FR Le fait que son prix soit immédiatement une option économique est à la fois louable et astucieux, car contrairement aux remasters comme Nintendo, cela signifie quil est facile à recommander.
FR Le fait que son prix soit immédiatement une option économique est à la fois louable et astucieux, car contrairement aux remasters comme Nintendo, cela signifie quil est facile à recommander.
NL Het feit dat het meteen als een budgetoptie is geprijsd, is zowel lovenswaardig als slim, want in tegenstelling tot remasters van bijvoorbeeld Nintendo, betekent dit dat het gemakkelijk aan te bevelen is.
francês | holandês |
---|---|
contrairement | in tegenstelling tot |
nintendo | nintendo |
facile | gemakkelijk |
prix | geprijsd |
est | is |
FR Suivez et optimisez le travail de votre équipe grâce à de nouveaux rapports et des tableaux de bord astucieux.
NL Volg en optimaliseer het werk van je team met strakke rapporten en dashboards.
francês | holandês |
---|---|
suivez | volg |
équipe | team |
rapports | rapporten |
et | en |
à | van |
travail | werk |
tableaux de bord | dashboards |
votre | je |
FR Tirer le meilleur parti d’une journée au ski – grâce à l’astucieux «snow-how» de Ticketcorner.
NL Met de beste wintersportuitrusting gaan je bochten nog gemakkelijker en worden je afdalingen nog glorieuzer. Huur en test de nieuwste uitrusting in een van de 26 winkels van swissrent.
francês | holandês |
---|---|
le | de |
ce | worden |
meilleur | beste |
FR Si vous êtes un vrai amateur de voitures et que vous ne pouvez pas vous lasser des sensations fortes à grande vitesse. Alors cela pourrait être le tatouage pour vous. Une vue sous la peau dun système de suspension astucieux.
NL Als je een echte autoliefhebber bent en geen genoeg kunt krijgen van sensatie op hoge snelheid. Dan is dit misschien wel de tattoo voor jou. Een onderhuids beeld van een handig ophangsysteem.
francês | holandês |
---|---|
vrai | echte |
vitesse | snelheid |
tatouage | tattoo |
astucieux | handig |
et | en |
pouvez | kunt |
à | van |
grande | hoge |
que | wel |
vous | bent |
pour | voor |
FR Cest étonnamment astucieux et fonctionne même si vous tournez les pieds, vous pouvez donc voir les chaussures de tous les côtés avant de passer votre commande.
NL Het is verrassend handig en werkt zelfs als je je voeten draait, zodat je de schoenen van alle kanten kunt zien voordat je je bestelling plaatst.
francês | holandês |
---|---|
astucieux | handig |
pieds | voeten |
chaussures | schoenen |
commande | bestelling |
et | en |
fonctionne | werkt |
tournez | draait |
de | zodat |
côtés | kanten |
avant | voordat |
si | als |
pouvez | kunt |
tous | alle |
cest | de |
même | zelfs |
votre | je |
FR Cette application nest malheureusement disponible que pour les utilisateurs diPhone, mais cest un moyen astucieux de sinspirer pour une refonte sans même avoir besoin dacheter des échantillons physiques.
NL Deze app is helaas alleen beschikbaar voor iPhone-gebruikers, maar het is een handige manier om inspiratie op te doen voor een herontwerp zonder zelfs maar fysieke voorbeelden te hoeven kopen.
francês | holandês |
---|---|
malheureusement | helaas |
utilisateurs | gebruikers |
diphone | iphone |
astucieux | handige |
refonte | herontwerp |
physiques | fysieke |
besoin | hoeven |
application | app |
dacheter | kopen |
un | alleen |
sans | zonder |
échantillons | voorbeelden |
pour | voor |
mais | maar |
même | zelfs |
FR Ce bouton a également un indicateur pour vous donner un repère visuel codé par couleur afin que vous sachiez quel niveau de DPI vous êtes sur lequel est astucieux.
NL Die knop heeft ook een indicator om u een kleurgecodeerde visuele aanwijzing te geven, zodat u weet op welk DPI-niveau u zich bevindt, wat handig is.
francês | holandês |
---|---|
bouton | knop |
indicateur | indicator |
visuel | visuele |
niveau | niveau |
dpi | dpi |
astucieux | handig |
sachiez | weet |
également | ook |
a | heeft |
est | is |
ce | wat |
vous | u |
donner | een |
FR Un mélange astucieux daction de plate-forme 2D et de flipper, Yokus Island Express est un magnifique jeu indépendant qui mérite dêtre sur cette liste
NL Yokus Island Express, een sluwe mix van 2D-platformactie en flipperkast, is een prachtige indiegame die het verdient om op deze lijst te staan
francês | holandês |
---|---|
mélange | mix |
mérite | verdient |
express | express |
et | en |
island | island |
sur | op |
est | is |
magnifique | prachtige |
liste | lijst |
de | van |
qui | die |
FR Le Kishi fonctionne à peu près de la même manière, avec un design astucieux pour en faire un emballage soigné
NL De Kishi werkt op vrijwel dezelfde manier, met een sluw ontwerp om dit een net pakket te maken
francês | holandês |
---|---|
fonctionne | werkt |
manière | manier |
emballage | pakket |
design | ontwerp |
à | te |
FR Si vous optez pour le panneau 300Hz, vous pouvez pousser les jeux compétitifs à leur limite et tirer le meilleur parti du taux de rafraîchissement rapide et astucieux de lécran.
NL Als je kiest voor het 300Hz-paneel, kun je competitieve games tot het uiterste drijven en theoretisch het beste halen uit de handige snelle verversingssnelheid van het scherm.
francês | holandês |
---|---|
optez | kiest |
tirer | halen |
rapide | snelle |
astucieux | handige |
panneau | paneel |
et | en |
écran | scherm |
le | de |
à | van |
parti | uit |
vous | je |
pouvez | kun |
jeux | games |
meilleur | beste |
si | als |
pour | voor |
FR Pourtant, quil sagisse de douceur acoustique ou de rock fracassant, nous avons constaté que le Mu3 a un talent astucieux pour reproduire de la musique sans aucune sorte de filtre - cest un son dépouillé qui est vraiment relaxant à écouter.
NL Maar of het nu gaat om akoestische zachtheid of verpletterende rock, we hebben ontdekt dat de Mu3 een slimme vaardigheid heeft om muziek te reproduceren zonder een soort filter - het is een uitgekleed geluid dat echt ontspannend is om naar te luisteren.
francês | holandês |
---|---|
astucieux | slimme |
reproduire | reproduceren |
sorte | soort |
filtre | filter |
relaxant | ontspannend |
rock | rock |
écouter | luisteren |
nous | we |
a | heeft |
sans | zonder |
vraiment | echt |
ou | of |
musique | muziek |
est | is |
à | te |
FR Windows 10 regorge de toute une gamme de fonctionnalités que vous adorerez à coup sûr. Cela comprend des outils de productivité astucieux, des
NL Windows 10 zit boordevol functies die u zeker zult waarderen. Dit omvat een aantal handige productiviteitstools, eenvoudige gebruikersinterface-opties
francês | holandês |
---|---|
gamme | opties |
comprend | omvat |
astucieux | handige |
windows | windows |
fonctionnalités | functies |
sûr | zeker |
vous | zult |
une | eenvoudige |
de | aantal |
FR Ce petit gadget astucieux peut être attaché à tout ce que vous voulez pour rendre cet objet, membre ou élément traçable en VR lorsque vous le déplacez.
