FR Nous fournissons également les tendances hebdomadaires dans l'utilisation de la technologie Web sur Internet et les tendances mondiales des ventes de commerce électronique.
"obtenez les tendances" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Nous fournissons également les tendances hebdomadaires dans l'utilisation de la technologie Web sur Internet et les tendances mondiales des ventes de commerce électronique.
RU Также мы информируем о еженедельных объёмах использования веб-технологий и о всемирных объёмах веб-торговли.
Transliteração Takže my informiruem o eženedelʹnyh obʺëmah ispolʹzovaniâ veb-tehnologij i o vsemirnyh obʺëmah veb-torgovli.
francês | russo |
---|---|
utilisation | использования |
FR Consultez notre rapport sur les tendances et découvrez les tendances de consommation
RU Просмотрите наш отчет о тенденциях и получите представление о потребительских трендах
Transliteração Prosmotrite naš otčet o tendenciâh i polučite predstavlenie o potrebitelʹskih trendah
francês | russo |
---|---|
notre | наш |
rapport | отчет |
FR Vous souhaitez obtenir d'autres informations sur les tendances de consommation ? Laissez Michela Vallalta vous expliquer les tendances de consommation
RU Хотите узнать больше о потребительских тенденциях? Ознакомьтесь с объяснением понятия «потребительские тенденции» Микелы Валлалты
Transliteração Hotite uznatʹ bolʹše o potrebitelʹskih tendenciâh? Oznakomʹtesʹ s obʺâsneniem ponâtiâ «potrebitelʹskie tendencii» Mikely Vallalty
FR FAQ sur les tendances Twitter : hashtags et sujets tendances
RU Вопросы и ответы об актуальных темах в Твиттере: актуальные хэштеги и темы
Transliteração Voprosy i otvety ob aktualʹnyh temah v Tvittere: aktualʹnye héštegi i temy
francês | russo |
---|---|
hashtags | хэштеги |
sujets | темы |
FR Faites glisser le curseur situé à côté de Tendances pour vous pour activer l'affichage des tendances personnalisées.
RU Перетащите ползунок рядом с пунктом Актуальные для вас темы, чтобы включить получение персонализированных актуальных тем.
Transliteração Peretaŝite polzunok râdom s punktom Aktualʹnye dlâ vas temy, čtoby vklûčitʹ polučenie personalizirovannyh aktualʹnyh tem.
francês | russo |
---|---|
activer | включить |
FR Faites glisser le curseur situé à côté de Tendances pour vous pour activer l'affichage des tendances personnalisées.
RU Перетащите ползунок рядом с пунктом Актуальные для вас темы, чтобы включить получение персонализированных актуальных тем.
Transliteração Peretaŝite polzunok râdom s punktom Aktualʹnye dlâ vas temy, čtoby vklûčitʹ polučenie personalizirovannyh aktualʹnyh tem.
francês | russo |
---|---|
activer | включить |
FR Obtenez les tendances et les données technologiques directement dans les feuilles Google.
RU Получите информацию о трендах и технологиях напрямую в Google Sheets.
Transliteração Polučite informaciû o trendah i tehnologiâh naprâmuû v Google Sheets.
francês | russo |
---|---|
directement | напрямую |
FR Obtenez les tendances et les données technologiques directement dans Microsoft Excel.
RU Получите информацию о трендах и технологиях напрямую в Microsoft Excel.
Transliteração Polučite informaciû o trendah i tehnologiâh naprâmuû v Microsoft Excel.
francês | russo |
---|---|
directement | напрямую |
microsoft | microsoft |
FR Restez à jour et obtenez de nouvelles idées sur les tendances actuelles du design dans le monde.
RU Оставайтесь в курсе событий и получайте новые знания о современных тенденциях дизайна во всем мире.
Transliteração Ostavajtesʹ v kurse sobytij i polučajte novye znaniâ o sovremennyh tendenciâh dizajna vo vsem mire.
francês | russo |
---|---|
obtenez | получайте |
nouvelles | новые |
design | дизайна |
monde | мире |
FR Obtenez les adresses, un ciblage géographique de base et la liste des adresses que vous obtenez.
RU Получите адреса, некоторые базовые настройки геотаргетинга и список адресов, которые вы получите.
Transliteração Polučite adresa, nekotorye bazovye nastrojki geotargetinga i spisok adresov, kotorye vy polučite.
francês | russo |
---|---|
des | некоторые |
liste | список |
que | которые |
obtenez | получите |
FR Obtenez VeePN maintenant Obtenez VeePN maintenant
RU Установить VeePN Установить VeePN
Transliteração Ustanovitʹ VeePN Ustanovitʹ VeePN
FR Identifier les goulots d'étranglement et les tendances en reliant les budgets, les délais réels, les coûts réels, les risques et la progression.
RU Выявляйте узкие места и тренды, подключив бюджетирование, хронику, информацию по затратам, рискам и прогрессу.
Transliteração Vyâvlâjte uzkie mesta i trendy, podklûčiv bûdžetirovanie, hroniku, informaciû po zatratam, riskam i progressu.
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Utilisez les rapports et les analyses de données pour consulter les performances de votre équipe et repérer les tendances qui se dessinnent chez les clients
RU Используйте отчеты и аналитику, чтобы просмотреть, насколько эффективна ваша команда, или определить повторяющиеся клиентские тренды
Transliteração Ispolʹzujte otčety i analitiku, čtoby prosmotretʹ, naskolʹko éffektivna vaša komanda, ili opredelitʹ povtorâûŝiesâ klientskie trendy
francês | russo |
---|---|
rapports | отчеты |
repérer | определить |
FR Vous pouvez voir les tendances d'utilisation et les informations sur les parts de marché pour l'ensemble de l'Internet ou uniquement pour les plus grands sites Web
RU Вы можете использовать данные о трендах и доле рынка по всему Интернету или только для крупнейших сайтов
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ dannye o trendah i dole rynka po vsemu Internetu ili tolʹko dlâ krupnejših sajtov
francês | russo |
---|---|
utilisation | использовать |
informations | данные |
uniquement | только |
FR Visualisez les feuilles avec une mise en forme conditionnelle pour parcourir les types de données, repérer les problèmes et identifier les tendances.
RU Просматривайте листы с условным форматированием, чтобы выявлять проблемы и определять тенденции.
Transliteração Prosmatrivajte listy s uslovnym formatirovaniem, čtoby vyâvlâtʹ problemy i opredelâtʹ tendencii.
francês | russo |
---|---|
problèmes | проблемы |
identifier | определять |
FR Vous pouvez facilement découvrir les tendances et rechercher les niches et les idées de produits les plus réussies à l'aide de ces filtres
RU С помощью этих фильтров вы можете легко узнать, что в тренде, и найти наиболее успешные ниши и идеи продуктов
Transliteração S pomoŝʹû étih filʹtrov vy možete legko uznatʹ, čto v trende, i najti naibolee uspešnye niši i idei produktov
francês | russo |
---|---|
aide | помощью |
facilement | легко |
découvrir | узнать |
idées | идеи |
produits | продуктов |
FR Il permet de rester informé de l'actualité concernant Tetra Pak en ce qui concerne les produits, les marchés, les tendances et les personnes concernées.
RU В нем регулярно публикуется новая информация о продукции Tetra Pak, рынках, тенденциях и людях.
Transliteração V nem regulârno publikuetsâ novaâ informaciâ o produkcii Tetra Pak, rynkah, tendenciâh i lûdâh.
francês | russo |
---|---|
marchés | рынках |
FR En exploitant les données transactionnelles historiques et actuelles, les analyses peuvent identifier les tendances et les modèles
RU Используя исторические и текущие данные о транзакциях, аналитика может определять тенденции и закономерности
Transliteração Ispolʹzuâ istoričeskie i tekuŝie dannye o tranzakciâh, analitika možet opredelâtʹ tendencii i zakonomernosti
francês | russo |
---|---|
historiques | исторические |
actuelles | текущие |
analyses | аналитика |
peuvent | может |
identifier | определять |
FR Permet aux utilisateurs d'explorer les données et d'identifier les tendances et les modèles dans les flux d'intégration au fil du temps.
RU Позволяет пользователям исследовать данные и определять тенденции и закономерности в потоках интеграции с течением времени.
Transliteração Pozvolâet polʹzovatelâm issledovatʹ dannye i opredelâtʹ tendencii i zakonomernosti v potokah integracii s tečeniem vremeni.
francês | russo |
---|---|
utilisateurs | пользователям |
explorer | исследовать |
identifier | определять |
intégration | интеграции |
temps | времени |
FR Ce cours porte directement sur les points les plus importants tels que les tendances, les complexités, et plus encore
RU Этот курс идет непосредственно к наиболее важным моментам, таким как тенденции, сложности и многое другое
Transliteração Étot kurs idet neposredstvenno k naibolee važnym momentam, takim kak tendencii, složnosti i mnogoe drugoe
francês | russo |
---|---|
cours | курс |
directement | непосредственно |
complexité | сложности |
FR Un guide complet sur l'embauche de Ruby sur les promoteurs de rails avec des informations sur les rôles, les responsabilités et les tendances salariales.
RU Комплексное руководство по найму Ruby на рельсах разработчиков с пониманием ролей, обязанностей и тенденций заработной платы.
Transliteração Kompleksnoe rukovodstvo po najmu Ruby na relʹsah razrabotčikov s ponimaniem rolej, obâzannostej i tendencij zarabotnoj platy.
francês | russo |
---|---|
guide | руководство |
rôles | ролей |
FR Configurez un projet pour vérifier les fonctionnalités SERP : les mots clés déclencheurs avec les tendances de recherche
RU Настройте проект, чтобы узнать, по каким ключевым словам можно попасть в блок с ответами, и проверить динамику поисковых запросов
Transliteração Nastrojte proekt, čtoby uznatʹ, po kakim klûčevym slovam možno popastʹ v blok s otvetami, i proveritʹ dinamiku poiskovyh zaprosov
francês | russo |
---|---|
projet | проект |
vérifier | проверить |
recherche | поисковых |
FR Le magazine JWM vous présente les meilleures destinations, les tendances culinaires les plus en vogue et des conseils pour votre bien-être
RU На страницах журнала JWM вы узнаете о лучших местах для отдыха, самых модных кулинарных тенденциях и секретах хорошего самочувствия
Transliteração Na stranicah žurnala JWM vy uznaete o lučših mestah dlâ otdyha, samyh modnyh kulinarnyh tendenciâh i sekretah horošego samočuvstviâ
francês | russo |
---|---|
plus | самых |
bien | хорошего |
FR Les derniers événements, les dernières tendances et actualités du show-business et les gros titres du monde entier.
RU Последние тенденции, события и главные новости шоу-бизнеса со всего мира.
Transliteração Poslednie tendencii, sobytiâ i glavnye novosti šou-biznesa so vsego mira.
francês | russo |
---|---|
tendances | тенденции |
FR Créez des tableaux de bord exécutifs, ou affichez simplement les tendances, les anomalies ou les données en direct dans des rapports graphiques.
RU Создавайте информационные панели для бизнеса или просто просматривайте тренды, аномалии или оперативные данные в визуальных отчетах.
Transliteração Sozdavajte informacionnye paneli dlâ biznesa ili prosto prosmatrivajte trendy, anomalii ili operativnye dannye v vizualʹnyh otčetah.
francês | russo |
---|---|
tableaux | панели |
simplement | просто |
FR En 1897, le New-Yorkais Harold Reeder a écrit noir sur blanc les premières règles américaines de la discipline, qui visaient à freiner les tendances les plus violentes de ce sport.
RU Однако и сегодня напряженная контактная борьба продолжает играть важную роль в этой дисциплине.
Transliteração Odnako i segodnâ naprâžennaâ kontaktnaâ borʹba prodolžaet igratʹ važnuû rolʹ v étoj discipline.
FR Notre équipe fournit des informations basées sur les tendances, les besoins des consommateurs et les espaces de demande.
RU Наша команда предоставляет аналитические данные, основанные на тенденциях, потребностях потребителей и областях спроса.
Transliteração Naša komanda predostavlâet analitičeskie dannye, osnovannye na tendenciâh, potrebnostâh potrebitelej i oblastâh sprosa.
francês | russo |
---|---|
fournit | предоставляет |
informations | данные |
besoins | потребностях |
consommateurs | потребителей |
FR Analysez les tendances dans chacune de vos régions ou équipes de vente afin d'identifier les facteurs qui motivent les performances.
RU Разбейте тренды по регионам продаж или командам, чтобы увидеть основные факторы, влияющие на производительность.
Transliteração Razbejte trendy po regionam prodaž ili komandam, čtoby uvidetʹ osnovnye faktory, vliâûŝie na proizvoditelʹnostʹ.
francês | russo |
---|---|
vente | продаж |
facteurs | факторы |
performances | производительность |
FR Lisez le dernier rapport sur les tendances, les changements et les technologies de la gestion de la chaîne d'approvisionnement d'IDC.
RU Прочтите последний отчет IDC о тенденциях, изменениях и технологиях управления цепочкой поставок.
Transliteração Pročtite poslednij otčet IDC o tendenciâh, izmeneniâh i tehnologiâh upravleniâ cepočkoj postavok.
francês | russo |
---|---|
dernier | последний |
rapport | отчет |
idc | idc |
changements | изменениях |
technologies | технологиях |
FR Identifie les modèles et les tendances, tels que les clients susceptibles de retarder le paiement
RU Определяет закономерности и тенденции, например, какие клиенты могут задерживать платеж
Transliteração Opredelâet zakonomernosti i tendencii, naprimer, kakie klienty mogut zaderživatʹ platež
francês | russo |
---|---|
tels | например |
que | какие |
paiement | платеж |
FR Restez à jour sur les tendances, les projets et les nouvelles collections d'entreprises et de designers
RU Будьте в курсе тенденций, проектов и новых коллекций от компаний и дизайнеров
Transliteração Budʹte v kurse tendencij, proektov i novyh kollekcij ot kompanij i dizajnerov
francês | russo |
---|---|
entreprises | компаний |
designers | дизайнеров |
FR Découvrez les tendances des nouveaux produits de demain et les technologies de pointe pour les fabriquer.
RU Подробнее о тенденциях в области новых продуктов и о передовых технологиях для их производства.
Transliteração Podrobnee o tendenciâh v oblasti novyh produktov i o peredovyh tehnologiâh dlâ ih proizvodstva.
francês | russo |
---|---|
nouveaux | новых |
produits | продуктов |
technologies | технологиях |
FR Les derniers événements, les dernières tendances et actualités du show-business et les gros titres du monde entier.
RU Последние тенденции, события и главные новости шоу-бизнеса со всего мира.
Transliteração Poslednie tendencii, sobytiâ i glavnye novosti šou-biznesa so vsego mira.
francês | russo |
---|---|
tendances | тенденции |
FR Lisez les dernières publications du blog Secure Insights traitant des villes intelligentes, qui exposent les nouvelles tendances et les réflexions de nos experts.
RU Прочтите последние публикации об умных городах в блоге Secure insights, речь в которых идет о последних тенденциях и о мнении наших экспертов.
Transliteração Pročtite poslednie publikacii ob umnyh gorodah v bloge Secure insights, rečʹ v kotoryh idet o poslednih tendenciâh i o mnenii naših ékspertov.
francês | russo |
---|---|
dernières | последние |
publications | публикации |
intelligentes | умных |
blog | блоге |
qui | которых |
tendances | тенденциях |
nos | наших |
experts | экспертов |
FR Lisez les derniers articles du blog concernant l’audio réseau sur Secure Insights, qui exposent les nouvelles tendances et les réflexions de nos experts.
RU Ознакомьтесь с последними публикациями о сетевом звуке в блоге Secure Insights: узнайте о последних тенденциях и мнениях наших экспертов.
Transliteração Oznakomʹtesʹ s poslednimi publikaciâmi o setevom zvuke v bloge Secure Insights: uznajte o poslednih tendenciâh i mneniâh naših ékspertov.
francês | russo |
---|---|
blog | блоге |
tendances | тенденциях |
nos | наших |
experts | экспертов |
FR Synthétisez les données d'enquêtes, d'entretiens et d'études de marché pour identifier les tendances et les thèmes.
RU Обобщайте данные из опросов, собеседований и исследований рынка для выявления закономерностей и тем.
Transliteração Obobŝajte dannye iz oprosov, sobesedovanij i issledovanij rynka dlâ vyâvleniâ zakonomernostej i tem.
FR Créez des tableaux de bord exécutifs, ou affichez simplement les tendances, les anomalies ou les données en direct dans des rapports graphiques.
RU Создавайте информационные панели для бизнеса или просто просматривайте тренды, аномалии или оперативные данные в визуальных отчетах.
Transliteração Sozdavajte informacionnye paneli dlâ biznesa ili prosto prosmatrivajte trendy, anomalii ili operativnye dannye v vizualʹnyh otčetah.
francês | russo |
---|---|
tableaux | панели |
simplement | просто |
Mostrando 50 de 50 traduções