FR Projet d'upcycling avec des chutes de tissus
FR Projet d'upcycling avec des chutes de tissus
NL Upcycling project met stofresten
francês | holandês |
---|---|
projet | project |
FR Apprenez à broder des images colorées sur des vêtements et à les transformer en œuvres d'art grâce à la technique de l'upcycling
NL Borduur kleurrijke afbeeldingen op kleding
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
images | afbeeldingen |
sur | op |
FR Offrez une nouvelle vie à des objets inutilisés grâce à cette sélection de cours d’upcycling. Choisissez 3 cours et donnez un nouveau souffle à vos idées en suivant les conseils des meilleurs esprits créatifs.
NL Geef vergeten items een nieuw leven met deze speciale selectie cursussen over upcycling. Kies 3 cursussen en blaas je ideeën nieuw leven in samen met creatieve experts.
francês | holandês |
---|---|
vie | leven |
cours | cursussen |
idées | ideeën |
sélection | selectie |
et | en |
choisissez | kies |
des | samen |
en | in |
nouveau | nieuw |
de | over |
donnez | geef |
les | items |
ce | deze |
vos | je |
FR Apprenez à broder des images colorées sur des vêtements et à les transformer en œuvres d'art grâce à la technique de l'upcycling
NL Experimenteer met tie-dye-technieken om je kleding persoonlijkheid te geven door middel van kleurverloop, vlekken en geometrische figuren
francês | holandês |
---|---|
vêtements | kleding |
et | en |
FR Les formes et les contrastes qui en résultent donnent du caractère aux vêtements et selon le styliste Peter Wasp, spécialiste en upcycling et en teinture naturelle, elles donnent l’occasion d’explorer la couleur de manière libre et dynamique.
NL De resulterende vormen en contrasten vullen de kledingstukken met karakter en volgens modeontwerper Peter Wasp, die gespecialiseerd is in upcycling en natuurlijk verven, zijn ze een kans om kleur vrij en dynamisch te verkennen.
francês | holandês |
---|---|
formes | vormen |
caractère | karakter |
vêtements | kledingstukken |
naturelle | natuurlijk |
dynamique | dynamisch |
peter | peter |
et | en |
en | in |
libre | is |
de | volgens |
donnent | zijn |
qui | die |
couleur | kleur |
FR C’est pourquoi, à travers sa marque du même nom, il réalise des projets en relation avec l’upcycling et la teinture naturelle.
NL Om deze reden voert Peter Wasp via zijn gelijknamige merk projecten uit die verband houden met upcycling en natuurlijk verven.
francês | holandês |
---|---|
projets | projecten |
relation | verband |
naturelle | natuurlijk |
et | en |
à | om |
marque | merk |
pourquoi | reden |
Mostrando 6 de 6 traduções