FR Clubs de Uruguay dans les coupes internationales
FR Clubs de Uruguay dans les coupes internationales
PT Clubes de Uruguay em Copas Internacionais
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
internationales | internacionais |
de | de |
FR Une liste des pays jouant au football et des clubs populaires. Cliquez sur le pays pour afficher la liste des clubs.
PT Uma lista de países que tenham clubes de futebol e clubes populares. Clique no país para uma lista de clubes.
francês | português |
---|---|
football | futebol |
clubs | clubes |
populaires | populares |
et | e |
liste | lista |
au | no |
cliquez | clique |
une | uma |
pays | países |
FR Bienvenue au Lions Clubs International Le Lions Clubs International et les nombreuses possibilités de service, de s’engager, de créer des liens et de se former accessibles en devenant membre.
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
francês | português |
---|---|
possibilités | oportunidades |
accessibles | acessar |
membre | associado |
créer | sendo |
et | e |
de | de |
service | serviço |
en | sobre |
international | international |
liens | para |
bienvenue | bem-vindo |
FR La plus grande organisation de service au monde décerne son prestigieux Prix d’altruisme dans le service à 20 Lions clubs et Leos clubs
PT A maior organização de serviços do mundo reconhece 20 Lions e Leos Clubes com o prestigiado Prêmio de Serviços a Bondade Importa
francês | português |
---|---|
monde | mundo |
prestigieux | prestigiado |
lions | leos |
clubs | clubes |
organisation | organização |
service | serviços |
et | e |
de | de |
FR Contactez les associations et clubs locaux, ainsi que les institutions dont le bénéficiaire fait partie (ligues sportives, paroisses, écoles, clubs de lecture) et invitez-les à l?événement de collecte de fonds.
PT Converse com organizações locais, clubes e instituições das quais o beneficiário participa, como associações esportivas, igrejas, escolas ou clubes do livro, e convide as pessoas para o evento de arrecadação de fundos.
francês | português |
---|---|
clubs | clubes |
locaux | locais |
bénéficiaire | beneficiário |
sportives | esportivas |
écoles | escolas |
événement | evento |
fonds | fundos |
invitez | convide |
institutions | instituições |
et | e |
associations | associações |
de | de |
à | para |
le | o |
FR Bienvenue au Lions Clubs International Le Lions Clubs International et les nombreuses possibilités de service, de s’engager, de créer des liens et de se former accessibles en devenant membre.
PT Bem-vindo a Lions Clubs International. Conheça Lions International e aprenda sobre o mundo de oportunidades de serviço, conexões para a vida toda e habilidades de liderança que você pode acessar sendo associado.
francês | português |
---|---|
possibilités | oportunidades |
accessibles | acessar |
membre | associado |
créer | sendo |
et | e |
de | de |
service | serviço |
en | sobre |
international | international |
liens | para |
bienvenue | bem-vindo |
FR Les étiquettes d'identification pour clubs de golf sont un excellent moyen d'afficher des informations importantes directement sur les clubs eux-mêmes : de votre nom à votre e-mail en passant par votre numéro de téléphone.
PT As etiquetas de identificação para tacos de golfe são uma forma fantástica de exibir informações importantes nos próprios tacos - desde o seu nome, e-mail e número de telefone.
FR Comparer Uruguay Antigua-et-Barbuda
PT Comparar Usbequistão Antígua e Barbuda
francês | português |
---|---|
comparer | comparar |
antigua | antígua |
et | e |
FR Comparer Uruguay Côte d’Ivoire
PT Comparar Usbequistão Costa do Marfim
francês | português |
---|---|
comparer | comparar |
côte | costa |
FR Comparer Uruguay Saint-Vincent- et-les-Grenadines
PT Comparar Usbequistão São Vicente e Granadinas
francês | português |
---|---|
comparer | comparar |
les | são |
vincent | vicente |
et | e |
FR Comparer Uruguay Saint-Christophe-et-Niévès
PT Comparar Usbequistão São Cristóvão e Neves
francês | português |
---|---|
comparer | comparar |
et | e |
FR Comparer Uruguay Trinité-et-Tobago
PT Comparar Usbequistão Trindade e Tobago
francês | português |
---|---|
comparer | comparar |
et | e |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Brésil 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Brasil 2021 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
vs | vs |
économie | economia |
comparez | compare |
brésil | brasil |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Brésil
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Brasil
francês | português |
---|---|
comparez | compare |
uruguay | uruguai |
vs | vs |
économie | economia |
brésil | brasil |
l | a |
pays | países |
FR Comparer Côte d’Ivoire Uruguay
PT Comparar Coreia do Norte Uruguai
francês | português |
---|---|
comparer | comparar |
uruguay | uruguai |
FR Comparer République tchèque Uruguay
PT Comparar República Democrática do Congo Uruguai
francês | português |
---|---|
comparer | comparar |
république | república |
uruguay | uruguai |
FR En 2016, le président de l’URSEC a déclaré qu’il voulait bloquer l’adresse IP des serveurs d’Uber pour empêcher son application de fonctionner en Uruguay
PT Em 2016, o presidente da URSEC afirmou que desejava bloquear o endereço de IP de servidores do Uber para impedir que o app funcionasse no Uruguai
francês | português |
---|---|
président | presidente |
déclaré | afirmou |
ip | ip |
serveurs | servidores |
application | app |
uruguay | uruguai |
de | de |
bloquer | bloquear |
le | o |
FR Le Meilleur Uruguay VPN vous rend votre liberté sur Internet
PT A melhor Uruguai VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
vpn | vpn |
liberté | liberdade |
internet | internet |
meilleur | melhor |
le | a |
votre | sua |
FR PR sur Paseo Uruguay Climb (1:12) 18 octobre 2021
PT RP em Paseo Uruguay Climb (1:12) 18 de outubro de 2021
francês | português |
---|---|
octobre | outubro |
FR ‹ Uruguay - Indice des prix à la production
PT ‹ Uruguai - Índice de Preços do Produtor
FR Uruguay - Indice des prix à la production ›
PT Uruguai - Índice de Preços do Produtor ›
FR Uruguay - Indice des prix à la consommation - IPC 2021 | countryeconomy.com
PT Uruguai - Índice de preços no consumidor - IPC 2021 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
consommation | consumidor |
des | de |
prix | preços |
FR IPC Ensemble Uruguay Septembre 2021
PT IPC Total Uruguai Setembro 2021
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
septembre | setembro |
ensemble | total |
FR Uruguay - PIB - Produit intérieur brut ›
PT Uganda - PIB - Produto Interno Bruto ›
FR Uruguay - PIB - Produit intérieur brut
PT Uruguai - PIB - Produto Interno Bruto
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
produit | produto |
intérieur | interno |
brut | bruto |
pib | pib |
FR ‹ Uruguay - PIB - Produit intérieur brut
PT ‹ Usbequistão - PIB - Produto Interno Bruto
FR Uruguay - Enquête sur la population active - EPA 2020 | countryeconomy.com
PT Uruguai - Inquérito ao Emprego 2020 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
enquête | inquérito |
sur | com |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Albanie 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Albânia 2021 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
vs | vs |
albanie | albânia |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Albanie
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Albânia
francês | português |
---|---|
comparez | compare |
uruguay | uruguai |
vs | vs |
albanie | albânia |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Afghanistan 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Afeganistão 2021 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
vs | vs |
afghanistan | afeganistão |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Afghanistan
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Afeganistão
francês | português |
---|---|
comparez | compare |
uruguay | uruguai |
vs | vs |
afghanistan | afeganistão |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Algérie 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Argélia 2021 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
vs | vs |
algérie | argélia |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Algérie
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Argélia
francês | português |
---|---|
comparez | compare |
uruguay | uruguai |
vs | vs |
algérie | argélia |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Andorre 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Andorra 2021 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
vs | vs |
andorre | andorra |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Andorre
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Andorra
francês | português |
---|---|
comparez | compare |
uruguay | uruguai |
vs | vs |
andorre | andorra |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Angola 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Angola 2021 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
vs | vs |
économie | economia |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Angola
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Angola
francês | português |
---|---|
comparez | compare |
uruguay | uruguai |
vs | vs |
économie | economia |
l | a |
pays | países |
FR Comparez l'économie des pays: Uruguay vs Antigua-et-Barbuda 2021 | countryeconomy.com
PT Compare a economia dos países: Uruguai vs Antígua e Barbuda 2021 | countryeconomy.com
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
économie | economia |
antigua | antígua |
vs | vs |
et | e |
comparez | compare |
l | a |
pays | países |
FR Des lycéens en Uruguay donnent vie à leurs idées en travaillent avec le Lions club local sur un projet de serre organique.
PT Alunos do ensino médio no Uruguai trabalham com seu Lions clube local em uma estufa orgânica - ajudando a dar vida a suas ideias.
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
donnent | dar |
vie | vida |
idées | ideias |
travaillent | trabalham |
club | clube |
local | local |
serre | estufa |
organique | orgânica |
un | uma |
le | a |
de | com |
FR Des couples dansent le tango à Montevideo, en Uruguay, le 22 août. Les livraisons de vaccins par le COVAX, dans ce pays et ailleurs, aident les gens à retrouver une vie normale. (© Matilde Campodonico/AP Images)
PT Casais dançam tango em Montevidéu, Uruguai, em 22 de agosto. A distribuição de vacinas através do Covax no Uruguai e em outros lugares está ajudando as pessoas a retomar uma vida normal após a Covid-19 (© Matilde Campodonico/AP Images)
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
août | agosto |
vaccins | vacinas |
ailleurs | outros |
aident | ajudando |
vie | vida |
normale | normal |
images | images |
et | e |
couples | casais |
de | de |
le | o |
FR Mais maintenant que ses enfants et elle-même se sont fait vacciner contre la COVID-19, cette arrière-arrière-grand-mère de 92 ans, qui vit à Villa Soriano, en Uruguay, peut de nouveau se réunir avec ses proches.
PT Mas depois que ela e seus filhos receberam doses da vacina contra a Covid-19, a senhora de 92 anos, que mora em Villa Soriano, no Uruguai, pode voltar a passar tempo com a família.
francês | português |
---|---|
vacciner | vacina |
vit | mora |
villa | villa |
uruguay | uruguai |
proches | família |
arrière | voltar |
enfants | filhos |
et | e |
ans | anos |
peut | pode |
mais | mas |
la | a |
de | de |
contre | contra |
elle | ela |
FR Prévisions de surf et surf reports pour les meilleurs beach breaks, récifs et point breaks en Uruguay
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Uruguay
francês | português |
---|---|
prévisions | previsões |
surf | surf |
reports | relatórios |
beach | beach |
point | point |
et | e |
de | de |
meilleurs | melhores |
FR Les Spots de surf sont regroupés en régions et notre outil de recherche 'Vagu-o-Mètre' vous suggère les meilleurs spots chaque jour pour surfer en Uruguay en fonction des prévisions de surf locales.
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Uruguay todos os dias com base nas previsões locais para surf.
francês | português |
---|---|
suggère | sugere |
prévisions | previsões |
et | e |
outil | ferramenta |
régions | regiões |
surf | surf |
meilleurs | melhores |
de | de |
surfer | surfar |
les | dias |
sont | são |
FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Uruguay pour voir les prévisions individuelles.
PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Uruguai onde cada uma se torna uma imagem separada.
francês | português |
---|---|
javascript | javascript |
cartes | mapas |
uruguay | uruguai |
houle | swell |
voir | visite |
utiliser | usar |
de | de |
individuelles | uma |
FR Movistar Música est une plateforme de musique en ligne disponible en Colombie, Chili, Equateur et Uruguay. Une offre lite et Premium sont disponibles.
PT O Movistar Música é um serviço de streaming de música que opera na Colômbia, Chile, Equador e Uruguai. Estão disponíveis ofertas tanto leve como Premium.
francês | português |
---|---|
musique | música |
colombie | colômbia |
chili | chile |
uruguay | uruguai |
premium | premium |
est | é |
de | de |
et | e |
disponibles | disponíveis |
en | que |
une | um |
FR Des couples dansent le tango à Montevideo, en Uruguay, le 22 août. Les livraisons de vaccins par le COVAX, dans ce pays et ailleurs, aident les gens à retrouver une vie normale. (© Matilde Campodonico/AP Images)
PT Casais dançam tango em Montevidéu, Uruguai, em 22 de agosto. A distribuição de vacinas através do Covax no Uruguai e em outros lugares está ajudando as pessoas a retomar uma vida normal após a Covid-19 (© Matilde Campodonico/AP Images)
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
août | agosto |
vaccins | vacinas |
ailleurs | outros |
aident | ajudando |
vie | vida |
normale | normal |
images | images |
et | e |
couples | casais |
de | de |
le | o |
FR Mais maintenant que ses enfants et elle-même se sont fait vacciner contre la COVID-19, cette arrière-arrière-grand-mère de 92 ans, qui vit à Villa Soriano, en Uruguay, peut de nouveau se réunir avec ses proches.
PT Mas depois que ela e seus filhos receberam doses da vacina contra a Covid-19, a senhora de 92 anos, que mora em Villa Soriano, no Uruguai, pode voltar a passar tempo com a família.
francês | português |
---|---|
vacciner | vacina |
vit | mora |
villa | villa |
uruguay | uruguai |
proches | família |
arrière | voltar |
enfants | filhos |
et | e |
ans | anos |
peut | pode |
mais | mas |
la | a |
de | de |
contre | contra |
elle | ela |
FR Les spectateurs impliqués dans des vols et des bagarres ou ayant des liens avec le trafic de drogue sont interdits d'entrée au stade Centenario, en Uruguay, grâce à un système de reconnaissance faciale.
PT Espectadores envolvidos em roubos e brigas ou com vínculo com o tráfico de drogas são impedidos de entrar no Estádio Centenário do Uruguai graças a um sistema de reconhecimento facial.
francês | português |
---|---|
impliqués | envolvidos |
drogue | drogas |
stade | estádio |
uruguay | uruguai |
système | sistema |
reconnaissance | reconhecimento |
faciale | facial |
trafic | tráfico |
et | e |
un | um |
ou | ou |
spectateurs | espectadores |
de | de |
FR En 2016, le président de l’URSEC a déclaré qu’il voulait bloquer l’adresse IP des serveurs d’Uber pour empêcher son application de fonctionner en Uruguay
PT Em 2016, o presidente da URSEC afirmou que desejava bloquear o endereço de IP de servidores do Uber para impedir que o app funcionasse no Uruguai
francês | português |
---|---|
président | presidente |
déclaré | afirmou |
ip | ip |
serveurs | servidores |
application | app |
uruguay | uruguai |
de | de |
bloquer | bloquear |
le | o |
FR Le Meilleur Uruguay VPN vous rend votre liberté sur Internet
PT A melhor Uruguai VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
francês | português |
---|---|
uruguay | uruguai |
vpn | vpn |
liberté | liberdade |
internet | internet |
meilleur | melhor |
le | a |
votre | sua |
Mostrando 50 de 50 traduções