FR Attitude souriante, habillée d'un pantalon capri brodé taille haute et d'une chemise blanche à jabot, manipulant un appareil photographique Rolleiflex debout sur la coque d'une barque retournée dans le port
FR Attitude souriante, habillée d'un pantalon capri brodé taille haute et d'une chemise blanche à jabot, manipulant un appareil photographique Rolleiflex debout sur la coque d'une barque retournée dans le port
NL Glimlachende houding, gekleed in een geborduurde capribroek met hoge taille en een wit overhemd met ruches, hanterend een Rolleiflex-camera die op de romp van een omgekeerde boot in de haven staat
francês | holandês |
---|---|
attitude | houding |
chemise | overhemd |
debout | staat |
port | haven |
habillé | gekleed |
taille | taille |
et | en |
à | van |
un | een |
dans | in |
dun | van een |
blanche | wit |
FR Une fois que nous avons personnalisé la chaussure, elle ne peut pas être retournée
NL Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepast |
chaussure | schoen |
la | de |
être | worden |
nous | we |
pas | niet |
FR Après avoir obtenu son diplôme, elle est retournée à Cody, Wyoming, où elle a cofondé Rocky Mountain School of the Arts en 1997 et à but non lucratif Rocky Mountain Dance Theatre en 1998 à Cody, Wyoming, avec sa mère Cynthia Kaelberer.
NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.
francês | holandês |
---|---|
cody | cody |
school | school |
mère | moeder |
mountain | mountain |
et | en |
en | in |
elle | de |
après | na |
avec | met |
FR Dautres fonctionnalités haut de gamme sont prises en charge, grâce à la commande vocale intégrée Chromecast, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2 et Alexa. Il ny a aucune pierre non retournée quand il sagit de fonctionnalités.
NL Andere hoogwaardige functies worden ondersteund, dankzij ingebouwde Chromecast, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2 en Alexa-spraakbesturing. Er is geen middel onbeproefd als het gaat om functies.
francês | holandês |
---|---|
dautres | andere |
à | om |
chromecast | chromecast |
bluetooth | bluetooth |
alexa | alexa |
fonctionnalités | functies |
et | en |
sagit | is |
intégré | ingebouwde |
sont | worden |
haut | hoogwaardige |
de | het |
FR Politique de retour prolongée: Toute commande passée entre le 1er novembre et le 31 décembre peut être retournée jusqu'au 31 janvier.
NL Verlengd retourbeleid: Elke bestelling geplaatst tussen 1 november en 31 december 2017 kan worden geretourneerd tot en met 31 januari 2018.
francês | holandês |
---|---|
commande | bestelling |
prolongé | verlengd |
novembre | november |
et | en |
décembre | december |
janvier | januari |
peut | kan |
toute | elke |
être | worden |
FR Si la commande ne peut vous être livrée, la commande nous sera retournée
NL Wanneer de bestelling niet bij je afgeleverd kan worden, wordt de bestelling naar ons retour gestuurd
francês | holandês |
---|---|
commande | bestelling |
livré | afgeleverd |
la | de |
peut | kan |
être | worden |
sera | wordt |
vous | je |
ne | niet |
nous | ons |
FR Adepte du concept "Hygge" venu des pays scandinaves ? Adoptez la veste en Sherpa et suédine écrue, forme surchemise dans un esprit peau retournée. Rock et toujours stylée. Prix de vente affiché en 2021
NL Fan van het "Hygge” concept uit de Scandinavische landen? Kies voor het jasje in Sherpa in ecru suédine, in de vorm van een overhemd in suèdeleerstijl. Rock en altijd stijlvol. Adviesprijs in 2021
francês | holandês |
---|---|
concept | concept |
pays | landen |
veste | jasje |
forme | vorm |
toujours | altijd |
et | en |
un | een |
du | van |
la | de |
en | in |
FR Après avoir obtenu son diplôme, elle est retournée à Cody, Wyoming, où elle a cofondé Rocky Mountain School of the Arts en 1997 et à but non lucratif Rocky Mountain Dance Theatre en 1998 à Cody, Wyoming, avec sa mère Cynthia Kaelberer.
NL Na haar afstuderen verhuisde ze terug naar Cody, Wyoming, waar ze in 1997 samen met haar moeder Cynthia Kaelberer de Rocky Mountain School of the Arts oprichtte en in 1998 het Rocky Mountain Dance Theatre zonder winstoogmerk in Cody, Wyoming.
francês | holandês |
---|---|
cody | cody |
school | school |
mère | moeder |
mountain | mountain |
et | en |
en | in |
elle | de |
après | na |
avec | met |
FR Une fois que nous avons personnalisé la chaussure, elle ne peut pas être retournée
NL Zodra we de schoen hebben aangepast, kunnen ze niet worden geretourneerd
francês | holandês |
---|---|
personnalisé | aangepast |
chaussure | schoen |
la | de |
être | worden |
nous | we |
pas | niet |
FR Le remboursement sera effectué via le moyen de paiement utilisé lors de la commande retournée dans un délai de 14 jours suivant la date de réception de votre colis dans nos entrepôts.
NL De terugbetaling zal binnen een termijn van 14 dagen na ontvangst van uw retour in ons magazijn plaatsvinden via dezelfde betaalwijze als waarop de bestelling werd voldaan.
francês | holandês |
---|---|
sera | zal |
commande | bestelling |
réception | ontvangst |
jours | dagen |
remboursement | terugbetaling |
délai | termijn |
votre | uw |
dans | in |
de | via |
FR La photo ou la vidéo peut également être retournée et pivotée.
NL Foto of video kan ook worden omgedraaid en gedraaid.
francês | holandês |
---|---|
photo | foto |
ou | of |
et | en |
vidéo | video |
peut | kan |
également | ook |
être | worden |
FR La retournée acrobatique de Jairzinho - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Jairzinho goal - PSG vs. Marseille (1975) - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
et | en |
achat | koop |
photo | foto |
FR Retournée acrobatique de Jairzinho lors du match PSG contre Marseille en 1/4 finale retour de Coupe de France, le 13 mai 1975.
NL Acrobatische terugkeer van Jairzinho tijdens de wedstrijd PSG-Marseille in de kwartfinale tweede etappe van de Franse beker in 1975. Datum : 13/05/1975
francês | holandês |
---|---|
match | wedstrijd |
retour | terugkeer |
coupe | beker |
en | in |
le | de |
FR L’extrémité a été conçue pour pouvoir être retournée, faisant de GIGI™ 2 à la fois le meilleur vibromasseur point G du marché, mais aussi un excellent masseur clitoridien.
NL De top is zo ontworpen dat deze omgedraaid kan worden, waardoor GIGI™ 2 niet alleen de beste G-spot-vibrator is, maar ook een clitorisstimulator.
FR Pourquoi ma commande vous a-t-elle été retournée ?
NL Waarom is mijn bestelling geretourneerd?
francês | holandês |
---|---|
commande | bestelling |
pourquoi | waarom |
Mostrando 15 de 15 traduções