FR C'est peut-être parce que je n'ai jamais été assez engagé pour vraiment m'immerger dans ces offres
Traduzir "immerger" para russo
Mostrando 17 de 17 traduções da frase "immerger" de francês para russo
Tradução de francês para russo de immerger
francês
russo
RU Может быть, это потому, что я никогда не был достаточно предан, чтобы по-настоящему погрузиться в эти подношения
Transliteração Možet bytʹ, éto potomu, čto â nikogda ne byl dostatočno predan, čtoby po-nastoâŝemu pogruzitʹsâ v éti podnošeniâ
| francês | russo |
|---|---|
| jamais | никогда |
| assez | достаточно |
FR Prenez place dans le poste de pilotage en enfilant votre casque VR pour vous immerger encore mieux dans l'action.
RU Сядьте на кресло пилота в гарнитуре виртуальной реальности, чтобы еще глубже погрузиться в происходящее.
Transliteração Sâdʹte na kreslo pilota v garniture virtualʹnoj realʹnosti, čtoby eŝe glubže pogruzitʹsâ v proishodâŝee.
| francês | russo |
|---|---|
| encore | еще |
FR Ce ne serait pas une valise Peli? si vous ne pouviez l'immerger dans l'eau, la faire tomber ou la rouer de coups – et la valise Peli? Air ne fait pas exception à la règle.
RU Кейсы Peli™ можно ронять и пинать ногами, по ним можно бегать. Peli™ Air не исключение.
Transliteração Kejsy Peli™ možno ronâtʹ i pinatʹ nogami, po nim možno begatʹ. Peli™ Air ne isklûčenie.
| francês | russo |
|---|---|
| peli | peli |
| faire | можно |
| et | и |
| air | air |
| exception | исключение |
FR Un espace énigmatique où s’immerger dans la littérature culturelle dans un endroit confortable et rien qu’à vous.
RU Чарующее место, где вы сможете полностью погрузиться в любимую книгу в невероятно комфортной обстановке.
Transliteração Čaruûŝee mesto, gde vy smožete polnostʹû pogruzitʹsâ v lûbimuû knigu v neveroâtno komfortnoj obstanovke.
FR Que vous maîtrisiez ou non la langue finnoise, nous vous invitons à nous suivre pour vous immerger aussi profondément que vous l’oserez dans ses différents dialectes
RU Не важно, владеете ли вы финским языком или нет, отправляйтесь с нами в увлекательное путешествие по его диалектам
Transliteração Ne važno, vladeete li vy finskim âzykom ili net, otpravlâjtesʹ s nami v uvlekatelʹnoe putešestvie po ego dialektam
FR Chaque modèle, du plus classique au plus sportif, est prêt à s’immerger dans le doux et fascinant paysage hivernal.
RU Каждая модель, от классической до спортивной, создана для того, чтобы перенести в завораживающий зимний пейзаж.
Transliteração Každaâ modelʹ, ot klassičeskoj do sportivnoj, sozdana dlâ togo, čtoby perenesti v zavoraživaûŝij zimnij pejzaž.
| francês | russo |
|---|---|
| modèle | модель |
| paysage | пейзаж |
FR Pendant les mois d?été, les villes se vident de leurs habitants et les citadins s?évadent à la campagne pour s?immerger dans la nature et profiter des vertus des aliments sauvages poussant dans les forêts et la nature environnante
RU Летом финны покидают города и направляются на природу, чтобы насладиться отдыхом вдали от цивилизации в окружении лесов
Transliteração Letom finny pokidaût goroda i napravlâûtsâ na prirodu, čtoby nasladitʹsâ otdyhom vdali ot civilizacii v okruženii lesov
| francês | russo |
|---|---|
| profiter | насладиться |
FR Une culture dans laquelle s’immerger
RU Познакомьтесь с богатой культурой
Transliteração Poznakomʹtesʹ s bogatoj kulʹturoj
| francês | russo |
|---|---|
| s | с |
| culture | культурой |
FR Avant d’immerger votre montre, vérifiez que la couronne et les poussoirs sont parfaitement vissés
RU Перед погружением часов в воду убедитесь, что заводная головка и кнопки полностью завинчены
Transliteração Pered pogruženiem časov v vodu ubeditesʹ, čto zavodnaâ golovka i knopki polnostʹû zavinčeny
FR Ce ne serait pas une valise Peli? si vous ne pouviez l'immerger dans l'eau, la faire tomber ou la rouer de coups – et la valise Peli? Air ne fait pas exception à la règle.
RU Кейсы Peli™ можно ронять и пинать ногами, по ним можно бегать. Peli™ Air не исключение.
Transliteração Kejsy Peli™ možno ronâtʹ i pinatʹ nogami, po nim možno begatʹ. Peli™ Air ne isklûčenie.
| francês | russo |
|---|---|
| peli | peli |
| faire | можно |
| et | и |
| air | air |
| exception | исключение |
FR Un espace énigmatique où s’immerger dans la littérature culturelle dans un endroit confortable et rien qu’à vous.
RU Чарующее место, где вы сможете полностью погрузиться в любимую книгу в невероятно комфортной обстановке.
Transliteração Čaruûŝee mesto, gde vy smožete polnostʹû pogruzitʹsâ v lûbimuû knigu v neveroâtno komfortnoj obstanovke.
FR Un espace énigmatique où s’immerger dans la littérature culturelle dans un endroit confortable et rien qu’à vous.
RU Чарующее место, где вы сможете полностью погрузиться в любимую книгу в невероятно комфортной обстановке.
Transliteração Čaruûŝee mesto, gde vy smožete polnostʹû pogruzitʹsâ v lûbimuû knigu v neveroâtno komfortnoj obstanovke.
FR Un espace énigmatique où s’immerger dans la littérature culturelle dans un endroit confortable et rien qu’à vous.
RU Чарующее место, где вы сможете полностью погрузиться в любимую книгу в невероятно комфортной обстановке.
Transliteração Čaruûŝee mesto, gde vy smožete polnostʹû pogruzitʹsâ v lûbimuû knigu v neveroâtno komfortnoj obstanovke.
FR Un espace énigmatique où s’immerger dans la littérature culturelle dans un endroit confortable et rien qu’à vous.
RU Чарующее место, где вы сможете полностью погрузиться в любимую книгу в невероятно комфортной обстановке.
Transliteração Čaruûŝee mesto, gde vy smožete polnostʹû pogruzitʹsâ v lûbimuû knigu v neveroâtno komfortnoj obstanovke.
FR Que vous maîtrisiez ou non la langue finnoise, nous vous invitons à nous suivre pour vous immerger aussi profondément que vous l’oserez dans ses différents dialectes
RU Американец в Финляндии пробует онлайн-курс финского языка на Duolingo
Transliteração Amerikanec v Finlândii probuet onlajn-kurs finskogo âzyka na Duolingo
FR Un voyage dans le passé pour s’immerger dans le quotidien de l‘époque.
RU Совершите путешествие во времени!
Transliteração Soveršite putešestvie vo vremeni!
| francês | russo |
|---|---|
| voyage | путешествие |
FR Le Pack de Développement Industriel vous aide à créer une atmosphère profonde de haute technologie et à vous immerger dans le monde du futur
RU Пакет развития промышленности поможет вам создать глубокую атмосферу высоких технологий и погрузить вас в мир будущего
Transliteração Paket razvitiâ promyšlennosti pomožet vam sozdatʹ glubokuû atmosferu vysokih tehnologij i pogruzitʹ vas v mir buduŝego
Mostrando 17 de 17 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe