FR Une bonne nouvelle est une bonne nouvelle.
Traduzir "bonne nouvelle" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bonne nouvelle" de francês para russo
Traduções de bonne nouvelle
"bonne nouvelle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de francês para russo de bonne nouvelle
francês
russo
RU Хорошие новости — это хорошо.
Transliteração Horošie novosti — éto horošo.
| francês | russo |
|---|---|
| nouvelle | новости |
| est | это |
| bonne | хорошо |
FR Une bonne nouvelle est une bonne nouvelle.
RU Хорошие новости — это хорошо.
Transliteração Horošie novosti — éto horošo.
| francês | russo |
|---|---|
| nouvelle | новости |
| est | это |
| bonne | хорошо |
FR Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise? Bonne question
RU Что делает хорошую бизнес-идею? Хороший вопрос
Transliteração Čto delaet horošuû biznes-ideû? Horošij vopros
| francês | russo |
|---|---|
| fait | делает |
| question | вопрос |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR 3 manières de mener une bonne vie sans avoir une bonne famille
RU Как прожить хорошую жизнь без семьи - wikiHow
Transliteração Kak prožitʹ horošuû žiznʹ bez semʹi - wikiHow
| francês | russo |
|---|---|
| vie | жизнь |
| sans | без |
| famille | семьи |
FR Comment mener une bonne vie sans avoir une bonne famille
RU Как прожить хорошую жизнь без семьи
Transliteração Kak prožitʹ horošuû žiznʹ bez semʹi
| francês | russo |
|---|---|
| vie | жизнь |
| sans | без |
| famille | семьи |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Ce système interactif vous libère du souci de donner la bonne information à la bonne personne au bon moment
RU Эта интерактивная система позволяет с легкостью доставлять правильную информацию нужным людям вовремя
Transliteração Éta interaktivnaâ sistema pozvolâet s legkostʹû dostavlâtʹ pravilʹnuû informaciû nužnym lûdâm vovremâ
| francês | russo |
|---|---|
| système | система |
| information | информацию |
| personne | людям |
FR Qu'est-ce qui fait une bonne idée d'entreprise? Bonne question
RU Что делает хорошую бизнес-идею? Хороший вопрос
Transliteração Čto delaet horošuû biznes-ideû? Horošij vopros
| francês | russo |
|---|---|
| fait | делает |
| question | вопрос |
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR "Cuisine française. Les assiettes ne sont pas grandes mais bien remplies. Bonne ambiance et personnel accueillant et sympathique. Une bonne adresse où vous mangerez bien en plus de passer un bon moment"
RU "Осьминог восхитителен???????????????? также как и все остальное, обслуживание ????"
Transliteração "Osʹminog voshititelen???????????????? takže kak i vse ostalʹnoe, obsluživanie ????"
FR Vous n’avez qu’une chance de faire une première impression. Faites-en une bonne! Une bonne première impression peut faire des merveilles.
RU У вас всего один шанс произвести первое впечатление. Покажите себя с лучшей стороны! Хорошее первое впечатление творит чудеса.
Transliteração U vas vsego odin šans proizvesti pervoe vpečatlenie. Pokažite sebâ s lučšej storony! Horošee pervoe vpečatlenie tvorit čudesa.
FR Bonne nouvelle : nous avons ces outils.
RU Хорошая новость: мы их уже сделали!
Transliteração Horošaâ novostʹ: my ih uže sdelali!
| francês | russo |
|---|---|
| nouvelle | новость |
FR Vous souhaitez utiliser votre Android comme webcam? La bonne nouvelle est que c'est simple, rapide et gratuit de le faire
RU Хотите использовать Android в качестве веб-камеры? Хорошая новость в том, что это можно сделать быстро, легко и бесплатно
Transliteração Hotite ispolʹzovatʹ Android v kačestve veb-kamery? Horošaâ novostʹ v tom, čto éto možno sdelatʹ bystro, legko i besplatno
| francês | russo |
|---|---|
| android | android |
| utiliser | использовать |
| nouvelle | новость |
| et | и |
| gratuit | бесплатно |
FR Vous souhaitez utiliser votre iPhone comme webcam? La bonne nouvelle est que c'est simple, rapide et gratuit de le faire
RU Хотите использовать свой iPhone в качестве веб-камеры? Хорошая новость в том, что это можно сделать быстро, легко и бесплатно
Transliteração Hotite ispolʹzovatʹ svoj iPhone v kačestve veb-kamery? Horošaâ novostʹ v tom, čto éto možno sdelatʹ bystro, legko i besplatno
| francês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| utiliser | использовать |
| nouvelle | новость |
| et | и |
| gratuit | бесплатно |
FR Il y a une bonne nouvelle: si vous avez une sauvegarde iPhone ou une sauvegarde iCloud, vous devriez pouvoir récupérer vos messages
RU Есть хорошие новости: если у вас есть резервная копия iPhone или iCloud, вы сможете вернуть свои сообщения
Transliteração Estʹ horošie novosti: esli u vas estʹ rezervnaâ kopiâ iPhone ili iCloud, vy smožete vernutʹ svoi soobŝeniâ
| francês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| bonne | хорошие |
| nouvelle | новости |
| pouvoir | сможете |
| récupérer | вернуть |
| messages | сообщения |
FR Bonne nouvelle ! La remise de 50 % pour les start-ups vous permet d'acheter plusieurs produits et abonnements pour un maximum de 10 licences sur une période de 5 ans
RU Стартапы могут приобретать подписки на продукты JetBrains со скидкой 50% для 10 уникальных пользователей в течение 5 лет
Transliteração Startapy mogut priobretatʹ podpiski na produkty JetBrains so skidkoj 50% dlâ 10 unikalʹnyh polʹzovatelej v tečenie 5 let
| francês | russo |
|---|---|
| abonnements | подписки |
| produits | продукты |
| période | течение |
FR Dans l'ensemble, la bonne nouvelle est qu'il est possible d'augmenter la qualité de vos appels vidéo de plusieurs manières
RU В целом, хорошая новость заключается в том, что качество видеозвонков можно повысить несколькими способами
Transliteração V celom, horošaâ novostʹ zaklûčaetsâ v tom, čto kačestvo videozvonkov možno povysitʹ neskolʹkimi sposobami
| francês | russo |
|---|---|
| bonne | хорошая |
| nouvelle | новость |
| augmenter | повысить |
FR La bonne nouvelle est que nous prenons en charge les sauvegardes 9.3, et ce dès la première version bêta
RU Хорошей новостью является то, что мы поддерживаем резервное копирование 9.3, и мы сделали это с первой бета-версии
Transliteração Horošej novostʹû âvlâetsâ to, čto my podderživaem rezervnoe kopirovanie 9.3, i my sdelali éto s pervoj beta-versii
| francês | russo |
|---|---|
| sauvegardes | резервное |
| s | с |
FR Nous avons une très bonne nouvelle pour les utilisateurs des Macs Silicon basés sur ARM — à partir de la version 6.1 vous êtes en mesure d’utiliser les applications de bureau ONLYOFFICE sur vos machines
RU Всем добрый день! Наша команда постоянно работает над упрощением процесса установки ONLYOFFICE
Transliteração Vsem dobryj denʹ! Naša komanda postoânno rabotaet nad uproŝeniem processa ustanovki ONLYOFFICE
| francês | russo |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
FR Bonne nouvelle ! SketchUp accepte désormais Paypal — Facile. Rapide. Sécurisé.
RU Отличные новости! SketchUp теперь принимает PayPal. Просто. Быстро. Безопасно.
Transliteração Otličnye novosti! SketchUp teperʹ prinimaet PayPal. Prosto. Bystro. Bezopasno.
| francês | russo |
|---|---|
| paypal | paypal |
| nouvelle | новости |
| sketchup | sketchup |
| accepte | принимает |
FR Le fait que les pouvoirs publics aient augmenté le financement des actions de restauration de l’un des habitats naturels les plus étendus et importants de Finlande est accueilli comme une bonne nouvelle dans le pays
RU Государство увеличило финансирование, направленное на восстановление самых распространённых и важных видов природной среды Финляндии
Transliteração Gosudarstvo uveličilo finansirovanie, napravlennoe na vosstanovlenie samyh rasprostranënnyh i važnyh vidov prirodnoj sredy Finlândii
| francês | russo |
|---|---|
| financement | финансирование |
| restauration | восстановление |
| plus | самых |
| importants | важных |
FR La Saison 2 Rechargée apporte aussi une bonne nouvelle : celle de la réduction et de l'optimisation des fichiers Warzone
RU Перезагрузка второго сезона представляет более оптимизированный размер файлов в Warzone
Transliteração Perezagruzka vtorogo sezona predstavlâet bolee optimizirovannyj razmer fajlov v Warzone
| francês | russo |
|---|---|
| saison | сезона |
| fichiers | файлов |
| la | в |
FR La bonne nouvelle, c'est que nous sommes là pour ça ! PowerDMARC peut s'intégrer de façon transparente à G-Suite,
RU Хорошая новость в том, что мы здесь для этого! PowerDMARC может бесшовно интегрироваться с G-Suite,
Transliteração Horošaâ novostʹ v tom, čto my zdesʹ dlâ étogo! PowerDMARC možet besšovno integrirovatʹsâ s G-Suite,
| francês | russo |
|---|---|
| nouvelle | новость |
| nous sommes | здесь |
| powerdmarc | powerdmarc |
| intégrer | интегрироваться |
FR Engel & Völkers vous souhaite une bonne et heureuse nouvelle année !
RU Ваша недвижимость на Майорке в Алькудии
Transliteração Vaša nedvižimostʹ na Majorke v Alʹkudii
FR Bonne nouvelle ! La remise de 50 % pour les start-ups vous permet d'acheter plusieurs produits et abonnements pour un maximum de 10 licences sur une période de 5 ans
RU Стартапы могут приобретать подписки на продукты JetBrains со скидкой 50% для 10 уникальных пользователей в течение 5 лет
Transliteração Startapy mogut priobretatʹ podpiski na produkty JetBrains so skidkoj 50% dlâ 10 unikalʹnyh polʹzovatelej v tečenie 5 let
| francês | russo |
|---|---|
| abonnements | подписки |
| produits | продукты |
| période | течение |
FR La bonne nouvelle, c'est que nous sommes là pour ça ! PowerDMARC peut s'intégrer de façon transparente à G-Suite,
RU Хорошая новость в том, что мы здесь для этого! PowerDMARC может бесшовно интегрироваться с G-Suite,
Transliteração Horošaâ novostʹ v tom, čto my zdesʹ dlâ étogo! PowerDMARC možet besšovno integrirovatʹsâ s G-Suite,
| francês | russo |
|---|---|
| nouvelle | новость |
| nous sommes | здесь |
| powerdmarc | powerdmarc |
| intégrer | интегрироваться |
FR La bonne nouvelle, c'est que Keeper facilite la gestion des mots de passe sur un Mac
RU К счастью, Keeper делает управление паролями на Mac легким делом
Transliteração K sčastʹû, Keeper delaet upravlenie parolâmi na Mac legkim delom
| francês | russo |
|---|---|
| mac | mac |
FR Le fait que les pouvoirs publics aient augmenté le financement des actions de restauration de l’un des habitats naturels les plus étendus et importants de Finlande est accueilli comme une bonne nouvelle dans le pays
RU Государство увеличило финансирование, направленное на восстановление самых распространённых и важных видов природной среды Финляндии
Transliteração Gosudarstvo uveličilo finansirovanie, napravlennoe na vosstanovlenie samyh rasprostranënnyh i važnyh vidov prirodnoj sredy Finlândii
| francês | russo |
|---|---|
| financement | финансирование |
| restauration | восстановление |
| plus | самых |
| importants | важных |
FR Bonne nouvelle : nous avons ces outils.
RU Хорошая новость: мы их уже сделали!
Transliteração Horošaâ novostʹ: my ih uže sdelali!
| francês | russo |
|---|---|
| nouvelle | новость |
FR Vous souhaitez utiliser votre Android comme webcam? La bonne nouvelle est que c'est simple, rapide et gratuit de le faire
RU Хотите использовать Android в качестве веб-камеры? Хорошая новость в том, что это можно сделать быстро, легко и бесплатно
Transliteração Hotite ispolʹzovatʹ Android v kačestve veb-kamery? Horošaâ novostʹ v tom, čto éto možno sdelatʹ bystro, legko i besplatno
| francês | russo |
|---|---|
| android | android |
| utiliser | использовать |
| nouvelle | новость |
| et | и |
| gratuit | бесплатно |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bonne nouvelle bonne nouvelle bonne voie grâce bonne bonne santé faisant bonne fête bonne forme bonne url bonne source bonne durabilité bonne école bonne voie bonne santé bonne humeur bonne chose d’ajouter bonne application bonne façon bonne demande bonne configuration d’enregistrement bonne jeune homme bonne longueur bonne marché bonne entreprise bonne performance d’impression bonne affaire bonne foi bonne idée bonne partie bonne solution bonne distance bonne image bonne gestion bonne intégration bonne quantité bonne compréhension bonne alternative bonne politique bonne base bonne impression bonne option bonne action bonne famille bonne équipe bonne couverture bonne note bonne raison bonne édition bonne pratique bonne expérience bonne gouvernance
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe