FR Cela inclut des projets tels que des plans d'étage, des présentations de construction, des détails de construction, des dessins de fabrication et des présentations
"affichez des présentations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Cela inclut des projets tels que des plans d'étage, des présentations de construction, des détails de construction, des dessins de fabrication et des présentations
RU Под этим подразумеваются, помимо прочего, планы этажей, компоновки стройплощадок, элементы зданий, рабочие чертежи и схемы
Transliteração Pod étim podrazumevaûtsâ, pomimo pročego, plany étažej, komponovki strojploŝadok, élementy zdanij, rabočie čerteži i shemy
francês | russo |
---|---|
dessins | чертежи |
et | и |
FR Créez, affichez et modifiez des documents, des feuilles de calcul et des présentations de toute taille et complexité
RU Создавайте, просматривайте и редактируйте документы, таблицы и презентации любого размера и любой сложности
Transliteração Sozdavajte, prosmatrivajte i redaktirujte dokumenty, tablicy i prezentacii lûbogo razmera i lûboj složnosti
francês | russo |
---|---|
et | и |
documents | документы |
présentations | презентации |
taille | размера |
FR Affichez des présentations, des documents, des vidéos et profitez du tableau blanc
RU Показывайте презентации, документы, видеоролики и используйте все возможности маркерной доски
Transliteração Pokazyvajte prezentacii, dokumenty, videoroliki i ispolʹzujte vse vozmožnosti markernoj doski
francês | russo |
---|---|
présentations | презентации |
documents | документы |
et | и |
des | все |
tableau | доски |
FR Les présentations peuvent être échangées sans perte de fidélité entre les différentes versions de SoftMaker Presentations existantes sur n’importe quel système d’exploitation.
RU Презентации можно переносить между любыми версиями SoftMaker Presentations на любых операционных системах без потери точности.
Transliteração Prezentacii možno perenositʹ meždu lûbymi versiâmi SoftMaker Presentations na lûbyh operacionnyh sistemah bez poteri točnosti.
francês | russo |
---|---|
peuvent | можно |
versions | версиями |
softmaker | softmaker |
perte | потери |
FR Affichez les tickets Jira et interagissez avec eux, ajoutez des commentaires, affichez les pièces jointes, apportez des modifications, et bien plus encore.
RU Просматривайте и обрабатывайте задачи Jira, добавляйте комментарии, просматривайте вложения, вносите правки и не только.
Transliteração Prosmatrivajte i obrabatyvajte zadači Jira, dobavlâjte kommentarii, prosmatrivajte vloženiâ, vnosite pravki i ne tolʹko.
francês | russo |
---|---|
jira | jira |
des | задачи |
ajoutez | добавляйте |
commentaires | комментарии |
pièces jointes | вложения |
FR Affichez les tickets Jira et interagissez avec eux, ajoutez des commentaires, affichez les pièces jointes, apportez des modifications, et bien plus encore.
RU Просматривайте и обрабатывайте задачи Jira, добавляйте комментарии, просматривайте вложения, вносите правки и не только.
Transliteração Prosmatrivajte i obrabatyvajte zadači Jira, dobavlâjte kommentarii, prosmatrivajte vloženiâ, vnosite pravki i ne tolʹko.
francês | russo |
---|---|
jira | jira |
des | задачи |
ajoutez | добавляйте |
commentaires | комментарии |
pièces jointes | вложения |
FR Affichez ou mettez à jour les données externes, masquez ou affichez un champ, ou créez même une solution personnalisée.
RU Можно отображать или обновлять внешние данные, скрывать или показывать поля или даже создать нестандартное решение.
Transliteração Možno otobražatʹ ili obnovlâtʹ vnešnie dannye, skryvatʹ ili pokazyvatʹ polâ ili daže sozdatʹ nestandartnoe rešenie.
francês | russo |
---|---|
externes | внешние |
champ | поля |
même | даже |
créez | создать |
solution | решение |
FR Commencez à développer votre entreprise en créant des vidéos, des animations, des images de marque, des maquettes, des présentations, des graphiques et des sites Web professionnels époustouflants !
RU Раскрутите свой бизнес, создав эффектные видео, анимации, брендинг, мокапы, презентации, графический дизайн и профессиональные сайты!
Transliteração Raskrutite svoj biznes, sozdav éffektnye video, animacii, brending, mokapy, prezentacii, grafičeskij dizajn i professionalʹnye sajty!
francês | russo |
---|---|
vidéos | видео |
animations | анимации |
marque | брендинг |
présentations | презентации |
et | и |
professionnels | профессиональные |
FR Créer des présentations, des infographies, des designs et des vidéos | Visme
RU Создавайте презентации, инфографику, дизайн и видео | Visme
Transliteração Sozdavajte prezentacii, infografiku, dizajn i video | Visme
francês | russo |
---|---|
présentations | презентации |
et | и |
vidéos | видео |
visme | visme |
FR Alconost Video crée, entre autres, des vidéos pour l'App Store et Google Play, des bandes-annonces, des présentations et des vidéos explicatives
RU Alconost Video создаёт видеоролики для App Store и Google Play, тизеры, трейлеры и обучающие ролики, но это далеко не всё, что мы можем
Transliteração Alconost Video sozdaët videoroliki dlâ App Store i Google Play, tizery, trejlery i obučaûŝie roliki, no éto daleko ne vsë, čto my možem
francês | russo |
---|---|
video | video |
app | app |
store | store |
vidéos | ролики |
FR Vous voulez protéger les informations contenues dans vos documents Word ? Apprenez à insérer des signatures électroniques dans l’application de bureau ONLYOFFICE et à partager des documents, des feuilles de calcul et des présentations à?
RU Здравствуйте! С новым расширением для Google Chrome вы можете мгновенно создавать новые документы и загружать локальные файлы в ONLYOFFICE Personal.
Transliteração Zdravstvujte! S novym rasšireniem dlâ Google Chrome vy možete mgnovenno sozdavatʹ novye dokumenty i zagružatʹ lokalʹnye fajly v ONLYOFFICE Personal.
francês | russo |
---|---|
vous | можете |
onlyoffice | onlyoffice |
FR Créer des présentations, des infographies, des designs et des vidéos | Visme
RU Создавайте презентации, инфографику, дизайн и видео | Visme
Transliteração Sozdavajte prezentacii, infografiku, dizajn i video | Visme
francês | russo |
---|---|
présentations | презентации |
et | и |
vidéos | видео |
visme | visme |
FR Vous voulez protéger les informations contenues dans vos documents Word ? Apprenez à insérer des signatures électroniques dans l’application de bureau ONLYOFFICE et à partager des documents, des feuilles de calcul et des présentations à?
RU Здравствуйте! С новым расширением для Google Chrome вы можете мгновенно создавать новые документы и загружать локальные файлы в ONLYOFFICE Personal.
Transliteração Zdravstvujte! S novym rasšireniem dlâ Google Chrome vy možete mgnovenno sozdavatʹ novye dokumenty i zagružatʹ lokalʹnye fajly v ONLYOFFICE Personal.
francês | russo |
---|---|
vous | можете |
onlyoffice | onlyoffice |
FR Alconost Video crée, entre autres, des vidéos pour l'App Store et Google Play, des bandes-annonces, des présentations et des vidéos explicatives
RU Alconost Video создаёт видеоролики для App Store и Google Play, тизеры, трейлеры и обучающие ролики, но это далеко не всё, что мы можем
Transliteração Alconost Video sozdaët videoroliki dlâ App Store i Google Play, tizery, trejlery i obučaûŝie roliki, no éto daleko ne vsë, čto my možem
francês | russo |
---|---|
video | video |
app | app |
store | store |
vidéos | ролики |
FR Votre plateforme tout-en-un pour créer des présentations, des documents, des visualisations de données, des vidéos et autres contenus de marque.
RU С Visme легко создать презентацию, визуализировать данные, редактировать видео, документы, и другой фирменный контент.
Transliteração S Visme legko sozdatʹ prezentaciû, vizualizirovatʹ dannye, redaktirovatʹ video, dokumenty, i drugoj firmennyj kontent.
francês | russo |
---|---|
un | легко |
créer | создать |
vidéos | видео |
marque | фирменный |
FR Créez des documents complexes, des feuilles de calcul professionnelles et des présentations captivantes
RU Создавайте сложные документы, профессиональные электронные таблицы и впечатляющие презентации
Transliteração Sozdavajte složnye dokumenty, professionalʹnye élektronnye tablicy i vpečatlâûŝie prezentacii
francês | russo |
---|---|
complexes | сложные |
documents | документы |
professionnelles | профессиональные |
et | и |
présentations | презентации |
FR Tous les outils dont vous avez besoin pour la prise en charge professionnelle des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations sur Windows, Linux, et macOS
RU Все инструменты, необходимые для профессиональной работы с документами, таблицами и презентациями на Windows, Linux и macOS
Transliteração Vse instrumenty, neobhodimye dlâ professionalʹnoj raboty s dokumentami, tablicami i prezentaciâmi na Windows, Linux i macOS
francês | russo |
---|---|
windows | windows |
linux | linux |
outils | инструменты |
documents | документами |
macos | macos |
FR Créez, éditez et co-rédigez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations stockés dans le module Documents
RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы" и работайте над ними совместно
Transliteração Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty" i rabotajte nad nimi sovmestno
francês | russo |
---|---|
texte | текстовые |
documents | документы |
et | и |
présentations | презентации |
module | модуле |
FR Modifiez et collaborez en temps réel sur des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations.
RU Редактируйте текстовые документы, электронные таблицы и презентации и работайте над ними совместно в режиме реального времени.
Transliteração Redaktirujte tekstovye dokumenty, élektronnye tablicy i prezentacii i rabotajte nad nimi sovmestno v režime realʹnogo vremeni.
francês | russo |
---|---|
texte | текстовые |
documents | документы |
et | и |
présentations | презентации |
réel | реального |
temps | времени |
FR Afficher et modifier les documents texte, les feuilles de calcul et les présentations. Gérez des PDF, des images et des fichiers vidéo sur votre appareil Android.
RU Просматривайте и редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации. Управляйте PDF, изображениями и видеофайлами на Android-устройстве.
Transliteração Prosmatrivajte i redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii. Upravlâjte PDF, izobraženiâmi i videofajlami na Android-ustrojstve.
francês | russo |
---|---|
android | android |
texte | текстовые |
présentations | презентации |
images | изображениями |
FR Travaillez sur des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations dans ownCloud
RU Работайте с текстовыми документами, электронными таблицами и презентациями в ownCloud
Transliteração Rabotajte s tekstovymi dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi v ownCloud
francês | russo |
---|---|
des | с |
documents | документами |
et | и |
dans | в |
owncloud | owncloud |
FR Travaillez avec des documents de texte, des feuilles de calcul et des présentations
RU Работайте с текстовыми документами, электронными таблицами и презентациями
Transliteração Rabotajte s tekstovymi dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi
francês | russo |
---|---|
documents | документами |
et | и |
FR Créez et modifiez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations en DOCX, XLSX et PPTX
RU Создавайте и редактируйте текстовые документы, электронные таблицы и презентации в форматах DOCX, XLSX и PPTX
Transliteração Sozdavajte i redaktirujte tekstovye dokumenty, élektronnye tablicy i prezentacii v formatah DOCX, XLSX i PPTX
francês | russo |
---|---|
docx | docx |
xlsx | xlsx |
pptx | pptx |
et | и |
texte | текстовые |
documents | документы |
présentations | презентации |
en | в |
FR Travaillez avec des documents, des feuilles de calcul et des présentations sur votre PC
RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями на компьютере
Transliteração Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi na kompʹûtere
francês | russo |
---|---|
documents | документами |
et | и |
pc | компьютере |
FR Travaillez avec des documents, des feuilles de calcul et des présentations sur votre distribution Linux préférée (64 bits seulement)
RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями в вашем дистрибутиве Linux (только 64-разрядные)
Transliteração Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi v vašem distributive Linux (tolʹko 64-razrâdnye)
francês | russo |
---|---|
documents | документами |
et | и |
votre | вашем |
seulement | только |
FR Travaillez avec des documents, des feuilles de calcul et des présentations sur vos appareils mobiles.
RU Работайте с документами, электронными таблицами и презентациями на мобильных устройствах.
Transliteração Rabotajte s dokumentami, élektronnymi tablicami i prezentaciâmi na mobilʹnyh ustrojstvah.
francês | russo |
---|---|
documents | документами |
et | и |
appareils | устройствах |
FR Vous souhaitez proposer aux utilisateurs de votre service web la possibilité d’éditer des documents, des feuilles de calcul et des présentations en collaboration ? Pensez à ONLYOFFICE Docs Developer Edition.
RU ONLYOFFICE Docs Developer Edition — это редакторы документов, таблиц и презентаций, которые легко интегрируются в ваше веб-приложение.
Transliteração ONLYOFFICE Docs Developer Edition — éto redaktory dokumentov, tablic i prezentacij, kotorye legko integriruûtsâ v vaše veb-priloženie.
francês | russo |
---|---|
developer | developer |
edition | edition |
onlyoffice | onlyoffice |
et | и |
FR Créez, éditez et co-rédigez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations stockés dans le module Documents.
RU Создавайте, редактируйте текстовые документы, таблицы и презентации в модуле "Документы".
Transliteração Sozdavajte, redaktirujte tekstovye dokumenty, tablicy i prezentacii v module "Dokumenty".
francês | russo |
---|---|
texte | текстовые |
documents | документы |
et | и |
présentations | презентации |
module | модуле |
FR Profitez de 12 fichiers triés sur le volet, y compris des polices, des présentations, des vidéos et plus encore
RU Получите 12 выбранных вручную файлов, в том числе шрифты, презентации, видеоролики и многое другое
Transliteração Polučite 12 vybrannyh vručnuû fajlov, v tom čisle šrifty, prezentacii, videoroliki i mnogoe drugoe
francês | russo |
---|---|
fichiers | файлов |
polices | шрифты |
présentations | презентации |
et | и |
FR Profitez de 12 fichiers triés sur le volet, y compris des polices, des présentations, des vidéos et plus encore.
RU Получите 12 выбранных вручную файлов, в том числе шрифты, презентации, видеоролики и многое другое.
Transliteração Polučite 12 vybrannyh vručnuû fajlov, v tom čisle šrifty, prezentacii, videoroliki i mnogoe drugoe.
francês | russo |
---|---|
fichiers | файлов |
polices | шрифты |
présentations | презентации |
et | и |
FR L’ordre du jour comprenait la feuille de route du produit, des exposés sur les meilleures pratiques, des démonstrations de concepts approfondies et des présentations de cas d’utilisation essentiels.
RU Мы представили план развития продукта, разбирали разные варианты использования и обменивались опытом с коллегами.
Transliteração My predstavili plan razvitiâ produkta, razbirali raznye varianty ispolʹzovaniâ i obmenivalisʹ opytom s kollegami.
francês | russo |
---|---|
produit | продукта |
FR Il vous permet également d’insérer des des vidéos et des effets sonores dans vos présentations
RU Вы также можете добавлять в презентации видеофайлы и звуковые эффекты
Transliteração Vy takže možete dobavlâtʹ v prezentacii videofajly i zvukovye éffekty
francês | russo |
---|---|
vous | можете |
dans | в |
présentations | презентации |
et | и |
effets | эффекты |
FR Nous fournissons un support de contenu pour le site pendant 6 mois en écrivant des actualités, des articles et en préparant des présentations de produits
RU Мы осуществляем контентную поддержку сайта на протяжении 6 месяцев путем написания новостей, статей, создаем презентации продуктов
Transliteração My osuŝestvlâem kontentnuû podderžku sajta na protâženii 6 mesâcev putem napisaniâ novostej, statej, sozdaem prezentacii produktov
francês | russo |
---|---|
support | поддержку |
pendant | протяжении |
présentations | презентации |
produits | продуктов |
FR Avec ce programme, les utilisateurs peuvent créer des diaporamas ou des vidéos pour les partager et faire des présentations
RU С помощью этой программы пользователи могут создавать слайд-шоу или видео - для совместного использования, или для презентаций
Transliteração S pomoŝʹû étoj programmy polʹzovateli mogut sozdavatʹ slajd-šou ili video - dlâ sovmestnogo ispolʹzovaniâ, ili dlâ prezentacij
francês | russo |
---|---|
programme | программы |
utilisateurs | пользователи |
diaporamas | слайд-шоу |
vidéos | видео |
FR L’ordre du jour comprenait la feuille de route du produit, des exposés sur les meilleures pratiques, des démonstrations de concepts approfondies et des présentations de cas d’utilisation essentiels.
RU Мы представили план развития продукта, разбирали разные варианты использования и обменивались опытом с коллегами.
Transliteração My predstavili plan razvitiâ produkta, razbirali raznye varianty ispolʹzovaniâ i obmenivalisʹ opytom s kollegami.
francês | russo |
---|---|
produit | продукта |
FR Réalisez vos projets plus rapidement grâce à un outil qui rassemble des séances de brainstorming, des processus et des présentations.
RU Выполняйте проекты быстрее с помощью инструмента, который сочетает мозговые штурмы, процессы и презентации
Transliteração Vypolnâjte proekty bystree s pomoŝʹû instrumenta, kotoryj sočetaet mozgovye šturmy, processy i prezentacii
francês | russo |
---|---|
projets | проекты |
outil | инструмента |
processus | процессы |
et | и |
présentations | презентации |
FR Vous pouvez collaborer avec votre équipe pour modifier des présentations, des documents et des feuilles Excel
RU Вы можете сотрудничать со своей командой для редактирования презентаций, документов и листов excel
Transliteração Vy možete sotrudničatʹ so svoej komandoj dlâ redaktirovaniâ prezentacij, dokumentov i listov excel
francês | russo |
---|---|
excel | excel |
collaborer | сотрудничать |
modifier | редактирования |
documents | документов |
FR Commencez à développer votre entreprise en créant des vidéos HD720, une images de marque, des présentations et des graphismes.
RU Выведите свой бизнес на новый уровень, создав видео в HD720, брендинг, презентации и графический дизайн.
Transliteração Vyvedite svoj biznes na novyj urovenʹ, sozdav video v HD720, brending, prezentacii i grafičeskij dizajn.
FR Vous pouvez créer des en-têtes, des offres, des présentations et bien plus encore
RU Вы также можете создавать фирменные бланки, предложения, презентации и многое другое
Transliteração Vy takže možete sozdavatʹ firmennye blanki, predloženiâ, prezentacii i mnogoe drugoe
FR Visualisez les chiffres dans des rapports, des infographies, des présentations et plus encore.
RU Визуализируйте цифры в отчетах, инфографику, презентации и другое.
Transliteração Vizualizirujte cifry v otčetah, infografiku, prezentacii i drugoe.
FR Épatez vos lecteurs grâce à des mises à jour en vidéo, des présentations et une fonctionnalité d'importation de médias facile à utiliser.
RU Привлеките внимание читателей обновлениями в формате видео, презентаций и других легко загружаемых мультимедийных материалов.
Transliteração Privlekite vnimanie čitatelej obnovleniâmi v formate video, prezentacij i drugih legko zagružaemyh mulʹtimedijnyh materialov.
francês | russo |
---|---|
en | в |
vidéo | видео |
et | и |
facile | легко |
FR Découvrez comment construire des expériences 3D en temps réel dans Unity Pro et Unity Reflect grâce à une série de webinaires de présentations gérées par des experts.
RU Смотрите серию экспертных вебинаров, чтобы узнать, как создавать приложения с 3D-графикой реального времени в Unity Pro и Unity Reflect.
Transliteração Smotrite seriû ékspertnyh vebinarov, čtoby uznatʹ, kak sozdavatʹ priloženiâ s 3D-grafikoj realʹnogo vremeni v Unity Pro i Unity Reflect.
francês | russo |
---|---|
webinaires | вебинаров |
découvrez | узнать |
comment | как |
construire | создавать |
réel | реального |
temps | времени |
une | unity |
et | и |
FR Créer des présentations avec des cartes mentales | MindMeister
RU Создание Презентаций с Интеллект-Картами | MindMeister
Transliteração Sozdanie Prezentacij s Intellekt-Kartami | MindMeister
FR Pourquoi créer des présentations avec des cartes mentales ?
RU Зачем Создавать Презентации с Интеллект-Картами?
Transliteração Začem Sozdavatʹ Prezentacii s Intellekt-Kartami?
FR Avec Office Timeline, les utilisateurs peuvent parcourir leurs projets depuis PowerPoint et générer instantanément des diapositives impressionnantes pour des présentations importantes.
RU С Office Timeline вы сможете просматривать свои проекты в PowerPoint и импортировать диаграммы Ганта из Wrike в ваши презентации.
Transliteração S Office Timeline vy smožete prosmatrivatʹ svoi proekty v PowerPoint i importirovatʹ diagrammy Ganta iz Wrike v vaši prezentacii.
francês | russo |
---|---|
office | office |
parcourir | просматривать |
projets | проекты |
présentations | презентации |
FR Cela fait également de la cartographie mentale la méthode idéale pour réaliser des présentations, travailler en groupe et planifier des projets.
RU Это также делает интеллект-карты идеальным инструментом для показа презентаций, групповой работы и планирования проектов.
Transliteração Éto takže delaet intellekt-karty idealʹnym instrumentom dlâ pokaza prezentacij, gruppovoj raboty i planirovaniâ proektov.
francês | russo |
---|---|
fait | делает |
idéale | идеальным |
planifier | планирования |
FR Présentez les SIG à la nouvelle génération de personnes qui vont résoudre les problèmes avec des présentations interactives et des activités pratiques.
RU Представьте ГИС новому поколению решительных людей, используя интерактивные презентации и практические занятия.
Transliteração Predstavʹte GIS novomu pokoleniû rešitelʹnyh lûdej, ispolʹzuâ interaktivnye prezentacii i praktičeskie zanâtiâ.
francês | russo |
---|---|
personnes | людей |
avec | используя |
interactives | интерактивные |
présentations | презентации |
activités | занятия |
FR En tant que fondateur de Jefpower, il utilise MindMeister pour aider ses clients à créer des stratégies de marketing et des présentations gagnantes.
RU Являясь основателем Jefpower, он использует MindMeister, чтобы помочь своим клиентам создавать выигрышные маркетинговые стратегии и презентации.
Transliteração Âvlââsʹ osnovatelem Jefpower, on ispolʹzuet MindMeister, čtoby pomočʹ svoim klientam sozdavatʹ vyigryšnye marketingovye strategii i prezentacii.
francês | russo |
---|---|
utilise | использует |
aider | помочь |
ses | своим |
clients | клиентам |
créer | создавать |
marketing | маркетинговые |
stratégies | стратегии |
présentations | презентации |
FR Présentations de solutions : Sécuriser des clés de signature pour les déploiements des DNSSEC
RU Краткая информация о решениях: защита ключей подписи для развертывания DNSSEC
Transliteração Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: zaŝita klûčej podpisi dlâ razvertyvaniâ DNSSEC
francês | russo |
---|---|
signature | подписи |
déploiements | развертывания |
FR Top 11 Des Meilleurs Logiciels De Présentation Vidéo De 2021 (Inclus des Modèles De Présentations Gratuits)
RU Что такое питч дек презентация? Примеры, советы и шаблоны
Transliteração Čto takoe pitč dek prezentaciâ? Primery, sovety i šablony
francês | russo |
---|---|
présentation | презентация |
les | и |
Mostrando 50 de 50 traduções