Traduzir "événements récurrents" para português

FR Le traitement des événements complexes oblige un consommateur d'événements à traiter une série d'événements afin de détecter des schémas récurrents.

• traitement des événements
• oblige un consommateur
• traiter une série
• détecter des schémas

FR Il n’est pas possible de configurer des événements récurrents ou qui se répètent. Vous pouvez dupliquer manuellement des événements pour créer des événements identiques sans saisir à nouveau les mêmes informations.

• possible de configurer
• événements récurrents
• répètent
• pouvez dupliquer manuellement
• événements pour créer
• nouveau les mêmes

FR Le bloc de paiements récurrents vous permet d?ajouter un bouton de paiement spécifiquement pour les dons récurrents, en utilisant Stripe comme passerelle de paiement.

• bloc de paiements
• ajouter un bouton
• dons récurrents

FR Le bloc de paiements récurrents vous permet d?ajouter un bouton de paiement spécifiquement pour les dons récurrents, en utilisant Stripe comme passerelle de paiement.

• bloc de paiements
• ajouter un bouton
• dons récurrents

FR Différences entre événements récurrents et événements ponctuels

• Différences entre événements
• événements ponctuels

FR Créez des événements sur une journée, plusieurs jours et des événements récurrents. Ajoutez des tâches à votre emploi du temps. Envoyez des invitations à n’importe quel utilisateur. Utilisez des rappels pour ne rien manquer.

• Créez des événements
• journée
• jours
• événements récurrents
• Ajoutez des tâches
• Envoyez des invitations
• quel utilisateur
• Utilisez des rappels
• rien

FR Différences entre événements récurrents et événements ponctuels

• Différences entre événements
• événements ponctuels

FR La plus grande différence entre les deux types d'événements est que pour les événements récurrents, votre URL RTMP et votre clé de streaming ne changent pas entre les streams, alors que vous

• événements récurrents
• URL RTMP
• clé de streaming
• streams

FR Restez organisés et anticipez en personnalisant les événements récurrents ou en activant/désactivant des types d'événements.

• Restez organisés
• anticipez en personnalisant
• événements récurrents
• activant
• désactivant des types

FR Générer des événements récurrents et créer un lien avec Google Agenda pour voir vos événements dans les projets.

• Générer des événements
• créer un lien

FR Différences entre événements récurrents et événements ponctuels

• Différences entre événements
• événements ponctuels

FR La plus grande différence entre les deux types d'événements est que pour les événements récurrents, votre URL RTMP et votre clé de streaming ne changent pas entre les streams, alors que vous

• événements récurrents
• URL RTMP
• clé de streaming
• streams

FR en matière d'options disponibles entre les événements ponctuels et les événements récurrents.

• matière d'options disponibles
• événements ponctuels
• événements

FR Si cette méthode d'intégration fonctionne pour les événements ponctuels, elle ne peut actuellement pas être utilisée pour les événements en direct récurrents

• méthode d'intégration fonctionne
• événements ponctuels
• événements en direct

FR Gérer la production pour les événements récurrents ou Suivant pour les événements ponctuels.

• Gérer la production
• événements récurrents

FR (Remarque : cette option de confidentialité n'est disponible que pour les événements ponctuels, et non les événements récurrents).

• Remarque
• option de confidentialité
• événements ponctuels
• événements récurrents

FR Restez organisés et anticipez en personnalisant les événements récurrents ou en activant/désactivant des types d'événements.

• Restez organisés
• anticipez en personnalisant
• événements récurrents
• activant
• désactivant des types

FR Les événements Zendesk commenceront à être stockés. Pour voir les types d’événements Zendesk, cliquez sur Événements dans la barre latérale gauche, puis sur l’onglet Événements Zendesk.

• événements Zendesk commenceront
• stockés
• voir les types
• Zendesk
• cliquez sur Événements
• barre latérale gauche
• Événements

FR En plus des audits de sécurité agrégés, Keeper fournit la journalisation des événements pour plus de 140 types d'événements, des alertes basées sur les événements et offre la possibilité de consigner les événements dans un système externe

• audits de sécurité
• types d'événements
• événements
• offre la possibilité
• consigner les événements
• système externe

FR Dans le panneau Événements, les événements sont classés en différents onglets : Événements à venir et Événements passés.

• panneau Événements
• événements sont classés
• différents onglets
• Événements à venir
• Événements

FR Créez votre événement (les événements ponctuels ou récurrents supportent cette fonctionnalité). Lorsque vous avez terminé de paramétrer le direct, passez de la vue

• Créez votre événement
• événements ponctuels
• Lorsque vous avez
• paramétrer le direct

FR Note : Vous pouvez uniquement ajouter des événements live Récurrents à des dossiers. De plus, l'événement live doit d'abord être créé en dehors du dossier.

• Note
• pouvez uniquement ajouter
• événements live Récurrents
• dossiers
• l'événement live doit
• créé en dehors

FR À la fin, vous pouvez également extraire le retour sur investissement de votre événement, réalisant des rapports d'économies substantiels sur de nombreux événements récurrents.

• fin
• pouvez également extraire
• retour sur investissement
• événement
• réalisant des rapports
• événements

FR ?ClickMeeting est un formidable outil pour organiser des événements récurrents et s’adresser à un vaste public, à prix réduit

• outil pour organiser
• événements récurrents
• vaste public
• prix réduit

FR EOCI s'appuie sur InEvent pour ses événements récurrents

• événements récurrents

FR À la fin, vous pouvez également extraire le retour sur investissement de votre événement, réalisant des rapports d'économies substantiels sur de nombreux événements récurrents.

• fin
• pouvez également extraire
• retour sur investissement
• événement
• réalisant des rapports
• événements

FR Les événements récurrents et les webinaires utilisent notre page de diffusion qui prend en charge le partage d'écran depuis Chrome, Firefox et Safari. Vous pouvez également inviter un intervenant à faire une présentation.

• événements récurrents
• diffusion qui prend
• charge le partage
• Chrome
• Firefox
• Safari
• pouvez également inviter

FR Passer au direct pour les événements et webinaires récurrents

• Passer au direct
• événements
• webinaires récurrents

FR dans le coin supérieur droit. En cliquant sur ce bouton, vous accédez à notre page classique d'aperçu en direct, qui est similaire à la page RTMP pour les événements récurrents.

• coin supérieur droit

FR Pour les événements récurrents, deux options s'affichent :

• événements récurrents
• options s'affichent

FR Pour les événements et webinaires récurrents , vous pouvez télécharger une transcription de votre chat en procédant comme suit :

• événements
• webinaires récurrents
• chat en procédant
• suit

FR Vimeo propose un outil de diffusion intégré au navigateur que vous pouvez utiliser pour produire des événements récurrents en direct. Pour diffuser un événement récurrent avec Vimeo, créez l'événement, puis cliquez sur

• diffuser un événement
• Vimeo
• créez l'événement

FR Vous pouvez diffuser des événements récurrents ou ponctuels avec un encodeur tiers via RTMP. Si vous créez un événement récurrent, cliquez sur

• récurrents
• tiers via RTMP
• créez un événement

FR Remarque : vous pouvez uniquement ajouter des événements live récurrents à des dossiers. De plus, l'événement virtuel doit d'abord être créé en dehors du dossier.

• Remarque
• pouvez uniquement ajouter
• événements live récurrents
• dossiers
• l'événement virtuel doit
• créé en dehors

FR Pour les événements récurrents, cette fonctionnalité est disponible pour Chrome, Firefox et Safari. 

• événements récurrents
• fonctionnalité est disponible
• Chrome
• Firefox
• Safari

FR Astuce : en cas d’événements récurrents ou similaires, la duplication permet de gagner du temps lorsque vous créez votre calendrier.

• Astuce
• récurrents
• similaires
• lorsque vous créez

FR „ClickMeeting est un formidable outil pour organiser des événements récurrents et s’adresser à un vaste public, à prix réduit

• outil pour organiser
• événements récurrents
• vaste public
• prix réduit

FR Le maillage d'événements est un réseau de brokers d'événements qui agit comme un système nerveux central pour les événements se produisant dans votre entreprise distribuée

• réseau de brokers
• événements se produisant
• entreprise distribuée

FR Une liste dynamique d'événements et d'opportunités en rapport avec l'éducation en situations d'urgence. Faites défiler la liste des événements à venir ou filtrez-les pour trouver des événements spécifiques. 

• liste dynamique d'événements
• d'opportunités en rapport
• l'éducation en situations
• événements à venir
• filtrez-les pour trouver
• événements spécifiques

FR Remarque : un compte Wizards est requis pour les événements en magasin, pour l'organisation d'événements à domicile de plus de 8 joueurs, et pour l'accès à des paramètres avancés d'événements.

• Remarque
• événements en magasin
• joueurs
• avancés

FR Le maillage d'événements est un réseau de brokers d'événements qui agit comme un système nerveux central pour les événements se produisant dans votre entreprise distribuée

• réseau de brokers
• événements se produisant
• entreprise distribuée

FR Remarque : un compte Wizards est requis pour les événements en magasin, pour l'organisation d'événements à domicile de plus de 8 joueurs, et pour l'accès à des paramètres avancés d'événements.

• Remarque
• événements en magasin
• joueurs
• avancés

FR Une architecture orientée événements est faiblement couplée parce que les producteurs d'événements ignorent quels consommateurs d'événements écoutent un événement et que chaque événement ignore les conséquences de son apparition.

• architecture orientée événements
• faiblement couplée parce
• producteurs d'événements ignorent
• consommateurs d'événements écoutent
• événement

FR Si une page Événements est définie sur Calendrier, son flux RSS n’affiche que les événements du mois en cours. Définissez la vue Liste pour permettre au flux RSS d’extraire tous les événements à venir.

• Calendrier
• flux RSS
• événements du mois
• cours
• Définissez la vue
• permettre au flux

FR Les événements s’affichent dans une liste avec des descriptions, des extraits et des images mises en avant. Vous pouvez afficher jusqu’à 250 événements à venir et 30 événements passés.

• événements
• extraits
• pouvez afficher
• événements à venir

FR Vous pouvez afficher vos événements passés afin de mettre en avant ce que vous avez proposé jusqu’alors. Lorsque l’option Afficher les événements passés est activée, vous pouvez afficher jusqu’à 30 événements passés.

• avez proposé
• Lorsque
• Afficher les événements
• activée
• pouvez afficher
• événements

FR Dans la section Événements, cochez ou décochez Afficher les événements passés. Si l'option Afficher le tag de date est cochée, les tags de date des événements passés sont rayés.

• section Événements
• cochez
• passés
• date est cochée
• tags de date

FR En vue Calendrier, les événements passés sont toujours affichés. Le style est le même pour les événements passés et pour les événements à venir.

• vue Calendrier
• affichés
• événements passés

FR Évitez de payer des frais mensuels récurrents en achetant des crédits d'e-mails selon vos besoins via notre plan Pay As You Go. Il s'agit de la solution idéale en cas d'envois peu fréquents.

• Évitez de payer
• frais mensuels récurrents
• achetant des crédits
• selon vos besoins
• plan Pay As
• Go
• peu

FR Il n'existe pas de définition standard de la transformation numérique, car les défis auxquels font face les entreprises et qui les poussent à entamer ce changement peuvent être très différents, bien que certains soient récurrents

• numérique
• car les défis
• poussent à entamer
• différents
• certains soient récurrents