FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.
"compris les uniformes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
compris | alle av deg det du en er inkludert kan med og på til |
les | alle alt at av bare bruk bruke bruker de deg dem den denne det dette din disse ditt du eller en enkelt enn er et flere for fra få gjennom gjør gjøre ha har hvilke hvis hvordan i ikke inn kan med mellom mer mest mot ned noe når og også om opp oss over programmer på på tvers se slik slik at som så tid til under ut ved vi vil våre vårt være å å bruke å se |
FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.
NO Salgsfremmende produkter er tilgjengelig for et bredt spekter av bruksområder, inkludert uniformer, firmagaver til kunder og minnesmerker som nøkkelringer til ansatte.
francês | norueguês |
---|---|
promotionnels | salgsfremmende |
employés | ansatte |
et | og |
produits | produkter |
clients | kunder |
sont | er |
pour | for |
FR Les produits promotionnels sont disponibles pour un large éventail d'utilisations, y compris les uniformes, les cadeaux d'entreprise pour les clients et les souvenirs tels que les porte-clés pour les employés.
NO Salgsfremmende produkter er tilgjengelig for et bredt spekter av bruksområder, inkludert uniformer, firmagaver til kunder og minnesmerker som nøkkelringer til ansatte.
francês | norueguês |
---|---|
promotionnels | salgsfremmende |
employés | ansatte |
et | og |
produits | produkter |
clients | kunder |
sont | er |
pour | for |
FR Nos chemises habillées uniformes sur mesure constituent également une chemise pour pilote, une chemise uniforme de sécurité et une chemise de service parfaite.
NO Våre skreddersydde uniformskjorter fungerer også perfekt som pilotskjorte, skjorte til sikkerhetsuniform eller som arbeidsskjorte.
francês | norueguês |
---|---|
nos | våre |
chemise | skjorte |
parfaite | perfekt |
et | til |
FR Nos chemises habillées uniformes sur mesure constituent également une chemise pour pilote, une chemise uniforme de sécurité et une chemise de service parfaite.
NO Våre skreddersydde uniformskjorter fungerer også perfekt som pilotskjorte, skjorte til sikkerhetsuniform eller som arbeidsskjorte.
francês | norueguês |
---|---|
nos | våre |
chemise | skjorte |
parfaite | perfekt |
et | til |
FR Utilisez-le pour générer des nombres aléatoires compris entre 0 et 1, y compris les deux
NO Bruk den til å generere tilfeldige tall mellom 0 og 1, inkludert begge deler
francês | norueguês |
---|---|
générer | generere |
utilisez | bruk |
et | og |
entre | mellom |
le | den |
FR Traiter et compléter les transactions et vous envoyer les informations connexes, y compris les confirmations et les factures;
NO Behandle og fullføre transaksjoner og sende deg relatert informasjon, inkludert bekreftelser og fakturaer;
francês | norueguês |
---|---|
transactions | transaksjoner |
envoyer | sende |
informations | informasjon |
et | og |
vous | deg |
FR Traiter et compléter les transactions et vous envoyer les informations connexes, y compris les confirmations et les factures;
NO Behandle og fullføre transaksjoner og sende deg relatert informasjon, inkludert bekreftelser og fakturaer;
francês | norueguês |
---|---|
transactions | transaksjoner |
envoyer | sende |
informations | informasjon |
et | og |
vous | deg |
FR Établissez les exigences commerciales, y compris les règles de comptabilisation de la facturation et des revenus pour les missions de prestation de services
NO Etabler forretningskrav inkludert fakturerings- og inntektsføringsregler for oppdrag for tjenestelevering
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
pour | for |
FR Surveiller l?activité de la messagerie Exchange online y compris les pièces jointes et les autres médias dans les courriels.
NO Overvåke e-postaktivitet for Exchange Online inkludert vedlegg og andre medier i e-postene.
