FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
"casquettes personnalisées new" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:
personnalisées | en å |
FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
NO Populære stiler inkluderer egendefinerte 5 panelhatter , egendefinerte broderte Richardson -hatter , New Era tilpassede caps og pappahatter
francês | norueguês |
---|---|
incluent | inkluderer |
chapeaux | hatter |
et | og |
FR Les styles populaires incluent les chapeaux personnalisés à 5 panneaux , les chapeaux Richardson personnalisés brodés , les casquettes personnalisées New Era et les chapeaux papa
NO Populære stiler inkluderer egendefinerte 5 panelhatter , egendefinerte broderte Richardson -hatter , New Era tilpassede caps og pappahatter
francês | norueguês |
---|---|
incluent | inkluderer |
chapeaux | hatter |
et | og |
FR Chapeaux New Era personnalisés et casquettes New Era Custom
NO Custom New Era Hatter og New Era Capser
francês | norueguês |
---|---|
chapeaux | hatter |
et | og |
FR Chapeaux New Era personnalisés et casquettes New Era Custom
NO Custom New Era Hatter og New Era Capser
francês | norueguês |
---|---|
chapeaux | hatter |
et | og |
FR Collection de casquettes de camionneur personnalisées pour le ranch Los Poblanos
NO Custom Trucker Hat Collection for Los Poblanos Ranch
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
FR Utiliser Tests prêts à faire ou évaluations personnalisées (personnalisées par des experts sur la matière sur la base de vos descriptions de travail / exigences de rôle).
NO Bruk Klar-til-go-tester eller tilpassede vurderinger (tilpasset av emneeksperter basert på din stillingsbeskrivelse / rollekrav).
francês | norueguês |
---|---|
utiliser | bruk |
tests | tester |
ou | eller |
évaluations | vurderinger |
de | av |
FR La flexibilité et les choix disponibles pour les canettes de bière personnalisées et les étiquettes de bouteilles de bière personnalisées ne sont pas une décision à prendre à la légère
NO Fleksibiliteten og valgene som er tilgjengelige for tilpasset ølboks og tilpassede ølflaskeetiketter er ikke en beslutning om å ta lett
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
prendre | ta |
pour | for |
une | en |
sont | er |
pas | ikke |
de | som |
FR Recherchez et comparez des centaines de sites de voyage à la fois pour trouver des hôtels à New York, New York. Combinez vol et hôtel et économisez !
NO Søk og sammenlign blant hundrevis av reisesider samtidig for hoteller i New York, New York. Kombiner hotell + fly og spar penger!
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
de | av |
pour | for |
FR Recherchez et comparez des centaines de sites de voyage à la fois pour trouver des hôtels à New York, New York.
NO Søk og sammenlign blant hundrevis av reisesider samtidig for hoteller i New York, New York.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
de | av |
pour | for |
FR Les casquettes sont très populaires pour les événements sportifs, et votre logo peut être placé sur la partie avant et au-dessus de la zone de fixation à l'arrière
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
francês | norueguês |
---|---|
très | veldig |
et | og |
peut | kan |
de | over |
sont | er |
votre | din |
pour | for |
FR Les casquettes sont très populaires pour les événements sportifs, et votre logo peut être placé sur la partie avant et au-dessus de la zone de fixation à l'arrière
NO Caps er veldig populære for sportsbegivenheter, og logoen din kan plasseres foran og over festeområdet på baksiden
francês | norueguês |
---|---|
très | veldig |
et | og |
peut | kan |
de | over |
sont | er |
votre | din |
pour | for |
FR Recevez des instructions SEO personnalisées
NO Få personlige trinnvise SEO-instruksjoner
francês | norueguês |
---|---|
seo | seo |
FR Chaussures et bottes Converse personnalisées
NO Egendefinerte Converse sko og støvler
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
FR Si vous voulez la garantie de qualité Chuck Taylor, les chaussures Converse personnalisées sont la solution.
NO Hvis du vil ha Chuck Taylor-garantien for kvalitet, er tilpassede Converse-sko veien å gå.
francês | norueguês |
---|---|
qualité | kvalitet |
sont | er |
vous | du |
FR Combien de temps faut-il pour obtenir des Converse personnalisées ?
NO Hvor lang tid tar det å få tilpasset Converse ?
francês | norueguês |
---|---|
temps | tid |
de | det |
FR RAM utilise des cookies sur son site Web afin de fournir à l?utilisateur des enquêtes personnalisées et d?obtenir des informations sur les visites de sites Web.
