FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
FR La Renault Zoe offre une gamme surprenante pour une petite voiture, combinée à un superbe affichage intérieur. Cest un peu petit, donc un peu moins pratique.
NL De Renault Zoe biedt een verrassend aanbod voor een kleine auto, gecombineerd met een geweldig interieurdisplay. Het is echter een beetje aan de kleine kant, dus iets minder praktisch.
francês | holandês |
---|---|
renault | renault |
pratique | praktisch |
moins | minder |
la | de |
pour | voor |
voiture | auto |
à | aan |
offre | biedt |
donc | dus |
combinée | gecombineerd |
un | iets |
un peu | beetje |
FR Lire le test complet de Renault Zoe
NL Lees de volledige recensie van Renault Zoe
francês | holandês |
---|---|
lire | lees |
complet | volledige |
renault | renault |
test | recensie |
le | de |
de | van |
FR La Nissan Leaf e + se trouve également dans cet espace, tandis que la Honda e, la Mini Electric, la Renault Zoe et dautres sont plus abordables, avec une autonomie inférieure
NL De Nissan Leaf e + zit ook in deze ruimte, terwijl de Honda e, Mini Electric, Renault Zoe en anderen goedkoper zijn, met een lager bereik
francês | holandês |
---|---|
nissan | nissan |
e | e |
espace | ruimte |
honda | honda |
mini | mini |
renault | renault |
et | en |
également | ook |
la | de |
dautres | anderen |
dans | in |
une | een |
FR Batman est censé faire équipe avec le commissaire Gordon (Jeffrey Wright) et Batwoman (Zoe Kravitz) pour affronter The Riddler (Paul Dano) et The Penguin (Colin Farrell)
NL Batman moet samenwerken met Commissioner Gordon (Jeffrey Wright) en Batwoman (Zoe Kravitz) om het op te nemen tegen The Riddler (Paul Dano) en The Penguin (Colin Farrell)
francês | holandês |
---|---|
gordon | gordon |
paul | paul |
et | en |
le | op |
avec | met |
FR La Renault Zoe a connu de nombreux changements pour lui donner sa dernière forme - et cest mieux que jamais
NL De Renault Zoe heeft veel veranderingen ondergaan om hem in zijn nieuwste vorm te brengen - en hij is beter dan ooit
francês | holandês |
---|---|
renault | renault |
changements | veranderingen |
dernière | nieuwste |
forme | vorm |
et | en |
la | de |
a | heeft |
mieux | beter |
de | zijn |
FR Revue Renault Zoe: Tout est dans la gamme
NL Renault Zoe review: het draait allemaal om het bereik
francês | holandês |
---|---|
revue | review |
renault | renault |
gamme | bereik |
tout | om |
la | het |
FR Le dernier modèle E-Tech de Renault est la Mégane , donnant plus despace sur la populaire Zoe de Renault
NL Het nieuwste E-Tech-model van Renault is de Megane , die meer ruimte biedt dan de populaire Zoe van Renault
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
renault | renault |
donnant | biedt |
despace | ruimte |
populaire | populaire |
dernier | nieuwste |
est | is |
de | van |
FR Cest le territoire des voitures électriques familiales grand public et si cest quelque chose comme la Zoe, ce sera populaire.
NL Dit is het territorium van mainstream elektrische gezinsautos en als het zoiets is als de Zoe, zal het populair zijn.
francês | holandês |
---|---|
électriques | elektrische |
populaire | populair |
et | en |
si | als |
comme | |
ce | dit |
sera | zal |
FR Zoe Bäckstedt remporte le sprint pour le maillot arc-en-ciel
NL Alaphilippe verlengt wereldtitel
FR sacs litière chat 50 x 30 avec fermetures Zoë
NL kattenbakzakken 50 x 30 met sluitingen Zoë
francês | holandês |
---|---|
x | x |
avec | met |
FR La Renault Zoe a subi de nombreux changements pour lui donner sa dernière forme - et elle est meilleure que jamais
NL De Renault Zoe heeft veel veranderingen ondergaan om hem in zijn nieuwste vorm te brengen - en hij is beter dan ooit
francês | holandês |
---|---|
renault | renault |
changements | veranderingen |
dernière | nieuwste |
forme | vorm |
meilleure | beter |
et | en |
la | de |
a | heeft |
est | is |
de | zijn |
FR Revue Renault Zoe : Tout est dans la gamme
NL Renault Zoe review: het draait allemaal om het bereik
francês | holandês |
---|---|
revue | review |
renault | renault |
gamme | bereik |
tout | om |
la | het |
FR Accès à notre toute nouvelle voix, Zoé : une révolution dans le domaine des voix synthétiques au son naturel
NL Hoor onze nieuwste stem Zoe: een doorbraak op het gebied van natuurlijk klinkende geautomatiseerde stemmen
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwste |
domaine | gebied |
naturel | natuurlijk |
notre | onze |
voix | stem |
une | een |
le | op |
à | van |
FR Notre toute nouvelle voix, Zoé, mets la barre très haut en matière de voix synthétique, avec 40 % d'erreurs en moins par rapport aux anciens modèles de voix.
NL Onze nieuwste stem, Zoe, legt de lat voor levensechte geautomatiseerde spraak nog hoger met 40% minder fouten in vergelijking met oudere stemmodellen.
francês | holandês |
---|---|
nouvelle | nieuwste |
par rapport | vergelijking |
moins | minder |
anciens | oudere |
la | de |
voix | stem |
en | in |
notre | onze |
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
FR Juste avant les fêtes, une femme avait perdu sa chienne adorée, Zoe. À peine un mois plus tard, c’était au tour de son chat de 15 ans, Thor, de disparaître.
NL Vlak voor de vakantie verloor een vrouw haar geliefde hond Zoe. Een maand later stierf ook haar 15-jarige kat Thor.
francês | holandês |
---|---|
perdu | verloor |
femme | vrouw |
mois | maand |
chat | kat |
Mostrando 23 de 23 traduções