FR Certains hébergements WordPress sont des hébergements VPS ou cloud - plus d'argent, mais aussi une meilleure sécurité et de meilleures performances.
Traduzir "cloud vps" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud vps" de francês para polonês
Tradução de francês para polonês de cloud vps
francês
polonês
PL Niektóre hostingu WordPress to VPS lub hosting w chmurze - więcej pieniędzy, ale także lepsze bezpieczeństwo i wydajność.
| francês | polonês |
|---|---|
| certains | niektóre |
| wordpress | wordpress |
| cloud | chmurze |
| sécurité | bezpieczeństwo |
| ou | lub |
| mais | ale |
| et | i |
| meilleures | lepsze |
| aussi | tak |
| une | to |
FR L'hébergement cloud combine la puissance et la fiabilité d'un serveur privé virtuel (VPS) avec la simplicité d'un service d'hébergement mutualisé pour créer un environnement d'hébergement optimisé
PL Cloud hosting, czyli hosting w chmurze łączy w sobie moc i niezawodność VPS z prostotą hostingu współdzielonego
| francês | polonês |
|---|---|
| la | czy |
| puissance | moc |
| combine | łączy |
| et | i |
| cloud | cloud |
| un | sobie |
| avec | z |
FR Les deux services vous offrent des ressources dédiées puissantes. Pourtant, la principale différence réside dans le fait que l'Hébergement VPS dispose d'un accès root alors que notre hébergement cloud professionnel n'en dispose pas.
PL Obie usługi zapewnią Ci dedykowane zasoby, jednak tylko hosting VPS oferuje możliwość dostępu do roota.
| francês | polonês |
|---|---|
| services | usługi |
| offrent | oferuje |
| ressources | zasoby |
| hébergement | hosting |
| fait | do |
FR Le VPS requiert davantage de compétences techniques de la part de l'utilisateur, tandis que l'hébergement cloud géré est beaucoup plus convivial
PL VPS wymaga większej wiedzy technicznej, podczas gdy zarządzany hosting w chmurze jest bardziej przyjazny dla użytkownika
| francês | polonês |
|---|---|
| requiert | wymaga |
| cloud | chmurze |
| convivial | przyjazny |
| est | jest |
| compétences | wiedzy |
| part | w |
| techniques | technicznej |
| plus | bardziej |
FR Nos options d'hébergement cloud ne prennent pas en charge Node.js. Si vous souhaitez héberger vos applications, vous pouvez consulter nos plans VPS.
PL Node.js nie jest obsługiwany w naszych opcjach hostingu w chmurze. Jeśli planujesz hostować swoje aplikacje Node.js, zachęcamy do zapoznania się z naszymi planami VPS.
| francês | polonês |
|---|---|
| options | opcjach |
| cloud | chmurze |
| applications | aplikacje |
| en | w |
| consulter | do |
| ne | nie |
| nos | naszych |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
PL Dzięki temu rozwiązaniu Made in OVHcloud możemy stale optymalizować wydajność chmury Bare Metal, która z kolei wspiera wydajność chmury Hosted Private Cloud, chmury Public Cloud i Web Cloud.
| francês | polonês |
|---|---|
| constamment | stale |
| metal | metal |
| web | web |
| ovhcloud | ovhcloud |
| et | i |
| de | z |
| cloud | cloud |
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
PL Aby odpowiedzieć na różne potrzeby każdego z naszych klientów, oferujemy rozwiązania dopasowane do naszych czterech podstawowych kategorii chmury: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud i Web Cloud.
| francês | polonês |
|---|---|
| différents | różne |
| besoins | potrzeby |
| metal | metal |
| web | web |
| répondre | odpowiedzieć |
| private | private |
| et | i |
| client | klientów |
| cloud | cloud |
FR Grâce à cette conception « Made in OVHcloud », nous optimisons constamment l’efficacité de notre Bare Metal Cloud qui, à son tour, soutient les performances de nos univers Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
PL Dzięki temu rozwiązaniu Made in OVHcloud możemy stale optymalizować wydajność chmury Bare Metal, która z kolei wspiera wydajność chmury Hosted Private Cloud, chmury Public Cloud i Web Cloud.
| francês | polonês |
|---|---|
| constamment | stale |
| metal | metal |
| web | web |
| ovhcloud | ovhcloud |
| et | i |
| de | z |
| cloud | cloud |
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
PL Plan Cloud Premium nie będzie miał żadnego wpływu na aplikacje ze sklepu Marketplace. Wszystkie aplikacje Cloud będą działać tak samo w planach Standard i Premium naszych produktów.
| francês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| marketplace | sklepu |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| et | i |
| produits | produktów |
| ne | nie |
| premium | premium |
| toutes | wszystkie |
| la | na |
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
PL Tak. Jeśli przechodzisz z istniejącej subskrypcji Cloud Standard lub Cloud Premium do Cloud Enterprise, przyznamy Ci środki o wartości niewykorzystanego okresu obsługi technicznej na zakup planu Cloud Enterprise.
| francês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| maintenance | obsługi |
| enterprise | enterprise |
| si | jeśli |
| abonnement | subskrypcji |
| ou | lub |
| premium | premium |
| la | na |
| de | z |
| valeur | wartości |
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
PL Plan Premium w przypadku produktów Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud i Confluence Cloud zapewnia klientom bardziej rozbudowane funkcje niż obecnie oferuje plan Cloud Standard
| francês | polonês |
|---|---|
| premium | premium |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| procure | zapewnia |
| clients | klientom |
| actuellement | obecnie |
| standard | standard |
| software | software |
| et | i |
| fonctionnalités | funkcje |
| management | management |
| que | niż |
| plus | bardziej |
FR Utilisez le code promotionnel ci-dessous pour obtenir une réduction de 50 % pendant 1 ou 3 mois, pour tous les plans VPS !
PL Poniższy kod uprawnia do skorzystania z 50% zniżki w pierwszych 1 lub 3 miesiącach dla oferty VPSów!
| francês | polonês |
|---|---|
| code | kod |
| réduction | zniżki |
| ou | lub |
| mois | miesiącach |
| ci-dessous | do |
| de | z |
| pour | w |
| dessous | poniższy |
FR Utilisez le code promotionnel ci-dessous pour obtenir une réduction de 50 % pendant 1 ou 3 mois, pour tous les plans VPS !
PL Poniższy kod uprawnia do skorzystania z 50% zniżki w pierwszych 1 lub 3 miesiącach dla oferty VPSów!
| francês | polonês |
|---|---|
| code | kod |
| réduction | zniżki |
| ou | lub |
| mois | miesiącach |
| ci-dessous | do |
| de | z |
| pour | w |
| dessous | poniższy |
FR Prenez le contrôle total de votre serveur de jeu avec un VPS préconfiguré pour l'hébergement de Minecraft.
PL Uzyskaj pełną kontrolę nad swoim serwerem do gier dzięki VPS skonfigurowanemu pod hosting serwerów Minecraft.
| francês | polonês |
|---|---|
| votre | swoim |
| jeu | gier |
| avec | w |
FR Notre VPS utilise du matériel de première qualité pour créer des serveurs rapides et sans décalage, avec des téraoctets de stockage SSD et des processeurs Intel Xeon conformes aux normes de l'industrie.
PL Nasze serwery Minecraft VPS wykorzystują najwyższej klasy sprzęt, aby zapewnić szybkie i wolne od opóźnień serwery z terabajtami pamięci masowej NVMe i najnowocześniejszymi procesorami AMD.
| francês | polonês |
|---|---|
| serveurs | serwery |
| rapides | szybkie |
| et | i |
| sans | nie |
| du | od |
| de | z |
FR Grâce à notre technologie RAID-10 et aux sauvegardes automatiques, vous pouvez sauvegarder vos données et les restaurer en quelques secondes à partir du panneau de contrôle de l'hébergement VPS.
PL Dzięki ochronie RAID-10 i automatycznym kopiom zapasowym, w panelu sterowania hostingu VPS zapiszesz i przywrócisz swoje dane w kilka sekund.
| francês | polonês |
|---|---|
| automatiques | automatycznym |
| données | dane |
| secondes | sekund |
| panneau | panelu |
| contrôle | sterowania |
| et | i |
| en | w |
| quelques | kilka |
FR Connectez-vous à Hostinger et configurez les paramètres de votre VPS. Nommez votre serveur, choisissez un emplacement de serveur et définissez le mot de passe root.
PL Zaloguj się na stronie Hostinger i skonfiguruj ustawienia VPS. Następnie nadaj nazwę swojemu serwerowi, wybierz lokalizację i ustaw hasło roota.
| francês | polonês |
|---|---|
| configurez | skonfiguruj |
| et | i |
| paramètres | ustawienia |
| choisissez | wybierz |
| passe | hasło |
FR Connectez-vous au panneau de jeu en utilisant les informations d'identification fournies dans le panneau de contrôle du VPS.
PL Zaloguj się do panelu Game Panel, korzystając z danych do logowania, które znajdziesz w panelu sterowania VPS.
| francês | polonês |
|---|---|
| informations | danych |
| contrôle | sterowania |
| en | w |
| de | z |
FR Il suffit de choisir l'un de nos trois plans, de l'ajouter au panier et de procéder au paiement. Une fois cela fait, vous pouvez commencer à configurer le VPS et créer votre propre serveur Minecraft.
PL Wystarczy, że wybierzesz jeden z naszych trzech planów, dodasz go do koszyka i przejdziesz do płatności. Po zakończeniu tego procesu możesz rozpocząć konfigurację i zacząć tworzyć własny serwer Minecraft.
| francês | polonês |
|---|---|
| suffit | wystarczy |
| paiement | płatności |
| fois | po |
| pouvez | możesz |
| serveur | serwer |
| et | i |
| de | z |
| trois | trzech |
| à | do |
FR Quel type d'assistance puis-je obtenir pour gérer le VPS ?
PL Jakiego rodzaju pomoc mogę uzyskać w zarządzaniu VPS?
| francês | polonês |
|---|---|
| type | rodzaju |
| pour | w |
FR Avec le Terminal basé sur le Web, vous pouvez accéder à votre serveur SSH VPS et effectuer des tâches depuis votre navigateur en toute simplicité.
PL Z terminalem opartym na sieci Web (Web Based Terminal), uzyskasz dostęp do swojego serwera VPS SSH i z łatwością wykonasz zadania z poziomu przeglądarki.
| francês | polonês |
|---|---|
| terminal | terminal |
| serveur | serwera |
| ssh | ssh |
| navigateur | przeglądarki |
| et | i |
| depuis | z |
| à | do |
| sur | na |
| web | web |
FR Activez votre essai gratuit de migration vers le cloud et migrez vers le cloud à votre rythme. Téléchargez nos apps Cloud Migration Assistant pour accélérer le processus de migration.
PL Aktywuj bezpłatny okres próbny związany z migracją do chmury, aby poznać wersję chmurową i przeprowadzić migrację we własnym tempie, a także pobierz nasze aplikacje Cloud Migration Assistant, które przyspieszą ten proces.
| francês | polonês |
|---|---|
| activez | aktywuj |
| essai | próbny |
| migration | migration |
| rythme | tempie |
| téléchargez | pobierz |
| apps | aplikacje |
| assistant | assistant |
| processus | proces |
| gratuit | bezpłatny |
| et | i |
| cloud | cloud |
| de | z |
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
| francês | polonês |
|---|---|
| fonctionnalité | funkcja |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| essai | próbny |
| gratuit | darmowy |
| advanced | advanced |
| software | software |
| in | w |
| à | aby |
| afin | z |
| lancer | rozpocząć |
FR Au fil du temps, la CSA a publié un certain nombre de documents et de pratiques sur la sécurisation de votre cloud et de votre service cloud, ainsi que sur l'évaluation d'un fournisseur de services cloud.
PL Z czasem CSA opublikowało szereg artykułów oraz praktyk dotyczących zapewniania bezpieczeństwa chmurze i usługom chmurowym oraz sposobu oceny dostawców usług chmurowych.
| francês | polonês |
|---|---|
| pratiques | praktyk |
| csa | csa |
| évaluation | oceny |
| un | szereg |
| et | i |
| cloud | chmurze |
| sur | w |
| de | z |
FR Les outils les plus importants à votre disposition sont l'essai gratuit de migration vers le cloud, et nos apps Jira Cloud Migration Assistant et Confluence Cloud Migration Assistant.
PL Najważniejszymi narzędziami, jakie udostępniamy klientom, są darmowy okres próbny na potrzebę migracji do chmury oraz narzędzia Cloud Migration Assistant dla aplikacji Jira i Confluence.
| francês | polonês |
|---|---|
| gratuit | darmowy |
| jira | jira |
| assistant | assistant |
| confluence | confluence |
| apps | aplikacji |
| migration | migracji |
| et | i |
| cloud | cloud |
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.
PL Aby utrzymać aktualną cenę subskrypcji Cloud i/lub aktualną stawkę rabatu lojalnościowego na wersję Cloud, należy dokonać zakupu subskrypcji Cloud na okres 12 lub 24 miesięcy.
| francês | polonês |
|---|---|
| tarif | cen |
| cloud | cloud |
| la | na |
| remise | rabatu |
| abonnement | subskrypcji |
| mois | okres |
| et | i |
| ou | lub |
| de | aby |
FR Je dispose d’infrastructures Hosted Private Cloud localisées dans un des autres datacentres OVHcloud. Comment puis-je accéder aux données de mes service Private Cloud et Hosted Private Cloud situés dans le datacentre SBG3 du site de Strasbourg ?
PL Gdzie mogę sprawdzić, w którym centrum danych znajduje się mój VPS?
| francês | polonês |
|---|---|
| données | danych |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra (tels qu’imprimantes Print DNA, lecteurs RFID et terminaux mobiles) d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
PL Cloud Connect umożliwia różnym urządzeniom marki Zebra, w tym wyposażonym w rozwiązania Print DNA drukarkom, czytnikom RFID i komputerom mobilnym, interakcję z chmurą i chmurowe zarządzanie danymi i strumieniowanie ich
| francês | polonês |
|---|---|
| connect | connect |
| permet | umożliwia |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| rfid | rfid |
| mobiles | mobilnym |
| gestion | zarządzanie |
| données | danymi |
| cloud | cloud |
| et | i |
| en | w |
| de | z |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
PL Zebra MotionWorks Enterprise to nowatorska platforma, która umożliwia przedsiębiorstwom przekształcanie danych o lokalizacji zasobów w użyteczne informacje biznesowe
| francês | polonês |
|---|---|
| permet | umożliwia |
| zebra | zebra |
| données | danych |
| en | w |
| compris | informacje |
FR Le leader européen du cloud annonce une toute nouvelle gamme Hosted Private Cloud, qui se concrétise par la sortie d’une première offre : Hosted Private Cloud Premier
PL Public Cloud OVH, jedno z największych i globalnie dostępnych rozwiązań typu Infrastructure as a Service (IaaS) opartych na OpenStack, poszerza ofertę centrów danych w regionie Azji i Pacyfiku (APAC)
| francês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| la | na |
| une | z |
| par | w |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
PL Zebra MotionWorks Enterprise to nowatorska platforma, która umożliwia przedsiębiorstwom przekształcanie danych o lokalizacji zasobów w użyteczne informacje biznesowe
| francês | polonês |
|---|---|
| permet | umożliwia |
| zebra | zebra |
| données | danych |
| en | w |
| compris | informacje |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra (tels qu’imprimantes Print DNA, lecteurs RFID et terminaux mobiles) d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
PL Cloud Connect umożliwia różnym urządzeniom marki Zebra, w tym wyposażonym w rozwiązania Print DNA drukarkom, czytnikom RFID i komputerom mobilnym, interakcję z chmurą i chmurowe zarządzanie danymi i strumieniowanie ich
| francês | polonês |
|---|---|
| connect | connect |
| permet | umożliwia |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| rfid | rfid |
| mobiles | mobilnym |
| gestion | zarządzanie |
| données | danymi |
| cloud | cloud |
| et | i |
| en | w |
| de | z |
FR Au fil du temps, la CSA a publié un certain nombre de documents et de pratiques sur la sécurisation de votre cloud et de votre service cloud, ainsi que sur l'évaluation d'un fournisseur de services cloud.
PL Z czasem CSA opublikowało szereg artykułów oraz praktyk dotyczących zapewniania bezpieczeństwa chmurze i usługom chmurowym oraz sposobu oceny dostawców usług chmurowych.
| francês | polonês |
|---|---|
| pratiques | praktyk |
| csa | csa |
| évaluation | oceny |
| un | szereg |
| et | i |
| cloud | chmurze |
| sur | w |
| de | z |
FR Les crédits de migration Jira Software Cloud, Confluence Cloud et Jira Service Management Cloud sont également compatible avec les licences Community et Academic.
PL Środki migracyjne w przypadku produktów Jira Software Cloud, Confluence Cloud i Jira Service Management Cloud obowiązują również w przypadku licencji Community dla społeczności i Academic dla instytucji edukacyjnych.
| francês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| licences | licencji |
| community | społeczności |
| software | software |
| et | i |
| management | management |
| avec | w |
| de | dla |
FR Les outils les plus importants à votre disposition sont l'essai gratuit de migration vers le cloud, et nos apps Jira Cloud Migration Assistant et Confluence Cloud Migration Assistant.
PL Najważniejszymi narzędziami, jakie udostępniamy klientom, są darmowy okres próbny na potrzebę migracji do chmury oraz narzędzia Cloud Migration Assistant dla aplikacji Jira i Confluence.
| francês | polonês |
|---|---|
| gratuit | darmowy |
| jira | jira |
| assistant | assistant |
| confluence | confluence |
| apps | aplikacji |
| migration | migracji |
| et | i |
| cloud | cloud |
FR Lorsque vous gérez des utilisateurs dans le cloud, la création d'une organisation et la validation de vos domaines vous assurent une vue centralisée de tous les utilisateurs de votre entreprise sur plusieurs sites Cloud et produits Atlassian Cloud
PL W przypadku zarządzania użytkownikami w chmurze stworzenie organizacji i zweryfikowanie Twoich domen pozwala zyskać scentralizowany widok wszystkich użytkowników w firmie na poziomie wielu witryn i produktów Atlassian w chmurze
| francês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmurze |
| atlassian | atlassian |
| organisation | organizacji |
| et | i |
| domaines | domen |
| vue | widok |
| sites | witryn |
| produits | produktów |
| utilisateurs | użytkowników |
| gérez | zarządzania |
| tous | wszystkich |
| plusieurs | wielu |
| la | na |
| entreprise | firmie |
FR La limite de stockage pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud est de 250 Go pour l'offre Standard
PL Limit pamięci masowej w produktach Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud i Confluence Cloud wynosi 250 GB w przypadku planu Standard
| francês | polonês |
|---|---|
| limite | limit |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| standard | standard |
| management | management |
| et | i |
| service | service |
| pour | w |
FR Si vous souhaitez passer de Cloud Premium à Cloud Standard pour Jira Software, Jira Service Management ou Confluence, veuillez consulter la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
PL Jeśli chcesz przejść z planu Cloud Premium na Cloud Standard w przypadku produktów Jira Software, Jira Service Management lub Confluence, odwiedź stronę Zarządzaj subskrypcjami w witrynie Cloud.
| francês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| manage | zarządzaj |
| souhaitez | chcesz |
| standard | standard |
| management | management |
| de | z |
| premium | premium |
| ou | lub |
| la | na |
| page | stron |
| service | service |
| subscriptions | subskrypcjami |
| site | witrynie |
| pour | w |
FR Advanced Roadmaps est une fonctionnalité de Jira Software Cloud Premium. Pour vous lancer avec Advanced Roadmaps in Cloud, mettez à niveau Jira afin de démarrer un essai gratuit de Jira Software Cloud Premium.
PL Advanced Roadmaps to funkcja Jira Software Cloud Premium. Aby rozpocząć korzystanie z Advanced Roadmaps w środowisku Cloud, uaktualnij system Jira i rozpocznij darmowy okres próbny Jira Software Cloud Premium.
| francês | polonês |
|---|---|
| fonctionnalité | funkcja |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| essai | próbny |
| gratuit | darmowy |
| advanced | advanced |
| software | software |
| in | w |
| à | aby |
| afin | z |
| lancer | rozpocząć |
FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.
PL Aby utrzymać aktualną cenę subskrypcji Cloud i/lub aktualną stawkę rabatu lojalnościowego na wersję Cloud, należy dokonać zakupu subskrypcji Cloud na okres 12 lub 24 miesięcy.
| francês | polonês |
|---|---|
| tarif | cen |
| cloud | cloud |
| la | na |
| remise | rabatu |
| abonnement | subskrypcji |
| mois | okres |
| et | i |
| ou | lub |
| de | aby |
FR L'exécution des IBM Cloud Paks sur IBM Cloud vous permet de vous concentrer sur le développement et la gestion des applications vitales pour votre entreprise sur le cloud le plus sécurisé pour les entreprises.
PL Oferta IBM Cloud Pak on IBM Cloud zapewnia dostęp do najbezpieczniejszej chmury dla firm, dzięki czemu możesz skupić się na tworzeniu newralgicznych dla działalności aplikacji oraz na zarządzaniu nimi.
| francês | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| gestion | zarządzaniu |
| applications | aplikacji |
| et | oraz |
| entreprises | firm |
| cloud | cloud |
| permet | zapewnia |
| la | na |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra (tels qu’imprimantes Print DNA et terminaux mobiles) d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
PL Cloud Connect umożliwia różnym urządzeniom marki Zebra, w tym wyposażonym w rozwiązania Print DNA drukarkom i komputerom mobilnym, interakcję z chmurą i chmurowe zarządzanie danymi i ich strumieniowanie
| francês | polonês |
|---|---|
| connect | connect |
| permet | umożliwia |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| mobiles | mobilnym |
| gestion | zarządzanie |
| données | danymi |
| cloud | cloud |
| et | i |
| en | w |
| de | z |
FR BellLe réseau Bell contribue à l'optimisation d'IBM Cloud. Bell Cloud Connect, la solution de réseau IP de bout en bout, entièrement gérée, assure une connexion sécurisée à IBM Cloud sur le réseau privé et dédié de Bell.
PL BellZ siecią Bell chmura IBM Cloud jest jeszcze lepsza. Bell Cloud Connect, kompleksowe, w pełni zarządzane rozwiązanie dla sieci IP, umożliwia bezpieczne łączenie się z chmurą IBM Cloud przez prywatną dedykowaną sieć firmy Bell.
| francês | polonês |
|---|---|
| connect | connect |
| solution | rozwiązanie |
| ip | ip |
| entièrement | w pełni |
| sécurisée | bezpieczne |
| ibm | ibm |
| réseau | sieci |
| cloud | cloud |
| de | z |
| en | w |
| à | przez |
FR Atlassian Cloud est développé pour livrer des produits phares basés dans le cloud.
PL Tworzymy Atlassian Cloud, aby oferować ulubione produkty naszych klientów w chmurze.
| francês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| dans le | naszych |
| cloud | cloud |
| dans | w |
FR Intégrez directement vos produits Atlassian Cloud à votre annuaire externe ou à votre fournisseur d'identité cloud
PL Zintegruj produkty chmurowe Atlassian bezpośrednio z zewnętrznym katalogiem lub dostawcą tożsamości w chmurze
| francês | polonês |
|---|---|
| intégrez | zintegruj |
| atlassian | atlassian |
| cloud | chmurze |
| ou | lub |
| directement | bezpośrednio |
FR Intégration "cloud to cloud" qui ne nécessite pas l'installation de middleware ou de logiciels supplémentaires et se déploie très rapidement
PL Rozwiązanie korzysta z integracji między chmurami, która nie wymaga instalowania oprogramowania pośredniczącego lub podobnych narzędzi, a jej wdrożenie zajmuje wyjątkowo niewiele czasu
| francês | polonês |
|---|---|
| intégration | integracji |
| nécessite | wymaga |
| logiciels | oprogramowania |
| de | z |
| ou | lub |
| ne | nie |
| et | a |
FR Pour vous faire une idée de votre tarif Cloud mensuel ou annuel, consultez notre calculateur Cloud.
PL Aby zyskać ogólne pojęcie o przewidywanych kosztach miesięcznych lub rocznych korzystania z produktów Cloud, skorzystaj z naszego kalkulatora rozwiązań chmurowych.
| francês | polonês |
|---|---|
| calculateur | kalkulatora |
| cloud | cloud |
| ou | lub |
| de | z |
FR Nos offres Cloud démarrent gratuitement jusqu'à 10 utilisateurs/3 agents, et évoluent avec votre équipe. Vous pouvez essayer nos offres Cloud Standard et Premium gratuitement à tout moment.
PL Nasze plany Cloud zaczynają się od poziomu Free przeznaczonego dla maksymalnie 10 użytkowników / 3 agentów, który można skalować w miarę rozwoju zespołu. W dowolnej chwili można bezpłatnie wypróbować nasze plany Cloud Standard i Premium.
| francês | polonês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| utilisateurs | użytkowników |
| agents | agentów |
| équipe | zespołu |
| pouvez | można |
| standard | standard |
| moment | chwili |
| gratuitement | bezpłatnie |
| et | i |
| premium | premium |
| avec | w |
FR Les utilisateurs qui souhaitent migrer d'une installation Atlassian Server existante vers la version Cloud ou Data Center peuvent bénéficier de notre remise de fidélité Cloud ou de notreremise de fidélité Data Center.
PL Osoby zainteresowane migracją do wersji Cloud lub Data Center swojej dotychczasowej instalacji w wersji Server mogą kwalifikować się do skorzystania z rabatów lojalnościowych na wersję Cloud lub rabatów lojalnościowych na wersję Data Center.
| francês | polonês |
|---|---|
| installation | instalacji |
| server | server |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| remise | rabat |
| ou | lub |
| version | wersji |
| la | na |
| de | z |
FR Pour Bitbucket Cloud, nous offrons des abonnements gratuits aux établissements d'enseignement supérieur éligibles. Vous pouvez en faire la demande en renseignant notre formulaire Bitbucket Cloud Academic.
PL Kwalifikującym się uczelniom wyższym oferujemy bezpłatne subskrypcje Bitbucket Cloud. Złóż wniosek, wypełniając nasz formularz wniosku o licencję Academic na produkt Bitbucket Cloud.
| francês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| offrons | oferujemy |
| abonnements | subskrypcje |
| gratuits | bezpłatne |
| formulaire | formularz |
| la | na |
| aux | z |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cloud vps vps cloud vps vps plans hébergement vps serveur ssh vps plans vps gérés linux vps cloud fonctionnalités cloud utilisation cloud offre cloud genesys cloud cx bitbucket cloud produits cloud clients cloud code cloud programme cloud fortified derniers modèles confluence cloud produits atlassian cloud atlassian cloud coûts cloud nextiva utilise atlassian cloud infrastructure atlassian cloud application cloud confluence cloud premium coûts cloud versions cloud abonnements cloud utilisateurs atlassian cloud bitbucket cloud permet offres cloud plateforme atlassian cloud sites cloud cloud ou google cloud applications cloud plateforme google cloud cloud hybride cloud public confluence cloud cloud gratuit cloud gratuitement clients cloud vers cloud privé cloud microsoft azure cloud plutôt cloud accélère jira software cloud cloud privé virtuel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe