Traduzir "heures coûtent" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "heures coûtent" de francês para russo

Tradução de francês para russo de heures coûtent

francês
russo

FR Par exemple, vous pouvez suivre votre produit toutes les heures, 3 heures, 6 heures et même toutes les 24 heures et obtenir vos rapports de performance.

RU Например, вы можете отслеживать свой продукт каждый час, 3 часа, 6 часов и даже каждые 24 часа и получать отчеты о производительности.

Transliteração Naprimer, vy možete otsleživatʹ svoj produkt každyj čas, 3 časa, 6 časov i daže každye 24 časa i polučatʹ otčety o proizvoditelʹnosti.

francês russo
suivre отслеживать
produit продукт
obtenir получать
rapports отчеты
performance производительности

FR Combien coûtent les rapports Semrush ?

RU Какова стоимость отчетов Semrush?

Transliteração Kakova stoimostʹ otčetov Semrush?

francês russo
semrush semrush
rapports отчетов

FR Combien coûtent les produits d'Atlassian ?

RU Сколько стоят продукты Atlassian?

Transliteração Skolʹko stoât produkty Atlassian?

francês russo
atlassian atlassian
produits продукты

FR Les noms Premium sont disponibles à l'achat, mais ils coûtent en général plus cher que les noms qui ne sont pas Premium

RU Такие домены точно так же можно купить, но, как правило, они стоят дороже

Transliteração Takie domeny točno tak že možno kupitʹ, no, kak pravilo, oni stoât dorože

francês russo
achat купить

FR Combien coûtent les cours Mindvalley?

RU Сколько стоят курсы Mindvalley?

Transliteração Skolʹko stoât kursy Mindvalley?

francês russo
cours курсы

FR Maintenant que vous savez ce qu'est Mindvalley, voyons combien coûtent les cours

RU Теперь, когда вы знаете, что такое Mindvalley, давайте посмотрим, сколько стоят курсы

Transliteração Teperʹ, kogda vy znaete, čto takoe Mindvalley, davajte posmotrim, skolʹko stoât kursy

francês russo
voyons посмотрим
cours курсы

FR Selon Gartner, de nombreuses organisations signalent que les temps d'arrêt coûtent plus de 300 000 dollars par heure

RU Во многих компаниях время простоя обходится более чем в 300 000 $ в час (согласно статистике компании Gartner)

Transliteração Vo mnogih kompaniâh vremâ prostoâ obhoditsâ bolee čem v 300 000 $ v čas (soglasno statistike kompanii Gartner)

francês russo
gartner gartner
nombreuses многих
plus более
les в

FR Les mises à niveau vers les licences Server Academic coûtent 50 % du tarif indiqué ci-dessus.

RU Стоимость повышения уровня лицензий Server для образовательных учреждений составляет 50 % от цены, указанной выше.

Transliteração Stoimostʹ povyšeniâ urovnâ licenzij Server dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij sostavlâet 50 % ot ceny, ukazannoj vyše.

francês russo
server server
niveau уровня
licences лицензий
du для

FR Nous recommandons de trouver les abonnements à prix réduit, dont certains coûtent moins de 1 USD par mois.

RU Лучше поискать тарифные планы со скидкой, которые могут стоить вам даже менее 1 доллара в месяц.

Transliteração Lučše poiskatʹ tarifnye plany so skidkoj, kotorye mogut stoitʹ vam daže menee 1 dollara v mesâc.

francês russo
abonnements планы
nous вам
par даже
moins менее
les в
mois месяц

FR Les applications basées sur le cloud avec de mauvaises performances coûtent aux entreprises des revenus et des clients

RU Облачные приложения с низкой производительностью компании потеряли доходы и клиентов

Transliteração Oblačnye priloženiâ s nizkoj proizvoditelʹnostʹû kompanii poterâli dohody i klientov

francês russo
applications приложения
bas низкой
entreprises компании
clients клиентов

FR Les scènes simples coûtent moins cher et les scènes complexes sont plus onéreuses.

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже.

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože.

francês russo
scènes сцены
complexes сложные

FR Combien coûtent les tags RFID ?

RU Сколько стоят RFID-метки?

