FR Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des...par Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...à partir de
"gala qu il organise" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
gala | gala |
organise | organiseert |
FR Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des...par Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...à partir de
NL Foto van Brigitte Bardot die de albumhoes van...door ROGER VIOLLET - Fonds France-Soir / B...van
francês | holandês |
---|---|
images | foto |
à | van |
des | de |
FR Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des Artistes - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes - Foto en Poster te koop
francês | holandês |
---|---|
gala | gala |
achat | koop |
et | en |
au | op |
de | van |
des | des |
photo | foto |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Brigitte Bardot | Photographie Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des Artistes
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes
francês | holandês |
---|---|
photographie | fotografie |
cinema | film |
actrice | actrice |
gala | gala |
au | op |
francaise | franse |
de | van |
des | des |
FR Brigitte Bardot au 37ème gala de l'Union des Artistes
NL Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes
francês | holandês |
---|---|
gala | gala |
au | op |
de | van |
des | des |
FR Jean Paul Belmondo et Brigitte Bardot la Présidente de la soirée du 37ème gala de l'Union des Artistes au Cirque d'hiver à Paris, ici a l'entracte, derrière son ami Patrick Gille le 18 avril 1970.
NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.
francês | holandês |
---|---|
paul | paul |
présidente | voorzitter |
gala | gala |
paris | parijs |
patrick | patrick |
avril | april |
et | en |
à | van |
ici | hier |
de | achter |
ami | vriend |
soirée | avond |
des | des |
FR Serge Gainsbourg et Catherine Deneuve à la soirée de gala Cartier à l'hôtel Ritz à Paris le 24 octobre 1980.
NL Serge Gainsbourg en Catherine Deneuve op de Cartier gala-avond in het Ritz Hotel in Parijs op 24 oktober 1980.
francês | holandês |
---|---|
catherine | catherine |
à | in |
soirée | avond |
gala | gala |
paris | parijs |
octobre | oktober |
et | en |
de | het |
FR Frank Sinatra avec la princesse Grace de Monaco au gala qu'il organise au Sporting de Monte-Carlo, juin 1958.
NL Frank Sinatra met Prinses Grace van Monaco op het gala dat hij organiseerde op de Sporting de Monte-Carlo, juni 1958.
francês | holandês |
---|---|
frank | frank |
princesse | prinses |
grace | grace |
gala | gala |
juin | juni |
la | de |
au | op |
FR Serge Gainsbourg et Jane Birkin au Gala des Artistes a Paris le 25 avril 1969
NL Serge Gainsbourg en Jane Birkin op het Gala des Artistes in Parijs op 25 april 1969.
francês | holandês |
---|---|
jane | jane |
gala | gala |
paris | parijs |
avril | april |
et | en |
le | op |
des | des |
a | in |
FR L'actrice Audrey Hepburn photographiée par la presse alors qu'elle arrive au Sadler's Wells Theatre pour assister à un gala à Londres, le 15 mars 1983. (Photo de Dave Hogan / Getty Images) *** Local Caption ***
NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***
francês | holandês |
---|---|
presse | pers |
gala | gala |
londres | londen |
mars | maart |
local | lokaal |
images | images |
photo | foto |
de | bij |
un | een |
par | door |
à | te |
FR Portrait de Catherine Deneuve, actrice française et Jean Marais (1913-1998), acteur français en 1974 au Gala de l'Union des Artistes - Paris - France
NL Portret van Catherine Deneuve, Franse actrice en Jean Marais (1913-1998), Franse acteur in 1974 op het Gala de l'Union des Artistes - Parijs - Frankrijk.
francês | holandês |
---|---|
portrait | portret |
catherine | catherine |
gala | gala |
actrice | actrice |
et | en |
acteur | acteur |
paris | parijs |
france | frankrijk |
en | in |
au | op |
de | van |
des | des |
FR Le SEEDAMM PLAZA est également le lieu idéal pour organiser des cocktails debout, des dîners de gala et des événements d’entreprise accueillant jusqu’à 1000 personnes
NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie
francês | holandês |
---|---|
lieu | locatie |
idéal | ideale |
gala | gala |
événements | evenementen |
personnes | personen |
et | en |
le | de |
également | ook |
est | is |
pour | voor |
FR La neon box a été rendue célèbre lorsqu’elle a été utilisée pour la première fois lors du MET Gala à New York, et que des centaines de célébrités ont inondé les réseaux sociaux avec leurs vidéos
NL Dit concept werd populair dankzij de vele neon-video’s die heel wat celebrities tijdens het MET Gala in New York op hun sociale media postten.We creëerden een eenvoudige, gebruiksvriendelijke versie
francês | holandês |
---|---|
neon | neon |
gala | gala |
new | new |
york | york |
vidéos | videos |
la | de |
première | een |
sociaux | sociale |
été | werd |
met | op |
à | in |
FR Cette année, le gala de collecte de fonds du Förderturm d’Essen, tenu dans le cadre de la 13e Charity Golf Cup, a de nouveau eu lieu au Colosseum Theater d’Essen
NL Eind november was de Pinakothek der Moderne, één van de drie beroemde Pinakotheken-kunstmusea in München, het toneel van een prachtig gala
francês | holandês |
---|---|
gala | gala |
année | een |
dans | in |
FR Les recettes récoltées au cours de ces deux journées de golf et de gala iront au bénéfice des enfants défavorisés des deux maisons Fördertum d’Essen.
NL Ruim 800 gasten bezochten het tot eventlocatie omgetoverde museum, dat voor deze gelegenheid was voorzien van een grote congresopstelling en meerderde bijzonder sfeervolle dinner-settings.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | bijzonder |
FR ZEISS parraine de nombreuses équipes qui participent à ce marathon de 24 heures d'observation des oiseaux et apporte son aide à l'organisation du gala d'ouverture
NL ZEISS sponsort meerdere teams die deelnemen aan deze 24-uur durende vogelspotmarathon en helpt bij de organisatie van het openingsgala
francês | holandês |
---|---|
équipes | teams |
participent | deelnemen |
heures | uur |
et | en |
de | bij |
à | van |
ce | deze |
aide | helpt |
qui | die |
FR Le Gondola Gala Night est la soirée annuelle pour les top-managers du retail et du FMCG en Belgique.
NL De Gondola Gala Night is het jaarlijkse evenement voor topmanagers uit retail en FMCG in België.
francês | holandês |
---|---|
gala | gala |
annuelle | jaarlijkse |
belgique | belgië |
et | en |
est | is |
pour | voor |
en | in |
FR Que vous organisiez un gala, une réunion d’affaires ou une fête privée, nous mettons tout en œuvre pour que votre événement soit des plus réussis
NL Van grandioze gala's en nauwgezette vergaderingen tot besloten party's en sociale soirees, uw speciale gelegenheid is ons belangrijkste evenement
francês | holandês |
---|---|
événement | evenement |
réunion | vergaderingen |
plus | belangrijkste |
votre | uw |
ou | en |
FR JFK et Jackie (en robe Givenchy, coiffure par Alexandre de Paris) avec le général Charles de Gaulle, président de la France, et son épouse Yvonne, dans la loge d'honneur de l'Opéra Royal lors d'une soirée de gala au château de Versailles
NL JFK en Jackie (in Givenchy-jurk, kapsel van Alexandre de Paris) met generaal Charles de Gaulle, president van Frankrijk, en zijn vrouw Yvonne, in de erehut van de Koninklijke Opera tijdens een gala-avond in het kasteel van Versailles
francês | holandês |
---|---|
robe | jurk |
charles | charles |
président | president |
épouse | vrouw |
royal | koninklijke |
soirée | avond |
gala | gala |
château | kasteel |
et | en |
paris | paris |
france | frankrijk |
en | in |
FR Le SEEDAMM PLAZA est également le lieu idéal pour organiser des cocktails debout, des dîners de gala et des événements d’entreprise accueillant jusqu’à 1000 personnes
NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie
francês | holandês |
---|---|
lieu | locatie |
idéal | ideale |
gala | gala |
événements | evenementen |
personnes | personen |
et | en |
le | de |
également | ook |
est | is |
pour | voor |
FR La neon box a été rendue célèbre lorsqu’elle a été utilisée pour la première fois lors du MET Gala à New York, et que des centaines de célébrités ont inondé les réseaux sociaux avec leurs vidéos
NL Dit concept werd populair dankzij de vele neon-video’s die heel wat celebrities tijdens het MET Gala in New York op hun sociale media postten.We creëerden een eenvoudige, gebruiksvriendelijke versie
francês | holandês |
---|---|
neon | neon |
gala | gala |
new | new |
york | york |
vidéos | videos |
la | de |
première | een |
sociaux | sociale |
été | werd |
met | op |
à | in |
Mostrando 20 de 20 traduções