Traduzir "modifier ces paramètres" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "modifier ces paramètres" de francês para norueguês

Traduções de modifier ces paramètres

"modifier ces paramètres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

modifier endringer for i med når og som til ut å
ces alle at av de deg dem den denne deres det din disse ditt du du er du kan eller en er et for fra gjør har hvilke hvis hvordan i ikke inn kan kan du med men mer mest mot noe noen og om oss over sammen slik slik at som til under ut ved ved hjelp av vi via vil vår våre være å å få
paramètres innstillinger velge

Tradução de francês para norueguês de modifier ces paramètres

francês
norueguês

FR Tags : comment optimiser les paramètres du spf, paramètres du SPF, paramètres de l'enregistrement du spf, paramètres du spf

NO Tags: hvordan optimalisere spf-innstillinger, innstillinger SPF, spf-postinnstillinger, spf-innstillinger

francês norueguês
optimiser optimalisere
paramètres innstillinger
spf spf
comment hvordan

FR Pour accéder aux informations de compte ainsi qu'aux paramètres de notification et modifier votre adresse e-mail F-Secure, sélectionnez <votre nom> > Paramètres de compte dans la barre supérieure.

NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger øvre linje for å tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.

francês norueguês
informations informasjon
sélectionnez velg
et og
accéder tilgang
pour for
de til

FR Plus tard, si vous souhaitez consulter et modifier ces paramètres sur n'importe quel appareil, connectez-vous à votre compte My F-Secure et cliquez sur le profil enfant.

NO Hvis du senere vil gjøre endringer i disse Familieregler-innstillingene, kan du logge deg My F-Secure-kontoen en hvilken som helst enhet, og klikke barnets profil for å se og endre Familieregler-innstillingene.

francês norueguês
consulter se
appareil enhet
compte en
et og
ces disse
sur for
vous deg

FR Vous n'avez besoin d'aucune expérience en codage pour les modifier ; à la place, vous pouvez les modifier à l'aide de la simple interface glisser-déposer de Campaigner.

NO Du trenger ingen kodeerfaring for å endre dem; i stedet kan du redigere dem ved å bruke Campaigners enkle dra-og-slipp-grensesnitt.

francês norueguês
besoin trenger
interface grensesnitt
en i
pour for
de ved
pouvez kan du
vous du
les og
la dem

FR Pour modifier la langue, cliquez sur l’icône « paramètres » située dans le coin supérieur droit de l’écran (qui ressemble à un engrenage).

NO For å endre språk, klikk innstillinger” -ikonet øverst til høyre skjermen (det som ser ut som et tannhjul).

FR Les hackers peuvent modifier ses paramètres en piratant votre routeur

NO Kriminelle kan endre DNS-innstillingene dine ved å hacke ruteren

francês norueguês
peuvent kan
en ved

FR </li> <li> Sélectionnez <strong>Modifier les paramètres</strong>

NO </li> <li> Velg <strong>Rediger innstillinger</strong>

francês norueguês
sélectionnez velg
paramètres innstillinger

FR Cliquez sur les différentes rubriques pour en savoir plus et modifier nos paramètres par défaut

NO Trykk de forskjellige kategorioverskriftene for å finne ut mer og for å endre standardinnstillingene våre

francês norueguês
différentes forskjellige
et og
plus mer
nos våre
pour for

FR Pour désactiver l'approvisionnement automatique, allez dans Paramètres du compte, Porte-monnaie, puis Paramètres du porte-monnaie.

NO til Kontoinnstillinger, Lommebok og Lommebokinnstillinger for å slå av automatisk finansiering.

francês norueguês
automatique automatisk
du av
pour for

FR Pour accéder aux paramètres du serveur, sélectionnez une instance dans le panneau de jeu et allez à la configuration. L'onglet Paramètres du serveur devrait être accessible à partir de là.

NO For å tilgang til serverinnstillingene, velg en instans Spillpanelet ogtil konfigurasjon. Serverinnstillinger-fanen skal være tilgjengelig derfra.

francês norueguês
sélectionnez velg
et og
une en
accéder tilgang
être være
pour for
de til

FR La suppression des données peut réduire le suivi des activités, mais peut également vous déconnecter des sites web ou modifier le comportement de ces derniers.

NO Fjerning av data kan redusere sporingen, men det kan også logge deg ut av nettsteder og forandre hvordan nettstedene oppfører seg.

francês norueguês
réduire redusere
données data
de av
mais men
vous deg
des og
sites nettsteder

FR Si vous souhaitez regarder Fox Sports dans le monde entier, vous devez modifier votre adresse IP à l’aide d’un VPN

NO Hvis du vil se Fox Sports uansett hvor du er, kan du gjøre det ved å endre IP-adressen din ved hjelp av en VPN

francês norueguês
regarder se
devez kan
ip ip
vpn vpn
dans av
votre din
vous du
le det

FR Vous serez cependant bloqué si vous utilisez l’application à l’étranger sans modifier votre adresse IP

NO Imidlertid blokkeres du hvis du bruker appen i utlandet uten å endre IP-adressen din

francês norueguês
ip ip
sans uten
utilisez bruker
votre din
vous du

FR En quelques mots, cet outil redirigera votre connexion internet via un serveur basé dans un pays spécifique, afin de modifier virtuellement votre adresse IP

NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes

francês norueguês
pays land
ip ip
en i
votre din
de den
via via
quelques er

FR Si vous avez déjà un VPN, utilisez-le pour vous connecter à un serveur situé aux États-Unis, au Royaume-Uni ou en Australie, afin de modifier votre adresse IP, et essayez d’accéder au service.

NO Hvis du allerede har en VPN, gi det en sjanse. Bytt IP-adressen din til en server i USA, Storbritannia eller Australia, og prøv å tilgang til strømmetjenesten.

francês norueguês
déjà allerede
vpn vpn
serveur server
ip ip
un en
ou eller
en i
et og
de det
votre din
vous du

FR Vous pouvez également modifier le fuseau horaire de la page d’accueil pour regarder des vidéos en fonction de votre fuseau horaire afin d’accéder à des matchs et évènements locaux.

NO Du kan også endre tidssonen hjemmesiden for å se videoer basert landets tidssone, som gir deg tilgang til flere lokale arrangementer og spill.

francês norueguês
regarder se
vidéos videoer
et og
pouvez du kan

FR Définissez des autorisations utilisateurs ou créez des rôles pour décider qui peut afficher, modifier ou partager vos infographies

NO Angi brukertillatelser eller opprett roller for å bestemme hvem som kan se, redigere eller dele infografikkene

francês norueguês
rôles roller
afficher se
partager dele
ou eller
pour for

FR Des milliers de modèles de présentations, de diapositives et de diaporamas faciles à modifier

NO Tusenvis av presentasjonsmaler, lysbilder og fremvisninger for pitching som er enkle å redigere

francês norueguês
de av
et og
les som
milliers tusenvis
des for

FR Pour mettre à jour ou modifier votre adresse e-mail de connexion à My F-Secure, procédez comme suit :

NO Gjør følgende for å oppdatere eller endre e-postadressen for å logge My F-Secure-kontoen:

francês norueguês
pour for
ou eller

FR Comment puis-je consulter et modifier mes informations de compte dans My F-Secure ?

NO Hvordan viser og redigerer jeg kontoinformasjon i My F-Secure?

francês norueguês
dans i
et og
je jeg
comment hvordan

FR Utilisez des objets intelligents pour créer et modifier les géométries de carrefour giratoire selon diverses normes de conception internationales.

NO Bruk intelligente objekter for å opprette og redigere rundkjøringsgeometri i henhold til en rekke internasjonale designstandarder.

francês norueguês
utilisez bruk
et og
pour for
créer opprette

FR Modifier la taille et le style de la police

NO Justere skriftstørrelse og -stil

francês norueguês
et og
style stil

FR Vous pouvez apporter des modifications à la politique MTA-STS instantanément et facilement, via le tableau de bord de PowerDMARC, sans avoir à modifier manuellement le DNS

NO Du kan gjøre MTA-STS policyendringer umiddelbart og enkelt, via PowerDMARC-dashbordet, uten å måtte gjøre endringer i DNS manuelt

francês norueguês
modifications endringer
instantanément umiddelbart
powerdmarc powerdmarc
manuellement manuelt
dns dns
et og
facilement enkelt
sans uten
pouvez du kan
via via
vous du
des å

FR La fonctionnalité Auto-Tune® de Soundtrap vous permet de modifier le ton de vos enregistrements vocaux.

NO Soundtraps Auto-Tune®-funksjon gir deg muligheten til å endre tonehøyde og andre ting stemmeopptakene.

francês norueguês
permet gir
vos og

FR Les plans sont axés sur les projets et suivent généralement des plans annuels rigides et difficiles à modifier

NO Planer er prosjektdrevne, og følger typisk ufleksible årsplaner som er vanskelige å endre

francês norueguês
et og
plans planer
sont er

FR Les utilisateurs peuvent consulter/modifier des entités telles que des portefeuilles, des projets et des problèmes.

NO Brukere kan se/endre enheter, som porteføljer, prosjekter og problemer.

francês norueguês
utilisateurs brukere
peuvent kan
consulter se
portefeuilles porteføljer
projets prosjekter
problèmes problemer
et og

FR Le cybercriminel peut ainsi voir et modifier le contenu du courrier électronique.

NO Dette gir rom for cyberkriminelle å se og tukle med innholdet i e -posten.

francês norueguês
voir se
contenu innholdet
et og
le med

FR Grâce aux données analytiques, vous pouvez modifier votre stratégie de marketing par courriel à la volée.

NO Ved å bruke analysedata kan du endre e -postmarkedsføringsstrategien din i farten.

francês norueguês
de ved
pouvez kan du
votre din
vous du

FR Pour modifier, accéder ou afficher les données, vous devrez contacter l'utilisateur Adaface Dashboard

NO For å redigere, tilgang til eller se dataene, må du kontakte Adaface Dashboard-brukeren

francês norueguês
ou eller
afficher se
adaface adaface
pour for
vous du
accéder tilgang
les til

FR Des milliers de modèles de présentations, de diapositives et de diaporamas faciles à modifier

NO Tusenvis av presentasjonsmaler, lysbilder og fremvisninger for pitching som er enkle å redigere

francês norueguês
de av
et og
les som
milliers tusenvis
des for

FR Définissez des autorisations utilisateurs ou créez des rôles pour décider qui peut afficher, modifier ou partager vos infographies

NO Angi brukertillatelser eller opprett roller for å bestemme hvem som kan se, redigere eller dele infografikkene

francês norueguês
rôles roller
afficher se
partager dele
ou eller
pour for

FR Vous pouvez apporter des modifications à la politique MTA-STS instantanément et facilement, via le tableau de bord de PowerDMARC, sans avoir à modifier manuellement le DNS

NO Du kan gjøre MTA-STS policyendringer umiddelbart og enkelt, via PowerDMARC-dashbordet, uten å måtte gjøre endringer i DNS manuelt

francês norueguês
modifications endringer
instantanément umiddelbart
powerdmarc powerdmarc
manuellement manuelt
dns dns
et og
facilement enkelt
sans uten
pouvez du kan
via via
vous du
des å

FR Le cybercriminel peut ainsi voir et modifier le contenu du courrier électronique.

NO Dette gir rom for cyberkriminelle å se og tukle med innholdet i e -posten.

francês norueguês
voir se
contenu innholdet
et og
le med

FR Grâce aux données analytiques, vous pouvez modifier votre stratégie de marketing par courriel à la volée.

NO Ved å bruke analysedata kan du endre e -postmarkedsføringsstrategien din i farten.

francês norueguês
de ved
pouvez kan du
votre din
vous du

FR La fonctionnalité Auto-Tune® de Soundtrap vous permet de modifier le ton de vos enregistrements vocaux.

NO Soundtraps Auto-Tune®-funksjon gir deg muligheten til å endre tonehøyde og andre ting stemmeopptakene.

francês norueguês
permet gir
vos og

FR Anthem Branding ne surveille pas, ne peut pas surveiller, censurer ou modifier le contenu des messages des utilisateurs ou des publications sur ce site Web

NO Brukere alene er ansvarlige for innholdet i meldingene sine, og konsekvensene av slike meldinger

francês norueguês
contenu innholdet
messages meldinger
utilisateurs brukere

FR Les plans sont axés sur les projets et suivent généralement des plans annuels rigides et difficiles à modifier

NO Planer er prosjektdrevne, og følger typisk ufleksible årsplaner som er vanskelige å endre

francês norueguês
et og
plans planer
sont er

FR Les utilisateurs peuvent consulter/modifier des entités telles que des portefeuilles, des projets et des problèmes.

NO Brukere kan se/endre enheter, som porteføljer, prosjekter og problemer.

francês norueguês
utilisateurs brukere
peuvent kan
consulter se
portefeuilles porteføljer
projets prosjekter
problèmes problemer
et og

FR Modifier la taille et le style de la police

NO Justere skriftstørrelse og -stil

francês norueguês
et og
style stil

FR vous aide à gérer et à surveiller vos domaines et vos services hébergés en toute simplicité, en vous permettant de modifier la configuration de vos enregistrements en temps réel en cliquant sur un bouton.

NO hjelper deg med å administrere og overvåke domener og vertstjenester en enkel måte, slik at du kan endre postkonfigurasjonene i sanntid med et enkelt klikk.

francês norueguês
gérer administrere
surveiller overvåke
domaines domener
temps réel sanntid
et og
en i
un en
aide hjelper
sur å

FR Pour modifier et visualiser facilement les configurations de vos enregistrements BIMI en utilisant les services BIMI hébergés, accédez à votre propre tableau de bord PowerBIMI. Inscrivez-vous dès aujourd'hui à notre analyseur de rapports DMARC!

NO Hvis du vil endre og se BIMI -postkonfigurasjonene dine enkelt ved hjelp av vertsbimi -tjenester, får du tilgang til ditt eget PowerBIMI -dashbord. Registrer deg for vår DMARC rapportanalysator i dag!

francês norueguês
bimi bimi
services tjenester
accédez tilgang
dmarc dmarc
et og
facilement enkelt
vous du
de av
en i
utilisant ved hjelp av
visualiser se
pour for
notre vår

FR En mode hors connexion, vous pouvez modifier vos fichiers et les synchroniser lorsque vous serez à nouveau connecté à Internet

NO Når du er offline, vil filene dine være der klare for deg å jobbe med, og de vil også synkroniseres med onlineversjonene når du er tilkoblet igjen

francês norueguês
pouvez vil
lorsque når
et og
vous deg

FR Modifier fichiers PDF gratuitement. Remplir et signer PDF

NO Rediger PDF filer gratis. Fyll ut og signer PDF

francês norueguês
fichiers filer
pdf pdf
gratuitement gratis
et og

FR Télécharger et installer Sejda Desktop pour Mac et modifier vos fichiers PDF hors ligne. Sejda Desktop

NO Last ned og installer Sejda Desktop for Mac og rediger dine PDF filer offline. Sejda Desktop

francês norueguês
mac mac
fichiers filer
pdf pdf
et og
pour for

FR Vous êtes prêts à modifier votre PDF sur un Mac?

NO Klar for å redigere din PDF en Mac?

francês norueguês
pdf pdf
sur for
mac mac
un en
votre din

FR Consulter, modifier, créer et supprimer tous vos documents Google Docs

NO opprette dokumenter og se, endre og slette alle dokumentene dine i Google Dokumenter

francês norueguês
consulter se
créer opprette
documents dokumenter
google google
et og
tous alle

FR N'hésitez pas à glisser et à déposer des éléments, à modifier les couleurs et les polices, ou à ajouter de nouvelles pages, pour parfaire la conception.

NO Bruk vårt dra-og-slipp-elementer, skift farger og fonter og legg til nye sider for å perfeksjonere designet.

francês norueguês
couleurs farger
nouvelles nye
et og
pages sider
pour for

FR Si vous souhaitez modifier un élément de votre site web, il vous suffit de le remplacer par un élément qui vous convient mieux, à vous ou à votre marque, et vos modifications seront mises en ligne.

NO Hvis du ønsker å endre et element nettsiden din, bytt det ut med noe som fungerer bedre for deg eller merkevaren din, og endringene vil gå live.

francês norueguês
mieux bedre
ou eller
et og
par for
votre din
souhaitez ønsker

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NO Å sende ut spørreundersøkelser med jevne mellomrom, vil hjelpe deg å avgjøre når du skal foreta endringer i porteføljen din.

francês norueguês
en i
des å
votre din

FR Réaliser régulièrement des sondages de recherche en investissements vous permettra de décider à quel moment modifier votre portefeuille.

NO Å sende ut spørreundersøkelser med jevne mellomrom, vil hjelpe deg å avgjøre når du skal foreta endringer i porteføljen din.

francês norueguês
en i
des å
votre din

Mostrando 50 de 50 traduções