Traduzir "munitions non explosées" para russo

FR Vivre dans le nord-est du Nigéria est périlleux : un conflit y sévit depuis longtemps, des mines terrestres et des munitions non explosées menacent et l’insurrection de Boko Haram a forcé des millions de personnes à fuir leur foyer

• Nigéria est périlleux
• conflit y sévit
• longtemps
• mines terrestres
• munitions non explosées
• Boko Haram a
• fuir leur foyer

FR Les munitions, les sous-munitions, les dispositifs et le matériel non remplis, définis en tant qu’armes chimiques;

• munitions
• sous-munitions
• dispositifs
• matériel non remplis
• définis en tant
• chimiques

FR Les munitions, les sous-munitions, les dispositifs et le matériel non remplis, définis en tant qu’armes chimiques;

• munitions
• sous-munitions
• dispositifs
• matériel non remplis
• définis en tant
• chimiques

FR et les armes de la catégorie 3 comprennent les munitions et dispositifs non remplis et autres matériels.

• comprennent les munitions
• dispositifs non remplis

FR et les armes de la catégorie 3 comprennent les munitions et dispositifs non remplis et autres matériels.

• comprennent les munitions
• dispositifs non remplis

FR Toute notre activité est supportée par des données, et votre outil nous fournit en munitions.

• activité est supportée
• données
• outil nous fournit

FR Le Service de la lutte antimines de l'ONU coordonne l'action de lutte contre les munitions explosives

• contre les munitions

FR et qui rend d’une manière irréversible les munitions et autres dispositifs inutilisables en tant que tels

• rend
• tels

FR La dégradation et le vieillissement des agents chimiques et des munitions entreposés depuis plus d’un demi-siècle

• dégradation
• vieillissement des agents
• demi-siècle

FR Matériel « en liaison directe » avec des munitions et dispositifs

• Matériel
• liaison directe
• munitions
• dispositifs

FR et les composants de ces armes lorsqu’ils sont stockés séparément (munitions binaires, par exemple) ;

• stockés séparément
• munitions binaires
• exemple

FR les munitions et dispositifs conçus comme des vecteurs de produits chimiques toxiques ;

• munitions
• vecteurs de produits
• toxiques

FR le matériel en liaison directe avec ces munitions et dispositifs.

• matériel en liaison
• munitions

FR Ils vérifient notamment la quantité et la nature des produits chimiques, le type et le nombre des munitions, des dispositifs et autre matériel.

• nature des produits
• type
• nombre des munitions
• dispositifs
• autre

FR Les Armes Légères et de Petit Calibre (et leurs munitions);

• Armes Légères
• Petit Calibre
• munitions

FR Débloquez Wraith dès le palier 0 avec son apparence légendaire "Perturbation”, chargée en munitions et équipée pour intimider l'ennemi.   

• Débloquez Wraith dès
• légendaire
• chargée en munitions
• équipée pour intimider

FR Toute notre activité est supportée par des données, et votre outil nous fournit en munitions.

• activité est supportée
• données
• outil nous fournit

FR Toute notre activité est supportée par des données, et votre outil nous fournit en munitions.

• activité est supportée
• données
• outil nous fournit

FR et les composants de ces armes lorsqu’ils sont stockés séparément (munitions binaires, par exemple) ;

• stockés séparément
• munitions binaires
• exemple

FR les munitions et dispositifs conçus comme des vecteurs de produits chimiques toxiques ;

• munitions
• vecteurs de produits
• toxiques

FR le matériel en liaison directe avec ces munitions et dispositifs.

• matériel en liaison
• munitions

FR et qui rend d’une manière irréversible les munitions et autres dispositifs inutilisables en tant que tels

• rend
• tels

FR La dégradation et le vieillissement des agents chimiques et des munitions entreposés depuis plus d’un demi-siècle

• dégradation
• vieillissement des agents
• demi-siècle

FR Ils vérifient notamment la quantité et la nature des produits chimiques, le type et le nombre des munitions, des dispositifs et autre matériel.

• nature des produits
• type
• nombre des munitions
• dispositifs
• autre

FR Les Armes Légères et de Petit Calibre (et leurs munitions);

• Armes Légères
• Petit Calibre
• munitions

FR des parties ou pièces d'armes à feux ou des munitions

• parties
• munitions

FR Les ministres de la Défense des pays de l'Union européenne sont réunis pour étudier comment fournir davantage de munitions à Ukraine. L'armée ukrainienne est confrontée à une pénurie.

• pays de l'Union
• réunis pour étudier
• Ukraine

FR Les États-Unis vont fournir à Kyiv des munitions controversées à uranium appauvri

• États-Unis vont fournir
• Kyiv des munitions
• uranium appauvri

FR Les ministres de la Défense des pays de l'Union européenne sont réunis pour étudier comment fournir davantage de munitions à Ukraine. L'armée ukrainienne est confrontée à une pénurie.

• pays de l'Union
• réunis pour étudier
• Ukraine

FR Les États-Unis vont fournir à Kyiv des munitions controversées à uranium appauvri

• États-Unis vont fournir
• Kyiv des munitions
• uranium appauvri

FR Non, non et non. Laissez-moi vous dire pourquoi.

• Laissez-moi vous dire

FR qui constitue de la publicité non autorisée ou non sollicitée, des e-mails indésirables (« spams ») ;

• autorisée
• sollicitée
• e-mails indésirables
• spams

FR Identifier et maîtriser les dispositifs indésirables (dispositifs non protégés et non gérés) et les objets connectés

• Identifier
• maîtriser les dispositifs
• dispositifs non protégés
• gérés
• objets connectés

FR Les outils de séchage, les fours électriques ou les pistolets à air chaud sont également un non-non!

• outils de séchage
• fours électriques
• pistolets à air
• non-non

FR Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

• Oubliez les réponses
• contenus d'aide cachés
• indexables
• réponses lentes

FR "Mon fils suppliait : Non, papa ! Non ! C'est à ce moment-là que je me suis dit : Je ne vais plus accepter ça".

• fils suppliait
• papa
• je me suis
• Je ne vais
• accepter

FR Génial! Le cryptage signifie non piratable, non? Eh bien, en quelque sorte

• Génial
• quelque sorte

FR Saisissez les éventuelles dates spécifiques des jours non ouvrables et jours fériés dans la section Jours non ouvrables (jours fériés, exceptions).

• Saisissez les éventuelles
• spécifiques des jours
• ouvrables
• jours fériés
• exceptions

FR LARGE cherche uniquement les nombres dans la plage donnée. Si la plage ne contient aucun nombre, vous recevrez une erreur #VALEUR NON VALIDE ou #VALEUR DE COLONNE NON VALIDE.

• LARGE cherche uniquement
• donnée
• plage ne contient
• nombre
• recevrez une erreur
• VALIDE
• COLONNE NON

FR Oubliez les réponses répétitives, les articles d'aide masqués ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes

• Oubliez les réponses
• articles d'aide masqués
• indexables
• réponses lentes
• clients non autonomes

FR Ce cadre architectural exploite les référentiels relationnels et non relationnels grâce à des analyses SQL et non-SQL.

• cadre architectural exploite
• référentiels relationnels
• analyses SQL

FR Ai-je le coup de poing le plus puissant dans l'ouest sauvage? non. mais est-ce que j'ai le plus rapide? aussi non

• Ai-je le coup
• l'ouest sauvage
• est-ce que j'ai
• rapide

FR Ai-je le coup de poing le plus puissant dans l'ouest sauvage? non. mais est-ce que j'ai le plus rapide? aussi non

• Ai-je le coup
• l'ouest sauvage
• est-ce que j'ai
• rapide

FR - Formule aérienne non grasse et non collante

• - Formule aérienne
• grasse
• collante

FR Qu’est-ce qu’un NFT ? NFT signifie « non-fungible token », qu’on peut traduire par « jetons non fongibles »

• NFT
• NFT signifie
• non-fungible token
• jetons non fongibles

FR Les fichiers RAW sont non compressés et donc non affectés par ce processus

• compressés
• donc non affectés
• processus

FR Il s'agit de la version non compressée du fichier MDMP contenant les données non compressées d'un "vidage" créé lorsque le programme concerné se bloque

• compressée du fichier
• contenant les données
• compressées d'un
• concerné se bloque

FR ExpressVPN vous fournira non seulement une sécurité maximale, mais a également une politique stricte de non-conservation des données

• ExpressVPN vous fournira
• seulement une sécurité
• stricte de non-conservation
• données

FR Oubliez les réponses répétitives, les contenus d'aide cachés ou non indexables, les réponses lentes ou les clients non autonomes.

• Oubliez les réponses
• contenus d'aide cachés
• indexables
• réponses lentes

FR Questions non lioglables et non difficiles

• Questions non lioglables
• difficiles