francês | norueguês |
---|---|
surveiller | overvåke |
et | og |
autres | andre |
FR Le site Web LatinoMeetup est compatible avec les appareils de bureau, y compris les PC et les ordinateurs portables
NO LatinoMeetup-nettstedet er kompatibelt med stasjonære enheter, inkludert både PC-er og bærbare datamaskiner
francês | norueguês |
---|---|
appareils | enheter |
pc | pc |
ordinateurs | datamaskiner |
et | og |
le | de |
est | er |
site | nettstedet |
avec | å |
de | med |
FR Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Hussein Taleb of SuccessGrid ou son partenaire de plateforme de podcast
NO Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Hussein Taleb of SuccessGrid eller deres podcastplattformpartner
francês | norueguês |
---|---|
graphiques | grafikk |
directement | direkte |
et | og |
ou | eller |
de | av |
tout | alt |
FR Tout le contenu du podcast, y compris les épisodes, les graphiques et les descriptions de podcast, est téléchargé et fourni directement par Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator ou son partenaire de plateforme de podcast
NO Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Ryan McLean: Public Speaker and Effective Communicator eller deres podcastplattformpartner
francês | norueguês |
---|---|
graphiques | grafikk |
directement | direkte |
et | og |
ou | eller |
de | av |
tout | alt |
FR Clause de non-responsabilité relative aux risques de négociation: Le trading de titres comporte un degré de risque très élevé. Négociez tout type de produits financiers, y compris le forex, les CFD, les actions et les crypto-monnaies.
NO Handelsrisiko Ansvarsfraskrivelse: Det er en svært høy grad av risiko involvert i handel med verdipapirer. Handel med alle typer finansielle produkter, inkludert forex, CFD-er, aksjer og kryptovalutaer.
francês | norueguês |
---|---|
risques | risiko |
très | svært |
type | typer |
un | en |
et | og |
de | av |
produits | produkter |
FR Sur Refuel Casino en ligne, vous trouverez tous les types de machines à sous, y compris les dernières nouveautés imaginées par de grands développeurs comme Play n Go ou Pragmatic Play.
NO Alle elsker å prøve lykken på spilleautomater, og på Refuel Casino vil du finne disse favorittene, men dessuten også de aller nyeste spillene fra anerkjente utviklere som pragmatic Play og Play n Go.
francês | norueguês |
---|---|
développeurs | utviklere |
tous | alle |
de | fra |
vous | du |
les | og |
FR Les motifs brodés personnalisés fonctionnent également mieux pour certains types de matériaux, y compris les tissus de style polaire.
NO Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
francês | norueguês |
---|---|
fonctionnent | fungerer |
mieux | bedre |
pour | for |
certains | noen |
types | typer |
FR Conforme aux exigences de la CERTIFICATION CSA STAR 2014 pour la gestion des logiciels en tant que service (SaaS) et se déploie en tant que cloud public, y compris pour les données des clients SAS et les informations confidentielles associées.
NO Oppfyller kravene i CSA STAR CERTIFICATION 2014 for administrasjon av Software as a Service (SaaS) og distribueres som en offentlig sky inkludert SAS-kundedata og tilhørende konfidensiell informasjon.
francês | norueguês |
---|---|
service | service |
public | offentlig |
de | av |
en | i |
et | og |
informations | informasjon |
tant | som |
gestion | administrasjon |
pour | for |
FR Planifiez et gérez toutes sortes d'activités, y compris la gestion intégrée des tâches, le suivi de projet, les services d'abonnement, ainsi que les workflows de processus sous-jacents.
NO Planlegg og tilpasse på tvers av en rekke aktiviteter, inkludert integrert oppgavebehandling, prosjektsporing og abonnementstjenester (og de underliggende prosessarbeidsflytene), samt prosessarbeidsflyter.
francês | norueguês |
---|---|
intégrée | integrert |
et | og |
de | av |
la | de |
FR Les motifs brodés personnalisés fonctionnent également mieux pour certains types de matériaux, y compris les tissus de style polaire.
NO Egendefinerte broderte design fungerer også bedre for noen typer materiale, inkludert fleece-stoffer.
francês | norueguês |
---|---|
fonctionnent | fungerer |
mieux | bedre |
pour | for |
certains | noen |
types | typer |
FR Conforme aux exigences de la CERTIFICATION CSA STAR 2014 pour la gestion des logiciels en tant que service (SaaS) et se déploie en tant que cloud public, y compris pour les données des clients SAS et les informations confidentielles associées.
NO Oppfyller kravene i CSA STAR CERTIFICATION 2014 for administrasjon av Software as a Service (SaaS) og distribueres som en offentlig sky inkludert SAS-kundedata og tilhørende konfidensiell informasjon.
francês | norueguês |
---|---|
service | service |
public | offentlig |
de | av |
en | i |
et | og |
informations | informasjon |
tant | som |
gestion | administrasjon |
pour | for |
FR Planifiez et gérez toutes sortes d'activités, y compris la gestion intégrée des tâches, le suivi de projet, les services d'abonnement, ainsi que les workflows de processus sous-jacents.
NO Planlegg og tilpasse på tvers av en rekke aktiviteter, inkludert integrert oppgavebehandling, prosjektsporing og abonnementstjenester (og de underliggende prosessarbeidsflytene), samt prosessarbeidsflyter.
francês | norueguês |
---|---|
intégrée | integrert |
et | og |
de | av |
la | de |
FR Nous veillons au respect des normes rigoureuses (ISO 27001, SOCII) et des bonnes pratiques (NIST CSF) du secteur. Découvrez plus en détail les démarches de conformité de Planview, y compris les évaluations par des organismes indépendants.
NO Overholdelse av bransjeledende standarder (ISO 27001, SOCII) og beste praksis (NIST CSF). Finn ut mer om Planviews samsvarsinnsats, inkludert uavhengige tredjepartsvurderinger.
francês | norueguês |
---|---|
iso | iso |
pratiques | praksis |
découvrez | finn |
plus | mer |
et | og |
de | av |
FR Nous avons travaillé dur pour pouvoir respecter les plus hautes normes de sécurité relatives au paiement et aux données, y compris la 2e Directive sur les Services de Paiement
NO Vi har jobbet hardt for å oppfylle de høyeste standardene for betalings- og datasikkerhet, inkludert Payment Services Directive 2 (PSD2)
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
la | de |
nous | vi |
pour | for |
FR Mailchimp est livré avec toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour tirer parti du marketing par e-mail, y compris le suivi, la segmentation, les répondeurs automatiques et un générateur d'e-mails avec glisser-déposer.
NO Mailchimp leveres med alle funksjonene du trenger for å utnytte e-postmarkedsføring, inkludert sporing, segmentering, autosvar og en e-postbygger med dra og slipp.
francês | norueguês |
---|---|
besoin | trenger |
suivi | sporing |
et | og |
un | en |
toutes | alle |
de | med |
pour | for |
vous | du |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les réseaux, y compris les environnements de test et de production, font l’objet d’analyses régulières exécutées par des fournisseurs tiers de confiance
NO Alle nettverk, inkludert test- og produksjonsmiljøer, gjennomsøkes regelmessig av klarerte tredjepartsleverandører
francês | norueguês |
---|---|
réseaux | nettverk |
test | test |
de | av |
et | og |
tous | alle |
FR Tous les messages et chats privés sont privés et indisponibles pour d’autres personnes, y compris les administrateurs du site Web
NO Alle private meldinger og chatter er private og utilgjengelige for andre personer, inkludert nettstedets administratorer
francês | norueguês |
---|---|
messages | meldinger |
et | og |
sont | er |
pour | for |
tous | alle |
FR Ensuite, bien sûr, accordez une journée de congé à l’équipe technique de votre site. Les développeurs de Kinsta se chargeront de tout, y compris en codant les éléments pertinents pour intégrer votre site à la nouvelle plate-forme.
NO Så, selvfølgelig, gi nettstedets teknologiteam en fridag. Kinstas utviklere vil gjøre alt det tunge løftet for deg, inkludert koding av relevante elementer for å integrere nettstedet ditt med den nye plattformen.
francês | norueguês |
---|---|
site | nettstedet |
développeurs | utviklere |
nouvelle | nye |
de | av |
pour | for |
une | en |
tout | alt |
votre | ditt |
FR En général, il est possible de signaler des crimes, y compris les cybercrimes, en ligne, en personne ou par téléphone.
NO Vanligvis er det mulig å rapportere forbrytelser, inkludert nettkriminalitet, enten online, personlig eller via telefon.
francês | norueguês |
---|---|
possible | mulig |
téléphone | telefon |
ou | eller |
est | er |
de | det |
FR Connexion Internet 10 Mbit / sDésactivez toutes les applications, y compris votre logiciel anti-virus
NO 10 Mbps internett-tilkoblingLukk alle aktive programmer, inkludert virusprogramvare
francês | norueguês |
---|---|
internet | internett |
applications | programmer |
toutes | alle |
FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
francês | norueguês |
---|---|
messages | meldinger |
adresse | adresse |
ip | ip |
résultats | resultatene |
spf | spf |
dkim | dkim |
de | av |
et | og |
rapports | rapporter |
ces | disse |
données | data |
nombre | antall |
une | en |
pour | for |
FR Comme les fonctions d'un sac à dos, vous pouvez choisir un matériau robuste afin que votre client puisse utiliser cette conception pour transporter une large gamme d'articles, y compris des ordinateurs portables.
NO I likhet med funksjonene til en ryggsekk, kan du velge solid materiale slik at kunden din kan bruke dette designet til å bære et bredt spekter av ting, inkludert bærbare datamaskiner.
francês | norueguês |
---|---|
choisir | velge |
ordinateurs | datamaskiner |
utiliser | bruke |
un | en |
pouvez | kan du |
votre | din |
vous | du |
que | at |
FR Vous devez considérer plusieurs aspects, y compris les compétences et l'expérience affichées par l'entreprise
NO Du bør vurdere flere aspekter, inkludert ferdighetene og erfaringene som vises av selskapet
francês | norueguês |
---|---|
aspects | aspekter |
et | og |
plusieurs | flere |
vous | du |
par | av |
FR Une description de la réponse de PowerDMARC à la violation, y compris les mesures prises par PowerDMARC pour atténuer le préjudice causé par la violation.
NO En beskrivelse av PowerDMARCs svar på bruddet, inkludert trinn PowerDMARC har tatt for å dempe skaden forårsaket av bruddet.
francês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
de | av |
une | en |
pour | for |
FR PowerDMARC effectue une vérification de l'emploi, y compris une validation de la preuve d'identité et une vérification des antécédents criminels pour tous les nouveaux employés, conformément à la loi applicable.
NO PowerDMARC utfører arbeidskontroll, inkludert bevis på identitetsvalidering og kriminell bakgrunnskontroll for alle nyansatte i samsvar med gjeldende lov.
francês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
et | og |
tous | alle |
de | med |
pour | for |
FR Y compris les PC qui fonctionnent sous Windows, des ordinateurs utilisent un système d'exploitation UNIX ou Linux, des ordinateurs Apple utilisant Macintosh OS, de grands ordinateurs centraux et des téléphones mobiles.
NO Inkludert PCer som kjører på Windows, Datamaskiner som bruker Unix eller Linux-operativsystem, Apple-datamaskiner bruker Macintosh OS, store mainframe-datamaskiner og mobiltelefoner også.
francês | norueguês |
---|---|
ordinateurs | datamaskiner |
utilisent | bruker |
linux | linux |
ou | eller |
et | og |
de | som |
FR Une description de la réponse de PowerDMARC à la violation, y compris les mesures prises par PowerDMARC pour atténuer le préjudice causé par la violation.
NO En beskrivelse av PowerDMARCs svar på bruddet, inkludert trinn PowerDMARC har tatt for å dempe skaden forårsaket av bruddet.
francês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
de | av |
une | en |
pour | for |
FR PowerDMARC effectue une vérification de l'emploi, y compris une validation de la preuve d'identité et une vérification des antécédents criminels pour tous les nouveaux employés, conformément à la loi applicable.
NO PowerDMARC utfører arbeidskontroll, inkludert bevis på identitetsvalidering og kriminell bakgrunnskontroll for alle nyansatte i samsvar med gjeldende lov.
francês | norueguês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
et | og |
tous | alle |
de | med |
pour | for |
FR Rapports agrégés Ces rapports contiennent des données sur le nombre de messages envoyés quotidiennement pour votre (vos) domaine(s) pour une certaine adresse IP, y compris les résultats des contrôles SPF et DKIM pour ces messages
NO Samlede rapporter Disse rapportene inneholder data om antall meldinger som sendes for domenet ditt for en bestemt IP -adresse daglig, inkludert resultatene av SPF- og DKIM -kontrollene for disse meldingene
francês | norueguês |
---|---|
messages | meldinger |
adresse | adresse |
ip | ip |
résultats | resultatene |
spf | spf |
dkim | dkim |
de | av |
et | og |
rapports | rapporter |
ces | disse |
données | data |
nombre | antall |
une | en |
pour | for |
FR Oui ! Tous les principaux réseaux sociaux ont des modèles disponibles dans le tableau de bord, y compris Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest et Instagram.
NO Ja! Det finnes bannermaler for alle de viktigste sosial mediakanalene på dashbordet, for eksempel Facebook, Twitter, YouTube, LinkedIn, Pinterest og Instagram.
francês | norueguês |
---|---|
youtube | youtube |
et | og |
le | de |
oui | ja |
de | det |
tous | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções