Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chonky" para holandês

Mostrando 2 de 2 traduções da frase "chonky" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de chonky

francês
holandês

FR Là où cela diffère du Z Fold 2 de Samsung, cest essentiellement la taille. Le Mate X2 est - en effet - chonky. Cest presque comme avoir deux smartphones ordinaires lun sur lautre. Ou - plus techniquement précis - un smartphone et demi ensemble.

NL Waar dit verschilt van Samsungs Z Fold 2 is in wezen de grootte. De Mate X2 is - inderdaad - dik. Het is bijna alsof je twee gewone smartphones op elkaar hebt staan. Of - technisch nauwkeuriger - anderhalve smartphone bij elkaar.

francês holandês
diffère verschilt
z z
samsung samsungs
techniquement technisch
en effet inderdaad
ordinaires gewone
ou of
smartphone smartphone
smartphones smartphones
de bij
presque bijna
en in
comme alsof
deux twee
est is
un dit

FR Non, 215 g, cest à peine beaucoup lorsque vous pesez des pâtes pour le dîner ou quelque chose comme ça, mais dans un téléphone que vous manipulez constamment, cest visiblement chonky

NL Nee, 215 g is nauwelijks veel als je pasta weegt voor het avondeten of zoiets, maar in een telefoon die je constant gebruikt, is het merkbaar chonky

francês holandês
g g
pâtes pasta
téléphone telefoon
ou of
constamment constant
comme
vous je
pour voor
cest is
beaucoup veel

Mostrando 2 de 2 traduções

Traduções semelhantes