FR Cependant, en raison de son placement sur la célèbre gamme haut de gamme, c'est aussi le composant idéal à personnaliser
FR Cependant, en raison de son placement sur la célèbre gamme haut de gamme, c'est aussi le composant idéal à personnaliser
NO På grunn av sin plassering i det berømte høye toppområdet, er det imidlertid også den ideelle komponenten å tilpasse
francês | norueguês |
---|---|
personnaliser | tilpasse |
en | i |
de | av |
aussi | også |
son | er |
sur | å |
FR Chez Adyen, il n'y a pas de place pour l'égo et chaque victoire se célèbre en équipe
NO For oss er det viktigere å feire lagseire enn ego
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
de | det |
et | oss |
FR Chez Adyen, il n'y a pas de place pour l'égo et chaque victoire se célèbre en équipe
NO For oss er det viktigere å feire lagseire enn ego
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
de | det |
et | oss |
FR Cependant, en raison de son placement sur la célèbre gamme haut de gamme, c'est aussi le composant idéal à personnaliser
NO På grunn av sin plassering i det berømte høye toppområdet, er det imidlertid også den ideelle komponenten å tilpasse
francês | norueguês |
---|---|
personnaliser | tilpasse |
en | i |
de | av |
aussi | også |
son | er |
sur | å |
FR La revue LatinoMeetup met en évidence les caractéristiques de la célèbre plateforme de rencontres pour permettre aux lecteurs d’évaluer leurs prospects potentiels et la qualité du site Web
NO LatinoMeetup-anmeldelsen fremhever funksjonene til den velkjente latinamerikanske datingplattformen for å la leserne vurdere deres potensielle prospekter og nettstedets kvalitet
francês | norueguês |
---|---|
qualité | kvalitet |
évaluer | vurdere |
et | og |
pour | for |
de | den |
leurs | deres |
FR Découvertes et détente vous attendent dans cette célèbre oasis désertique dubaïote
NO Utforsk Dubais populære ørkenoase
FR Ces équipes d'équipes, que le Scaled Agile Framework (SAFe) appelle Agile Release Trains (ART), travaillent directement avec les parties prenantes pour fixer les priorités et adapter leurs capacités
NO Disse team-av-teamene, det som det skalerte Agile-rammeverket (SAFe) kaller agile release trains (ARTs), jobber direkte med interessenter for å identifisere prioriteter og balansere ressursene sine
francês | norueguês |
---|---|
équipes | team |
travaillent | jobber |
directement | direkte |
et | og |
ces | disse |
prenantes | interessenter |
pour | for |
FR Découvrez comment Planview soutient l'agilité d'entreprise avec Scaled Agile Framework (SAFe®)
NO Se hvordan Planview støtter virksomhets smidighet med Scaled Agile Framework (SAFe).
francês | norueguês |
---|---|
comment | hvordan |
avec | med |
FR Scaled Agile Framework® (SAFe®) guide les entreprises tout au long du déploiement des méthodes Agile au-delà des équipes individuelles
NO Scaled Agile Framework® (SAFe®) veileder bedrifter i å skalere Agile-praksis utover individuelle team
francês | norueguês |
---|---|
entreprises | bedrifter |
tout | i |
équipes | team |
FR LeSS est un framework léger conçu pour déployer Scrum à l'échelle, à travers plusieurs équipes, en prenant les activités qui lui sont associées et en les appliquant au niveau des équipes d'équipes
NO LeSS er et lett rammeverk designet for å skalere Scrum på tvers av flere team ved å ta aktivitetene knyttet til det og bruke dem på team-av-team-nivå
francês | norueguês |
---|---|
équipes | team |
et | og |
plusieurs | flere |
en | ved |
est | er |
conçu | designet |
pour | for |
FR En savoir plus sur la façon de surmonter les défis liés au déploiement d'Agile à l'aide d'un framework adapté
NO Lær mer om å overvinne utfordringene ved å skalere Agile med riktig rammeverk
francês | norueguês |
---|---|
plus | mer |
FR Le Sender Policy Framework, ou SPF, est l'une des normes industrielles les plus anciennes et les plus largement utilisées pour la sécurité du courrier électronique
NO Sender Policy Framework, eller SPF, er en av de tidligste og mest brukte bransjestandardene for e -postsikkerhet
francês | norueguês |
---|---|
spf | spf |
ou | eller |
et | og |
est | er |
du | av |
plus | mest |
pour | for |
la | de |
FR MITRE ATT&CK le framework cybersécurité dans LogPoint
NO LogPoint og MITRE ATT&CK Framework | LogPoint
FR Toutes les fonctionnalités de sécurité dans LogPoint SIEM et toutes les alertes dans UEBA sont basées sur le framework MITRE ATT&CK
NO All sikkerhetsfunksjonalitet i LogPoint SIEM og alle varsler i UEBA er basert på MITRE ATT&CK Framework
francês | norueguês |
---|---|
siem | siem |
alertes | varsler |
et | og |
dans | i |
sont | er |
toutes | alle |
FR Les alertes sont basées sur un framework standard, permettant ainsi aux analystes de détecter plus facilement les activités malveillantes
NO Varsler er basert på et standard rammeverk, noe som gjør det lettere for analytikere å oppdage ondsinnet aktivitet.
francês | norueguês |
---|---|
alertes | varsler |
standard | standard |
détecter | oppdage |
facilement | lettere |
activité | aktivitet |
un | noe |
sont | er |
de | det |
sur | for |
FR Le framework ATT&CK donne aux analystes en sécurité débutants et sans grande expérience une base de connaissances pour comprendre comment investiguer et répondre aux incidents
NO ATT&CK Framework gir sikkerhetsanalytikere uten mye erfaring en kunnskapsbase for å finne ut hvordan man kan undersøke og svare på hendelser.
francês | norueguês |
---|---|
donne | gir |
expérience | erfaring |
et | og |
sans | uten |
une | en |
pour | for |
comment | hvordan |
FR Le Sender Policy Framework, ou SPF, est l'une des normes industrielles les plus anciennes et les plus largement utilisées pour la sécurité du courrier électronique
NO Sender Policy Framework, eller SPF, er en av de tidligste og mest brukte bransjestandardene for e -postsikkerhet
francês | norueguês |
---|---|
spf | spf |
ou | eller |
et | og |
est | er |
du | av |
plus | mest |
pour | for |
la | de |
FR Ces équipes d'équipes, que le Scaled Agile Framework (SAFe) appelle Agile Release Trains (ART), travaillent directement avec les parties prenantes pour fixer les priorités et adapter leurs capacités
NO Disse team-av-teamene, det som det skalerte Agile-rammeverket (SAFe) kaller agile release trains (ARTs), jobber direkte med interessenter for å identifisere prioriteter og balansere ressursene sine
francês | norueguês |
---|---|
équipes | team |
travaillent | jobber |
directement | direkte |
et | og |
ces | disse |
prenantes | interessenter |
pour | for |
FR Découvrez comment Planview soutient l'agilité d'entreprise avec Scaled Agile Framework (SAFe®)
NO Se hvordan Planview støtter virksomhets smidighet med Scaled Agile Framework (SAFe).
francês | norueguês |
---|---|
comment | hvordan |
avec | med |
FR Scaled Agile Framework® (SAFe®) guide les entreprises tout au long du déploiement des méthodes Agile au-delà des équipes individuelles
NO Scaled Agile Framework® (SAFe®) veileder bedrifter i å skalere Agile-praksis utover individuelle team
francês | norueguês |
---|---|
entreprises | bedrifter |
tout | i |
équipes | team |
FR LeSS est un framework léger conçu pour déployer Scrum à l'échelle, à travers plusieurs équipes, en prenant les activités qui lui sont associées et en les appliquant au niveau des équipes d'équipes
NO LeSS er et lett rammeverk designet for å skalere Scrum på tvers av flere team ved å ta aktivitetene knyttet til det og bruke dem på team-av-team-nivå
francês | norueguês |
---|---|
équipes | team |
et | og |
plusieurs | flere |
en | ved |
est | er |
conçu | designet |
pour | for |
FR En savoir plus sur la façon de surmonter les défis liés au déploiement d'Agile à l'aide d'un framework adapté
NO Lær mer om å overvinne utfordringene ved å skalere Agile med riktig rammeverk
francês | norueguês |
---|---|
plus | mer |
FR Microsoft .NET Framework 4.7.2 est requis pour exécuter les applications dans les environnements Windows
NO Microsoft .NET Framework 4.7.2 kreves for å kjøre programmer i Windows-miljøer
francês | norueguês |
---|---|
microsoft | microsoft |
applications | programmer |
est | er |
pour | for |
FR Les produits F-Secure, tels que F-Secure Total et Internet Security (à partir de la version 17.6), devront disposer de cette version de .NET Framework afin de pouvoir afficher l'interface utilisateur.
NO F-Secure-produkter som F-Secure Total og Internet Security (fra og med utgave 17.6), vil kreve denne versjonen av .NET Framework for å kunne vise produktets brukergrensesnitt.
francês | norueguês |
---|---|
produits | produkter |
total | total |
et | og |
de | av |
afin | for |
cette | denne |
version | versjonen |
la | med |
FR Normalement, au cours de l'installation de produits F-Secure, notre programme d'installation réseau essaie automatiquement d'installer .NET Framework s'il est manquant dans l'environnement
NO Ved installering av F-Secure-produkter vil nettverksinstalleringsprogrammet vanligvis automatisk forsøke å installere .NET Framework hvis dette mangler i systemmiljøet
francês | norueguês |
---|---|
produits | produkter |
automatiquement | automatisk |
de | av |
dans | i |
est | dette |
FR Pour installer .NET Framework 4.7.2, procédez comme suit :
NO Gjør følgende for å installere .NET Framework 4.7.2:
francês | norueguês |
---|---|
installer | installere |
pour | for |
FR SPF (Sender Policy Framework) est un protocole d'authentification des courriels conçu pour détecter l'usurpation d'adresse électronique et empêcher les expéditeurs non autorisés d'envoyer...
NO SPF (Sender Policy Framework) er en protokoll for e-postautentisering som er utviklet for å oppdage forfalskning av e-post og hindre uautoriserte avsendere i å sende...
francês | norueguês |
---|---|
spf | spf |
détecter | oppdage |
un | en |
et | og |
est | er |
électronique | post |
pour | for |
Mostrando 27 de 27 traduções