FR Montez à bord du bateau sur Long Wharf, où la première locomotive à arriver en Amérique a débarqué de l’Angleterre en 1830, et où la première cargaison de bananes de Boston a atterri en 1871.
FR Montez à bord du bateau sur Long Wharf, où la première locomotive à arriver en Amérique a débarqué de l’Angleterre en 1830, et où la première cargaison de bananes de Boston a atterri en 1871.
PT Embarque no barco em Long Wharf, onde a primeira locomotiva a chegar na América aterrou da Inglaterra em 1830, e onde a primeira carga de bananas de Boston aterrou em 1871.
francês | português |
---|---|
amérique | américa |
bananes | bananas |
boston | boston |
de | de |
et | e |
long | long |
bateau | barco |
la | a |
première | primeira |
FR Parcourez un vrai United 727, montez à bord de la locomotive de l'Empire State Express, première machine à dépasser la vitesse de 160 km/h et émerveillez-vous devant les avions historiques situés au-dessus de vous dans la Transportation Gallery.
PT Caminhe por um United 727 de verdade, suba a bordo do Empire State Express, a primeira máquina a ultrapassar 160 km/h e veja com admiração aeronaves históricas voando acima de você na Galeria de Transportes.
francês | português |
---|---|
vrai | verdade |
bord | bordo |
machine | máquina |
dépasser | ultrapassar |
h | h |
avions | aeronaves |
express | express |
un | um |
et | e |
vous | você |
première | primeira |
de | de |
la | a |
dessus | acima |
FR La population hispanique/hispanophone représente clairement une locomotive en termes de pouvoir d?achat aux États-Unis et à l?étranger
PT A população de língua hispânica/espanhola é claramente uma potência em termos de poder de compra nos EUA e no exterior
francês | português |
---|---|
clairement | claramente |
termes | termos |
pouvoir | poder |
achat | compra |
de | de |
et | e |
l | o |
la | a |
population | população |
une | uma |
FR Montez à bord du bateau sur Long Wharf, où la première locomotive à arriver en Amérique a débarqué de l’Angleterre en 1830, et où la première cargaison de bananes de Boston a atterri en 1871.
PT Embarque no barco em Long Wharf, onde a primeira locomotiva a chegar na América aterrou da Inglaterra em 1830, e onde a primeira carga de bananas de Boston aterrou em 1871.
francês | português |
---|---|
amérique | américa |
bananes | bananas |
boston | boston |
de | de |
et | e |
long | long |
bateau | barco |
la | a |
première | primeira |
FR Parcourez un vrai United 727, montez à bord de la locomotive de l'Empire State Express, première machine à dépasser la vitesse de 160 km/h et émerveillez-vous devant les avions historiques situés au-dessus de vous dans la Transportation Gallery.
PT Caminhe por um United 727 de verdade, suba a bordo do Empire State Express, a primeira máquina a ultrapassar 160 km/h e veja com admiração aeronaves históricas voando acima de você na Galeria de Transportes.
francês | português |
---|---|
vrai | verdade |
bord | bordo |
machine | máquina |
dépasser | ultrapassar |
h | h |
avions | aeronaves |
express | express |
un | um |
et | e |
vous | você |
première | primeira |
de | de |
la | a |
dessus | acima |
Mostrando 5 de 5 traduções