FR Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de démarrage de Windows, puis sélectionnez Ouvrir l'Explorateur Windows. Une fenêtre de l'Explorateur Windows s'affiche.
Traduzir "utilisateurs windows" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisateurs windows" de francês para norueguês
Traduções de utilisateurs windows
"utilisateurs windows" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
| utilisateurs | brukere brukerne kan med |
Tradução de francês para norueguês de utilisateurs windows
francês
norueguês
NO Høyreklikk på Start-ikonet i Windows og velg Åpne Windows Utforsker. Et Windows Utforsker-vindu åpnes.
| francês | norueguês |
|---|---|
| sélectionnez | velg |
| avec | og |
| sur | i |
FR L’application Windows de PIA fonctionne également sur Linux, ce qui est particulièrement intéressant, notamment pour les utilisateurs Linux.
NO PIAs Windows app fungerer også på Linux, noe som er en merverdi spesielt for nye Linux brukere.
| francês | norueguês |
|---|---|
| linux | linux |
| utilisateurs | brukere |
| est | er |
| fonctionne | fungerer |
| pour | for |
| de | som |
FR Les adresses de courriel sont vérifiées, le système identifie les utilisateurs premium et empêche les utilisateurs gratuits d’accéder au service client
NO Ved å sjekke e-postadresser gjenkjenner systemet premiumbrukere og forhindrer gratis brukere å motta kundesupport
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisateurs | brukere |
| gratuits | gratis |
| et | og |
| de | ved |
FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| utilisés | bruk |
| utilisateurs | brukere |
| prévenir | forhindre |
| et | og |
FR Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.
NO Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| utilisés | bruk |
| utilisateurs | brukere |
| prévenir | forhindre |
| et | og |
FR Les administrateurs ont la possibilité de fournir l’accès aux produits inclus avec Flex à tous les utilisateurs ou de restreindre l’accès à des produits ou utilisateurs spécifiques.
NO Administratorer har muligheten til å gi tilgang til alle produktene som følger med Flex til alle brukere eller å begrense tilgangen til bestemte produkter eller brukere.
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | gi |
| utilisateurs | brukere |
| ou | eller |
| produits | produkter |
| tous | alle |
| de | med |
FR Les cookies essentiels : Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.
NO Viktige informasjonskapsler: Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| utilisés | bruk |
| utilisateurs | brukere |
| prévenir | forhindre |
| et | og |
FR Les cookies essentiels sont utilisés pour authentifier les utilisateurs et prévenir l'utilisation frauduleuse des comptes d'utilisateurs.
NO Viktige informasjonskapsler brukes til å autentisere brukere og forhindre uredelig bruk av brukerkontoer.
| francês | norueguês |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| utilisés | bruk |
| utilisateurs | brukere |
| prévenir | forhindre |
| et | og |
FR Cette fonctionnalité commencera à être déployée pour certains utilisateurs en version bêta dans les semaines à venir, et sera disponible pour tous les utilisateurs le mois prochain
NO Denne funksjonaliteten begynner å rulle for å velge brukere i beta de neste ukene, og vil bli generelt tilgjengelig for alle brukere neste måned
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisateurs | brukere |
| disponible | tilgjengelig |
| prochain | neste |
| et | og |
| le | de |
| en | i |
| cette | denne |
| tous | alle |
| pour | for |
FR Les utilisateurs de PS3 peuvent toujours utiliser la fonctionnalité de messagerie avec d'autres utilisateurs de PS3.
NO PS3-brukere kan fortsette å bruke meldingsfunksjonen med andre PS3-brukere.
| francês | norueguês |
|---|---|
| utilisateurs | brukere |
| peuvent | kan |
| utiliser | bruke |
| de | med |
FR Configuration d’un routeur virtuel sur Windows avec un VPN
NO Installere en VPN for Android TV
| francês | norueguês |
|---|---|
| un | en |
| vpn | vpn |
FR Kodi propose une application pour Windows, macOS, Linux, Android, iOS et Raspberry Pi
NO Kodi har programvare for Windows, MacOS, Linux, Android, iOS og Raspberry Pi
| francês | norueguês |
|---|---|
| kodi | kodi |
| linux | linux |
| android | android |
| ios | ios |
| et | og |
| pour | for |
FR Téléchargement pour Windows Téléchargement pour Mac Télécharger pour Android Télécharger pour iOS
NO Last ned for Windows Last ned for Mac Last ned for Android Last ned for iOS
| francês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| pour | for |
FR Avira Antivirus fonctionne sur ordinateur portable, smartphone et tablette et a été développé pour Windows, Mac, Android et iOS
NO Avira Antivirus fungerer på din bærbare datamaskin, smarttelefon og nettbrett og er utviklet for Windows, Mac, Android og iOS
| francês | norueguês |
|---|---|
| avira | avira |
| antivirus | antivirus |
| fonctionne | fungerer |
| ordinateur | datamaskin |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| et | og |
| pour | for |
FR AVG s’est fait connaître en fournissant son scanner de virus gratuitement au sein du centre de sécurité de Windows Vista
NO AVG ble kjent ved å tilby sin antivirus scanner gratis som en del av Windows Vista Security Center
| francês | norueguês |
|---|---|
| gratuitement | gratis |
| de | av |
| en | ved |
FR Bitdefender propose également une version gratuite minimaliste, mais de qualité : Antivirus Free Edition. Celle-ci est disponible sur Windows, Mac et Android.
NO Bitdefender tilbyr også en minimalistisk, men anstendig gratis versjon kalt Antivirus Free Edition. Denne gratisversjonen er tilgjengelig for Windows, Mac og Android.
| francês | norueguês |
|---|---|
| version | versjon |
| gratuite | gratis |
| mais | men |
| antivirus | antivirus |
| sur | for |
| mac | mac |
| et | og |
| android | android |
| une | en |
| de | denne |
| est | er |
| disponible | tilgjengelig |
FR Comment installer et activer FREEDOME pour Windows?
NO Hvordan installerer og aktiverer jeg F-Secure FREEDOME for Windows? (bare tilgjengelig på engelsk)
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| pour | for |
| comment | hvordan |
FR Remarque : *** Le blocage des appareils après l'heure du coucher est uniquement disponible sous Windows et Mac. Sous Android et iOS, il porte respectivement sur les applications non-système et Safe Browser.
NO Merk: *** Det å hindre enhetsbruk med leggetider er bare tilgjengelig for Windows og Mac. I Android hindres bare ikke-systemapper, og i iOS gjelder det bare for Sikker nettleser.
| francês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| et | og |
| est | er |
| disponible | tilgjengelig |
FR Comment réinitialiser le Cache DNS sur un ordinateur Windows: Ouvrez l'invite de commande en tant Administrateur
NO Slik tilbakestiller du DNS- buffer på en Windows-datamaskin: Åpne ledeteksten som administrator
| francês | norueguês |
|---|---|
| dns | dns |
| ordinateur | datamaskin |
| un | en |
| comment | slik |
| tant | som |
FR Les ports pour Android, Mac et Windows sont:
NO Portene for Android, Mac og Windows er:
| francês | norueguês |
|---|---|
| android | android |
| mac | mac |
| et | og |
| pour | for |
| sont | er |
FR Recherchez votre produit sur la page, puis cliquez sur Télécharger pour Windows.
NO Finn riktig produkt på siden, og klikk på Last ned for Windows.
| francês | norueguês |
|---|---|
| produit | produkt |
| page | siden |
| cliquez | klikk |
| votre | og |
| pour | for |
FR Sélectionnez le bouton Démarrer , puis Sélectionner Paramètres > Mise à jour et sécurité > Windows Update.
NO Velg Start- knappen, og velge deretter Innstillinger > Oppdatering og sikkerhet > Windows Update.
| francês | norueguês |
|---|---|
| sélectionnez | velg |
| bouton | knappen |
| sélectionner | velge |
| paramètres | innstillinger |
| sécurité | sikkerhet |
| et | og |
FR Comment installer F-Secure Antivirus sur un ordinateur Windows.
NO Hvordan installere F-Secure Anti-Virus på en Windows-datamaskin.
| francês | norueguês |
|---|---|
| comment | hvordan |
| installer | installere |
| un | en |
| ordinateur | datamaskin |
FR Cliquez sur Télécharger pour Windows .
NO Klikk på Last ned for Windows .
| francês | norueguês |
|---|---|
| cliquez | klikk |
| pour | for |
FR Protégez jusqu'à 3 appareils avec des applis intuitives sur Windows, Mac, iOS et Android.
NO Beskytt opptil 3 enheter med brukervennlige apper på alle Windows-, Mac-, iOS- og Android-enheter.
| francês | norueguês |
|---|---|
| appareils | enheter |
| applis | apper |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| et | og |
FR Bénéficiez de nos outils de sécurité avancés sur Windows, Mac, Android et iOS.
NO Dra nytte av vår avanserte sikkerhetsverktøy som er tilgjengelig for Windows, Mac, Android og iOS.
| francês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| de | av |
| et | og |
FR Empêchez toute fuite accidentelle de vos données sur Internet au cours des interruptions momentanées du VPN. Disponible sous Windows, Mac et Android.
NO Unngå utilsiktet lekkasje av data til internettet ved kortvarige VPN-avbrudd. Tilgjengelig for Windows, Mac og Android.
| francês | norueguês |
|---|---|
| données | data |
| vpn | vpn |
| disponible | tilgjengelig |
| mac | mac |
| android | android |
| et | og |
| de | av |
FR Bénéficiez d'une protection transparente lors de vos séances de jeu ou de streaming en activant le mode Jeu pour optimiser votre sécurité ainsi que les fonctionnalités et autres paramètres Windows.
NO Beskytt deg uten at det går på bekostning av ytelsen når du spiller eller streamer media, ved å aktivere spillmodus. Spillmodus optimaliserer sikkerhet og Windows-innstillinger og ‑funksjoner for en uavbrutt opplevelse.
| francês | norueguês |
|---|---|
| fonctionnalités | funksjoner |
| paramètres | innstillinger |
| de | av |
| ou | eller |
| et | og |
| lors | når |
| sécurité | sikkerhet |
| pour | for |
FR Faites défiler la page vers le bas et sélectionnez Télécharger pour Windows ou Télécharger pour Mac.
NO Rull ned på siden og velg enten Last ned for Windows eller Last ned for Mac.
| francês | norueguês |
|---|---|
| page | siden |
| sélectionnez | velg |
| ou | eller |
| mac | mac |
| et | og |
| pour | for |
FR Client Security | Meilleure protection entreprises pour Windows | F-Secure
NO Client Security | Den beste bedriftsbeskyttelsen for Windows-maskiner | F-Secure
| francês | norueguês |
|---|---|
| meilleure | beste |
| pour | for |
FR Protection approuvée par les entreprises pour les postes de travail sous Windows
NO Dokumentert beskyttelse av Windows-maskiner
| francês | norueguês |
|---|---|
| protection | beskyttelse |
| de | av |
FR Pas de perte de temps pour votre entreprise avec la meilleure sécurité homogène et sans compromis pour tous les postes de travail sous Windows
NO Med den beste, mest kompromissløse og mest gjennomgående sikkerhetsløsningen for Windows-maskiner, slipper bedriften nedetid
| francês | norueguês |
|---|---|
| entreprise | bedriften |
| et | og |
| meilleure | beste |
| pour | for |
| de | med |
FR Mettez automatiquement à jour Windows et les logiciels tiers
NO Automatisk patchadministrasjon for Windows og tredjeparts programvare
| francês | norueguês |
|---|---|
| automatiquement | automatisk |
| et | og |
| logiciels | programvare |
FR Bloquez les sites web frauduleux, factices et malveillants sur Windows
NO Blokker falske, «forfalskede» og ondsinnede nettsteder som standard på Windows
| francês | norueguês |
|---|---|
| bloquez | blokker |
| et | og |
| sites | nettsteder |
FR Protégez votre ordinateur avec notre antivirus récompensé pour Windows
NO Beskytt PC-en din med vår prisbelønte antivirus for Windows
| francês | norueguês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| votre | din |
| notre | vår |
| pour | for |
FR TotalAV? est disponible sur Microsoft Windows 7 SP1 et versions ultérieures. Votre ordinateur doit disposer d'au moins 2 Go de RAM et de 1,5 Go d'espace disque.
NO TotalAV? er tilgjengelig for Microsoft Windows 7 SP1 eller nyere. Forsikre deg om at maskinen din har 2 GB RAM og minst 1,5 GB ledig diskplass.
| francês | norueguês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| ram | ram |
| et | og |
| sur | for |
| est | er |
| disponible | tilgjengelig |
| de | deg |
| votre | din |
FR Que vaut TotalAV? pour Windows par rapport aux autres antivirus ?
NO Hvordan sammenlignes TotalAV? for Windows med andre antivirusprogram?
| francês | norueguês |
|---|---|
| autres | andre |
| pour | for |
| que | hvordan |
FR TotalAV? pour Windows est régulièrement soumis aux organes de test du secteur AV-TEST et AV-Comparatives. Ce dernier a attribué à TotalAV? une certification Top Product en termes de protection, performance et convivialité.
NO TotalAV? for Windows blir regelmessig sendt til bransjetestorganene AV-TEST og AV Comparatives. Førstnevnte har tildelt TotalAV? en sertifisering for topprodukt ved testing av beskyttelse, ytelse og brukervennlighet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| test | test |
| protection | beskyttelse |
| performance | ytelse |
| et | og |
| de | av |
| pour | for |
| a | har |
| une | en |
| en | ved |
| est | blir |
FR L'appli Windows inclut également un générateur de mots de passe sécurisés et un coffre-fort où les stocker, la saisie automatique des mots de passe et des fonctions de navigation sécurisée par VPN.
NO Windows-appen inkluderer også sikker opprettelse av passordhvelv, lagring og autofyll samt VPN-websikkerhetsfunksjoner.
| francês | norueguês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| de | av |
| et | og |
| sécurisé | sikker |
FR Disponible sur Windows, Mac et Android
NO Er også tilgjengelig for Windows, Mac og Android
| francês | norueguês |
|---|---|
| sur | for |
| mac | mac |
| et | og |
| android | android |
| disponible | tilgjengelig |
FR Disponible sur Windows, Mac et iOS
NO Er også tilgjengelig for Windows, Mac og iOS
| francês | norueguês |
|---|---|
| sur | for |
| mac | mac |
| et | og |
| ios | ios |
| disponible | tilgjengelig |
FR Sauvegardez votre progression dans le cloud de PS Now et reprenez votre partie où que vous soyez, sur un PC Windows, une PS5 ou une PS4.
NO Lagre spillfremgangen din i PS Now-skyen, og fortsett å spille uansett hvor du logger deg på, enten det er på en Windows-PC, PS5 eller PS4.
| francês | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| et | og |
| ou | eller |
| un | en |
| dans | i |
| votre | din |
FR Streamez vos jeux sur PC, sauvegardez votre progression et continuez à jouer depuis tout PC Windows ou toute console PlayStation où vous vous connectez.
NO Strøm spill på PC, lagre fremdriften din, og fortsett å spille på en Windows PC eller en PlayStation-konsoll du logger deg på.
| francês | norueguês |
|---|---|
| jeux | spill |
| pc | pc |
| jouer | spille |
| et | og |
| ou | eller |
| votre | din |
| vous | deg |
FR PS Now est disponible sur PS5, PS4 et PC sous Windows. Tous les jeux sont disponibles en streaming sur console et PC, et vous pouvez télécharger les jeux PS4 et PS2 pour y jouer sur votre console. Pour la configuration minimale sur PC, cliquez ici
NO PS Now er tilgjengelig på PS5, PS4 og Windows PC. Alle spill kan strømmes på konsoller og PC, og PS4- og PS2-spill kan lastes ned og spilles på konsollen din. Minstekravene til Windows-PC finner du ved å klikke her
| francês | norueguês |
|---|---|
| pc | pc |
| jeux | spill |
| ici | her |
| et | og |
| disponible | tilgjengelig |
| tous | alle |
| pouvez | kan |
| en | ved |
| votre | din |
| est | er |
| vous | du |
FR Y compris les PC qui fonctionnent sous Windows, des ordinateurs utilisent un système d'exploitation UNIX ou Linux, des ordinateurs Apple utilisant Macintosh OS, de grands ordinateurs centraux et des téléphones mobiles.
NO Inkludert PCer som kjører på Windows, Datamaskiner som bruker Unix eller Linux-operativsystem, Apple-datamaskiner bruker Macintosh OS, store mainframe-datamaskiner og mobiltelefoner også.
| francês | norueguês |
|---|---|
| ordinateurs | datamaskiner |
| utilisent | bruker |
| linux | linux |
| ou | eller |
| et | og |
| de | som |
FR Prend en charge les plates-formes Windows et Linux
NO Støtter Windows og Linux-plattformer
| francês | norueguês |
|---|---|
| linux | linux |
| et | og |
FR Téléchargement pour Windows Téléchargement pour Mac Télécharger pour Android Télécharger pour iOS
NO Last ned for Windows Last ned for Mac Last ned for Android Last ned for iOS
| francês | norueguês |
|---|---|
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| pour | for |
FR Comment installer et activer FREEDOME pour Windows?
NO Hvordan installerer og aktiverer jeg F-Secure FREEDOME for Windows? (bare tilgjengelig på engelsk)
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| pour | for |
| comment | hvordan |
FR Notre antivirus Windows éprouvé vous protège contre les menaces telles que les ransomwares, les cryptolockers et les pirates. Il est facile à utiliser et fonctionne de manière transparente en arrière-plan pour assurer la sécurité de votre PC.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| protège | beskytter |
| menaces | trusler |
| sécurité | beskytte |
| pc | pc |
| les pirates | hackere |
| de manière transparente | sømløst |
| et | og |
| en | i |
| est | er |
| fonctionne | en |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
FR Notre antivirus Windows éprouvé vous protège contre les menaces telles que les ransomwares, les cryptolockers et les pirates. Il est facile à utiliser et fonctionne de manière transparente en arrière-plan pour assurer la sécurité de votre PC.
NO Vårt topprangerte Windows-antivirusprogram beskytter deg mot trusler som løsepengevirus, cryptolockers og hackere. Det er brukervennlig og går sømløst i bakgrunnen for å beskytte PC-en din.
| francês | norueguês |
|---|---|
| protège | beskytter |
| menaces | trusler |
| sécurité | beskytte |
| pc | pc |
| les pirates | hackere |
| de manière transparente | sømløst |
| et | og |
| en | i |
| est | er |
| fonctionne | en |
| votre | din |
| notre | vårt |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilisateurs 100 utilisateurs utilisateurs 500 utilisateurs utilisateurs 5 utilisateurs utilisateurs 15 utilisateurs utilisateurs 25 utilisateurs utilisateurs 40 utilisateurs utilisateurs windows utilisateurs contre utilisateurs utilisateurs d’iphone d’autres utilisateurs fassent utilisateurs aident utilisateurs profitent utilisateurs externes utilisateurs tiers utilisateurs débutants utilisateurs finaux nombre illimité d’utilisateurs utilisateurs éducatifs nombreux utilisateurs utilisateurs partout utilisateurs accèdent mes utilisateurs utilisateurs linux utilisateurs invités utilisateurs travaillant utilisateurs facile utilisateurs apprécient utilisateurs provenant utilisateurs associés utilisateurs via utilisateurs pertinents utilisateurs gratuits utilisateurs informés utilisateurs autorisés nouveaux utilisateurs utilisateurs métier utilisateurs bénéficient utilisateurs consultent utilisateurs facebook utilisateurs savent utilisateurs sous forme utilisateurs voient utilisateurs naviguent ils utilisateurs naviguent utilisateurs veulent utilisateurs disposant utilisateurs grâce utilisateurs mettent utilisateurs vont
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe