FR Pour pallier ce décalage, nous avons en parallèle créé le Fresh Index (index actualisé), un index moins volumineux que le premier
Traduzir "index manquants" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "index manquants" de francês para russo
Tradução de francês para russo de index manquants
francês
russo
RU Чтобы решить эту проблему, мы создали отдельный индекс поменьше и назвали его «Свежий Индекс»
Transliteração Čtoby rešitʹ étu problemu, my sozdali otdelʹnyj indeks pomenʹše i nazvali ego «Svežij Indeks»
| francês | russo |
|---|---|
| index | индекс |
FR Pour pallier ce décalage, nous avons en parallèle créé le Fresh Index (index actualisé), un index moins volumineux que le premier
RU Чтобы решить эту проблему, мы создали отдельный индекс поменьше и назвали его «Свежий Индекс»
Transliteração Čtoby rešitʹ étu problemu, my sozdali otdelʹnyj indeks pomenʹše i nazvali ego «Svežij Indeks»
| francês | russo |
|---|---|
| index | индекс |
FR Ceci est également définit dans le fichier httpd.conf. Normalement, les fichiers index.php et index.html sont utilisés. Par défaut, index.php est activé car il est également dans la vérification de PHP ci-dessus. Ajustez-le suivant votre besoin.
RU Данное поведение задаётся в httpd.conf. Обычно используются index.php и index.html. По умолчанию index.php разрешён. Если требуется, то отключите.
Transliteração Dannoe povedenie zadaëtsâ v httpd.conf. Obyčno ispolʹzuûtsâ index.php i index.html. Po umolčaniû index.php razrešën. Esli trebuetsâ, to otklûčite.
FR Le plug-in IndeX pour ParaView permet à ses utilisateurs de profiter des fonctionnalités avancées d’IndeX directement dans l’interface de ParaView
RU С помощью плагина IndeX для ParaView пользователи могут использовать широкие возможности IndeX в интерфейсе ParaView
Transliteração S pomoŝʹû plagina IndeX dlâ ParaView polʹzovateli mogut ispolʹzovatʹ širokie vozmožnosti IndeX v interfejse ParaView
| francês | russo |
|---|---|
| utilisateurs | пользователи |
| fonctionnalités | возможности |
FR Si un site Web qui partage la même adresse IP que le vôtre obtient mis à l’index, votre site Web pourrait également se mis à l’index
RU Если веб-сайт, который обмена тот же IP-адрес, как ваш получает в черный список, ваш сайт может также получить в черный список
Transliteração Esli veb-sajt, kotoryj obmena tot že IP-adres, kak vaš polučaet v černyj spisok, vaš sajt možet takže polučitʹ v černyj spisok
| francês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
| obtient | получает |
| pourrait | может |
FR Index Medicus pour la région de l?Asie du Sud-Est ? Index Medicus Global
RU Индекс Медикус для Региона Юго-Восточной Азии (IMSEAR) ? Глобальный Индекс Медикус
Transliteração Indeks Medikus dlâ Regiona Ûgo-Vostočnoj Azii (IMSEAR) ? Globalʹnyj Indeks Medikus
FR Est-ce que les index récapitulatifs et les nouveaux index prennent en charge chaque Flow Metric ?
RU Совместимы ли свежий и исторический индексы со всеми значениями Flow Metric?
Transliteração Sovmestimy li svežij i istoričeskij indeksy so vsemi značeniâmi Flow Metric?
FR Les scores Flow Metric apparaissent à la fois dans l’index actualisé et l’index récapitulatif.
RU Баллы Flow Metric есть и в свежем индексе, и в историческом индексе.
Transliteração Bally Flow Metric estʹ i v svežem indekse, i v istoričeskom indekse.
FR À quoi correspondent le Fresh Index et l'Historic Index ? En quoi sont-ils différents ?
RU Что такое «Свежий» и «Исторический» Индексы? Почему они разные?
Transliteração Čto takoe «Svežij» i «Istoričeskij» Indeksy? Počemu oni raznye?
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| différents | разные |
FR L'Historic Index (index récapitulatif ) est une source de données sur les backlinks parmi les plus complètes disponibles sur Internet
RU Исторический Индекс — это один из самых всеобъемлющих источников данных об обратных ссылках в сети Интернет
Transliteração Istoričeskij Indeks — éto odin iz samyh vseobʺemlûŝih istočnikov dannyh ob obratnyh ssylkah v seti Internet
| francês | russo |
|---|---|
| source | источников |
| données | данных |
| internet | сети |
FR Moins lourd que l'Historic Index, cet index est plus facile à mettre à jour et les informations qu'il contient sont donc plus actuelles.
RU Такой более компактный индекс мы можем обновлять чаще и тем самым поддерживать его актуальность.
Transliteração Takoj bolee kompaktnyj indeks my možem obnovlâtʹ čaŝe i tem samym podderživatʹ ego aktualʹnostʹ.
| francês | russo |
|---|---|
| index | индекс |
| mettre à jour | обновлять |
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
RU Данные Свежих индексов включаются в Исторический Индекс при его обновлении
Transliteração Dannye Svežih indeksov vklûčaûtsâ v Istoričeskij Indeks pri ego obnovlenii
FR Il est alors possible de retrouver d'anciens backlinks du Fresh Index dans l'Historic Index.
RU Соответственно, существует возможность того, что старые обратные ссылки Свежего индекса будут присутствовать и в Историческом Индексе.
Transliteração Sootvetstvenno, suŝestvuet vozmožnostʹ togo, čto starye obratnye ssylki Svežego indeksa budut prisutstvovatʹ i v Istoričeskom Indekse.
| francês | russo |
|---|---|
| possible | возможность |
| anciens | старые |
| dans | в |
FR Comment se fait-il que mon site se retrouve dans le Fresh Index, mais pas dans l'Historic Index (et vice-versa) ?
RU Мой сайт присутствует в Свежем Индексе, но не в Историческом (или наоборот).
Transliteração Moj sajt prisutstvuet v Svežem Indekse, no ne v Istoričeskom (ili naoborot).
| francês | russo |
|---|---|
| site | сайт |
| versa | наоборот |
FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien
RU На момент составления данного ответа мы можем обновлять Исторический Индекс ежемесячно, а Свежий Индекс стремимся обновлять ежедневно
Transliteração Na moment sostavleniâ dannogo otveta my možem obnovlâtʹ Istoričeskij Indeks ežemesâčno, a Svežij Indeks stremimsâ obnovlâtʹ ežednevno
| francês | russo |
|---|---|
| moment | момент |
| nous | можем |
| mettre à jour | обновлять |
| les | а |
| quotidien | ежедневно |
FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index
RU Это дата создания последней версии индекса, после которой нужно еще около 12 часов на то, чтобы этот индекс опубликовать
Transliteração Éto data sozdaniâ poslednej versii indeksa, posle kotoroj nužno eŝe okolo 12 časov na to, čtoby étot indeks opublikovatʹ
| francês | russo |
|---|---|
| version | версии |
| laquelle | которой |
| heures | часов |
| index | индекс |
| publier | опубликовать |
FR Si votre site n'apparaît pas dans le Fresh Index, il est conseillé de le rechercher dans l'Historic Index et vice-versa !
RU Если вашего сайта нет в Свежем Индексе, то стоит посмотреть Исторический Индекс, и наоборот.
Transliteração Esli vašego sajta net v Svežem Indekse, to stoit posmotretʹ Istoričeskij Indeks, i naoborot.
| francês | russo |
|---|---|
| site | сайта |
| et | и |
| versa | наоборот |
FR Nos outils Fresh Index et Historic Index s'enrichissent de données récupérées par nos robots d'indexation.
RU Свежий и Исторический Индексы содержат данные, полученные нашими поисковыми роботами.
Transliteração Svežij i Istoričeskij Indeksy soderžat dannye, polučennye našimi poiskovymi robotami.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| données | данные |
| nos | нашими |
FR Est-ce que les index récapitulatifs et les nouveaux index prennent en charge chaque Flow Metric ?
RU Совместимы ли свежий и исторический индексы со всеми значениями Flow Metric?
Transliteração Sovmestimy li svežij i istoričeskij indeksy so vsemi značeniâmi Flow Metric?
FR Les scores Flow Metric apparaissent à la fois dans l’index actualisé et l’index récapitulatif.
RU Баллы Flow Metric есть и в свежем индексе, и в историческом индексе.
Transliteração Bally Flow Metric estʹ i v svežem indekse, i v istoričeskom indekse.
FR À quoi correspondent le Fresh Index et l'Historic Index ? En quoi sont-ils différents ?
RU Что такое «Свежий» и «Исторический» Индексы? Почему они разные?
Transliteração Čto takoe «Svežij» i «Istoričeskij» Indeksy? Počemu oni raznye?
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| différents | разные |
FR L'Historic Index (index récapitulatif ) est une source de données sur les backlinks parmi les plus complètes disponibles sur Internet
RU Исторический Индекс — это один из самых всеобъемлющих источников данных об обратных ссылках в сети Интернет
Transliteração Istoričeskij Indeks — éto odin iz samyh vseobʺemlûŝih istočnikov dannyh ob obratnyh ssylkah v seti Internet
| francês | russo |
|---|---|
| source | источников |
| données | данных |
| internet | сети |
FR Moins lourd que l'Historic Index, cet index est plus facile à mettre à jour et les informations qu'il contient sont donc plus actuelles.
RU Такой более компактный индекс мы можем обновлять чаще и тем самым поддерживать его актуальность.
Transliteração Takoj bolee kompaktnyj indeks my možem obnovlâtʹ čaŝe i tem samym podderživatʹ ego aktualʹnostʹ.
| francês | russo |
|---|---|
| index | индекс |
| mettre à jour | обновлять |
FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé
RU Данные Свежих индексов включаются в Исторический Индекс при его обновлении
Transliteração Dannye Svežih indeksov vklûčaûtsâ v Istoričeskij Indeks pri ego obnovlenii
FR Il est alors possible de retrouver d'anciens backlinks du Fresh Index dans l'Historic Index.
RU Соответственно, существует возможность того, что старые обратные ссылки Свежего индекса будут присутствовать и в Историческом Индексе.
Transliteração Sootvetstvenno, suŝestvuet vozmožnostʹ togo, čto starye obratnye ssylki Svežego indeksa budut prisutstvovatʹ i v Istoričeskom Indekse.
| francês | russo |
|---|---|
| possible | возможность |
| anciens | старые |
| dans | в |
FR Comment se fait-il que mon site se retrouve dans le Fresh Index, mais pas dans l'Historic Index (et vice-versa) ?
RU Мой сайт присутствует в Свежем Индексе, но не в Историческом (или наоборот).
Transliteração Moj sajt prisutstvuet v Svežem Indekse, no ne v Istoričeskom (ili naoborot).
| francês | russo |
|---|---|
| site | сайт |
| versa | наоборот |
FR Au moment où nous écrivons ces lignes, nous sommes en mesure de mettre à jour l'Historic Index tous les mois et nous comptons mettre à jour le Fresh Index au quotidien
RU На момент составления данного ответа мы можем обновлять Исторический Индекс ежемесячно, а Свежий Индекс стремимся обновлять ежедневно
Transliteração Na moment sostavleniâ dannogo otveta my možem obnovlâtʹ Istoričeskij Indeks ežemesâčno, a Svežij Indeks stremimsâ obnovlâtʹ ežednevno
| francês | russo |
|---|---|
| moment | момент |
| nous | можем |
| mettre à jour | обновлять |
| les | а |
| quotidien | ежедневно |
FR Il s'agit de la date à laquelle l'index en question a été actualisé pour la dernière fois, après quoi une douzaine d'heures est nécessaire pour publier cette version de l'index
RU Это дата создания последней версии индекса, после которой нужно еще около 12 часов на то, чтобы этот индекс опубликовать
Transliteração Éto data sozdaniâ poslednej versii indeksa, posle kotoroj nužno eŝe okolo 12 časov na to, čtoby étot indeks opublikovatʹ
| francês | russo |
|---|---|
| version | версии |
| laquelle | которой |
| heures | часов |
| index | индекс |
| publier | опубликовать |
FR Si votre site n'apparaît pas dans le Fresh Index, il est conseillé de le rechercher dans l'Historic Index et vice-versa !
RU Если вашего сайта нет в Свежем Индексе, то стоит посмотреть Исторический Индекс, и наоборот.
Transliteração Esli vašego sajta net v Svežem Indekse, to stoit posmotretʹ Istoričeskij Indeks, i naoborot.
| francês | russo |
|---|---|
| site | сайта |
| et | и |
| versa | наоборот |
FR Nos outils Fresh Index et Historic Index s'enrichissent de données récupérées par nos robots d'indexation.
RU Свежий и Исторический Индексы содержат данные, полученные нашими поисковыми роботами.
Transliteração Svežij i Istoričeskij Indeksy soderžat dannye, polučennye našimi poiskovymi robotami.
| francês | russo |
|---|---|
| et | и |
| données | данные |
| nos | нашими |
FR Le plug-in IndeX pour ParaView permet à ses utilisateurs de profiter des fonctionnalités avancées d’IndeX directement dans l’interface de ParaView
RU С помощью плагина IndeX для ParaView пользователи могут использовать широкие возможности IndeX в интерфейсе ParaView
Transliteração S pomoŝʹû plagina IndeX dlâ ParaView polʹzovateli mogut ispolʹzovatʹ širokie vozmožnosti IndeX v interfejse ParaView
| francês | russo |
|---|---|
| utilisateurs | пользователи |
| fonctionnalités | возможности |
FR Index Medicus pour la région de l?Asie du Sud-Est ? Index Medicus Global
RU Индекс Медикус для Региона Юго-Восточной Азии (IMSEAR) ? Глобальный Индекс Медикус
Transliteração Indeks Medikus dlâ Regiona Ûgo-Vostočnoj Azii (IMSEAR) ? Globalʹnyj Indeks Medikus
FR Attributs de sécurité manquants dans les cookies non sensibles
RU Отсутствие атрибутов безопасности в неконфиденциальных cookie-файлах
Transliteração Otsutstvie atributov bezopasnosti v nekonfidencialʹnyh cookie-fajlah
| francês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
FR Et n?a pas de préférence pour classer les sites avec des liens manquants ou cassés
RU И не имеет предпочтения ранжировать сайты с отсутствующими или поврежденными ссылками
Transliteração I ne imeet predpočteniâ ranžirovatʹ sajty s otsutstvuûŝimi ili povreždennymi ssylkami
| francês | russo |
|---|---|
| a | имеет |
| classer | ранжировать |
| sites | сайты |
FR Internet est inondé avec des outils et des programmes qui vous permettent de vérifier backlinks manquants
RU Интернет наводнен с помощью инструментов и программ, которые позволяют проверить недостающие обратные ссылки
Transliteração Internet navodnen s pomoŝʹû instrumentov i programm, kotorye pozvolâût proveritʹ nedostaûŝie obratnye ssylki
| francês | russo |
|---|---|
| outils | инструментов |
| et | и |
| programmes | программ |
| qui | которые |
| permettent | позволяют |
| vérifier | проверить |
FR Il vous suffit de brancher l?URL de votre site rival dans le champ donné de contrôle des backlinks manquants
RU Вам нужно только подключить URL сайта вашего конкурента в в данной области проверки отсутствуют обратные ссылки
Transliteração Vam nužno tolʹko podklûčitʹ URL sajta vašego konkurenta v v dannoj oblasti proverki otsutstvuût obratnye ssylki
| francês | russo |
|---|---|
| url | url |
| site | сайта |
FR Vous apprendrez à connaître sur leurs pages de domaines référents manquants
RU Вы узнаете о своих пропавших страницах из ссылающихся доменов
Transliteração Vy uznaete o svoih propavših stranicah iz ssylaûŝihsâ domenov
| francês | russo |
|---|---|
| leurs | своих |
| pages | страницах |
| domaines | доменов |
FR Vous pouvez transformer vos liens manquants dans les liens les plus forts en les fixant
RU Вы можете превратить ваши недостающие звенья в сильные связи, фиксируя их
Transliteração Vy možete prevratitʹ vaši nedostaûŝie zvenʹâ v silʹnye svâzi, fiksiruâ ih
| francês | russo |
|---|---|
| transformer | превратить |
| liens | связи |
FR Ces faits et chiffres peuvent ajouter les morceaux manquants de données ou laissez-vous résoudre différents mystères
RU Эти факты и цифры можно добавить недостающие фрагменты данных или позволяют решать различные загадки
Transliteração Éti fakty i cifry možno dobavitʹ nedostaûŝie fragmenty dannyh ili pozvolâût rešatʹ različnye zagadki
| francês | russo |
|---|---|
| chiffres | цифры |
| ajouter | добавить |
| résoudre | решать |
| différents | различные |
FR Après analyse, vous trouverez les mots-clés manquants sur, qui apportent plus de trafic vers vos concurrents
RU После анализа, вы узнаете ключевые слова отсутствующих из которых, приносящих больше трафика на ваши конкурент
Transliteração Posle analiza, vy uznaete klûčevye slova otsutstvuûŝih iz kotoryh, prinosâŝih bolʹše trafika na vaši konkurent
| francês | russo |
|---|---|
| analyse | анализа |
| qui | которых |
| trafic | трафика |
FR Veillez à la précision de votre modèle 3D en identifiant en un clin d'œil les détails inexacts ou manquants.
RU Обеспечьте точность вашей 3D-модели, легко обнаруживая любые пропущенные или неточные детали.
Transliteração Obespečʹte točnostʹ vašej 3D-modeli, legko obnaruživaâ lûbye propuŝennye ili netočnye detali.
| francês | russo |
|---|---|
| précision | точность |
| détails | детали |
FR 4 attribut(s) alt sont vides ou manquants
RU 4 alt атрибута(-ов) не найдено
Transliteração 4 alt atributa(-ov) ne najdeno
FR Analysez la balise meta titre: trouvez des pages avec des titres manquants
RU Тег Title: что такое тайтл страницы и как его правильно создать
Transliteração Teg Title: čto takoe tajtl stranicy i kak ego pravilʹno sozdatʹ
| francês | russo |
|---|---|
| la | что |
| pages | страницы |
| des | его |
FR Un retour d'informations s'effectuera en ligne pour permettre de demander des documents manquants ou d'identifier tout risque de non-conformité.
RU В случае необходимости получения документов или при выявлении любых возможных несоответствий запрос будет послан электронным способом.
Transliteração V slučae neobhodimosti polučeniâ dokumentov ili pri vyâvlenii lûbyh vozmožnyh nesootvetstvij zapros budet poslan élektronnym sposobom.
| francês | russo |
|---|---|
| informations | получения |
| documents | документов |
| ou | или |
| demander | запрос |
FR Un retour d'informations s'effectuera en ligne pour permettre de demander des documents manquants ou d'identifier tout risque de non-conformité.
RU В случае необходимости получения документов или при выявлении любых возможных несоответствий запрос будет послан электронным способом.
Transliteração V slučae neobhodimosti polučeniâ dokumentov ili pri vyâvlenii lûbyh vozmožnyh nesootvetstvij zapros budet poslan élektronnym sposobom.
| francês | russo |
|---|---|
| informations | получения |
| documents | документов |
| ou | или |
| demander | запрос |
FR Veillez à la précision de votre modèle 3D en identifiant en un clin d'œil les détails inexacts ou manquants.
RU Обеспечьте точность вашей 3D-модели, легко обнаруживая любые пропущенные или неточные детали.
Transliteração Obespečʹte točnostʹ vašej 3D-modeli, legko obnaruživaâ lûbye propuŝennye ili netočnye detali.
| francês | russo |
|---|---|
| précision | точность |
| détails | детали |
FR Attributs de sécurité manquants dans les cookies non sensibles
RU Отсутствие атрибутов безопасности в неконфиденциальных cookie-файлах
Transliteração Otsutstvie atributov bezopasnosti v nekonfidencialʹnyh cookie-fajlah
| francês | russo |
|---|---|
| cookies | cookie |
FR 4 attribut(s) alt sont vides ou manquants
RU 4 alt атрибута(-ов) не найдено
Transliteração 4 alt atributa(-ov) ne najdeno
FR Les objets dynamiques liés dont les fichiers source externes sont manquants sont mis en surbrillance dans le panneau Calques.
RU Так на панели «Слои» обозначаются связанные смарт-объекты, у которых отсутствуют внешние исходные файлы.
Transliteração Tak na paneli «Sloi» oboznačaûtsâ svâzannye smart-obʺekty, u kotoryh otsutstvuût vnešnie ishodnye fajly.
FR Filtre des objets dynamiques liés manquants
RU Фильтрация по отсутствующим связанным смарт-объектам
Transliteração Filʹtraciâ po otsutstvuûŝim svâzannym smart-obʺektam
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
manquants liens manquants l’index index historic index index historique index fresh l’index d’un fresh index comprend certains index fresh index fresh index génération automatique d’index index représente cet index index medicus fonction index tetra pak index recherche index historic index étant index manquant index historic fichier d’index contenant index — pourquoi index offre page d’index index actualisés outils fresh index montrera l’index google index » à d’index l historic index nvidia index plug in index l'historic index index medicus global index actualisé fresh index parce fournit un index
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe