FR Étudiez de nouvelles fonctionnalités ou capacités, organisez des formations pour les utilisateurs finaux et développez/testez des analyses et des rapports.
"étudiez le guide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
guide | guide veiledning |
FR Étudiez de nouvelles fonctionnalités ou capacités, organisez des formations pour les utilisateurs finaux et développez/testez des analyses et des rapports.
NO Undersøk ny funksjonalitet eller egenskaper, utfør sluttbrukeropplæring, og utvikle/test analyse og rapportering.
francês | norueguês |
---|---|
nouvelles | ny |
fonctionnalités | funksjonalitet |
ou | eller |
analyses | analyse |
rapports | rapportering |
et | og |
FR Étudiez de nouvelles fonctionnalités ou capacités, organisez des formations pour les utilisateurs finaux et développez/testez des analyses et des rapports.
NO Undersøk ny funksjonalitet eller egenskaper, utfør sluttbrukeropplæring, og utvikle/test analyse og rapportering.
francês | norueguês |
---|---|
nouvelles | ny |
fonctionnalités | funksjonalitet |
ou | eller |
analyses | analyse |
rapports | rapportering |
et | og |
FR Pour obtenir des informations plus détaillées, étudiez la divulgation des annonceurs.
NO For å få mer detaljert informasjon, studer Annonsøravsløring.
francês | norueguês |
---|---|
informations | informasjon |
plus | mer |
pour | for |
FR Nous avons passé en revue chacune de ces idées dans notre guide sur la façon de renforcer vos connexions après un évènement. Lisez le guide en cliquant sur le lien juste en dessous.
NO Vi har gått gjennom hver av disse ideene i vår guide for hvordan du kan styrke forbindelsene dine etter eventet. Les guiden ved å klikke på lenken rett nedenfor.
francês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
en | i |
de | av |
ces | disse |
après | etter |
nous | vi |
notre | vår |
un | hver |
FR Un guide rapide pour vous aider à comprendre comment répondre et adapter vos services pour continuer à aider les gens lors de tout défi.
NO En rask guide som hjelper deg å forstå hvordan du kan svare og tilpasse tjenestene dine slik at de fortsetter å hjelpe mennesker under enhver utfordring.
francês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
rapide | rask |
un | en |
aider | hjelpe |
comprendre | forstå |
et | og |
services | hjelper |
adapter | tilpasse |
comment | hvordan |
FR Ce fournisseur de VPN propose sur son site web un guide élaboré qui vous aidera à configurer son application pour qu?elle fonctionne bien avec Kodi
NO Denne VPN-en har en utdypende guide på sitt nettsted som vil hjelpe deg å sette opp programvaren slik at den fungerer godt med Kodi
francês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
guide | guide |
aidera | vil hjelpe |
kodi | kodi |
un | en |
site | nettsted |
fonctionne | fungerer |
ce | denne |
FR Pour en apprendre davantage sur les meilleurs sites de streaming gratuits pour le sport, consulter notre guide complet ci-dessous.
NO For å lære mer om de beste gratis sports strømning nettstedene, sjekk ut vår komplette guide nedenfor.
francês | norueguês |
---|---|
apprendre | lære |
gratuits | gratis |
notre | vår |
guide | guide |
le | de |
davantage | mer |
meilleurs | beste |
pour | for |
FR Dans cette partie du guide, nous vous proposons une brève présentation de chaque site, ainsi que les avantages et inconvénients de l’utilisation de chacun.
NO I denne delen av guiden gir vi et kort sammendrag av hvert nettsted, samt noen fordeler og ulemper ved å bruke nettstedet.
francês | norueguês |
---|---|
avantages | fordeler |
et | og |
de | av |
cette | denne |
nous | vi |
dans | i |
site | nettstedet |
FR Sélectionnez simplement le produit de votre choix pour accéder au guide correspondant
NO Bare velg F‑Secure-produktet ditt for å komme til riktig veiledning
francês | norueguês |
---|---|
sélectionnez | velg |
simplement | bare |
votre | ditt |
guide | veiledning |
pour | for |
FR Installer un VPN sur macOS : guide pas-à-pas | VPNOverview
NO Oppsett av VPN på MacOS: Steg-for-steg | VPNOverview
francês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
sur | for |
FR Installer unVPN sur macOS : un guide rapide
NO Oppsett av en VPN på MacOS: En kort guide
francês | norueguês |
---|---|
sur | av |
un | en |
guide | guide |
FR Pour simplifier au maximum la configuration manuelle de votre VPN, nous avons élaboré un guide pas-à-pas que vous pouvez suivre.
NO For å gjøre manuell konfigurering av VPN så enkelt som mulig har vi satt sammen en steg-for-steg guide som du kan følge.
francês | norueguês |
---|---|
vpn | vpn |
guide | guide |
suivre | følge |
de | av |
un | en |
pour | for |
nous | vi |
pouvez | du kan |
FR Installer un VPN sur Roku : guide détaillé
NO Installere et VPN for Fire TV Stick
francês | norueguês |
---|---|
installer | installere |
vpn | vpn |
sur | for |
FR Un guide pour les débutants sur la façon de publier un enregistrement BIMI pour faire passer votre marque au niveau supérieur !
NO En nybegynnerguide om hvordan du publiserer en BIMI -plate for å ta merkevaren din til neste nivå!
francês | norueguês |
---|---|
bimi | bimi |
niveau | nivå |
un | en |
pour | for |
votre | din |
FR Guide d'utilisation pour liseuse Kobo ? Rakuten Kobo
NO Brukerhåndbok for lesebrett fra Kobo ? Hjelp
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
FR Guide des formes de visage pour les lunettes de soleil et de vue | Oakley®.
NO Ansiktsform-veiledning for solbriller og briller | Oakley®
francês | norueguês |
---|---|
guide | veiledning |
et | og |
pour | for |
FR Consultez notre guide détaillé sur le MTA-STS pour en savoir plus !
NO Se vår detaljerte guide til MTA-STS for å lære mer!
francês | norueguês |
---|---|
consultez | se |
notre | vår |
guide | guide |
savoir | lære |
plus | mer |
pour | for |
FR Guide simple de l'image de marque pour créer une identité de marque puissante
NO Enkel guide til merkevarebygging for å skape en kraftig merkevareidentitet
francês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
simple | enkel |
marque | merkevarebygging |
une | en |
pour | for |
créer | skape |
de | til |
FR Le guide de style d'été pour hommes sans faille
NO Den idiotsikre sommerstilguiden for menn
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
de | den |
FR Guide de prise de mensurations pour les chemises habillées sur mesure
NO Måleguide for skreddersydde skjorter
francês | norueguês |
---|---|
chemises | skjorter |
pour | for |
FR Ce guide vous aidera à décider si vous devez porter votre chemise rentrée dans le pantalon ou non.
NO Denne guiden hjelper deg å bestemme om du bør ha skjorten inni eller over buksa.
francês | norueguês |
---|---|
ou | eller |
ce | denne |
vous | deg |
votre | du |
FR 5 Étapes Faciles pour Remplir une Salle : Guide Marketing spécial Concerts
NO Hvordan promotere eventet ditt på sosiale medier (+ sjekklister og maler)
francês | norueguês |
---|---|
pour | og |
FR Si vous avez lu notre guide sur la segmentation et le reciblage de votre public, vous vous demandez peut-être comment fonctionne le remarketing Google pour les évènements.
NO Hvis du har lest guiden vår om hvordan du segmenterer og retarget ditt eventpublikum , lurer du kanskje på hvordan Google remarketing for events fungerer.
francês | norueguês |
---|---|
fonctionne | fungerer |
peut | kanskje |
et | og |
comment | hvordan |
notre | vår |
pour | for |
FR Lisez ce guide pour découvrir :
NO Les denne guiden for å lære ?
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
ce | denne |
FR Si vous avez lu notre guide sur comment recibler un public pour promouvoir votre prochain évènement, vous vous demandez peut-être comment le reciblage pour évènements sur Facebook fonctionne.
NO Hvis du har lest vår guide om hvordan du retargeter publikum for å markedsføre ditt neste event, kan du lure på hvordan Facebook retargeting for events fungerer.
francês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
public | publikum |
fonctionne | fungerer |
comment | hvordan |
notre | vår |
peut | kan |
pour | for |
prochain | neste |
FR Astuce : Lisez notre guide sur comment segmenter les audiences de votre évènement pour vous faire une meilleure idée de comment créer des audiences sur Facebook.
NO Tips:Les vår guide for hvordan du segmenterer ditt event publikum for å få en bedre idé om hvordan du lager publikum på Facebook.
francês | norueguês |
---|---|
astuce | tips |
guide | guide |
meilleure | bedre |
comment | hvordan |
une | en |
notre | vår |
pour | for |
FR Promouvoir Votre Evènement Culinaire : Un Guide Savoureux
NO Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide
francês | norueguês |
---|---|
un | en |
guide | guide |
votre | og |
FR Vous pouvez lire de plus amples informations sur comment chercher, booker, et négocier avec les musiciens et le site dans notre guide sur comment planifier un évènement musical réussi.
NO Du kan lese mer om hvordan du skal undersøke, velge og forhandle med musikere og spillesteder i vår guide om å planlegge et vellykket musikkevent.
francês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
planifier | planlegge |
et | og |
plus | mer |
pouvez | du kan |
comment | hvordan |
de | med |
vous | du |
notre | vår |
FR Vous pouvez en découvrir plus sur chaque type de promotion dans notre guide sur comment promouvoir un évènement musical. Lisez-le en cliquant sur le lien ci-dessous.
NO Du kan finne ut mer om hver type markedsføring i vår guide for hvordan du markedsfører et musikkevent. Les den ved å klikke på linken under.
francês | norueguês |
---|---|
guide | guide |
comment | hvordan |
en | i |
plus | mer |
pouvez | du kan |
découvrir | finne |
chaque | hver |
type | type |
notre | vår |
vous | du |
de | ved |
FR Plus de lecture : Promouvoir Votre Évènement Culinaire : Un Guide Savoureux.
NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.
francês | norueguês |
---|---|
plus | videre |
de | av |
un | en |
guide | guide |
votre | og |
FR Sous le(s) tag(s):billetterie d’évènement, concerts, guide
NO Tagget med:eventbillettsalg, konserter, veiledning
francês | norueguês |
---|---|
guide | veiledning |
le | med |
FR Sous le(s) tag(s):guide, inscriptions pour un évènement, outils
NO Tagget med:arrangements-markedsføring, billettsalg, veiledning
francês | norueguês |
---|---|
guide | veiledning |
le | med |
FR Il vous faudra une page évènement pour votre concert, donc créez en une et remplissez les informations. Lisez notre guide sur la façon de rédiger une bonne page d?évènement pour vraiment vendre le concert à votre public.
NO Du trenger en eventside for konserten din, så lag en og fyll ut alle detaljene. Les guiden vår om hvordan du skriver god kopitekst til eventsider, slik at du virkelig selger konserten til publikummet ditt.
francês | norueguês |
---|---|
bonne | god |
et | og |
une | en |
votre | din |
vous | du |
pour | for |
notre | vår |
FR Obtenez le guide détaillé indispensable pour adopter avec succès les pratiques de budgétisation Lean dans votre organisation.
NO Få trinn-for-trinn-veiledningen som du kan bruke for vellykket integrering av Lean budsjetteringspraksis i din egen organisasjon!
francês | norueguês |
---|---|
organisation | organisasjon |
de | av |
pour | for |
votre | din |
FR Planview peut vous servir de guide dans votre quête d'une plus grande agilité. Élaborez votre plan pour moderniser la gestion PPM en quatre dimensions clés.
NO Planview kan veilede deg mens du navigerer veien til økt agilitet. Lag planen din for å modernisere PPM i fire viktige dimensjoner.
francês | norueguês |
---|---|
peut | kan |
ppm | ppm |
en | i |
votre | din |
pour | for |
FR Priorisation – Le guide du PMO avisé
NO En smart PMOs veiledning for prioritering
francês | norueguês |
---|---|
guide | veiledning |
FR • Priorisation – Le guide du PMO avisé
NO • En smart PMOs veiledning for prioritering
FR Solutions PPM adaptatives : le guide de l'acheteur d'entreprise
NO Kjøpsveiledning for bedrifter for tilpassede PPM-løsninger
francês | norueguês |
---|---|
solutions | løsninger |
ppm | ppm |
FR Téléchargez ce guide complet pour savoir par où commencer.
NO Last ned denne omfattende veiledningen for å lære mer om hvordan du kommer i gang.
francês | norueguês |
---|---|
ce | denne |
pour | for |
savoir | du |
FR • Solutions PPM adaptatives : le guide de l'acheteur d'entreprise
NO • Kjøpsveiledning for bedrifter for tilpassede PPM-løsninger
FR Le guide complet de l'acheteur de logiciels Agile
NO Den komplette kjøpsguiden for Agile
francês | norueguês |
---|---|
de | den |
FR • Le guide complet de l'acheteur de logiciels Agile
NO • Den komplette kjøpsguiden for Agile
FR Seul fournisseur couvrant tous les aspects de la gestion de projets adaptative (gestion PPM, travail collaboratif et méthodologie Agile) selon le Market Guide de Gartner sur la gestion de projets et le reporting adaptatifs
NO Eneste leverandøren som strekker seg over alle aspekter av tilpasset prosjektstyring – PPM, samarbeid og Agile – i Gartners markedsguide for tilpasset prosjektstyring og rapportering
francês | norueguês |
---|---|
aspects | aspekter |
ppm | ppm |
reporting | rapportering |
de | av |
et | og |
tous | alle |
sur | for |
FR Scaled Agile Framework® (SAFe®) guide les entreprises tout au long du déploiement des méthodes Agile au-delà des équipes individuelles
NO Scaled Agile Framework® (SAFe®) veileder bedrifter i å skalere Agile-praksis utover individuelle team
francês | norueguês |
---|---|
entreprises | bedrifter |
tout | i |
équipes | team |
FR Comment mettre en œuvre le BIMI ? Consultez notre Guide de mise en œuvre du BIMI
NO Hvordan implementere BIMI? Sjekk ut vår BIMI implementeringsguide
francês | norueguês |
---|---|
comment | hvordan |
bimi | bimi |
notre | vår |
mettre en œuvre | implementere |
FR Comment puis-je m'assurer que mon logo est affiché dans les boîtes de réception prises en charge ? Consultez notre Guide de mise en œuvre du BIMI
NO Hvordan sørger jeg for at logoen min vises i innboksene som støttes? Sjekk ut vår BIMI implementeringsguide
francês | norueguês |
---|---|
notre | vår |
bimi | bimi |
comment | hvordan |
en | i |
je | jeg |
mon | min |
que | at |
de | som |
FR Pour en savoir plus, consultez notre guide détaillé sur le TLS-RPT.
NO Lær mer ved hjelp av vår detaljerte guide om TLS-RPT.
francês | norueguês |
---|---|
notre | vår |
guide | guide |
plus | mer |
en | ved |
FR Nous avons un support étendu pour tous les différents types de modifications, ainsi qu'une boîte à outils et un guide afin que même les développeurs débutants puissent jouer avec notre moteur et essayer différentes choses
NO Vi har omfattende støtte for alle typer endringer, så vel som en verktøykasse, og veiledning slik at selv nybegynner utviklere kan spille rundt med vår motoren og prøve ut forskjellige ting
francês | norueguês |
---|---|
support | støtte |
types | typer |
modifications | endringer |
guide | veiledning |
développeurs | utviklere |
puissent | kan |
jouer | spille |
essayer | prøve |
un | en |
et | og |
nous | vi |
tous | alle |
de | med |
différents | forskjellige |
notre | vår |
FR La hiérarchisation des incidents guide la réponse apportée aux évènements plus importants, réduisant ainsi l?impact des menaces sur votre entreprise.
NO Prioriteringen hjelper dig til å fokusere på det som betyr mest, og reduserer innvirkningen truslene har på virksomheten din.
francês | norueguês |
---|---|
plus | mest |
votre | din |
des | og |
l | som |
FR Créer une sauvegarde votre liste d'albums favoris Apple Music en un fichier EXCEL CSV en suivant ce guide.
NO Opprett en lagret fil av favorittalbumene fra Apple Music som EXCEL CSV-fil ved å følge denne raske guiden.
francês | norueguês |
---|---|
créer | opprett |
sauvegarde | lagret |
fichier | fil |
excel | excel |
csv | csv |
en | ved |
un | en |
ce | denne |
Mostrando 50 de 50 traduções