NL Deze handige kleine gizmo kan aan alles worden bevestigd wat je maar wilt om dat object, onderdeel of item traceerbaar te maken in VR terwijl je het verplaatst.
francês | holandês |
---|---|
petit | kleine |
astucieux | handige |
attaché | bevestigd |
ou | of |
peut | kan |
objet | object |
en | in |
être | worden |
pour | alles |
à | te |
voulez | wilt |
élément | onderdeel |
rendre | maken |
FR Le Quest 2 offre un son de positionnement astucieux et les deux casques ont également des microphones pour capturer votre voix pour des expériences multijoueurs.
NL De Quest 2 biedt handige positionele audio en beide headsets hebben ook microfoons om je stem vast te leggen voor multiplayer-ervaringen.
francês | holandês |
---|---|
astucieux | handige |
casques | headsets |
microphones | microfoons |
expériences | ervaringen |
multijoueurs | multiplayer |
offre | biedt |
et | en |
le | de |
voix | stem |
également | ook |
pour | voor |
votre | je |
un | beide |
FR Cela inclut des paramètres pour envoyer le Quest 2 en veille lorsquil nest pas utilisé et un système astucieux qui allume automatiquement les contrôleurs lorsque vous mettez le casque et que vous les prenez.
NL Dit omvat instellingen om de Quest 2 in slaapstand te brengen wanneer deze niet in gebruik is en een handig systeem dat de controllers automatisch inschakelt wanneer u de headset opzet en ze oppakt.
francês | holandês |
---|---|
inclut | omvat |
paramètres | instellingen |
utilisé | gebruik |
système | systeem |
astucieux | handig |
automatiquement | automatisch |
contrôleurs | controllers |
casque | headset |
et | en |
envoyer | om |
en | in |
lorsquil | wanneer |
pas | niet |
un | een |
le | de |
vous | u |
FR Le kit de codage Osmo est un petit ensemble doutils astucieux pour aider votre enfant à démarrer ses capacités de codage.
NL De Osmo Coding Kit is een handige kleine toolset om je kind te helpen zijn codeervaardigheden een kickstart te geven.
francês | holandês |
---|---|
kit | kit |
petit | kleine |
aider | helpen |
astucieux | handige |
le | de |
enfant | kind |
est | is |
votre | je |
à | te |
de | geven |
un | een |
FR Ce petit communicateur astucieux regorge de fonctionnalités impressionnantes telles que la recharge sans fil, des effets sonores authentiques, un haut-parleur de qualité et un microphone MEMS
NL Deze handige kleine communicator zit boordevol geweldige functies zoals draadloos opladen, authentieke geluidseffecten, een kwaliteitsluidspreker en MEMS-microfoon
francês | holandês |
---|---|
petit | kleine |
astucieux | handige |
recharge | opladen |
microphone | microfoon |
sans fil | draadloos |
fonctionnalités | functies |
et | en |
impressionnantes | geweldige |
FR Certaines personnes ne verront pas beaucoup davantages, vraiment, tandis que dautres peuvent être plus astucieux aux cycles supplémentaires proposés
NL Sommige mensen zullen niet echt veel voordeel zien, terwijl anderen misschien meer op de hoogte zijn van die extra aangeboden cycli
francês | holandês |
---|---|
personnes | mensen |
cycles | cycli |
proposés | aangeboden |
certaines | sommige |
beaucoup | veel |
vraiment | echt |
pas | niet |
tandis | terwijl |
dautres | anderen |
plus | de |
supplémentaires | extra |
FR Comme beaucoup dautres jeux disponibles aujourdhui pour les consoles de la génération actuelle, The Escapists adopte des graphismes 8 bits, bien que cela cache un niveau de profondeur astucieux en termes de gameplay
NL Net als veel andere games die tegenwoordig beschikbaar zijn voor de huidige generatie consoles, gebruikt The Escapists 8-bit graphics, hoewel dat een sluw niveau van diepte in gameplay-termen verbergt
francês | holandês |
---|---|
jeux | games |
aujourdhui | tegenwoordig |
consoles | consoles |
génération | generatie |
graphismes | graphics |
bits | bit |
niveau | niveau |
profondeur | diepte |
disponibles | beschikbaar |
bien que | hoewel |
actuelle | huidige |
la | de |
en | in |
comme | |
beaucoup | veel |
pour | voor |
FR Il existe de nombreuses façons cool et uniques d'utiliser des produits de marque dans votre stratégie marketing sans qu'ils aient l'air trop astucieux
NL Er zijn veel coole en unieke manieren om merkproducten in uw marketingstrategie te gebruiken zonder dat ze er te gimmickachtig uitzien
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
cool | coole |
et | en |
uniques | unieke |
quils | ze |
trop | te |
sans | zonder |
marque | om |
dans | in |
votre | uw |
FR Des détails astucieux, tels que des éléments réfléchissants sur certains vêtements, augmentent votre sécurité dans le trafic routier
NL Slimme details zoals reflecterende elementen op sommige kledingstukken verhogen uw veiligheid in het verkeer
francês | holandês |
---|---|
détails | details |
astucieux | slimme |
éléments | elementen |
vêtements | kledingstukken |
augmentent | verhogen |
votre | uw |
tels | |
trafic | verkeer |
dans | in |
certains | sommige |
le | op |
FR Les sacs spacieux et astucieux, dotés de nombreux espaces de rangement, vous inciteront à les remplir de toutes sortes de choses, ou simplement à voyager plus longtemps.
NL Ruime slim ontworpen tassen met veel opbergruimte zullen u verleiden om ze te vullen met allerlei spulletjes, of om gewoon langer te reizen.
francês | holandês |
---|---|
sacs | tassen |
remplir | vullen |
simplement | gewoon |
voyager | reizen |
ou | of |
plus | langer |
de | met |
vous | u |
toutes | allerlei |
à | te |
FR Grâce à nos outils astucieux pour le développement de vos projets, vous optimisez vos flux de travail et gagnez du temps pour l'essentiel : votre entreprise.
NL Met onze slimme tools voor de ontwikkeling van je projecten optimaliseer je je workflow en creëer je tijd voor het wezenlijke: jouw bedrijf.
francês | holandês |
---|---|
outils | tools |
astucieux | slimme |
développement | ontwikkeling |
projets | projecten |
et | en |
entreprise | bedrijf |
flux de travail | workflow |
le | de |
à | van |
nos | onze |
temps | tijd |
FR Jouets astucieux avec Sugru et aimants
NL Clever speelgoed met Sugru en magneten
francês | holandês |
---|---|
jouets | speelgoed |
aimants | magneten |
et | en |
avec | met |
FR Vous adorez ces life-hacks astucieux à base d'aimants ? Nous aussi ! C'est la raison pour laquelle nous rassemblons déjà depuis un certain temps des trucs et astuces pratiques de nos clients
NL U kunt van deze clevere lifehacks met magneten niet genoeg krijgen? Wij ook niet! Daarom verzamelen wij als sinds geruime tijd praktische tips en trucs van onze klanten
francês | holandês |
---|---|
pratiques | praktische |
clients | klanten |
et | en |
à | van |
pour | genoeg |
astuces | trucs |
de | sinds |
depuis | met |
ces | deze |
temps | tijd |
nos | onze |
FR Jetez un coup d'œil sur la gamme dans notre magasin en ligne pour découvrir de nombreux accessoires magnétiques astucieux qui vous faciliteront la vie quotidienne au bureau et à l'école.
NL Snuffelt u rond in het productassortiment van onze online shop en u zult veel clevere magnetische hulpmiddelen ontdekken, die u het alledaagse leven op kantoor en op school zullen vereenvoudigen.
francês | holandês |
---|---|
magasin | shop |
découvrir | ontdekken |
quotidienne | alledaagse |
bureau | kantoor |
en ligne | online |
école | school |
et | en |
vie | leven |
en | in |
à | van |
vous | zult |
un | veel |
sur | op |
notre | onze |
qui | die |
FR Des aimants astucieux pour le lieu de vente
NL Geraffineerde magneten voor de Point of Sale
francês | holandês |
---|---|
aimants | magneten |
vente | sale |
le | de |
lieu | of |
pour | voor |
FR Des produits magnétiques astucieux pour l'atelier
NL Clevere magnetische producten voor de werkplaats
francês | holandês |
---|---|
pour | voor |
produits | producten |
des | de |
FR Décoration magnétique : Des accessoires magnétiques astucieux pour la maison
NL Magnetische interieuraccessoires: Clevere magnetische accessoires voor bij u thuis
francês | holandês |
---|---|
accessoires | accessoires |
maison | thuis |
pour | voor |
FR Mais non, ce plateau pour rouler astucieux offre des compartiments pour tout le nécessaire de roulage de joints
NL Maar nee, dit listige rolling tray heeft vakjes voor alles wat je nodig hebt om een joint te draaien
francês | holandês |
---|---|
plateau | tray |
nécessaire | nodig |
mais | maar |
pour | voor |
tout | je |
FR Cette brosse à cheveux au manche rond est une cachette bien pensée. Elle ressemble à une brosse normale, mais le manche cache un compartiment. Astucieux pour combiner soins des cheveux et discrétion ... Longueur : 21cm.
NL Deze ronde haarborstel heeft een dubbelrol als handige stash plek. De borstel ziet eruit als een gewone borstel, maar in het handvat zit een vakje verborgen. Wat een slimme manier om haarverzorging te combineren met discretie... Lengte: 21cm.
francês | holandês |
---|---|
manche | handvat |
rond | ronde |
bien | manier |
combiner | combineren |
discrétion | discretie |
longueur | lengte |
le | de |
astucieux | slimme |
ressemble | ziet eruit |
à | te |
pour | eruit |
FR Son design compact et astucieux en stylo mesure 15cm de long, ce qui le rend idéal pour le ranger dans votre sac en déplacement
NL Het slanke en compacte pen-ontwerp is 15cm lang, waardoor het gemakkelijk kan worden opgeborgen in je tas als je onderweg bent
francês | holandês |
---|---|
compact | compacte |
stylo | pen |
long | lang |
sac | tas |
design | ontwerp |
et | en |
de | waardoor |
en | in |
pour | onderweg |
le | het |
rend | is |
votre | je |
FR Ils sont nettement plus courts que les vidéos, mais entre les mains d'un vidéaste astucieux, ils produiront un effet tout aussi étonnant
NL Ze zijn aanzienlijk korter dan video's, maar in de handen van een slimme videomaker zullen ze een even verbluffend effect produceren
francês | holandês |
---|---|
vidéos | videos |
mains | handen |
astucieux | slimme |
effet | effect |
étonnant | verbluffend |
dun | van een |
plus | de |
ils | ze |
FR Ceux-ci arborent désormais un jeu de couleurs bleu astucieux qui correspond au casque Pro 2, mais sinon, ils contrôlent la même chose que jamais
NL Deze hebben nu een handig blauw kleurenschema dat overeenkomt met de Pro 2-headset, maar verder bedienen ze hetzelfde als altijd
francês | holandês |
---|---|
astucieux | handig |
casque | headset |
désormais | nu |
pro | pro |
au | verder |
la | de |
bleu | blauw |
ils | ze |
FR (Pocket-lint) - Si vous êtes un joueur sérieux, vous aurez sans aucun doute envisagé de dépenser de l'argent sur un moniteur astucieux - soit pour prendre l'avantage sur la concurrence, soit simplement pour vous immerger davantage.
NL (Pocket-lint) - Als je een serieuze gamer bent, heb je ongetwijfeld overwogen om wat geld uit te geven op een handige monitor - om een voorsprong op de concurrentie te krijgen of om jezelf verder onder te dompelen.
francês | holandês |
---|---|
joueur | gamer |
sérieux | serieuze |
moniteur | monitor |
astucieux | handige |
concurrence | concurrentie |
aurez | heb |
la | de |
sur | op |
pour | geld |
davantage | te |
de | onder |
si | als |
soit | of |
simplement | een |
vous | bent |
FR Heureusement, le haut-parleur intelligent est également un moteur astucieux de manière plus moderne, y compris ses fonctions simples AirPlay 2 et Spotify Connect
NL Gelukkig is de slimme luidspreker ook een handige verhuizer op modernere manieren, inclusief de gemakkelijke AirPlay 2- en Spotify Connect-functies
francês | holandês |
---|---|
manière | manieren |
fonctions | functies |
spotify | spotify |
parleur | luidspreker |
et | en |
intelligent | slimme |
heureusement | gelukkig |
le | de |
également | ook |
un | gemakkelijke |
est | is |
compris | inclusief |
de | een |
FR LEOS R6 est également astucieux pour les conditions de faible luminosité
NL De EOS R6 is ook handig voor omstandigheden met weinig licht
francês | holandês |
---|---|
astucieux | handig |
luminosité | licht |
conditions | omstandigheden |
également | ook |
est | is |
faible | weinig |
les | de |
pour | voor |
FR Système d'ancrage astucieux pour la base et l'écran
NL Slim dockingsysteem voor voet en scherm
francês | holandês |
---|---|
écran | scherm |
et | en |
pour | voor |
FR L'HyperX Origins 60 est un petit clavier astucieux avec de nombreux atouts
NL De HyperX Origins 60 is een handig klein toetsenbord met veel mogelijkheden
francês | holandês |
---|---|
petit | klein |
clavier | toetsenbord |
astucieux | handig |
est | is |
FR Il est doté d'une plaque arrière en aluminium solide, d'un câble USB-C détachable, de capuchons de touche PBT à double coup et d'un design astucieux qui comprend une barre d'espace personnalisée et un éclairage RVB satisfaisant.
NL Het beschikt over een solide aluminium achterplaat, afneembare USB-C-kabel, PBT double-shot keycaps en een handig ontwerp met een aangepaste spatiebalk en bevredigende RGB-verlichting.
francês | holandês |
---|---|
aluminium | aluminium |
solide | solide |
câble | kabel |
design | ontwerp |
astucieux | handig |
éclairage | verlichting |
rvb | rgb |
et | en |
double | een |
personnalisé | aangepaste |
de | over |
FR Ajoutez un repose-poignet texturé et des touches macro et multimédia dédiées et vous obtenez un clavier astucieux pour votre argent.
NL Voeg daar een polssteun met textuur en speciale macro- en mediatoetsen aan toe en je hebt een handig toetsenbord voor het geld.
francês | holandês |
---|---|
ajoutez | voeg |
macro | macro |
astucieux | handig |
dédié | speciale |
et | en |
clavier | toetsenbord |
un | een |
argent | geld |
votre | je |
FR Nous avons essayé un modèle avec des commutateurs linéaires rouges confortables et astucieux qui sont également responsables du jeu et silencieux pour la frappe quotidienne.
NL We hebben een model geprobeerd met comfortabele en handige rode lineaire schakelaars die ook verantwoordelijk zijn voor gaming en stil voor het dagelijkse typen.
francês | holandês |
---|---|
essayé | geprobeerd |
modèle | model |
commutateurs | schakelaars |
astucieux | handige |
responsables | verantwoordelijk |
jeu | gaming |
silencieux | stil |
quotidienne | dagelijkse |
confortables | comfortabele |
et | en |
également | ook |
nous | we |
un | een |
pour | voor |
avec | met |
qui | die |
sont | zijn |
FR Ce n'est pas aussi discret que les autres cartes de cette liste et pas aussi astucieux que le Razer Huntsman Mini (avec ses commutateurs optiques), mais cela vaut toujours la peine d'être considéré. Surtout pour les fans des produits Corsair.
NL Het is niet zo onopvallend als andere boards op deze lijst en niet zo handig als de Razer Huntsman Mini (met zijn optische schakelaars), maar het is nog steeds het overwegen waard. Speciaal voor fans van Corsair producten.
francês | holandês |
---|---|
astucieux | handig |
mini | mini |
commutateurs | schakelaars |
optiques | optische |
fans | fans |
et | en |
autres | andere |
produits | producten |
liste | lijst |
pas | niet |
pour | voor |
FR L'enregistrement macro à la volée avec seulement deux frappes est également astucieux, tout comme l'éclairage RVB subtil par touche que vous pouvez personnaliser dans le logiciel Synapse de Razer .
NL On-the-fly macro-opname met slechts twee toetsaanslagen is ook handig, net als de subtiele RGB-verlichting per toets die je kunt aanpassen in Razer's Synapse-software .
francês | holandês |
---|---|
macro | macro |
astucieux | handig |
rvb | rgb |
subtil | subtiele |
touche | toets |
logiciel | software |
seulement | slechts |
également | ook |
deux | twee |
est | is |
vous | je |
comme | |
de | per |
avec | met |
pouvez | kunt |
FR Suivez et optimisez le travail de votre équipe grâce à de nouveaux rapports et des tableaux de bord astucieux.
NL Volg en optimaliseer het werk van je team met strakke rapporten en dashboards.
francês | holandês |
---|---|
suivez | volg |
équipe | team |
rapports | rapporten |
et | en |
à | van |
travail | werk |
tableaux de bord | dashboards |
votre | je |
FR C'est astucieux, mais nous nous demandons combien de personnes prendront la peine de le faire
NL Slim, hoewel we ons afvragen hoeveel mensen de moeite zullen nemen om dat te doen
francês | holandês |
---|---|
personnes | mensen |
peine | moeite |
combien | hoeveel |
nous | we |
FR Certaines personnes ne verront pas beaucoup davantages, vraiment, tandis que dautres peuvent être plus astucieux aux cycles supplémentaires proposés
NL Sommige mensen zullen niet echt veel voordeel zien, terwijl anderen misschien meer op de hoogte zijn van die extra aangeboden cycli
francês | holandês |
---|---|
personnes | mensen |
cycles | cycli |
proposés | aangeboden |
certaines | sommige |
beaucoup | veel |
vraiment | echt |
pas | niet |
tandis | terwijl |
dautres | anderen |
plus | de |
supplémentaires | extra |
FR Ce nest pas un gros problème, mais ce nest tout simplement pas le plus astucieux qui soit.
NL Het is geen groot probleem, maar het is gewoon niet de meest gelikte die er is.
francês | holandês |
---|---|
problème | probleem |
pas | niet |
le | de |
qui | die |
FR Il existe de nombreuses façons cool et uniques d'utiliser des produits de marque dans votre stratégie marketing sans qu'ils aient l'air trop astucieux
NL Er zijn veel coole en unieke manieren om merkproducten in uw marketingstrategie te gebruiken zonder dat ze er te gimmickachtig uitzien
francês | holandês |
---|---|
façons | manieren |
cool | coole |
et | en |
uniques | unieke |
quils | ze |
trop | te |
sans | zonder |
marque | om |
dans | in |
votre | uw |
FR Un design réfléchi, des polices élégantes, des choix de couleurs équilibrés et un placement astucieux contribuent tous à raconter au consommateur l'histoire authentique de votre expertise en vinification
NL Een doordacht ontwerp, elegante lettertypen, uitgebalanceerde kleurkeuzes en kunstzinnige plaatsing helpen de consument het authentieke verhaal achter uw wijnbereidingsexpertise te vertellen
francês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
polices | lettertypen |
élégantes | elegante |
placement | plaatsing |
raconter | vertellen |
consommateur | consument |
contribuent | helpen |
et | en |
à | te |
de | achter |
un | een |
votre | uw |
en | de |
Mostrando 50 de 50 traduções