaniâ.
francês | russo |
---|---|
généraux | общие |
FR Vous pouvez également voir un certain nombre de recommandations d'économie de stockage d'Apple
RU Вы также можете увидеть ряд рекомендаций по экономии памяти от Apple
Transliteração Vy takže možete uvidetʹ râd rekomendacij po ékonomii pamâti ot Apple
francês | russo |
---|---|
voir | увидеть |
nombre de | ряд |
Mostrando 50 de 50 traduções