FR Ce partenariat permettra aux secteurs soumis à de fortes réglementations d’exploiter toute la puissance de leurs données pour créer des applications conjuguant sécurité, conformité et souveraineté, grâce à une offre « MongoDB-as-a-Service »
FR Ce partenariat permettra aux secteurs soumis à de fortes réglementations d’exploiter toute la puissance de leurs données pour créer des applications conjuguant sécurité, conformité et souveraineté, grâce à une offre « MongoDB-as-a-Service »
PL Branże regulowane będą mogły w pełni wykorzystywać potencjał swoich danych celem tworzenia aplikacji zapewniających bezpieczeństwo, zgodność oraz suwerenność
francês | polonês |
---|---|
secteurs | branże |
leurs | swoich |
données | danych |
créer | tworzenia |
applications | aplikacji |
sécurité | bezpieczeństwo |
offre | zapewniają |
et | oraz |
grâce | że |
FR [Trusted Cloud Digest] Dans le cadre de ses initiatives de sensibilisation à la souveraineté numérique en Europe, OVHcloud organise une conférence à Varsovie, en Pologne
PL Sopra Steria i OVHcloud wprowadzają wspólną ofertę usług w Europie
francês | polonês |
---|---|
europe | europie |
ovhcloud | ovhcloud |
en | w |
FR "Il y a 70 ans, les fondateurs de l'UE avaient compris que dans un monde interdépendant, le meilleur moyen d'exercer sa souveraineté dans certains domaines consiste à la partager, car ensemble nous sommes plus à même de résoudre les problèmes.
PL - 70 lat temu założyciele UE zrozumieli, że we współzależnym świecie najlepszym sposobem wykonywania suwerenności w pewnych obszarach jest dzielenie się nią, ponieważ razem możemy lepiej rozwiązywać problemy.
francês | polonês |
---|---|
ans | lat |
certains | pewnych |
domaines | obszarach |
problèmes | problemy |
meilleur | najlepszym |
sa | jest |
dans | w |
FR "Le partage de cette souveraineté est encadré par certains principes de base : la séparation des pouvoirs, l'indépendance de la justice et le respect de la liberté de la presse
PL - Aby dzielić się tą suwerennością, istnieją pewne podstawowe zasady: podział władz, niezależność sądownictwa i poszanowanie wolności prasy
francês | polonês |
---|---|
principes | zasady |
base | podstawowe |
et | i |
de | aby |
par | w |
Mostrando 4 de 4 traduções