Traduzir "concept spécifique" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concept spécifique" de francês para japonês

Traduções de concept spécifique

"concept spécifique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

concept ビジネス

Tradução de francês para japonês de concept spécifique

francês
japonês

FR Les fenêtres Éditeur SQL de DatabaseSpy et de résultats en haut à gauche montrent une requête pour rapporter tous les ordres d'un produit spécifique par un client spécifique.

JA 左上の DatabaseSpy SQL エディターと結果ウィンドウは特定の顧客による特定の製品の全ての注文を報告するクエリを表示しています。

Transliteração zuǒ shàngno DatabaseSpy SQL editāto jié guǒu~indouha tè dìngno gù kèniyoru tè dìngno zhì pǐnno quánteno zhù wénwo bào gàosurukueriwo biǎo shìshiteimasu。

francês japonês
sql sql

FR Une discussion peut être commencée à propos d’un item de métadonnées individuel, par exemple, à propos d’une catégorie de données spécifique ou une activité de traitement spécifique.

JA 個別のメタデータアイテムに関してディスカッションを開始することができます。例えば、特別なデータカテゴリ、または、特別な処理アクティビティなど。

Transliteração gè biénometadētaaitemuni guānshitedisukasshonwo kāi shǐsurukotogadekimasu。lìeba、 tè biénadētakategori,mataha、 tè biéna chǔ lǐakutibitinado。

FR Les fenêtres Éditeur SQL de DatabaseSpy et de résultats en haut à gauche montrent une requête pour rapporter tous les ordres d'un produit spécifique par un client spécifique.

JA 左上の DatabaseSpy SQL エディターと結果ウィンドウは特定の顧客による特定の製品の全ての注文を報告するクエリを表示しています。

Transliteração zuǒ shàngno DatabaseSpy SQL editāto jié guǒu~indouha tè dìngno gù kèniyoru tè dìngno zhì pǐnno quánteno zhù wénwo bào gàosurukueriwo biǎo shìshiteimasu。

francês japonês
sql sql

FR Une discussion peut être commencée à propos d’un item de métadonnées individuel, par exemple, à propos d’une catégorie de données spécifique ou une activité de traitement spécifique.

JA 個別のメタデータアイテムに関してディスカッションを開始することができます。例えば、特別なデータカテゴリ、または、特別な処理アクティビティなど。

Transliteração gè biénometadētaaitemuni guānshitedisukasshonwo kāi shǐsurukotogadekimasu。lìeba、 tè biénadētakategori,mataha、 tè biéna chǔ lǐakutibitinado。

FR Feux de circulation nocturne super rapide. Vie urbaine, scène urbaine, sentiers de signalisation, concept de transport et de circulation. Longue exposition, concept de voyage, mouvement du téléport à hypervitesse scientifique, vitesse de distorsion.

JA タイムラプス4Kの大規模産業用太陽エネルギー農場で、集中太陽光発電を行う。日夜

Transliteração taimurapusu4Kno dà guī mó chǎn yè yòng tài yángenerugī nóng chǎngde、 jí zhōng tài yáng guāng fā diànwo xíngu。rì yè

FR Concept De Construction Avec Les Travailleurs Et Les Machines De Concept De Style Rétro Construction Vecteur De Dessin Animé Illustration Maison Clip Art Libres De Droits , Vecteurs Et Illustration. Image 50340884.

JA レトロなスタイルの概念作業者と機械家漫画のベクトル図を建物建設コンセプト のイラスト素材・ベクタ - . Image 50340884.

Transliteração retoronasutairuno gài niàn zuò yè zhěto jī xiè jiā màn huànobekutoru túwo jiàn wù jiàn shèkonseputo noirasuto sù cái・bekuta - . Image 50340884.

FR Fichier vectoriel — concept de construction avec les travailleurs et les machines de concept de style rétro construction vecteur de dessin animé illustration maison

JA ベクター画像 — レトロなスタイルの概念作業者と機械家漫画のベクトル図を建物建設コンセプト

Transliteração bekutā huà xiàng — retoronasutairuno gài niàn zuò yè zhěto jī xiè jiā màn huànobekutoru túwo jiàn wù jiàn shèkonseputo

FR concept de construction avec les travailleurs et les machines de concept de style rétro construction vecteur de dessin animé illustration maison

JA レトロなスタイルの概念作業者と機械家漫画のベクトル図を建物建設コンセプト

Transliteração retoronasutairuno gài niàn zuò yè zhěto jī xiè jiā màn huànobekutoru túwo jiàn wù jiàn shèkonseputo

FR Education Logo Concept. L'éducation Ouverte Pour Tout Le Monde Logo Concept. Clip Art Libres De Droits , Vecteurs Et Illustration. Image 57186822.

JA 教育ロゴのコンセプト。みんなのための教育を開くロゴのコンセプト。 のイラスト素材・ベクタ - . Image 57186822.

Transliteração jiào yùrogonokonseputo.min'nanotameno jiào yùwo kāikurogonokonseputo. noirasuto sù cái・bekuta - . Image 57186822.

FR Fichier vectoriel — Education logo concept. L'éducation ouverte pour tout le monde logo concept.

JA ベクター画像 — 教育ロゴのコンセプト。みんなのための教育を開くロゴのコンセプト。

Transliteração bekutā huà xiàng — jiào yùrogonokonseputo.min'nanotameno jiào yùwo kāikurogonokonseputo.

FR Education logo concept. L'éducation ouverte pour tout le monde logo concept.

JA 教育ロゴのコンセプト。みんなのための教育を開くロゴのコンセプト。

Transliteração jiào yùrogonokonseputo.min'nanotameno jiào yùwo kāikurogonokonseputo.

FR Couple Romantique Sur La Plage Et Profitant D'une Belle Vue Sur La Mer. Concept D'amour Et De Saint Valentin. Concept De Vacances D'été. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 124479905.

JA ビーチでロマンチックなカップルと美しい海の景色を楽しむ.loveとバレンタインのコンセプト.夏休みのコンセプト。 の写真素材・画像素材. Image 124479905.

Transliteração bīchideromanchikkunakappuruto měishii hǎino jǐng sèwo lèshimu.lovetobarentainnokonseputo. xià xiūminokonseputo. no xiě zhēn sù cái・huà xiàng sù cái. Image 124479905.

FR Banque d'images — Couple romantique sur la plage et profitant d'une belle vue sur la mer. concept d'amour et de saint valentin. concept de vacances d'été.

JA 写真素材 — ビーチでロマンチックなカップルと美しい海の景色を楽しむ.loveとバレンタインのコンセプト.夏休みのコンセプト。

Transliteração xiě zhēn sù cái — bīchideromanchikkunakappuruto měishii hǎino jǐng sèwo lèshimu.lovetobarentainnokonseputo. xià xiūminokonseputo.

FR Couple romantique sur la plage et profitant d'une belle vue sur la mer. concept d'amour et de saint valentin. concept de vacances d'été.

JA ビーチでロマンチックなカップルと美しい海の景色を楽しむ.loveとバレンタインのコンセプト.夏休みのコンセプト。

Transliteração bīchideromanchikkunakappuruto měishii hǎino jǐng sèwo lèshimu.lovetobarentainnokonseputo. xià xiūminokonseputo.

FR Personnes appréciant le concept d'amis - Concept de déjeuner ou de dîner savoureux avec une table vue de dessus pleine de plats délicieux et d'amis prenant et servant à manger ensemble - fond coloré et en bois

JA 友人のコンセプトを楽しむ人々 - おいしい食べ物や友人の人々が一緒に食べるために取り、提供するトップビューテーブルとおいしいランチやディナーのコンセプト - 色と木製の背景

Transliteração yǒu rénnokonseputowo lèshimu rén 々 - oishii shíbe wùya yǒu rénno rén 々ga yī xùni shíberutameni qǔri、 tí gōngsurutoppubyūtēburutooishiiranchiyadinānokonseputo - sèto mù zhìno bèi jǐng

FR Banque d'images — Symbole du coeur. Fruits régime alimentaire concept. Sain concept de manger la nourriture photographie de coeur fabriqué à partir de différents fruits et légumes sur la vieille table en bois

JA 写真素材 — ハートマーク。フルーツ ダイエットのコンセプトです。古い木製のテーブルで別の果物と野菜から作られた心の健康な食べるコンセプト フード写真

Transliteração xiě zhēn sù cái — hātomāku.furūtsu daiettonokonseputodesu。gǔi mù zhìnotēburude biéno guǒ wùto yě càikara zuòrareta xīnno jiàn kāngna shíberukonseputo fūdo xiě zhēn

FR Symbole du coeur. Fruits régime alimentaire concept. Sain concept de manger la nourriture photographie de coeur fabriqué à partir de différents fruits et légumes sur la vieille table en bois

JA ハートマーク。フルーツ ダイエットのコンセプトです。古い木製のテーブルで別の果物と野菜から作られた心の健康な食べるコンセプト フード写真

Transliteração hātomāku.furūtsu daiettonokonseputodesu。gǔi mù zhìnotēburude biéno guǒ wùto yě càikara zuòrareta xīnno jiàn kāngna shíberukonseputo fūdo xiě zhēn

FR Établissement d’une preuve de concept et transition de la preuve de concept à la production simples et rapides par rapport à nos concurrents !

JA 競合他社と比較して、PoCのセットアップや、PoCから本番運用への移行に簡単かつ迅速に対応できます。

Transliteração jìng hé tā shèto bǐ jiàoshite、PoCnosettoappuya、PoCkara běn fān yùn yòngheno yí xíngni jiǎn dānkatsu xùn sùni duì yīngdekimasu。

FR ASTUCE DE RECHERCHE :  essayez avec concept vectoriel, vectoriel concept technologique et vectoriel de métaphore de l’entreprise.

JA おすすめ検索キーワード: concept vector(コンセプト ベクター)、technology concept vector(テクノロジー コンセプト ベクター)、business metaphor vector(ビジネス メタファー ベクター)

Transliteração osusume jiǎn suǒkīwādo: concept vector(konseputo bekutā),technology concept vector(tekunorojī konseputo bekutā),business metaphor vector(bijinesu metafā bekutā)

FR Analysez un auteur spécifique avec l'outil d'évaluation d'auteur Scopus

JA Scopus著者分析 で著者を評価する

Transliteração Scopus zhe zhě fēn xī de zhe zhěwo píng sìsuru

FR Cloudflare analyse le comportement et détecte les anomalies du trafic spécifique de votre propriété Internet, en évaluant chaque requête en fonction de sa différence par rapport au référentiel.

JA Cloudflareは、すべてのリクエストのベースラインからの逸脱を採点する方法で行動分析を実行し、貴社のインターネットプロパティのトラフィックにある異常を検出します。

Transliteração Cloudflareha、subetenorikuesutonobēsurainkarano yì tuōwo cǎi diǎnsuru fāng fǎde xíng dòng fēn xīwo shí xíngshi、 guì shènointānettopuropatinotorafikkuniaru yì chángwo jiǎn chūshimasu。

FR Réduisez les risques grâce à la mise en œuvre d'un accès Zero Trust adapté aux utilisateurs et spécifique à chaque application.

JA ユーザーを対象とするアプリ固有のゼロトラストアクセスを実装することで、リスクを軽減。

Transliteração yūzāwo duì xiàngtosuruapuri gù yǒunozerotorasutoakusesuwo shí zhuāngsurukotode,risukuwo zhì jiǎn。

FR En savoir plus sur les pages destinées à un public spécifique

JA 対象者の固有ページについて詳細を見る

Transliteração duì xiàng zhěno gù yǒupējinitsuite xiáng xìwo jiànru

FR Chaque règle de pare-feu déclenche une action spécifique qui sera exécutée lorsqu'une requête HTTP entrante correspondra à l'expression de la règle.

JA 各ファイアウォールルールは、着信HTTPリクエストがルール内の表現と一致したときに実行される特定のアクションをトリガーします。

Transliteração gèfaiau~ōrurūruha、 zhe xìnHTTPrikuesutogarūru nèino biǎo xiànto yī zhìshitatokini shí xíngsareru tè dìngnoakushonwotorigāshimasu。

francês japonês
http http

FR Besoin d'aide sur un produit spécifique ?

JA 特定の製品に関するサポートが必要ですか?

Transliteração tè dìngno zhì pǐnni guānsurusapōtoga bì yàodesuka?

FR * Exception possible pour les appareils destinés exclusivement à un pays spécifique.

JA *特定の 1 か国のみを対象とするデバイスは、免除の対象となる場合があります。

Transliteração *tè dìngno 1 ka guónomiwo duì xiàngtosurudebaisuha、 miǎn chúno duì xiàngtonaru chǎng hégaarimasu。

FR Créez des espaces de travail sur mesure et des portails dédiés à un public spécifique pour des expériences attrayantes et personnalisées.

JA カスタムワークスペースや対象者限定のポータルページを作成し、魅力的でカスタマイズされたエクスペリエンスを提供します。

Transliteração kasutamuwākusupēsuya duì xiàng zhě xiàn dìngnopōtarupējiwo zuò chéngshi、 mèi lì dedekasutamaizusaretaekusuperiensuwo tí gōngshimasu。

FR Découvrez les sites web qui dépensent le plus en annonces de recherche Google dans un pays ou un secteur spécifique.

JA 特定の国や業種において、Google検索広告を最も多く利用しているウェブサイトを発見することができます。

Transliteração tè dìngno guóya yè zhǒngnioite、Google jiǎn suǒ guǎng gàowo zuìmo duōku lì yòngshiteiruu~ebusaitowo fā jiànsurukotogadekimasu。

francês japonês
google google

FR Pour naviguer rapidement vers les enregistrements de l’affichage du journal dans un intervalle de temps spécifique mis en surbrillance dans les résultats

JA ログビューレコードを結果内でハイライトされている特定の時間間隔で素早くナビゲートする

Transliteração rogubyūrekōdowo jié guǒ nèidehairaitosareteiru tè dìngno shí jiān jiān géde sù zǎokunabigētosuru

FR UModel prend en charge les couches de diagramme. Chaque élément peut être attribué à une couche spécifique et celles-ci peuvent être verrouillées.

JA UModel ではダイアグラムレイヤーがサポートされます。各要素を特定のレイヤーに割り当て、各レイヤーをロックすることにより、変更が適用されないようにすることができます。

Transliteração UModel dehadaiaguramureiyāgasapōtosaremasu。gè yào sùwo tè dìngnoreiyāni gēri dāngte、 gèreiyāworokkusurukotoniyori、 biàn gèngga shì yòngsarenaiyounisurukotogadekimasu。

francês japonês
umodel umodel

FR Une adresse mail spécifique avec réponses formulées par des experts dédiés

JA 販売パートナー向けサポートチームが素早く丁寧にご対応します。

Transliteração fàn màipātonā xiàngkesapōtochīmuga sù zǎoku dīng níngnigo duì yīngshimasu。

FR Un nouveau projet ? Le rachat d’une société ? Un transfert de portefeuille ? Vous avez des questions sur un projet spécifique ? Posez-nous vos questions et bénéficiez d’un accompagnement à la demande et sans engagement.

JA Gandiのドメイン専門家から電話相談サービスを受けて、自分のビジネスに関連したドメイン名登録の戦略や管理について貴社の状況にあった解答を受け取ることができます。

Transliteração Gandinodomein zhuān mén jiākara diàn huà xiāng tánsābisuwo shòukete、 zì fēnnobijinesuni guān liánshitadomein míng dēng lùno zhàn lüèya guǎn lǐnitsuite guì shèno zhuàng kuàngniatta jiě dáwo shòuke qǔrukotogadekimasu。

FR Pouvez-vous héberger mes données dans une région spécifique (p. ex., dans l'UE) ?

JA データーを特定の地域 (例: EU 地域) でホスティングすることはできますか?

Transliteração dētāwo tè dìngno de yù (lì: EU de yù) dehosutingusurukotohadekimasuka?

FR Astuce : vous pouvez désormais créer et assigner des tâches essentielles, qui ne sont pas liées à un commentaire spécifique.

JA ヒント: 個別のコメントに添付しないトップレベルのタスクを作成してアサインできるようになりました。

Transliteração hinto: gè biénokomentoni tiān fùshinaitoppureberunotasukuwo zuò chéngshiteasaindekiruyouninarimashita。

FR Ayez des conversations ciblées avec des commentaires sur un espace de travail, une feuille ou une ligne spécifique.  

JA ワークスペース、シート、または特定の行でコメントを使用して、焦点を絞った会話を実行。  

Transliteração wākusupēsu,shīto,mataha tè dìngno xíngdekomentowo shǐ yòngshite、 jiāo diǎnwo jiǎotta huì huàwo shí xíng。  

FR Des cercles ou flèches placés pour mettre en évidence une partie spécifique de l'image

JA 画像の特定の部分を強調させる丸印や矢印

Transliteração huà xiàngno tè dìngno bù fēnwo qiáng diàosaseru wán yìnya shǐ yìn

FR Avec les pipelines et les environnements de distribution continue (CDE), il vous suffit de soumettre une demande d'extraction pour assembler votre code, le tester et le déployer dans un nouvel environnement spécifique.

JA パイプラインと継続的デリバリー環境(CDE)では、プルリクエストを提出するだけで、コードを組み立て、テストを行い、新しいブランチ固有の環境にデプロイすることができます。

Transliteração paipurainto jì xù dederibarī huán jìng (CDE)deha,pururikuesutowo tí chūsurudakede,kōdowo zǔmi lìte,tesutowo xíngi、 xīnshiiburanchi gù yǒuno huán jìngnidepuroisurukotogadekimasu。

FR si vous souhaitez exclure un fichier spécifique, par exemple wp-content/plugins/funkyplugin/css/style.css, vous pouvez simplement exclure « funkyplugin/css/style.css ».

JA 特定のファイル (例 wp-content/plugins/funkyplugin/css/style.css) を除外したければ、単に funkyplugin/css/style.css を除外します。

Transliteração tè dìngnofairu (lì wp-content/plugins/funkyplugin/css/style.css) wo chú wàishitakereba、 dānni funkyplugin/css/style.css wo chú wàishimasu。

francês japonês
css css

FR si vous voulez exclure tous les fichiers d?une extension spécifique, par exemple wp-content/plugins/funkyplugin/js/*, vous pouvez exclure par exemple « funkyplugin/js/ » ou « plugins/funkyplugin ».

JA 特定のプラグインのすべてのファイル (例 wp-content/plugins/funkyplugin/js/*) を除外するには、funkyplugin/js/ や plugins/funkyplugin を除外します。

Transliteração tè dìngnopuraguinnosubetenofairu (lì wp-content/plugins/funkyplugin/js/*) wo chú wàisuruniha、funkyplugin/js/ ya plugins/funkyplugin wo chú wàishimasu。

francês japonês
js js

FR Cet outil gratuit en ligne est très facile à utiliser, il n?y a pas de compétences en programmation nécessaires pour calculer le prix d?un lien spécifique (URL).

JA この無料のオンラインツールは非常に使いやすいです、特定のリンク(URL)の料金を計算するために必要な一切プログラミングのスキルはありません。

Transliteração kono wú liàonoonraintsūruha fēi chángni shǐiyasuidesu、 tè dìngnorinku(URL)no liào jīnwo jì suànsurutameni bì yàona yī qièpuroguramingunosukiruhaarimasen。

francês japonês
url url

FR Tous les plans de Kinsta sont fournis avec notre tableau de bord MyKinsta, construit sur mesure et spécifique à WordPress, avec des installations WordPress en un clic.

JA Kinstaのすべてのプランには、ワンクリックでWordPressサイトを作成できる、自社開発のWordPress専用MyKinstaダッシュボードが付帯します。

Transliteração Kinstanosubetenopuranniha,wankurikkudeWordPresssaitowo zuò chéngdekiru、 zì shè kāi fānoWordPress zhuān yòngMyKinstadasshubōdoga fù dàishimasu。

francês japonês
wordpress wordpress

FR Les politiques SELinux permettent de gérer les accès de manière spécifique et couvrent un grand nombre de processus. Vous pouvez apporter des modifications avec SELinux pour limiter l'accès entre utilisateurs, fichiers, répertoires et plus encore.

JA SELinux ポリシーを使うと、詳細な設定を多数のプロセスに適用できます。SELinux で変更を加えて、ユーザー、ファイル、ディレクトリなどの間のアクセスを制限できます。

Transliteração SELinux porishīwo shǐuto、 xiáng xìna shè dìngwo duō shùnopurosesuni shì yòngdekimasu。SELinux de biàn gèngwo jiāete,yūzā,fairu,direkutorinadono jiānnoakusesuwo zhì xiàndekimasu。

FR Fournir des ressources en paquets à des utilisateurs spécifiques pour une tâche spécifique

JA パッケージ化されたリソースを、特定のユーザーに対して特定の目的のために提供する

Transliteração pakkēji huàsaretarisōsuwo、 tè dìngnoyūzāni duìshite tè dìngno mù denotameni tí gōngsuru

FR Suivre l'évolution d'une technologie spécifique et la comparer à ses concurrents.

JA 特定のテクノロジの増減を追跡し、競合他社と比較。

Transliteração tè dìngnotekunorojino zēng jiǎnwo zhuī jīshi、 jìng hé tā shèto bǐ jiào。

FR Si vous n'êtes intéressé que par des résultats spécialisés dans un secteur d'activité spécifique, l'outil de filtrage de mots-clés d'un rapport vous aidera à analyser les résultats les plus pertinents d'un rapport.

JA 特定の業界に特化した結果のみに関心がある場合は、レポートのキーワードフィルタリングツールを使用すると、レポート内の最も関連性の高い結果にドリルダウンする事ができます。

Transliteração tè dìngno yè jièni tè huàshita jié guǒnomini guān xīngaaru chǎng héha,repōtonokīwādofirutaringutsūruwo shǐ yòngsuruto,repōto nèino zuìmo guān lián xìngno gāoi jié guǒnidorirudaunsuru shìgadekimasu。

FR Vendez-vous des solutions de commerce électronique ou soutenez-vous les entreprises de commerce électronique? Avec BuiltWith Pro, vous pouvez accéder à des listes de sites Web à l'aide d'une technologie de commerce électronique spécifique

JA eコマースソリューションを販売していますか、eコマースビジネスをサポートしていますか? BuiltWith Proを使用すると、特定のeコマース技術を使用してWebサイトのリストにアクセスできます

Transliteração ekomāsusoryūshonwo fàn màishiteimasuka、ekomāsubijinesuwosapōtoshiteimasuka? BuiltWith Prowo shǐ yòngsuruto、 tè dìngnoekomāsu jì shùwo shǐ yòngshiteWebsaitonorisutoniakusesudekimasu

francês japonês
pro pro

FR Créez votre propre plateforme de productivité et adaptez-la à un secteur spécifique

JA 独自の特定の業界に適合させた生産性プラットフォームを作成する

Transliteração dú zìno tè dìngno yè jièni shì hésaseta shēng chǎn xìngpurattofōmuwo zuò chéngsuru

FR Avec ce cours, nous avons cherché à servir l'ensemble de nos clients. Les avantages et résultats qui en découlent varient néanmoins en fonction de l'entreprise et de l'infrastructure, dans la mesure où chacune est spécifique.

JA このコースはお客様にメリットをもたらすように作られていますが、個々の会社やインフラストラクチャの特徴は異なるため、実際に得られる利点には差異が生じることがあります。

Transliteração konokōsuhao kè yàngnimerittowomotarasuyouni zuòrareteimasuga、 gè 々no huì shèyainfurasutorakuchano tè zhēngha yìnarutame、 shí jìni dérareru lì diǎnniha chà yìga shēngjirukotogaarimasu。

FR Capacité de déterminer un horaire d'expiration de cache spécifique pour chaque source de données

JA クエリパラメーターによる複数のキャッシュエントリのためのサポート

Transliteração kueriparamētāniyoru fù shùnokyasshuentorinotamenosapōto

FR Choisir lorsque chaque utilisateur souhaite accéder très souvent au logiciel et nécessite une licence pour un appareil spécifique.

JA ユーザーがソフトウェアに頻繁にアクセスし特定のマシンのためにライセンスを必要とする場合。

Transliteração yūzāgasofutou~eani pín fánniakusesushi tè dìngnomashinnotameniraisensuwo bì yàotosuru chǎng hé。

Mostrando 50 de 50 traduções