Transliteração Skolʹko stoât RFID-metki?

francês russo
rfid rfid

FR Les tags RFID les plus économiques coûtent généralement quelques centimes et ressemblent à des étiquettes autocollantes

RU Самые простые RFID-метки стоят несколько центов и представляют собой наклейки

Transliteração Samye prostye RFID-metki stoât neskolʹko centov i predstavlâût soboj naklejki

francês russo
rfid rfid

FR Toutefois, veuillez noter le point suivant : les grands murs d’images coûtent plus cher que les petits

RU Но важно понимать, что большие видеостены дороже маленьких

Transliteração No važno ponimatʹ, čto bolʹšie videosteny dorože malenʹkih

francês russo
grands большие

FR Combien coûtent les rapports Semrush ?

RU Какова стоимость отчетов Semrush?

Transliteração Kakova stoimostʹ otčetov Semrush?

francês russo
semrush semrush
rapports отчетов

FR Nous recommandons de trouver les abonnements à prix réduit, dont certains coûtent moins de 1 USD par mois.

RU Лучше поискать тарифные планы со скидкой, которые могут стоить вам даже менее 1 доллара в месяц.

Transliteração Lučše poiskatʹ tarifnye plany so skidkoj, kotorye mogut stoitʹ vam daže menee 1 dollara v mesâc.

francês russo
abonnements планы
nous вам
par даже
moins менее
les в
mois месяц

FR Les scènes simples coûtent moins cher et les scènes complexes sont plus onéreuses.

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже.

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože.

francês russo
scènes сцены
complexes сложные

FR Les noms Premium sont disponibles à l'achat, mais ils coûtent en général plus cher que les noms qui ne sont pas Premium

RU Такие домены точно так же можно купить, но, как правило, они стоят дороже

Transliteração Takie domeny točno tak že možno kupitʹ, no, kak pravilo, oni stoât dorože

francês russo
achat купить

FR Combien coûtent les tags RFID ?

RU Сколько стоят RFID-метки?

Transliteração Skolʹko stoât RFID-metki?

francês russo
rfid rfid

FR Les tags RFID les plus économiques coûtent généralement quelques centimes et ressemblent à des étiquettes autocollantes

RU Самые простые RFID-метки стоят несколько центов и представляют собой наклейки

Transliteração Samye prostye RFID-metki stoât neskolʹko centov i predstavlâût soboj naklejki

francês russo
rfid rfid

FR Les vols commis par des clients, des employés et des intrus coûtent des milliards au commerce de détail

RU Кражи, совершаемые клиентами, сотрудниками и злоумышленниками, обходятся индустрии розничной торговли в миллиарды долларов ежегодно

Transliteração Kraži, soveršaemye klientami, sotrudnikami i zloumyšlennikami, obhodâtsâ industrii rozničnoj torgovli v milliardy dollarov ežegodno

francês russo
clients клиентами
commerce торговли

FR Combien coûtent les produits d'Atlassian ?

RU Сколько стоят продукты Atlassian?

Transliteração Skolʹko stoât produkty Atlassian?

francês russo
atlassian atlassian
produits продукты

FR Selon Gartner, de nombreuses organisations signalent que les temps d'arrêt coûtent plus de 300 000 dollars par heure

RU Во многих компаниях время простоя обходится более чем в 300 000 $ в час (согласно статистике компании Gartner)

Transliteração Vo mnogih kompaniâh vremâ prostoâ obhoditsâ bolee čem v 300 000 $ v čas (soglasno statistike kompanii Gartner)

francês russo
gartner gartner
nombreuses многих
plus более
les в

FR Les mises à niveau vers les licences Server Academic coûtent 50 % du tarif indiqué ci-dessus.

RU Стоимость повышения уровня лицензий Server для образовательных учреждений составляет 50 % от цены, указанной выше.

Transliteração Stoimostʹ povyšeniâ urovnâ licenzij Server dlâ obrazovatelʹnyh učreždenij sostavlâet 50 % ot ceny, ukazannoj vyše.

francês russo
server server
niveau уровня
licences лицензий
du для

FR Mais il n'est pas surprenant que les grands murs d’images coûtent plus cher que les petits

RU Вас не должно удивлять, что большие видеостены стоят дороже, чем маленькие

Transliteração Vas ne dolžno udivlâtʹ, čto bolʹšie videosteny stoât dorože, čem malenʹkie

francês russo
grands большие
petits маленькие

FR Durable minutes 63, ces questions coûtent au géant de la vente au détail une M $ 72.4 en revenus perdus.

RU Продолжительные минуты 63, эти проблемы стоили розничному гиганту, по оценкам, $ 72.4 миллионов потерянного дохода.

Transliteração Prodolžitelʹnye minuty 63, éti problemy stoili rozničnomu gigantu, po ocenkam, $ 72.4 millionov poterânnogo dohoda.

FR JO 2024 : où loger, combien coûtent les tickets et où les acheter ?

RU Париж-2024: самые "зеленые" Олимпийские игры?

Transliteração Pariž-2024: samye "zelenye" Olimpijskie igry?

FR Surveillez de manière proactive la disponibilité, la disponibilité et les performances de vos services, sites et applications 24 heures sur 24, 7 heures sur 24, 7 heures sur 7

RU Проактивно отслеживайте время простоя, доступность и производительность ваших служб, сайтов и приложений 24/7

Transliteração Proaktivno otsleživajte vremâ prostoâ, dostupnostʹ i proizvoditelʹnostʹ vaših služb, sajtov i priloženij 24/7

francês russo
surveillez отслеживайте
performances производительность
services служб
applications приложений

FR Saisissez une valeur correspondant au nombre d’heures par jour ouvrable dans le champ Durée de la journée (heures) si votre équipe travaille plus ou moins de 8 heures par jour.

RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".

Transliteração Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".

francês russo
moins меньше
heures часов
nombre количество
champ поле

FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Paris est Janvier avec une moyenne de 3.07 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 95.17 heures d'ensoleillement en Janvier.

RU Месяц с наименьшим количеством солнечных часов в день в Париж - Январь, в среднем 3.07 часов в день. Всего в Январь 95.17 часов солнечного света.

Transliteração Mesâc s naimenʹšim količestvom solnečnyh časov v denʹ v Pariž - Ânvarʹ, v srednem 3.07 časov v denʹ. Vsego v Ânvarʹ 95.17 časov solnečnogo sveta.

francês russo
heures часов

FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Zurich est Janvier avec une moyenne de 4.51 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 139.71 heures d'ensoleillement en Janvier.

RU Месяц с наименьшим количеством солнечных часов в день в Цюрих - Январь, в среднем 4.51 часов в день. Всего в Январь 139.71 часов солнечного света.

Transliteração Mesâc s naimenʹšim količestvom solnečnyh časov v denʹ v Cûrih - Ânvarʹ, v srednem 4.51 časov v denʹ. Vsego v Ânvarʹ 139.71 časov solnečnogo sveta.

francês russo
heures часов

FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Side est Janvier avec une moyenne de 7.04 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 218.28 heures d'ensoleillement en Janvier.

RU Месяц с наименьшим количеством солнечных часов в день в Сиде - Январь, в среднем 7.04 часов в день. Всего в Январь 218.28 часов солнечного света.

Transliteração Mesâc s naimenʹšim količestvom solnečnyh časov v denʹ v Side - Ânvarʹ, v srednem 7.04 časov v denʹ. Vsego v Ânvarʹ 218.28 časov solnečnogo sveta.

francês russo
heures часов

FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Tokyo est Janvier avec une moyenne de 6.66 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 199.72 heures d'ensoleillement en Janvier.

RU Месяц с наименьшим количеством солнечных часов в день в Токио - Январь, в среднем 6.66 часов в день. Всего в Январь 199.72 часов солнечного света.

Transliteração Mesâc s naimenʹšim količestvom solnečnyh časov v denʹ v Tokio - Ânvarʹ, v srednem 6.66 časov v denʹ. Vsego v Ânvarʹ 199.72 časov solnečnogo sveta.

francês russo
heures часов

FR Le mois avec le moins d'heures d'ensoleillement quotidien à Schkeuditz est Janvier avec une moyenne de 3.1 heures d'ensoleillement par jour. Au total, il y a 96.03 heures d'ensoleillement en Janvier.

RU Месяц с наименьшим количеством солнечных часов в день в Schkeuditz - Январь, в среднем 3.1 часов в день. Всего в Январь 96.03 часов солнечного света.

Transliteração Mesâc s naimenʹšim količestvom solnečnyh časov v denʹ v Schkeuditz - Ânvarʹ, v srednem 3.1 časov v denʹ. Vsego v Ânvarʹ 96.03 časov solnečnogo sveta.

francês russo
heures часов

FR Saisissez une valeur correspondant au nombre d’heures par jour ouvrable dans le champ Durée de la journée (heures) si votre équipe travaille plus ou moins de 8 heures par jour.

RU Если планируется работать больше или меньше 8 часов в день, введите количество часов в рабочем дне в поле "Продолжительность дня (в часах)".

Transliteração Esli planiruetsâ rabotatʹ bolʹše ili menʹše 8 časov v denʹ, vvedite količestvo časov v rabočem dne v pole "Prodolžitelʹnostʹ dnâ (v časah)".

FR Budgétisation des projets : comparez le nombre d’heures prévues par rapport aux heures effectuées pour respecter le budget des projets.

RU Составление бюджетов проектов: сравнивайте запланированное время с фактически затраченным, чтобы выполнять проекты в рамках бюджета.

Transliteração Sostavlenie bûdžetov proektov: sravnivajte zaplanirovannoe vremâ s faktičeski zatračennym, čtoby vypolnâtʹ proekty v ramkah bûdžeta.

francês russo
projets проекты
budget бюджета

FR Budgétisation du projet : comparez le nombre d’heures prévues par rapport aux heures effectuées pour respecter le budget des projets.

RU Составление бюджетов проектов: сравнивайте запланированное время с фактически затраченным, чтобы выполнять проекты в рамках бюджета.

Transliteração Sostavlenie bûdžetov proektov: sravnivajte zaplanirovannoe vremâ s faktičeski zatračennym, čtoby vypolnâtʹ proekty v ramkah bûdžeta.

francês russo
budget бюджета

FR Beaucoup d'entre eux ont mis des heures et des heures à tester et à partager leurs commentaires sur Camo

RU Многим из них потребовались часы и часы, чтобы протестировать и поделиться отзывами о Camo

Transliteração Mnogim iz nih potrebovalisʹ časy i časy, čtoby protestirovatʹ i podelitʹsâ otzyvami o Camo

francês russo
heures часы
et и
partager поделиться

FR Fonctionnement : 11 heures (17 heures avec la batterie auxiliaire)

RU Работа: 11 часов (17 часов со вспомогательным аккумулятором)

Transliteração Rabota: 11 časov (17 časov so vspomogatelʹnym akkumulâtorom)

francês russo
heures часов

FR Envirion 52% des employés chez Netflix travaillent 8 heures ou moins, pendant que 6 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 52% сотрудников Netflix работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 52% sotrudnikov Netflix rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
netflix netflix
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 56% des employés chez Salesforce travaillent 8 heures ou moins, pendant que 3 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 56% сотрудников Salesforce работают 8 часов или меньше, в то время как у 3% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 56% sotrudnikov Salesforce rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 3% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 59% des employés chez Zynga travaillent 8 heures ou moins, pendant que 6 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 59% сотрудников Zynga работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 59% sotrudnikov Zynga rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
employés сотрудников
zynga zynga
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 42% des employés chez AMD travaillent 8 heures ou moins, pendant que 8 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 42% сотрудников AMD работают 8 часов или меньше, в то время как у 8% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 42% sotrudnikov AMD rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 8% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
amd amd
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 51% des employés chez Checkr travaillent 8 heures ou moins, pendant que 3 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 51% сотрудников Checkr работают 8 часов или меньше, в то время как у 3% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 51% sotrudnikov Checkr rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 3% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 47% des employés chez Nutanix travaillent 8 heures ou moins, pendant que 8 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 47% сотрудников Nutanix работают 8 часов или меньше, в то время как у 8% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 47% sotrudnikov Nutanix rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 8% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
employés сотрудников
nutanix nutanix
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 54% des employés chez Facebook travaillent 8 heures ou moins, pendant que 13 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 54% сотрудников Facebook работают 8 часов или меньше, в то время как у 13% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 54% sotrudnikov Facebook rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 13% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
facebook facebook
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 34% des employés chez Sonder travaillent 8 heures ou moins, pendant que 5 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 34% сотрудников Sonder работают 8 часов или меньше, в то время как у 5% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 34% sotrudnikov Sonder rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 5% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 50% des employés chez Stripe travaillent 8 heures ou moins, pendant que 6 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 50% сотрудников Stripe работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 50% sotrudnikov Stripe rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 56% des employés chez Google travaillent 8 heures ou moins, pendant que 10 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 56% сотрудников Google работают 8 часов или меньше, в то время как у 10% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 56% sotrudnikov Google rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 10% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
google google
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

FR Envirion 83% des employés chez GitLab travaillent 8 heures ou moins, pendant que 1 % d’entre eux ont une journée extrêmement longue - plus de douze heures.

RU Примерно 83% сотрудников GitLab работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.

Transliteração Primerno 83% sotrudnikov GitLab rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.

francês russo
gitlab gitlab
employés сотрудников
travaillent работают
ou или
moins меньше
extrêmement экстремально
longue длинный
plus более

Mostrando 50 de 50 traduções