Traduzir "autre serveur" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "autre serveur" de francês para norueguês

Traduções de autre serveur

"autre serveur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

autre andre annen annet av den det din du eller en er et et annet for hvordan i kan med og om som til å
serveur er med server

Tradução de francês para norueguês de autre serveur

francês
norueguês

FR Tous les plans incluent d'innombrables versions de serveur pour différents types de joueurs Minecraft. Qu'il s'agisse d'Official, de Forge ou de Spigot, vous pouvez facilement passer d'un type de serveur à l'autre en utilisant notre panneau de jeu.

NO Alle planene inkluderer utallige serverversjoner for forskjellige typer Minecraft-spillere. Alt fra Official, Forge, til Spigot, kan du enkelt bytte mellom servertyper ved å bruke spillpanelet vårt.

francês norueguês
incluent inkluderer
facilement enkelt
types typer
différents forskjellige
notre vårt
vous du
tous alle
pouvez kan du
pour for

FR Choisissez le serveur auquel vous souhaitez vous connecter. Un serveur situé aux États-Unis si vous cherchez à regarder la version américaine de Fox Sports, par exemple.

NO Velg den aktuelle serveren du vil koble til. Det betyr å velge en amerikansk server hvis du for eksempel vil se den amerikanske versjonen av Fox Sports.

francês norueguês
choisissez velg
serveur server
connecter koble
regarder se
un en
de av
exemple eksempel
vous du
version versjonen

FR Le serveur de courrier électronique émetteur ou l'agent de transfert de courrier (MTA) communique avec le serveur récepteur pour indiquer s'il prend en charge la commande STARTTLS

NO Sendende e -postserver eller Mail Transfer Agent (MTA) kommuniserer med den mottakende serveren for å angi om den støtter STARTTLS -kommandoen

francês norueguês
ou eller
mta mta
pour for
de med

FR Le serveur de courrier électronique émetteur ou l'agent de transfert de courrier (MTA) communique avec le serveur récepteur pour indiquer s'il prend en charge la commande STARTTLS

NO Sendende e -postserver eller Mail Transfer Agent (MTA) kommuniserer med den mottakende serveren for å angi om den støtter STARTTLS -kommandoen

francês norueguês
ou eller
mta mta
pour for
de med

FR Normalement, votre serveur de messagerie ou agent de transfert de courrier (MTA) négocie avec le serveur de réception pour voir s'il prend en charge la commande STARTTLS

NO Normalt forhandler e -postserveren eller Mail Transfer Agent (MTA) med den mottakende serveren for å se om den støtter STARTTLS -kommandoen

francês norueguês
mta mta
voir se
ou eller
pour for
de med

FR Dotés de fonctionnalités telles que la surveillance du serveur et les statistiques d'utilisation des ressources, ces panneaux facilitent la gestion de votre propre serveur virtuel.

NO Disse panelene er utstyrt med funksjoner som serverovervåking og statistikk over ressursbruk, og gjør det enkelt å administrere din egen virtuell server.

francês norueguês
fonctionnalités funksjoner
serveur server
statistiques statistikk
gestion administrere
et og
votre din
des å
ces disse
propre egen
de med

FR Que vous soyez un hébergeur Minecraft nouveau ou expérimenté, notre panneau de contrôle du jeu facilite la gestion du serveur. Profitez d'une interface conviviale et d'un accès root complet pour configurer le serveur comme vous le souhaitez.

NO Enten du er ny eller erfaren Minecraft host, vårt spill-kontrollpanel gjør serverstyringen enkel. Nyt en brukervennlig grensesnitt og full root-tilgang for å konfigurere serveren som du vil.

francês norueguês
interface grensesnitt
accès tilgang
complet full
configurer konfigurere
un en
ou eller
et og
le gjør
de som
notre vårt
vous du
soyez er
pour for

FR Enfin, appuyez sur le bouton Démarrer pour lancer le serveur Minecraft en ligne. Vous pouvez maintenant jouer au jeu via le logiciel client Minecraft ou configurer les paramètres du serveur.

NO Til slutt trykker du Start-knappen for å starte Minecraft-serveren online. Du kan nå spille spillet via Minecraft-klienten eller konfigurere serverinnstillingene ytterligere.

francês norueguês
bouton knappen
lancer starte
jouer spille
ou eller
configurer konfigurere
vous du
pouvez du kan
pour for
les til

FR Oui. Pour changer l'emplacement de votre serveur Minecraft, contactez notre service clientèle et nos experts en hébergement Minecraft vous aideront à effectuer le transfert. Veuillez noter que l'adresse IP du serveur changera également.

NO Ja. For å bytte Minecraft-serverplassering, kontakt vårt kundesuksessteam, og våre Minecraft-hostingeksperter vil hjelpe med overføringen. Vennligst merk at serverens IP-adresse vil også endres.

francês norueguês
contactez kontakt
veuillez vennligst
ip ip
et og
oui ja
nos våre
de med
notre vårt
pour for

FR Pour accéder aux paramètres du serveur, sélectionnez une instance dans le panneau de jeu et allez à la configuration. L'onglet Paramètres du serveur devrait être accessible à partir de là.

NO For å få tilgang til serverinnstillingene, velg en instans Spillpanelet ogtil konfigurasjon. Serverinnstillinger-fanen skal være tilgjengelig derfra.

francês norueguês
sélectionnez velg
et og
une en
accéder tilgang
être være
pour for
de til

FR La gestion du serveur est simple et sans effort. En utilisant OpenLiteSpeed comme serveur web, vous avez accès à toutes les fonctionnalités de LiteSpeed.

NO Serveradministrering er enkelt og uanstrengt. Ved å benytte OpenLiteSpeed for webserver, har du tilgang til alle LiteSpeed-funksjonene.

francês norueguês
accès tilgang
et og
simple enkelt
est er
toutes alle
vous du

FR Le serveur cloud est un type d'hébergement qui utilise la technologie de virtualisation pour créer un environnement de serveur dédié

NO Cloud-server er en type hosting som bruker virtualiseringsteknologi for å skape et dedikert servermiljø

francês norueguês
serveur server
type type
utilise bruker
créer skape
un en
pour for
est er
de som

FR Un VPN peut vous aider à contourner la censure en ligne. Il crypte tout votre trafic internet et masque votre adresse IP. Vous pouvez choisir un serveur situé dans un autre pays.

NO En VPN kan hjelpe deg med å omgå sensur nettet. VPN-programvaren krypterer all internettrafikken din og skjuler din personlige IP-adresse. Du kan velge en server i et annet land.

francês norueguês
vpn vpn
aider hjelpe
adresse adresse
ip ip
choisir velge
serveur server
pays land
un en
et og
en i
pouvez du kan
la med
peut kan
autre annet
votre din
vous deg

FR Comment est-ce possible ? Un VPN anonymise votre trafic internet en vous connectant à un serveur VPN situé dans un autre pays

NO Hvordan er dette mulig? Vel, en VPN anonymiserer internettrafikken din ved å koble til en VPN-server i et annet land

francês norueguês
possible mulig
autre annet
pays land
comment hvordan
est er
un en
ce dette
votre din

FR Un logiciel VPN vous permet de rediriger votre trafic internet via un serveur VPN situé dans un autre pays

NO VPN-programvare lar deg rute trafikken din gjennom en VPN-server i et annet land

francês norueguês
logiciel programvare
vpn vpn
permet lar
serveur server
pays land
un en
dans i
votre din
autre annet

FR Une copie ou un site miroir est un domaine qui tente de fournir une reproduction presque exacte du site d’origine sur un autre serveur

NO En kopi eller speil er et domene som prøver å gi en nesten nøyaktig kopi av det opprinnelige Putlocker-nettstedet en annen server

francês norueguês
site nettstedet
domaine domene
fournir gi
autre annen
serveur server
ou eller
un en
de av
est er

FR Un VPN vous permet de rediriger votre trafic internet via un serveur VPN situé dans un autre pays

NO En VPN tillater deg å omdirigere din nettrafikk via en VPN-server i et annet land

francês norueguês
vpn vpn
permet tillater
serveur server
pays land
un en
dans i
votre din
autre annet
via via

FR Par exemple, l'URL ou le nom de votre compte n'est pas le nom d'une personne autre que vous-même ou d'une société autre que la vôtre

NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og

francês norueguês
nom navn
même selv
ou eller
compte en
exemple eksempel
pas ikke
par for
votre din

FR Par exemple, l'URL ou le nom de votre compte n'est pas le nom d'une personne autre que vous-même ou d'une société autre que la vôtre

NO For eksempel er kontoen din URL eller navn ikke navnet en annen person enn deg selv eller et annet selskap enn ditt eget; og

francês norueguês
nom navn
même selv
ou eller
compte en
exemple eksempel
pas ikke
par for
votre din

FR Español / Espagnol Si necesita cualquier documento en letra grande, Braille, autres formats ou idiomas, ou un autre document, ou une autre version, ou 800-511-5010 (gratuit)

NO Español / Spansk Det er nødvendig å dokumentere og skrive ut, Braille, otrosformater eller idiomer, og du må også ha mer informasjon, og alle 800-511-5010 (llamada gratuita)

francês norueguês
autres mer
ou eller
une er
un alle

FR Les VPN crypte vos données et les achemine vers un serveur protégé

NO VPN-er krypterer dine data og ruter den gjennom en beskyttet server

francês norueguês
données data
serveur server
vpn vpn
et og
un en

FR consulter le calendrier général de déploiement dans le cloud, les performances du serveur et d’autres informations liées au cloud pour vos solutions Unit4 cloud.

NO Se den generelle release planen for skytjenester, serverytelsen og annen relevant informasjon for dine skybaserte Unit4-løsninger.

francês norueguês
consulter se
informations informasjon
solutions løsninger
et og
pour for
de den

FR ExpressVPN vous permet seulement de choisir un serveur et d’être protégé par une fonction d’arrêt d’urgence, tandis que NordVPN vous offre beaucoup plus de fonctionnalités en matière de sécurité et de confidentialité

NO ExpressVPN tilbyr deg bare valget av en server og en kill switch, men NordVPN gir deg mange flere funksjoner for ekstra sikkerhet og personvern

francês norueguês
expressvpn expressvpn
serveur server
nordvpn nordvpn
fonctionnalités funksjoner
et og
confidentialité personvern
de av
un en
sécurité sikkerhet
permet gir
offre tilbyr
plus ekstra
vous deg

FR Nous avons répété le processus avec chaque fournisseur VPN afin d?obtenir un aperçu complet des vitesses sur serveur local et distant.

NO Vi gjentar dette for hver leverandør for åen fullstendig oversikt over hastigheter for lokale servere og hastigheter for servere som ligger lenger unna.

francês norueguês
un en
et og
nous vi
chaque hver
afin for

FR Top des VPN les plus rapides (serveur à distance)

NO Topp 3 raskeste VPN-er for servere lenger unna

francês norueguês
top topp
vpn vpn
des for
les er

FR Même si NordVPN est arrivé avant-dernier pour le test de vitesse sur serveur local, sa vitesse restait correcte, tout comme celle des autres fournisseurs

NO Selv om NordVPN nådde nest laveste plassering for den lokale testen, var hastigheten fortsatt fin, ettersom alle leverandører gjorde det bra

francês norueguês
même selv
nordvpn nordvpn
fournisseurs leverandører
tout alle
pour for

FR CactusVPN est le fournisseur VPN le plus rapide sur serveur local

NO Cactus VPN er den raskeste VPN-leverandøren for lokale servere

francês norueguês
vpn vpn
sur for
est er
le den

FR Toutefois, votre trafic doit être crypté et redirigé sur un serveur externe, ce qui peut ralentir votre connexion

NO Imidlertid, ved å omdirigere trafikken din gjennom en ekstern server og kryptering, kan forbindelsen din bli noe tregere

francês norueguês
serveur server
peut kan
et og
un en
qui noe
votre din
sur ved

FR Au lieu de télécharger le fichier à partir d?un certain serveur, les torrents partagent des morceaux du fichier entre eux jusqu?à ce que le fichier soit « complet ».

NO Istedenfor å laste ned filen via en server, deler de som driver med torrenting deler av filen med hverandre inntil filen er “fullstendig”.

francês norueguês
télécharger laste ned
serveur server
le de
un en
que som
du av

FR En utilisant une connexion VPN, votre trafic internet sera crypté. Vous vous connectez sur un serveur à distance, ce qui change votre adresse IP.

NO Ved å bruke en VPN-forbindelse blir internettrafikken din kryptert. Du kobler til via en ekstern server og IP-adressen din endres.

francês norueguês
connexion forbindelse
vpn vpn
serveur server
ip ip
un en
en ved
votre din
vous du

FR Le VPN chiffre vos données et les transmet par l?intermédiaire d?un serveur proxy, qui vous attribue une adresse IP différente

NO VPN-en krypterer dine data og sender det gjennom en proxy-server som tilegner deg en annen IP-adresse

francês norueguês
vpn vpn
données data
serveur server
adresse adresse
ip ip
et og
un en
le det
vous deg

FR En quelques mots, cet outil redirigera votre connexion internet via un serveur basé dans un pays spécifique, afin de modifier virtuellement votre adresse IP

NO I utgangspunktet vil dette verktøyet omdirigere internettforbindelsen din via servere i bestemte land, slik at den ser ut som IP-adressen din er annerledes

francês norueguês
pays land
ip ip
en i
votre din
de den
via via
quelques er

FR Si vous avez déjà un VPN, utilisez-le pour vous connecter à un serveur situé aux États-Unis, au Royaume-Uni ou en Australie, afin de modifier votre adresse IP, et essayez d’accéder au service.

NO Hvis du allerede har en VPN, gi det en sjanse. Bytt IP-adressen din til en server i USA, Storbritannia eller Australia, og prøv å få tilgang til strømmetjenesten.

francês norueguês
déjà allerede
vpn vpn
serveur server
ip ip
un en
ou eller
en i
et og
de det
votre din
vous du

FR Par exemple, l’utilisation d’un serveur VPN dans les pays où les abonnements sont moins élevés est un moyen pratique de réduire vos frais mensuels

NO For eksempel, å bruke en VPN-server i land der abonnement er billigere, er en praktisk måte å redusere den månedlige avgiften

francês norueguês
serveur server
vpn vpn
pays land
pratique praktisk
réduire redusere
un en
de den
exemple eksempel
est er

FR La plupart du temps, vous pouvez économiser de l’argent en utilisant un VPN et en choisissant un serveur dans un pays où les abonnements sont moins onéreux.

NO Ofte kan du spare penger ved å bruke en VPN og velge en server i et land med billigere abonnementer.

francês norueguês
vpn vpn
serveur server
pays land
un en
et og
en i
pouvez kan du
vous du
de ved

FR Vous pouvez également accéder aux flux depuis votre pays à l’aide d’un VPN en vous connectant à un serveur situé outre-Manche

NO Du kan også få tilgang til strømming ved å bruke en VPN for å koble til en britisk basert server fra ditt eget land

francês norueguês
pays land
vpn vpn
serveur server
un en
aux for
en ved
pouvez du kan
accéder tilgang

FR Définissez l?identifiant externe comme étant le nom du fournisseur de services VPN de votre choix, ou entrez simplement à nouveau l?adresse du serveur. En fonction de votre fournisseur VPN, l?une de ces options ou les deux sont possibles.

NO Sett den eksterne ID-en som navnet den valgte VPN-tjenesten din, eller skriv ganske enkelt inn serveradressen igjen. Avhengig av din VPN-tjeneste er en/eller begge disse mulighetene tilgjengelig.

francês norueguês
vpn vpn
ou eller
de av
votre din
une en
sont er
le den
ces disse

FR Optionnel : choisissez le serveur VPN souhaité

NO Valgfritt: velg foretrukket VPN-server

francês norueguês
choisissez velg
serveur server
vpn vpn

FR Enfin, si vous voulez simplement naviguer sur Internet en toute sécurité, choisissez le serveur le plus proche de chez vous pour obtenir la connexion la plus rapide.

