Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "trip hop" para polonês

Mostrando 25 de 25 traduções da frase "trip hop" de francês para polonês

Tradução de francês para polonês de trip hop

francês
polonês

FR Massive Attack est un groupe britannique originaire de Bristol et précurseur de la musique trip hop

PL Massive Attack - brytyjski zespół muzyczny

francês polonês
musique muzyczny
groupe zespół

FR Portishead est un groupe de trip hop originaire de Bristol, Royaume-Uni, nommé d'après la petite ville de Portishead, dans le Somerset, à 20 kilomètres à l'ouest de Bristol

PL Brytyjski trip-hopowy zespół muzyczny utworzony w 1991r

francês polonês
dans w
groupe zespół

FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BB… en lire plus

PL Phantogram jest amerykańskim duetem z Greenwich w Nowym Jorku, tworzącym muzykę eksperymentalną czerpiącą z electro-rocka/trip-hopu/indie popu, w skład którego wchodzi wokalista/g… dowiedz się więcej

FR Massive Attack est un groupe britannique originaire de Bristol et précurseur de la musique trip hop

PL Massive Attack - brytyjski zespół muzyczny

francês polonês
musique muzyczny
groupe zespół

FR Portishead est un groupe de trip hop originaire de Bristol, Royaume-Uni, nommé d'après la petite ville de Portishead, dans le Somerset, à 20 kilomètres à l'ouest de Bristol

PL Brytyjski trip-hopowy zespół muzyczny utworzony w 1991r

francês polonês
dans w
groupe zespół

FR PHANTOGRAM est un groupe new yorkais composé de Joshua Carter et Sarah Barthel. Leur son est décrit comme électronique, Trip-Hop, Pyscho-Rock. Ils sont signé depuis 2009 sous le label BB… en lire plus

PL Phantogram jest amerykańskim duetem z Greenwich w Nowym Jorku, tworzącym muzykę eksperymentalną czerpiącą z electro-rocka/trip-hopu/indie popu, w skład którego wchodzi wokalista/g… dowiedz się więcej

FR Découvrez la Suisse sur un road trip.

PL Trasa zapewnia skoncentrowany wgląd w Szwajcarię z jej przepięknymi, malowniczymi widokami i klejnotami kultury.

francês polonês
sur w

FR Découvrez la Suisse sur un road trip.

PL Trasa zapewnia skoncentrowany wgląd w Szwajcarię z jej przepięknymi, malowniczymi widokami i klejnotami kultury.

francês polonês
sur w

FR Le Grand Tour de Suisse est le premier Road Trip au monde pour véhicules électriques

PL Lato w Szwajcarii to wyjątkowe doświadczenia, aktywności, przepiękne góry, alpejskie łąki, błyszczące jeziora

francês polonês
suisse szwajcarii
est to
pour w

FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z d… en lire plus

PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć tak naprawdę sam nie wie czy będzie kiedyś jeszcz… dowiedz się więcej

FR Madlib (de son vrai nom Otis Jackson Jr.) est un artiste et créateur californien de hip-hop très largement influencé par le jazz et notamment par Sun Ra

PL Producent, Raper, DJ, Multiinstrumentalista

FR Le style du groupe, toujours en avance sur son temps, va évoluer : d'abord proche du hip-hop, du groove voire de la soul, il se rapprochera de l'électronique à la fin des années 1990

PL Przez ponad 10 lat miał trzech stałych członków oraz wielu współpracowników

francês polonês
années lat
en w
de oraz

FR Il est signé sur le label Interscope Records, et managé par Hip Hop Since 1978 (Kanye West, Lil' Wayne?)

PL 15 czerwca 2010 roku ukazał się jego pierwszy album studyjny, Thank Me Later, który zadebiutował na szczycie Billboard 200, rozchodząc się w pierwszym tygodniu w 447.000 kopii na terenie Stanów Zjednoczonych

francês polonês
est jego

FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus

PL Fort Minor to amerykańska grupa muzyczna wykonująca rap. Powstała z inicjatywy Mike'a Shinody (Linkin Park) przy współpracy z zespołem Styles of Beyond. Mike po raz pierwszy o Fort Minor wspomniał w 2004 roku podczas tras… dowiedz się więcej

FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience d… en lire plus

PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć… dowiedz się więcej

FR Aéroports les plus proches: Deauville St. Gatien, Cherbourg Maupertus, Rouen Boos, Jersey, Dinard; Villes les plus proches: Caen (6 km), Le Havre (56 km) De Caen Carpiquet voyagez entre autres avec : Volotea, HOP!, Air France, flybe

PL sąsiednie porty lotnicze: Rennes, Jersey, Guernsey, Alderney, Cherbourg Maupertus; miasta w pobliżu: Rennes (63 km)

francês polonês
proches pobliżu
villes miasta
jersey jersey

FR Devenez un producteur de rythmes : créez des pistes de hip hop avec Music Maker !

PL Zostań producentem rytmów: Twórz wraz z programem Music Maker hip hopowe ścieżki!

francês polonês
créez twórz
music music
maker maker
pistes ścieżki
de z

FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z d… en lire plus

PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć tak naprawdę sam nie wie czy będzie kiedyś jeszcz… dowiedz się więcej

FR Madlib (de son vrai nom Otis Jackson Jr.) est un artiste et créateur californien de hip-hop très largement influencé par le jazz et notamment par Sun Ra

PL Producent, Raper, DJ, Multiinstrumentalista

FR Le style du groupe, toujours en avance sur son temps, va évoluer : d'abord proche du hip-hop, du groove voire de la soul, il se rapprochera de l'électronique à la fin des années 1990

PL Przez ponad 10 lat miał trzech stałych członków oraz wielu współpracowników

francês polonês
années lat
en w
de oraz

FR Il est signé sur le label Interscope Records, et managé par Hip Hop Since 1978 (Kanye West, Lil' Wayne?)

PL 15 czerwca 2010 roku ukazał się jego pierwszy album studyjny, Thank Me Later, który zadebiutował na szczycie Billboard 200, rozchodząc się w pierwszym tygodniu w 447.000 kopii na terenie Stanów Zjednoczonych

francês polonês
est jego

FR Fort Minor est le groupe rap issu de la carrière solo de Mike Shinoda, le rappeur du groupe de rock Linkin Park. Son premier album solo, sorti le 11 novembre 2005 s'appelle The Rising Tied. C'est un album de hip-hop. &quo… en lire plus

PL Fort Minor to amerykańska grupa muzyczna wykonująca rap. Powstała z inicjatywy Mike'a Shinody (Linkin Park) przy współpracy z zespołem Styles of Beyond. Mike po raz pierwszy o Fort Minor wspomniał w 2004 roku podczas tras… dowiedz się więcej

FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience d… en lire plus

PL Mike, czyli Michael Kenji Shinoda urodził się 11 lutego 1977 roku w mieście Agoura Hills w Kalifornii. Wyznaje protestantyzm, choć… dowiedz się więcej

FR Pantalon Cargo de Jogging Décontracté avec Poche de Couleur Hip Hop pour Homme

PL Powkiddy x51 5,0 cala IPS 800x480 Screen Retro Handheld Console obsługuje wyjście HD Multiplayer Prezenty dla dzieci

francês polonês
de dla

FR Si hop n'a pas répondu, il sera affiché avec un astérisque (*)

PL Jeśli hop nie odpowiedział zostanie pokazane, jak asterik

francês polonês
si jeśli
pas nie
sera zostanie

Mostrando 25 de 25 traduções