NO RAM bruker såkalt førstepart informasjonskapsler på nettsiden for å kunne gi bruker persondefinerte spørreundersøkelser, og for informasjon om nettstedbesøk.
francês | norueguês |
---|---|
ram | ram |
cookies | informasjonskapsler |
fournir | gi |
informations | informasjon |
et | og |
utilise | bruker |
FR Ces dessins sont transférés à la production et aux machines à broder personnalisées pour créer le résultat final.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
ces | disse |
pour | for |
créer | skape |
FR les choses sont beaucoup plus faciles car il me suffisait de regarder les options personnalisées et de choisir mes favoris
NO ting mye lettere fordi alt jeg måtte gjøre var å se på de tilpassede alternativene og velge favorittene mine
francês | norueguês |
---|---|
beaucoup | mye |
car | fordi |
regarder | se |
et | og |
choisir | velge |
plus | de |
mes | mine |
FR Les vestes d'entreprise Patagonia et les vestes polaires brodées personnalisées sont élégantes, de haute qualité et le moyen idéal pour montrer votre engagement envers l'excellence
NO Patagonia bedriftsjakker og spesialbroderte fleecejakker er stilige, høy kvalitet og den perfekte måten å vise ditt engasjement for fortreffelighet
francês | norueguês |
---|---|
haute | høy |
qualité | kvalitet |
engagement | engasjement |
et | og |
sont | er |
pour | for |
de | den |
FR Désormais, vous pouvez commander des chemises personnalisées Bella Canvas dont la marque est adaptée à votre entreprise, club ou société
NO Nå kan du bestille Bella Canvas tilpassede skjorter som er merket for å passe ditt firma, klubb eller samfunn
francês | norueguês |
---|---|
chemises | skjorter |
ou | eller |
des | for |
est | er |
pouvez | kan du |
dont | som |
FR D'autres fabricants de vêtements prétendent être de haute qualité, mais très peu offrent la haute qualité réelle que vous obtenez avec les chemises personnalisées Bella Canvas.
NO Andre klesprodusenter hevder å være av høy kvalitet, men svært få tilbyr den faktiske høye kvaliteten du får med Bella Canvas tilpassede skjorter.
francês | norueguês |
---|---|
haute | høy |
qualité | kvalitet |
très | svært |
obtenez | få |
chemises | skjorter |
offrent | tilbyr |
de | av |
mais | men |
être | være |
vous | du |
avec | å |
FR Toutes les chemises unisexes Bella Canvas seront petites, donc si vous préférez un peu plus d'espace dans vos chemises personnalisées Bella Canvas, il est toujours préférable d'opter pour une taille supérieure
NO Alle Bella Canvas unisex-skjorter vil passe små, så hvis du foretrekker litt mer plass i dine Bella Canvas tilpassede skjorter, er det alltid best å velge en størrelse opp
francês | norueguês |
---|---|
chemises | skjorter |
taille | størrelse |
un | en |
plus | mer |
toujours | alltid |
dans | i |
vous | du |
est | er |
toutes | alle |
FR Comment créer des Audiences Personnalisées sur Facebook
NO Slik lager du egendefinerte publikum på Facebook
francês | norueguês |
---|---|
comment | slik |
FR Vous pourriez vouloir créer plusieurs Audiences Personnalisées sur Facebook et toutes les tester pour voir laquelle fonctionne le mieux.
NO Du bør vurdere å lage et par forskjellige egendefinerte publikum på Facebook og eksperimentere med de for å se hva som fungerer best.
francês | norueguês |
---|---|
créer | lage |
fonctionne | fungerer |
et | og |
le | de |
voir | se |
laquelle | som |
pour | for |
vous | du |
FR Vous pouvez également créer des Audiences Personnalisées avec Google. Utilisez-les pour effectuer votre remarketing auprès des personnes dont vous uploadez les détails à partir de la liste d?emails clients de votre évènement.
NO Du kan også opprette egendefinerte målgrupper med Google. Bruk disse for remarketing av folk hvis detaljer du laster opp fra din event e-postliste.
francês | norueguês |
---|---|
créer | opprette |
personnes | folk |
détails | detaljer |
utilisez | bruk |
de | av |
pouvez | du kan |
pour | for |
votre | din |
vous | du |
FR Publiez votre lien de sondage sur votre site web, Facebook, Twitter ou sur d'autres plateformes de réseaux sociaux, invitez vos participants par courriel ou laissez-nous envoyer des invitations électroniques personnalisées en vrac pour vous
NO Publiser lenken på nettsiden din, Facebook, Twitter eller andre sosiale medieplattformer, inviter deltakerne dine via e-post eller la oss sende personaliserte masseinvitasjoner på e-post for deg
francês | norueguês |
---|---|
ou | eller |
nous | oss |
votre | din |
sociaux | sosiale |
envoyer | sende |
pour | for |
FR Faites glisser les cartes d'un tableau et déposez-les à un autre emplacement, avec des étiquettes de catégorisation personnalisées représentant différents types d'activités, pour communiquer les avancées au moment présent
NO Dra og slipp kort på tvers av bord linjene, med skreddersydde kategori markeringer som representerer forskjellige typer arbeid, for å dele progresjon helt ned til minuttet
francês | norueguês |
---|---|
cartes | kort |
types | typer |
et | og |
de | av |
différents | forskjellige |
pour | for |
FR Retrouvez rapidement des cartes sur un tableau et filtrez ses vues par utilisateur, date d’échéance, type de carte, étiquettes, priorité et icônes personnalisées afin de vous focaliser sur des éléments particuliers
NO Lokaliser og naviger kort raskt på ethvert panel og filtrer panelvisning etter brukeren med dato, korttype, tag, prioritet og skreddersydde ikoner for å fokusere på et spesifikt objekt
francês | norueguês |
---|---|
rapidement | raskt |
cartes | kort |
et | og |
de | med |
afin | for |
FR Améliorez l'organisation des équipes en utilisant plusieurs tableaux dans chaque espace de travail et créez des étapes personnalisées pour représenter le workflow de chaque équipe.
NO Hold teamene mer organisert ved å bruke flere tavler i hvert arbeidsområde, og opprett egendefinerte trinn for å gjenspeile hvert teams arbeidsflyt.
francês | norueguês |
---|---|
plusieurs | flere |
étapes | trinn |
et | og |
en | i |
le | de |
de | ved |
pour | for |
FR Accédez à des capacités d'animation personnalisées pour vous aider à créer un contenu vidéo totalement unique
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
francês | norueguês |
---|---|
accédez | tilgang |
aider | hjelpe |
vous | deg |
créer | lage |
pour | for |
FR Ne vous souciez plus de la DSP2 grâce à la prise en compte automatique des exemptions et des règles personnalisées.
NO Du trenger ikke å bekymre deg for PSD2 siden unntak og tilpassede regler utløses automatisk.
francês | norueguês |
---|---|
automatique | automatisk |
et | og |
ne | ikke |
des | for |
FR Les évaluations Adaface sont personnalisées à votre secteur et à votre fonction d'emploi pour parvenir à la parité des entretiens. Pas plus de faux positifs et de faux négatifs.
NO Adaface-vurderinger er tilpasset din bransje og jobbfunksjon for å oppnå intervju paritet. Ikke flere falske positive og falske negativer.
francês | norueguês |
---|---|
évaluations | vurderinger |
adaface | adaface |
et | og |
plus | flere |
sont | er |
votre | din |
pas | ikke |
pour | for |
FR Écran candidats pour 700 compétences en utilisant des évaluations conversationnelles personnalisées et identifier les meilleurs talents pour les interviews suivants.
NO Skjermkandidater for 700 + ferdigheter ved hjelp av tilpassede konversasjonsvurderinger og identifiserer det øverste talentet for neste runde intervjuer.
francês | norueguês |
---|---|
compétences | ferdigheter |
et | og |
utilisant | ved hjelp av |
en | ved |
pour | for |
FR Identifier les meilleurs candidats seniors avecÉvaluations personnalisées cet écran pour les compétences en cours d'emploi
NO Identifisere beste senior kandidater medTilpassede vurderinger den skjermen for på jobben
francês | norueguês |
---|---|
identifier | identifisere |
candidats | kandidater |
pour | for |
les | den |
meilleurs | beste |
FR Oui absolument. Les évaluations personnalisées sont définies sur la base de votre description de travail et incluront des questions sur toutes les compétences indispensables que vous spécifiez.
NO Ja absolutt. Tilpassede vurderinger er satt opp basert på din jobbbeskrivelse, og vil inkludere spørsmål om alle must-ha-ferdigheter du angir.
francês | norueguês |
---|---|
évaluations | vurderinger |
compétences | ferdigheter |
et | og |
oui | ja |
sont | er |
questions | spørsmål |
toutes | alle |
de | opp |
votre | din |
vous | du |
FR Évaluations personnalisées pour 700 compétences à différents niveaux d'expérience.
NO Tilpassede vurderinger for 700 + ferdigheter på ulike erfaringsnivåer.
francês | norueguês |
---|---|
compétences | ferdigheter |
pour | for |
FR Évaluations personnalisées adaptées aux exigences du poste ( PAS de questions pièges )
NO Tilpassede vurderinger skreddersydd for rollens krav ( INGEN lurespørsmål )
francês | norueguês |
---|---|
pas | ingen |
FR Évaluations personnalisées pour vos descriptions de travail
NO Tilpassede vurderinger for dine jobbbeskrivelser
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
FR Les évaluations d'Adaface seront personnalisées pour s'assurer qu'elles évaluent toutes les compétences indispensables dans vos descriptions de travail afin d'obtenir des résultats précis.
NO Adaface-vurderinger vil bli tilpasset for å sikre at de evaluerer alle must-ha-ferdigheter i dine jobbbeskrivelser, slik at du får nøyaktige resultater.
francês | norueguês |
---|---|
évaluations | vurderinger |
compétences | ferdigheter |
résultats | resultater |
toutes | alle |
les | de |
FR Évaluations personnalisées / personnalisables:
NO Tilpassede / tilpassbare vurderinger:
FR Oui absolument. Des évaluations conversationnelles personnalisées sont mises en place en fonction de votre description de poste et incluront des questions sur toutes les compétences indispensables que vous spécifiez.
NO Ja absolutt. Tilpassede samtalevurderinger settes opp basert på stillingsbeskrivelsen din, og vil inkludere spørsmål om alle ferdigheter du må ha.
francês | norueguês |
---|---|
compétences | ferdigheter |
et | og |
oui | ja |
questions | spørsmål |
toutes | alle |
de | opp |
votre | din |
vous | du |
FR Évaluations personnalisées pour l'embauche basée sur les compétences
NO Tilpassede vurderinger for ferdighetsbasert ansettelse
francês | norueguês |
---|---|
pour | for |
FR Configurez des évaluations personnalisées pour un dépistage précis
NO Sett opp tilpassede vurderinger for nøyaktig screening
francês | norueguês |
---|---|
évaluations | vurderinger |
pour | for |
FR Travailler avec des équipes interfonctionnelles pour créer des solutions personnalisées
NO Arbeid med tverrfunksjonelle lag for å lage tilpassede løsninger
francês | norueguês |
---|---|
équipes | lag |
créer | lage |
solutions | løsninger |
pour | for |
FR Accédez à des capacités d'animation personnalisées pour vous aider à créer un contenu vidéo totalement unique
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
francês | norueguês |
---|---|
accédez | tilgang |
aider | hjelpe |
vous | deg |
créer | lage |
pour | for |
FR Capacités d'animation personnalisées pour vous aider à créer un contenu vidéo complètement unique
NO Få tilgang til egendefinerte animasjonsfunksjoner for å hjelpe deg med å lage helt unikt videoinnhold
francês | norueguês |
---|---|
aider | hjelpe |
pour | for |
vous | deg |
créer | lage |
FR Profitez des fonctionnalités d?animation personnalisées de Visme pour créer des bannières animées à partager sur les réseaux sociaux, dans des newsletters, sur votre blog et plus encore.
NO Dra fordel av Vismes egendefinerte animasjonsverktøy for å opprette animerte bannere som kan deles på sosiale medier, i elektroniske nyhetsbrev, på bloggsider og mye mer.
francês | norueguês |
---|---|
créer | opprette |
de | av |
et | og |
plus | mer |
sociaux | sosiale |
pour | for |
FR Ces dessins sont transférés à la production et aux machines à broder personnalisées pour créer le résultat final.
NO Disse designene overføres til produksjons- og tilpassede broderimaskiner for å skape det ferdige resultatet.
francês | norueguês |
---|---|
et | og |
ces | disse |
pour | for |
créer | skape |
FR les choses sont beaucoup plus faciles car il me suffisait de regarder les options personnalisées et de choisir mes favoris
NO ting mye lettere fordi alt jeg måtte gjøre var å se på de tilpassede alternativene og velge favorittene mine
francês | norueguês |
---|---|
beaucoup | mye |
car | fordi |
regarder | se |
et | og |
choisir | velge |
plus | de |
mes | mine |
FR Les vestes d'entreprise Patagonia et les vestes polaires brodées personnalisées sont élégantes, de haute qualité et le moyen idéal pour montrer votre engagement envers l'excellence
NO Patagonia bedriftsjakker og spesialbroderte fleecejakker er stilige, høy kvalitet og den perfekte måten å vise ditt engasjement for fortreffelighet
francês | norueguês |
---|---|
haute | høy |
qualité | kvalitet |
engagement | engasjement |
et | og |
sont | er |
pour | for |
de | den |
Mostrando 50 de 50 traduções