Traduzir "concept spécifique" para norueguês

Mostrando 49 de 49 traduções da frase "concept spécifique" de francês para norueguês

Traduções de concept spécifique

"concept spécifique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

spécifique alle de deg det et har med å

Tradução de francês para norueguês de concept spécifique

francês
norueguês

FR Découvrez comment la solution de gestion de l'innovation de bout en bout de Planview peut aider votre équipe à gérer le cycle de vie complet d'un nouveau concept, de l'idée à l'impact.

NO Se hvordan Planviews ende-til-ende-løsning for innovasjonsstyring kan hjelpe teamet ditt med å administrere hele livssyklusen til et nytt konsept fra idé til innvirkning.

francês norueguês
solution løsning
aider hjelpe
votre ditt
nouveau nytt
gérer administrere
comment hvordan
de med

FR Son fonctionnement repose sur un concept simple : n'autoriser que les expéditeurs explicitement autorisés à envoyer des courriers électroniques depuis votre domaine, et bloquer tous les autres

NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre

francês norueguês
fonctionnement fungerer
envoyer sende
bloquer blokkere
et og
autres andre
tous alle
un enkelt

FR Son fonctionnement repose sur un concept simple : n'autoriser que les expéditeurs explicitement autorisés à envoyer des courriers électroniques depuis votre domaine, et bloquer tous les autres

NO Den fungerer på et enkelt konsept: bare tillat eksplisitt autoriserte avsendere å sende e -post fra domenet ditt , og blokkere alle andre

francês norueguês
fonctionnement fungerer
envoyer sende
bloquer blokkere
et og
autres andre
tous alle
un enkelt

FR Découvrez comment la solution de gestion de l'innovation de bout en bout de Planview peut aider votre équipe à gérer le cycle de vie complet d'un nouveau concept, de l'idée à l'impact.

NO Se hvordan Planviews ende-til-ende-løsning for innovasjonsstyring kan hjelpe teamet ditt med å administrere hele livssyklusen til et nytt konsept fra idé til innvirkning.

francês norueguês
solution løsning
aider hjelpe
votre ditt
nouveau nytt
gérer administrere
comment hvordan
de med

FR Pour réaliser ces désirs, Carl Jung a développé le concept d'archétypes. Ces archétypes se définissent comme un symbolisme universel, compréhensible de manière inconsciente et innée par tous les humains.

NO For å oppnå disse ønskene utviklet Carl Jung konseptet med arketyper. Disse arketypene er definert som universell symbolikk som er ubevisst og medfødt forståelig av alle mennesker.

francês norueguês
et og
de av
tous alle
pour for
ces disse

FR Si, toutefois, vous voulez voir quelque chose de plus spécifique, contactez-nous en remplissant le formulaire de contact ci-dessous.

NO Men hvis du vil se noe mer spesifikt, ta kontakt ved å fylle ut kontaktskjemaet under.

francês norueguês
plus mer
voir se
vous du
contactez kontakt
chose noe

FR Lorsque vous vous connectez à internet, une adresse IP spécifique vous est attribuée

NO Å se Fox Sports fungerer som følger: når du går online, har du tildelt en spesifikk IP-adresse

francês norueguês
adresse adresse
ip ip
une en
lorsque når
vous du

FR En quelques mots, cet outil redirigera votre connexion internet via un serveur basé dans un pays spécifique, afin de modifier virtuellement votre adresse IP

NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes

francês norueguês
pays land
ip ip
en i
votre din
de den
via via
quelques er

FR Il est possible d’y accéder depuis l’adresse IP d’un pays ou d’une localisation spécifique, à l’aide d’une adresse IP dédiée d’un VPN, par exemple, et peuvent être vérifiés avec un compte bancaire virtuel ou une carte Visa virtuelle

NO Stealth-kontoer kan nås via et bestemt lands eller stedets IP-adresse ved å bruke en dedikert IP VPN for eksempel, som kan verifiseres med en virtuell bankkonto eller et virtuelt visakort

francês norueguês
ip ip
adresse adresse
vpn vpn
ou eller
un en
peuvent kan
exemple eksempel
être som

FR Utilisez le bouton "Page Audit" pour consulter l'évaluation SEO d'une page spécifique et détecter des problèmes avec Google Page Speed et Core Web Vitals.

NO Mest sannsynlig må du gjennomføre mange forandringer på hele nettstedet for å forbedre nettstedets totale SEO-score.

francês norueguês
seo seo
web nettstedet
le mest
pour for

FR Notre système ERP cloud spécifique au marché hongrois fournit des constructions commerciales complexes afin d’atteindre le chiffre d’affaires le plus élevé possible

NO Vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system gir komplekse kommersielle konstruksjoner for å oppnå høyest mulig omsetning

francês norueguês
notre vårt
système system
erp erp
fournit gir
possible mulig

FR La fonctionnalité de transport et de logistique de notre système ERP cloud spécifique au marché hongrois est conçue pour répondre à la fois aux besoins des organisations de ce secteur et aux législations locales.

NO Transport- og logistikkfunksjonaliteten til vårt Ungarn-spesifikke skybaserte ERP-system er designet for å imøtekomme behovene til organisasjoner i bransjen og for å overholde lokale myndighetskrav.

francês norueguês
système system
erp erp
organisations organisasjoner
et og
est er
notre vårt
pour for

FR Vous avez une question spécifique sur l’hameçonnage ? Notre foire aux questions ci-dessous pourra vous aider à trouver la réponse. Cliquez simplement sur une question pour consulter la réponse.

NO Har du et spesifikt spørsmål om phishing? Våre ofte stilte spørsmål nedenfor kan hjelpe deg med å finne svaret. Bare klikk på et spørsmål for å se svaret.

francês norueguês
notre våre
aider hjelpe
trouver finne
cliquez klikk
vous du
aux om
questions spørsmål
une bare
pour med

FR Il existe de nombreux services qui parcourent le World Wide Web et aident à vérifier les backlinks d'un site Web spécifique

NO Det er mange tjenester som gjennomsøker verdensomspennende web og hjelper deg å sjekke tilbakekoblinger for et bestemt nettsted

francês norueguês
vérifier sjekke
backlinks tilbakekoblinger
services tjenester
et og
aident hjelper
site nettsted
existe er
nombreux mange
de deg

FR Barre latérale contenant la liste des problèmes de SEO à droite, tri par défaut par poids de la page, affichage de tous les problèmes sur une page spécifique : toutes ces choses qui vous aideront à améliorer plus vite le Website Score.

NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.

francês norueguês
problèmes problemer
seo seo
de av
améliorer forbedre
ces disse
vous deg
page siden
tous alle

FR Vérifiez la pertinence et les codes de statut HTTP des liens internes et externes. Explorez la liste des ancres des backlinks internes pour la page spécifique.

NO Kontroller relevans- og HTTP-statuskodene for interne og eksterne koblinger. Utforsk ankerlisten over interne tilbakekoblinger for den bestemte siden.

francês norueguês
http http
backlinks tilbakekoblinger
et og
page siden
pour for

FR Vous pouvez choisir de fixer un montant spécifique pour votre offre

NO Du kan velge å angi et bestemt beløp du vil by på

francês norueguês
choisir velge
pouvez du kan

FR Les organisations peuvent constituer des flux de valeur en lien avec un produit ou une solution spécifique, des secteurs d'activité particuliers ou selon d'autres critères.

NO Organisasjoner kan danne verdistrømmer rundt et spesifikt produkt eller en spesifikk løsning, spesifikke vertikaler eller på andre måter.

francês norueguês
organisations organisasjoner
peuvent kan
ou eller
solution løsning
un en
de rundt
produit produkt

FR Collaborer pour résoudre les défis de l’innovation de produit spécifique

NO Samarbeid for å løse spesifikk produktinnovasjon

francês norueguês
pour for
résoudre løse

FR Capturez les dépendances entre les programmes pour comprendre comment l'impact de la réaffectation de personnel peut s'étendre au-delà de l'investissement spécifique.

NO Fang opp avhengigheter mellom programmer for å forstå hvordan fordelingen av ansatte kan påvirke mer enn bare den spesifikke investeringen

francês norueguês
dépendances avhengigheter
programmes programmer
personnel ansatte
comprendre forstå
de av
comment hvordan
la den
entre mellom
pour for

FR La feuille de temps spécifique au portefeuille permet aux responsables des ressources de soumettre une synthèse hebdomadaire pour tous les membres de l'équipe

NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer

francês norueguês
permet lar
de av
temps tid
pour sende
tous les hver

FR Nous pouvons également demander votre consentement au sujet du traitement de vos informations personnelles dans un but spécifique que nous vous communiquerons

NO Vi kan også be om ditt samtykke til å behandle personopplysningene dine for et spesifikt formål som vi opplyser deg om

francês norueguês
nous vi
pouvons kan
votre også
dans å

FR Pour accéder à un test spécifique, vous embauchez, vous devrez vous abonner à l'un de nos plans.

NO For å få tilgang til en bestemt test du ansetter for, må du abonnere på en av våre planer.

francês norueguês
test test
nos våre
plans planer
un en
de av
vous du
accéder tilgang
pour for

FR Si, toutefois, vous voulez voir quelque chose de plus spécifique, contactez-nous en remplissant le formulaire de contact ci-dessous.

NO Men hvis du vil se noe mer spesifikt, ta kontakt ved å fylle ut kontaktskjemaet under.

francês norueguês
plus mer
voir se
vous du
contactez kontakt
chose noe

FR Il existe de nombreux services qui parcourent le World Wide Web et aident à vérifier les backlinks d'un site Web spécifique

NO Det er mange tjenester som gjennomsøker verdensomspennende web og hjelper deg å sjekke tilbakekoblinger for et bestemt nettsted

francês norueguês
vérifier sjekke
backlinks tilbakekoblinger
services tjenester
et og
aident hjelper
site nettsted
existe er
nombreux mange
de deg

FR Barre latérale contenant la liste des problèmes de SEO à droite, tri par défaut par poids de la page, affichage de tous les problèmes sur une page spécifique : toutes ces choses qui vous aideront à améliorer plus vite le Website Score.

NO Sidepanel med listen over SEO-problemer til høyre, standard sortering etter sidevekt, visning av alle problemer den spesifikke siden har: Alle disse tingene vil hjelpe deg med å forbedre nettstedets poengsum raskere.

francês norueguês
problèmes problemer
seo seo
de av
améliorer forbedre
ces disse
vous deg
page siden
tous alle

FR Vérifiez la pertinence et les codes de statut HTTP des liens internes et externes. Explorez la liste des ancres des backlinks internes pour la page spécifique.

NO Kontroller relevans- og HTTP-statuskodene for interne og eksterne koblinger. Utforsk ankerlisten over interne tilbakekoblinger for den bestemte siden.

francês norueguês
http http
backlinks tilbakekoblinger
et og
page siden
pour for

FR Les organisations peuvent constituer des flux de valeur en lien avec un produit ou une solution spécifique, des secteurs d'activité particuliers ou selon d'autres critères.

NO Organisasjoner kan danne verdistrømmer rundt et spesifikt produkt eller en spesifikk løsning, spesifikke vertikaler eller på andre måter.

francês norueguês
organisations organisasjoner
peuvent kan
ou eller
solution løsning
un en
de rundt
produit produkt

FR Collaborer pour résoudre les défis de l’innovation de produit spécifique

NO Samarbeid for å løse spesifikk produktinnovasjon

francês norueguês
pour for
résoudre løse

FR Capturez les dépendances entre les programmes pour comprendre comment l'impact de la réaffectation de personnel peut s'étendre au-delà de l'investissement spécifique.

NO Fang opp avhengigheter mellom programmer for å forstå hvordan fordelingen av ansatte kan påvirke mer enn bare den spesifikke investeringen

francês norueguês
dépendances avhengigheter
programmes programmer
personnel ansatte
comprendre forstå
de av
comment hvordan
la den
entre mellom
pour for

FR La feuille de temps spécifique au portefeuille permet aux responsables des ressources de soumettre une synthèse hebdomadaire pour tous les membres de l'équipe

NO Timelister på porteføljenivå lar ressursforvaltere sende inn oppsummert tid på hver uke på vegne av teammedlemmer

francês norueguês
permet lar
de av
temps tid
pour sende
tous les hver

FR Découvrez, par exemple, comment l'ouverture d'un magasin peut avoir un impact sur vos ventes en ligne dans une zone spécifique.

NO For eksempel: Se hvordan åpning av en butikk kan påvirke netthandelsalget ditt i det området.

francês norueguês
un en
en i
exemple eksempel
comment hvordan

FR Alors que vous utiliserez l'éditeur de graphique à barres pour créer votre diagramme, un diagramme en bâton a une fonction beaucoup plus spécifique

NO Mens du bruker redigeringsverktøy for stolpediagram til å lage histogrammet ditt, har et histogram en mer spesifikk funksjon

francês norueguês
plus mer
pour for
un en
créer lage
a har
de til

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR Tous les membres de notre Service client ont reçu une formation spécifique pour pouvoir vous aider, quel que soit le problème rencontré.

NO Alle våre representanter for brukerstøtte har fått spesialisert opplæring for å sikre at de kan hjelpe deg med det som måtte oppstå.

francês norueguês
notre våre
pouvoir kan
aider hjelpe
le de
tous alle
que at
pour for

FR La recherche avancée permet de choisir un critère spécifique pour trouver un partenaire (apparence physique ou loisirs, par exemple).

NO Avansert søk gjør det mulig å velge et spesifikt kriterium for å finne en partner (for eksempel fysisk utseende eller hobbyer).

francês norueguês
avancée avansert
choisir velge
trouver finne
ou eller
un en
pour for
exemple eksempel
de det

FR Vous pouvez placer une annonce dans la catégorie spécifique du site Web LatinoMeetup pour vous promouvoir.

NO Du kan plassere en annonse i den spesifikke kategorien til LatinoMeetup-nettstedet for å markedsføre deg selv.

francês norueguês
une en
pouvez du kan
site nettstedet
la den
pour for
vous deg

FR Vous pouvez choisir de fixer un montant spécifique pour votre offre

NO Du kan velge å angi et bestemt beløp du vil by på

francês norueguês
choisir velge
pouvez du kan

Mostrando 49 de 49 traduções