FR En général, les cybercriminels vous demanderont d’effectuer un virement direct vers un compte inconnu, il s’agit souvent d’un compte de transit qu’ils utilisent pour rapidement transférer l’argent vers une série d’autres comptes
Traduzir "compte inconnu" para norueguês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "compte inconnu" de francês para norueguês
Tradução de francês para norueguês de compte inconnu
francês
norueguês
NO Vanligvis vil nettkriminelle be deg om å foreta en direkte overføring til en ukjent konto, ofte en kanal som brukes av kriminelle for raskt å flytte penger til en rekke andre kontoer
| francês | norueguês |
|---|---|
| cybercriminels | nettkriminelle |
| direct | direkte |
| souvent | ofte |
| rapidement | raskt |
| comptes | kontoer |
| un | en |
| de | av |
| pour | for |
| vous | deg |
| compte | konto |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR votre adresse IP est utilisée pour identifier tout accès inconnu/non autorisé à votre compte (surveillance des abus).
NO IP-adressen din brukes til å fastslå hvor en ukjent/uautorisert tilgang kan ha skjedd i kontoen din (overvåking av misbruk).
| francês | norueguês |
|---|---|
| ip | ip |
| accès | tilgang |
| votre | din |
| compte | en |
FR Le reste de la propriété appartient au pays inconnu
NO Resten av eierskapet tilhører det ukjente landet
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | av |
FR Si vous créez un compte sur la plateforme, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| responsable | ansvarlig |
| activités | aktiviteter |
| et | og |
| un | en |
| plateforme | plattformen |
| sur | for |
| toutes | alle |
| votre | din |
| vous | du |
| compte | konto |
FR Si vous créez un compte sur la plateforme, vous êtes responsable du maintien de la sécurité de votre compte, et vous êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous le compte
NO Hvis du oppretter en konto på plattformen, er du ansvarlig for å opprettholde sikkerheten til kontoen din, og du er fullt ansvarlig for alle aktiviteter som skjer under kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| responsable | ansvarlig |
| activités | aktiviteter |
| et | og |
| un | en |
| plateforme | plattformen |
| sur | for |
| toutes | alle |
| votre | din |
| vous | du |
| compte | konto |
FR Pour désactiver votre compte, allez dans les paramètres de votre compte où vous verrez l’option «désactiver votre compte». Cliquez pour confirmer et vous serez redirigé vers la page de destination.
NO For å deaktivere kontoen din, gå til kontoinnstillingene dine hvor du vil se alternativet “deaktiver kontoen din”. Klikk for å bekrefte, og du kommer tilbake til landingssiden.
| francês | norueguês |
|---|---|
| cliquez | klikk |
| et | og |
| pour | for |
| votre | din |
| vous | du |
FR Compte : vous avez simplement besoin d’une adresse électronique, d’un moyen de paiement et d’un mot de passe pour créer un compte
NO Konto: Alt du trenger er en e -post, en betalingsmåte og et passord for å opprette en konto
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoin | trenger |
| électronique | post |
| créer | opprette |
| et | og |
| un | en |
| compte | konto |
| vous | du |
| mot | passord |
| pour | for |
FR Compte : vous avez simplement besoin d’une adresse électronique et d’un mot de passe pour créer un compte
NO Konto: Alt du trenger er en e-post og et passord for å opprette en konto
| francês | norueguês |
|---|---|
| besoin | trenger |
| électronique | post |
| créer | opprette |
| et | og |
| un | en |
| pour | for |
| compte | konto |
| vous | du |
| mot | passord |
FR Le détournement de compte WhatsApp se produit lorsqu’un cybercriminel s’introduit dans le compte WhatsApp d’une victime pour commettre une fraude
NO WhatsApp-kapring oppstår når en nettkriminell bryter seg inn i offerets WhatsApp-konto for å begå svindel
| francês | norueguês |
|---|---|
| de | inn |
| une | en |
| compte | konto |
| pour | for |
FR Le détournement de compte WhatsApp est une technique utilisée par les criminels pour faciliter la fraude. En substance, ils prennent le contrôle d’un compte WhatsApp en interceptant un code de vérification envoyé sur votre numéro de téléphone.
NO WhatsApp-kapring er en teknikk som brukes av kriminelle for å gjøre WhatsApp-svindel lettere. I hovedsak er alt de gjør å overta WhatsApp-kontoen din ved å fange opp en bekreftelses kode som er sendt til telefonnummeret ditt.
| francês | norueguês |
|---|---|
| code | kode |
| de | av |
| en | i |
| un | en |
| est | er |
| votre | din |
| pour | for |
| la | de |
FR Pour accéder aux informations de compte ainsi qu'aux paramètres de notification et modifier votre adresse e-mail F-Secure, sélectionnez <votre nom> > Paramètres de compte dans la barre supérieure.
NO Velg <navnet ditt> > Kontoinnstillinger på øvre linje for å få tilgang til kontorelatert informasjon og redigere e-postadressen for F-Secure.
| francês | norueguês |
|---|---|
| informations | informasjon |
| sélectionnez | velg |
| et | og |
| accéder | tilgang |
| pour | for |
| de | til |
FR Une fois créé, Contrôler votre E-mail pour un E-mail d'activation envoyé par F-Secure, et Activer votre Compte en cliquant sur le Lier dans E-mail. Votre Compte est confirmé et créé.
NO Når du er opprettet, sjekke, kontrollere e-post din for en aktiverings- e-post sendt av F-Secure, og aktivere konto ved å klikke på lenke i e-post. Kontoen konto er bekreftet og opprettet.
| francês | norueguês |
|---|---|
| activer | aktivere |
| et | og |
| un | en |
| en | i |
| est | er |
| votre | din |
| pour | for |
| compte | konto |
FR L'adresse e-mail de connexion à votre compte My F-Secure a été modifiée. Utilisez désormais votre nouvelle adresse pour vous connecter à votre compte.
NO Nå har e-postadressen for pålogging av My F-Secure-kontoen blitt endret. Fra nå av må du bruke den nye e-postadressen til å logge deg på kontoen.
| francês | norueguês |
|---|---|
| été | blitt |
| utilisez | bruke |
| nouvelle | nye |
| de | av |
| a | har |
| pour | for |
| vous | deg |
| votre | du |
FR Ils vous aideront à créer un compte test, vous guideront à travers les différentes options d'intégration, vous donneront un aperçu de nos produits et vous aideront à lancer votre compte.
NO De hjelper deg med å registrere deg slik at du får en testkonto, veileder deg gjennom de ulike integreringsalternativene, gir deg oversikt over de relevante produktene vi har og hjelper deg med å få kontoen din i gang.
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
FR Nous devons utiliser les données de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir des services, vous facturer nos Services, vous proposer des services d'assistance à la clientèle et vous contacter concernant votre service ou votre compte
NO Vi må bruke kontodataene dine for drive kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, gi deg brukerstøtte og for å kontakte deg om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| services | tjenester |
| et | og |
| ou | eller |
| service | tjenesten |
| nous | vi |
| fournir | gi |
| nos | våre |
| concernant | om |
| votre | din |
| utiliser | bruke |
| pour | for |
FR Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte, de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité
NO Du må umiddelbart varsle oss om uautorisert bruk av kontoen din, kontoen din eller andre brudd på sikkerheten
| francês | norueguês |
|---|---|
| immédiatement | umiddelbart |
| utilisation | bruk |
| autre | andre |
| de | av |
| ou | eller |
| nous | oss |
| votre | din |
| vous | du |
FR Vous devez nous informer immédiatement de toute utilisation non autorisée de votre compte, de votre compte ou de toute autre violation de la sécurité
NO Du må umiddelbart varsle oss om uautorisert bruk av kontoen din, kontoen din eller andre brudd på sikkerheten
| francês | norueguês |
|---|---|
| immédiatement | umiddelbart |
| utilisation | bruk |
| autre | andre |
| de | av |
| ou | eller |
| nous | oss |
| votre | din |
| vous | du |
FR Ils vous aideront à créer un compte test, vous guideront à travers les différentes options d'intégration, vous donneront un aperçu de nos produits et vous aideront à lancer votre compte.
NO De hjelper deg med å registrere deg slik at du får en testkonto, veileder deg gjennom de ulike integreringsalternativene, gir deg oversikt over de relevante produktene vi har og hjelper deg med å få kontoen din i gang.
| francês | norueguês |
|---|---|
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
FR Nous devons utiliser les informations de votre compte pour le faire fonctionner, vous fournir et vous facturer nos Services, vous proposer le service client et vous contacter ou contacter votre entreprise au sujet de votre Service ou votre compte
NO Vi trenger kontoinformasjonen din for å drifte kontoen din, tilby deg tjenester, fakturere deg for tjenestene våre, tilby deg brukerstøtte og kontakte deg eller organisasjonen din om tjenesten eller kontoen din
| francês | norueguês |
|---|---|
| fournir | tilby |
| services | tjenester |
| service | tjenesten |
| et | og |
| ou | eller |
| nous | vi |
| nos | våre |
| votre | din |
| pour | for |
FR Si vous avez un compte en ligne chez nous, la connexion à votre compte servira à vérifier votre identité et votre demande
NO Hvis du har en nettkonto hos oss, bekrefter du identiteten og forespørselen din ved å logge på kontoen
| francês | norueguês |
|---|---|
| en | ved |
| et | og |
| un | en |
| votre | din |
| vous | du |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
compte inconnu inconnu fi inconnu l’inconnu compte compte bancaire tenu compte rendre compte compte rendu mon compte nouveau compte compte facebook communauté compte rendez compte état compte équipe compte compte tunnelbear compte chez tenant compte compte dédié compte twitter compte icloud tiendra compte propre compte compte utilisateur compte améliore compte uniquement tenir compte tenez compte compte à compte google compte combien contribution compte compte électronique compte via compte sensibles compte gratuit tiennent compte rendre compte lorsque seul compte avons tenu compte compte social compte fonctionne application compte compte complète compte technique compte microsoft rendu compte compte quel compte lors
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe