FR Le serveur de messagerie qui envoie un message électronique recherche les enregistrements MX pour le domaine de destination afin de trouver le serveur de messagerie de destination.
"messagerie qui permet" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Le serveur de messagerie qui envoie un message électronique recherche les enregistrements MX pour le domaine de destination afin de trouver le serveur de messagerie de destination.
RU Почтовый сервер, отправляющий почтовое сообщение, ищет записи MX для домена назначения, чтобы найти почтовый сервер назначения.
Transliteração Počtovyj server, otpravlâûŝij počtovoe soobŝenie, iŝet zapisi MX dlâ domena naznačeniâ, čtoby najti počtovyj server naznačeniâ.
francês | russo |
---|---|
serveur | сервер |
message | сообщение |
enregistrements | записи |
domaine | домена |
destination | назначения |
messagerie | почтовый |
FR L'hébergement de messagerie fait référence au service qui gère les serveurs de messagerie
RU Хостинг электронной почты - это служба, которая управляет серверами электронной почты
Transliteração Hosting élektronnoj počty - éto služba, kotoraâ upravlâet serverami élektronnoj počty
francês | russo |
---|---|
messagerie | почты |
service | служба |
gère | управляет |
FR Le serveur de messagerie qui envoie un message électronique recherche les enregistrements MX pour le domaine de destination afin de trouver le serveur de messagerie de destination.
RU Почтовый сервер, отправляющий почтовое сообщение, ищет записи MX для домена назначения, чтобы найти почтовый сервер назначения.
Transliteração Počtovyj server, otpravlâûŝij počtovoe soobŝenie, iŝet zapisi MX dlâ domena naznačeniâ, čtoby najti počtovyj server naznačeniâ.
francês | russo |
---|---|
serveur | сервер |
message | сообщение |
enregistrements | записи |
domaine | домена |
destination | назначения |
messagerie | почтовый |
FR lancer des campagnes de messagerie électronique et de messagerie mobile ;
RU проводить кампании по рассылке электронной почты и сообщений мобильной связи;
Transliteração provoditʹ kampanii po rassylke élektronnoj počty i soobŝenij mobilʹnoj svâzi;
francês | russo |
---|---|
campagnes | кампании |
messagerie | почты |
et | и |
mobile | мобильной |
FR De là, il est facile de les importer dans des clients de messagerie ou de messagerie Web, Excel, ou de les saisir à nouveau dans le téléphone!
RU Оттуда их легко импортировать в почтовые или веб-почтовые клиенты, Excel или набирать обратно в телефон!
Transliteração Ottuda ih legko importirovatʹ v počtovye ili veb-počtovye klienty, Excel ili nabiratʹ obratno v telefon!
francês | russo |
---|---|
excel | excel |
facile | легко |
importer | импортировать |
clients | клиенты |
téléphone | телефон |
FR Un serveur de messagerie est un moyen idéal d’accepter les e-mails entrants des clients et de les envoyer sur un autre serveur de messagerie.
RU Почтовый сервер является идеальным способом для принятия входящих писем от клиентов и отправить их на другой почтовый сервер.
Transliteração Počtovyj server âvlâetsâ idealʹnym sposobom dlâ prinâtiâ vhodâŝih pisem ot klientov i otpravitʹ ih na drugoj počtovyj server.
francês | russo |
---|---|
serveur | сервер |
est | является |
idéal | идеальным |
entrants | входящих |
clients | клиентов |
envoyer | отправить |
FR Aqua Mail prend en charge tous les principaux fournisseurs de messagerie et tous les autres clients de messagerie compatibles IMAP ou POP3.
RU Aqua Mail поддерживает любого основного поставщика электронной почты и любой другой почтовый ящик с поддержкой IMAP или POP3.
Transliteração Aqua Mail podderživaet lûbogo osnovnogo postavŝika élektronnoj počty i lûboj drugoj počtovyj âŝik s podderžkoj IMAP ili POP3.
francês | russo |
---|---|
fournisseurs | поставщика |
FR Comme la plupart des applications de messagerie, Aqua Mail peut crypter son trafic réseau lorsqu?il « parle à » votre (vos) serveur(s) de messagerie
RU В любом почтовом приложении Aqua Mail может шифровать свой сетевой трафик, когда «разговаривает» с вашим почтовым сервером (ами)
Transliteração V lûbom počtovom priloženii Aqua Mail možet šifrovatʹ svoj setevoj trafik, kogda «razgovarivaet» s vašim počtovym serverom (ami)
francês | russo |
---|---|
applications | приложении |
peut | может |
réseau | сетевой |
trafic | трафик |
serveur | сервером |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Gmail.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
RU Для того, чтобы получить доступ к Gmail.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Gmail.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
francês | russo |
---|---|
gmail | gmail |
smtp | smtp |
accéder | доступ |
messagerie | почте |
besoin | надо |
paramètres | настройки |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Office365 à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
RU Для того, чтобы получить доступ к Office365 почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Office365 počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
francês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
accéder | доступ |
messagerie | почте |
besoin | надо |
paramètres | настройки |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Outlook.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
RU Для того, чтобы получить доступ к Outlook.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Outlook.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
francês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
accéder | доступ |
messagerie | почте |
besoin | надо |
paramètres | настройки |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Yahoo.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
RU Для того, чтобы получить доступ к Yahoo.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Yahoo.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
francês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
accéder | доступ |
messagerie | почте |
besoin | надо |
paramètres | настройки |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Rr.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
RU Для того, чтобы получить доступ к Rr.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Rr.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
francês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
accéder | доступ |
messagerie | почте |
besoin | надо |
paramètres | настройки |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Brighthouse.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
RU Для того, чтобы получить доступ к Brighthouse.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Brighthouse.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
francês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
accéder | доступ |
messagerie | почте |
besoin | надо |
paramètres | настройки |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Att.net à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
RU Для того, чтобы получить доступ к Att.net почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Att.net počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
francês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
accéder | доступ |
messagerie | почте |
besoin | надо |
paramètres | настройки |
FR Pour accéder à votre compte de messagerie Cyber-wizard.com à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :
RU Для того, чтобы получить доступ к Cyber-wizard.com почте из приложения на компьютере, вам надо IMAP и SMTP настройки ниже:
Transliteração Dlâ togo, čtoby polučitʹ dostup k Cyber-wizard.com počte iz priloženiâ na kompʹûtere, vam nado IMAP i SMTP nastrojki niže:
francês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
accéder | доступ |
messagerie | почте |
besoin | надо |
paramètres | настройки |
FR De là, il est facile de les importer dans des clients de messagerie ou de messagerie Web, Excel, ou de les saisir à nouveau dans le téléphone!
RU Оттуда их легко импортировать в почтовые или веб-почтовые клиенты, Excel или набирать обратно в телефон!
Transliteração Ottuda ih legko importirovatʹ v počtovye ili veb-počtovye klienty, Excel ili nabiratʹ obratno v telefon!
francês | russo |
---|---|
excel | excel |
facile | легко |
importer | импортировать |
clients | клиенты |
téléphone | телефон |
FR Comment mettre en œuvre l'authentification du domaine de messagerie dans votre infrastructure de messagerie électronique
RU Как внедрить аутентификацию почтового домена в инфраструктуру электронной почты
Transliteração Kak vnedritʹ autentifikaciû počtovogo domena v infrastrukturu élektronnoj počty
FR Dans ce cas, le fournisseur de messagerie utilise son serveur de messagerie pour envoyer vos e-mails
RU В этом случае поставщик электронной почты использует свой почтовый сервер для отправки ваших писем
Transliteração V étom slučae postavŝik élektronnoj počty ispolʹzuet svoj počtovyj server dlâ otpravki vaših pisem
FR Vous devez faire des intégrations de messagerie avec les principaux fournisseurs de messagerie de puissance industrielle.
RU Вы должны выполнить интеграцию электронной почты с основными поставщиками электронной почты промышленного уровня.
Transliteração Vy dolžny vypolnitʹ integraciû élektronnoj počty s osnovnymi postavŝikami élektronnoj počty promyšlennogo urovnâ.
FR Il s’agit d’une application de messagerie qui permet la transmission fluide dans la communication entre tous les participants
RU Это приложение для обмена сообщениями, которое позволяет передавать жидкость в общении между всеми участниками
Transliteração Éto priloženie dlâ obmena soobŝeniâmi, kotoroe pozvolâet peredavatʹ židkostʹ v obŝenii meždu vsemi učastnikami
francês | russo |
---|---|
application | приложение |
qui | которое |
permet | позволяет |
participants | участниками |
FR Facile à installer, cette intégration permet de proposer une expérience de messagerie qui vous ressemble dans toutes vos boutiques Shopify
RU Установив одну простую программу, вы сможете встраивать и контролировать брендированный мессенджер во все ваши магазины с Shopify
Transliteração Ustanoviv odnu prostuû programmu, vy smožete vstraivatʹ i kontrolirovatʹ brendirovannyj messendžer vo vse vaši magaziny s Shopify
francês | russo |
---|---|
boutiques | магазины |
FR Il existe un site Web, EmailPrivacyTester.com, qui vous permet de vous envoyer un message de test contenant un certain nombre de ces techniques de suivi, puis de vérifier dans quelle mesure votre application de messagerie a été capable de les gérer.
RU Это одна из «задач» почтового приложения ? попытаться защитить вас, как пользователя, от этого типа.
Transliteração Éto odna iz «zadač» počtovogo priloženiâ ? popytatʹsâ zaŝititʹ vas, kak polʹzovatelâ, ot étogo tipa.
francês | russo |
---|---|
qui | как |
FR Viber est un service de messagerie qui permet également de partager de courtes vidéos en ligne
RU Viber - это сервис обмена сообщениями, который также позволяет обмениваться короткими видеороликами
Transliteração Viber - éto servis obmena soobŝeniâmi, kotoryj takže pozvolâet obmenivatʹsâ korotkimi videorolikami
francês | russo |
---|---|
permet | позволяет |
partager | обмениваться |
FR Le protocole SMTP (acronyme de « Simple Mail Transfer Protocol ») est un protocole de communication qui permet d'envoyer des e-mails vers d'autres serveurs de messagerie
RU STMP (Simple Mail Transfer Protocol) это протокол для отправки электронной почты с вашей почты на другие
Transliteração STMP (Simple Mail Transfer Protocol) éto protokol dlâ otpravki élektronnoj počty s vašej počty na drugie
francês | russo |
---|---|
simple | simple |
protocole | протокол |
autres | другие |
FR Il s’agit d’une application de messagerie qui permet la transmission fluide dans la communication entre tous les participants
RU Это приложение для обмена сообщениями, которое позволяет передавать жидкость в общении между всеми участниками
Transliteração Éto priloženie dlâ obmena soobŝeniâmi, kotoroe pozvolâet peredavatʹ židkostʹ v obŝenii meždu vsemi učastnikami
francês | russo |
---|---|
application | приложение |
qui | которое |
permet | позволяет |
participants | участниками |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
francês | russo |
---|---|
visual | visual |
permet | позволяет |
nous | нам |
les | и |
icônes | иконки |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
francês | russo |
---|---|
visual | visual |
permet | позволяет |
nous | нам |
les | и |
icônes | иконки |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
francês | russo |
---|---|
visual | visual |
permet | позволяет |
nous | нам |
les | и |
icônes | иконки |
FR Visual Hash, qui nous permet de lutter contre les imitations, nous permet également de comparer les icônes qui se ressemblent.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
francês | russo |
---|---|
visual | visual |
permet | позволяет |
nous | нам |
les | и |
icônes | иконки |
FR Cela leur permet de prendre rapidement des mesures pour résoudre les problèmes et sécuriser leurs canaux de messagerie électronique.
RU Это позволяет им быстро принять меры для решения проблем и защитить свои каналы электронной почты.
Transliteração Éto pozvolâet im bystro prinâtʹ mery dlâ rešeniâ problem i zaŝititʹ svoi kanaly élektronnoj počty.
francês | russo |
---|---|
permet | позволяет |
rapidement | быстро |
prendre | принять |
mesures | меры |
problèmes | проблем |
sécuriser | защитить |
canaux | каналы |
messagerie | почты |
FR L'outil de sauvegarde de messagerie Office 365 vous permet de sauvegarder vos données avec une rétention illimitée.
RU Средство резервного копирования электронной почты Office 365 позволяет загружать и сохранять данные с неограниченным сроком хранения.
Transliteração Sredstvo rezervnogo kopirovaniâ élektronnoj počty Office 365 pozvolâet zagružatʹ i sohranâtʹ dannye s neograničennym srokom hraneniâ.
francês | russo |
---|---|
office | office |
messagerie | почты |
permet | позволяет |
sauvegarder | сохранять |
données | данные |
avec | с |
FR Notre messagerie partagée permet d'unifier votre service client autour d'un seul logiciel pour faciliter le travail d'équipe et ainsi, de répondre aux messages le plus simplement possible
RU Наш общий почтовый ящик позволит без труда объединить ваших сотрудников, ускорить командную работу и поддержку клиентов
Transliteração Naš obŝij počtovyj âŝik pozvolit bez truda obʺedinitʹ vaših sotrudnikov, uskoritʹ komandnuû rabotu i podderžku klientov
francês | russo |
---|---|
messagerie | почтовый |
permet | позволит |
service | поддержку |
client | клиентов |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR Permet la messagerie, la cartographie, la transformation, la gestion de communauté, le suivi et l'audit.
RU Обеспечивает обмен сообщениями, отображение, преобразование, управление сообществом, отслеживание и аудит.
Transliteração Obespečivaet obmen soobŝeniâmi, otobraženie, preobrazovanie, upravlenie soobŝestvom, otsleživanie i audit.
francês | russo |
---|---|
transformation | преобразование |
et | и |
audit | аудит |
FR L'application d'extension de messagerie vous permet de poster et de visualiser des fichiers chiffrés pour les autres membres du canal dans le chat du canal
RU Приложение расширения сообщений позволяет публиковать зашифрованные файлы для других участников канала и просматривать их в чате канала
Transliteração Priloženie rasšireniâ soobŝenij pozvolâet publikovatʹ zašifrovannye fajly dlâ drugih učastnikov kanala i prosmatrivatʹ ih v čate kanala
francês | russo |
---|---|
permet | позволяет |
membres | участников |
visualiser | просматривать |
FR Premièrement, DMARC vous permet d'indiquer aux serveurs de messagerie quels messages sont légitimes et lesquels ne le sont pas
RU Во-первых, DMARC дает вам возможность сообщать почтовым серверам, какие сообщения являются легитимными, а какие - нет
Transliteração Vo-pervyh, DMARC daet vam vozmožnostʹ soobŝatʹ počtovym serveram, kakie soobŝeniâ âvlâûtsâ legitimnymi, a kakie - net
francês | russo |
---|---|
dmarc | dmarc |
quels | какие |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
FR La messagerie permet d'interagir avec eux de façon simple, engageante et personnalisée
RU Обмен сообщениями — это удобное, персонально направленное и увлекательное средство общения
Transliteração Obmen soobŝeniâmi — éto udobnoe, personalʹno napravlennoe i uvlekatelʹnoe sredstvo obŝeniâ
francês | russo |
---|---|
la | это |
et | и |
Mostrando 50 de 50 traduções