Traduzir "concerts passés" para russo

FR Les mappages de projection permettent aux organisateurs d’apporter une puissance d’arrêt supplémentaire à toutes sortes d’événements : tournées de concerts, festivals et même défilés de mode.

• mappages de projection
• organisateurs
• puissance
• tournées de concerts
• festivals

FR ermet aux organisateurs d'événements d’apporter une puissance d’arrêt supplémentaire à toutes sortes d’événements : tournées de concerts, festivals et même défilés de mode

• ermet aux organisateurs
• puissance
• tournées de concerts
• festivals
• défilés de mode

FR Cette série de concerts tardifs des plus glamour comptaient les grandes artistes du collectif Nouvelle Vague Élodie Frégé et Zula

• série de concerts
• artistes du collectif
• Vague Élodie Frégé
• Zula

FR Cette série de concerts a débuté à l?hôtel Le Royal Méridien Shanghai avant de se poursuivre à Paris et à Vienne.

• série de concerts
• hôtel Le Royal
• poursuivre à Paris

FR Suivez le rythme et appréciez le cadre urbain branché. Assistez à des concerts acoustiques, faites des rencontres et sirotez nos cocktails exclusifs au bar W XYZ

• Suivez le rythme
• appréciez le cadre
• branché
• acoustiques
• faites des rencontres
• sirotez nos cocktails
• bar W XYZ

FR "Le palais des Beaux-Arts est l'une des oeuvres d'Horta. A recommander pour les concerts classiques, expos, pièces de théatre, films anciens,... un vrai bouillonnement culturel"

• palais des Beaux-Arts
• l'une des oeuvres
• concerts classiques
• expos
• pièces de théatre
• films
• vrai bouillonnement

FR Depuis que nous avons parlé à Theo, le Hidden Jazz Club a recommencé à réserver des concerts

• Hidden Jazz Club
• recommencé à réserver
• concerts

FR C'est un artiste ayant notamment joué avec Frank Zappa, en tant que pianiste et chanteur, et en même temps aussi avec Cannonball Adderley dans ses concerts (produits par David Axelrod)

• C'est un artiste
• Zappa
• tant que pianiste
• chanteur
• concerts
• produits par David

FR Lors de la révolution tunisienne de 2010-2011, elle est sur place pour une série de concerts

• série de concerts

FR Formés il y a tout juste deux ans, les deux tourtereaux de Brooklyn ne jurent que par les house parties, les concerts en… en lire plus

• tourtereaux de Brooklyn
• house parties
• concerts

FR - Parcs de loisirs - Festivals et concerts - Parcs aquatiques - Centres de loisirs familiaux - Destinations de vacances …Et bien plus encore

• Festivals
• concerts
• Parcs aquatiques
• Centres de loisirs
• Destinations de vacances

FR Festivals, expositions, concerts ou grands événements… Sur France.fr comme partout en France, il se passe toujours quelque chose.

• Festivals
• expositions
• concerts
• grands
• partout en France
• passe toujours quelque

FR Certains d?entre eux se rendent à des festivals de musique pour assister à des concerts de jazz, de blues, de rock, d?opéra ou de musique de chambre

• eux se rendent
• festivals de musique
• jazz
• blues
• rock
• opéra
• musique de chambre

FR C?est ce décalage particulier qui explique vraisemblablement nos concerts de musique heavy metal jouée sur des violoncelles et nos films presque complètement dépourvus de dialogues, par exemple

• vraisemblablement nos concerts
• musique heavy metal
• violoncelles
• films presque complètement
• dialogues
• exemple

FR Wuolio a aussi donné plusieurs concerts de voisinage avec le percussionniste vocal Felix Zenger et l?accordéoniste Niko Kumpuvaara.

• concerts de voisinage
• percussionniste vocal Felix
• accordéoniste Niko

FR « Ces concerts-là étaient très différents, car beaucoup de gamins sont venus nous écouter », explique Wuolio

• venus nous écouter
• explique Wuolio

FR L?accordéoniste Viivi Maria Saarenkylä du duo Vildá s?est elle aussi produite à la fois dans le cadre des Art Gifts et des concerts de voisinage.

• accordéoniste Viivi Maria
• cadre des Art

FR Événements Musicaux Et Concerts

• Événements Musicaux Et

FR - Parcs de loisirs - Festivals et concerts - Parcs aquatiques - Centres de loisirs familiaux - Destinations de vacances …Et bien plus encore

• Festivals
• concerts
• Parcs aquatiques
• Centres de loisirs
• Destinations de vacances

FR Soirées à la lueur des bougies, fleurs et concerts

• bougies
• fleurs
• concerts

FR De plus, Wembley reçoit chaque année les finales des principales compétitions du football anglais puis il est également utilisé pour les concerts et d'autres événements sportifs.

• finales des principales
• football anglais puis
• d'autres événements

FR ermet aux organisateurs d'événements d’apporter une puissance d’arrêt supplémentaire à toutes sortes d’événements : tournées de concerts, festivals et même défilés de mode

• ermet aux organisateurs
• puissance
• tournées de concerts
• festivals
• défilés de mode

FR Les mappages de projection permettent aux organisateurs d’apporter une puissance d’arrêt supplémentaire à toutes sortes d’événements : tournées de concerts, festivals et même défilés de mode.

• mappages de projection
• organisateurs
• puissance
• tournées de concerts
• festivals

FR Qu'il s'agisse d'événements d'entreprise ou de concerts de rock endiablés, les photographes d'événements travaillent dans des contextes très variés

• Qu'il s'agisse d'événements
• concerts de rock
• photographes d'événements travaillent
• contextes très variés

FR Depuis que nous avons parlé à Theo, le Hidden Jazz Club a recommencé à réserver des concerts

• Hidden Jazz Club
• recommencé à réserver
• concerts

FR C'est un artiste ayant notamment joué avec Frank Zappa, en tant que pianiste et chanteur, et en même temps aussi avec Cannonball Adderley dans ses concerts (produits par David Axelrod)

• C'est un artiste
• Zappa
• tant que pianiste
• chanteur
• concerts
• produits par David

FR Lors de la révolution tunisienne de 2010-2011, elle est sur place pour une série de concerts

• série de concerts

FR Formés il y a tout juste deux ans, les deux tourtereaux de Brooklyn ne jurent que par les house parties, les concerts en… en lire plus

• tourtereaux de Brooklyn
• house parties
• concerts

FR Située dans le sud-ouest de l’État, la ville propose près d’une centaine de concerts

• ville propose près
• centaine de concerts

FR Baptisé d'après sa fonction dans l'ancien couvent, ce lounge bar chic propose des cocktails raffinés et des concerts

• l'ancien couvent
• lounge bar chic
• cocktails raffinés
• concerts

FR La 16ème édition du festival l'Antre du Diable a commencé en Hongrie. 5 jours de théâtre, littérature, concerts et débats dans une atmosphère intime et tranquille.

• édition du festival
• Diable a commencé
• Hongrie
• jours de théâtre
• littérature
• concerts
• intime

FR Ne ratez aucun événements : concerts, festivals, activités et bien plus encore

• ratez aucun événements
• concerts
• festivals
• activités

FR Les tickets sont utilisés pour restreindre l?accès aux films, concerts, avions, bus, tombolas, loteries et plus à ceux qui paient.

• tickets sont utilisés
• accès aux films
• concerts
• avions
• bus
• tombolas
• loteries

FR Comme je l'ai dit avec cette activité, nous sommes passés à notre premier million assez rapidement, nous avons continué à nous développer

• je l'ai dit
• activité
• premier million assez
• développer

FR Découvrez comment vos statistiques ont évolué au fil du temps en parcourant les rapports passés.

• évolué au fil
• parcourant les rapports

FR Inscrivez-vous aux prochains webinaires sur les entreprises et visionnez les webinaires passés.

• Inscrivez-vous aux prochains
• entreprises
• visionnez les webinaires

FR Les programmes de gestion ont été testés sur le terrain, publiés, passés en revue par des pairs et peaufinés

• programmes de gestion
• publiés
• passés en revue
• pairs
• peaufinés

FR Repensez votre espace de travail avec nos passes Journée, Séjour et Play. Disponible dans certains établissements Element Hotels.

• Repensez votre espace
• Journée
• Séjour
• Play
• Disponible dans certains
• Element

FR "Le dîner-croisière sur la Seine était spectaculaire. En plus, nous sommes passés à côté de la tour Eiffel juste à temps pour la voir s’illuminer." — Jules, France

• était spectaculaire
• tour Eiffel juste
• voir
• Jules
• France

FR Faites régulièrement de la rétro-ingénierie et cela ne doit pas simplement se terminer par la saisie de liens passés

• rétro-ingénierie
• cela ne doit
• simplement se terminer
• saisie de liens

FR Je l'ai repéré dans un article de magazine et j'ai reconnu les noms de quelques membres passés et présents

• Je l'ai repéré
• article de magazine
• quelques membres passés
• présents

FR Au cours des mois passés chez EO, j'ai vécu diverses expériences que je n'aurais jamais connues autrement, notamment:

• cours des mois
• chez EO
• j'ai vécu diverses
• je n'aurais jamais
• autrement

FR Vous pouvez continuer après le niveau 200 jusqu'au niveau 1000 lors de la Saison six et recevez une Clef de Prestige en récompense tous les 50 niveaux passés.

• niveau jusqu'au niveau
• Saison six
• recevez une Clef
• Prestige en récompense
• niveaux

FR Ne dites pas, C'est très frustrant que tu passes tout ton temps avec des amis sans que tu ne m'invites pas

• C'est très frustrant

FR L’intelligence géographique, combinée à l’intelligence artificielle, nous donne les moyens d’analyser les événements passés pour mieux prévoir l’avenir

• géographique
• artificielle
• donne les moyens
• prévoir

FR Calculer un cryptage DES pour mes mots de passes et mes fichiers avec cet outil de conversion en ligne.

• Calculer un cryptage
• outil de conversion

FR Visualiser les emplacements actuels et passés grâce au GPS et au Wi-Fi

• Visualiser les emplacements
• Wi-Fi

FR TrueMove3 est la nouvelle référence pour tous les capteurs de gaming passés et futurs

• capteurs de gaming
• futurs

FR Réunions et ateliers passés (en anglais)

• Réunions
• ateliers passés
• anglais

FR 40 ans passés à aider les producteurs porcins à rester dans la voie de la réussite et du développement durable

• passés à aider
• développement durable