NO Hvis du bare ønsker å surfe trygt nettet så velger du den serveren som er nærmest deg for raskest tilkobling.

francês norueguês
sécurité trygt
simplement bare
pour for

FR Au lieu de vous connecter directement à Internet, votre trafic Web passe par un serveur VPN

NO I stedet for å koble direkte til internett, går nettrafikken gjennom en VPN-server

francês norueguês
lieu stedet
connecter koble
directement direkte
serveur server
vpn vpn
un en
internet internett

FR Nous prenons la responsabilité de maintenir le serveur web de la politique et d'héberger les certificats

NO Vi tar ansvaret for å vedlikeholde policy -webserveren og være vert for sertifikatene

francês norueguês
et og
nous vi

FR En consultant votre enregistrement, le serveur de réception fait la distinction entre les adresses IP autorisées et non autorisées, et rejette les faux e-mails

NO Ved å slå opp posten din, skiller den mottakende serveren mellom autoriserte og uautoriserte IP -adresser, og avviser falske e -poster

francês norueguês
adresses adresser
ip ip
et og
votre din

FR Cela peut contribuer à améliorer la réputation de votre serveur du côté du destinataire.

NO Det kan bidra til å forbedre serverens rykte ved mottakerens slutt

francês norueguês
peut kan
améliorer forbedre
de ved

FR Les attaques DDoS (Distributed Denial of Service) se produisent lorsque des pirates tentent d?empêcher l?accès à un site Web ou à un serveur

NO Distribuert denial of service ( DDoS ) angrep oppstår når hackere prøver å forhindre tilgang til et nettsted eller en server

francês norueguês
attaques angrep
ddos ddos
service service
empêcher forhindre
accès tilgang
serveur server
un en
ou eller
lorsque når
des å
site nettsted
les til

FR Emby est un serveur de médias pour vos fichiers personnels, films, photos et musiques depuis une app mobile ou sur un navigateur internet.

NO Emby er en mediaserver for personlig streaming av filmer, musikk og bilder i en m mobilapp eller nettleser alle typer enheter.

francês norueguês
films filmer
photos bilder
navigateur nettleser
de av
et og
ou eller
un en
est er
pour for

FR intégrer les applications en concevant une architecture de base de données et des scripts de serveur; Étudier et établir la connectivité avec les systèmes réseau, les moteurs de recherche et les serveurs d'information

NO Integrering av applikasjoner ved å designe databasearkitektur og serverskripting; Studerende og etablere tilkobling med nettverkssystemer, søkemotorer og informasjonsservere

francês norueguês
applications applikasjoner
et og
de av
en ved

FR Fonctionne comme magasin pour des informations entre le côté client et le côté serveur dans un navigateur Web

NO Fungerer som butikken for informasjon mellom klientsiden og server-siden i en nettleser

francês norueguês
informations informasjon
serveur server
navigateur nettleser
et og
un en
fonctionne fungerer
entre mellom
pour for

FR Intégration des éléments tournés vers l'utilisateur développés par des développeurs frontaux avec une logique côté serveur

NO Integrasjon av brukervendte elementer utviklet av front-end utviklere med server side logikk

francês norueguês
intégration integrasjon
développeurs utviklere
serveur server
par av

FR HTTPS signifie le protocole de transfert de texte hyper. C'est un protocole permettant de sécuriser la communication entre deux systèmes par exemple. le navigateur et le serveur Web.

NO HTTPS står for Hyper Text Transfer Protocol sikker. Det er en protokoll for å sikre kommunikasjonen mellom to systemer, f.eks. nettleseren og webserveren.

francês norueguês
https https
sécuriser sikre
systèmes systemer
un en
et og
deux to
de det
entre mellom

FR Il est actuellement utilisé pour programmer le serveur d'applications SAP Netweaver pour développer des applications métier.

NO Den brukes for tiden til å programmere SAP NetWeaver Application Server for å utvikle forretningsapplikasjoner.

francês norueguês
actuellement for tiden
serveur server
développer utvikle
le den
pour for

Mostrando 50 de 50 traduções