Traduzir "vivre millions d agriculteurs" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vivre millions d agriculteurs" de francês para coreano

Traduções de vivre millions d agriculteurs

"vivre millions d agriculteurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

vivre 가지고 또는 모든 있다 필요한
millions 백만 수백만

Tradução de francês para coreano de vivre millions d agriculteurs

francês
coreano

FR La production de coton fait vivre 5,8 millions d'agriculteurs et 40 à 50 millions de personnes dans les secteurs connexes.

KO 면화 생산은 관련 부문에서 580만 명의 농부와 4000만~5000만 명의 사람들을 지원합니다.

Transliteração myeonhwa saengsan-eun gwanlyeon bumun-eseo 580man myeong-ui nongbuwa 4000man~5000man myeong-ui salamdeul-eul jiwonhabnida.

FR Le stock de climatiseurs installés en Inde est passé de deux millions d'unités en 2006 à 30 millions d'unités en 2017 et devrait se situer entre 55 et 124 millions d'ici 2030.

KO 인도에 설치된 실내 AC의 재고는 2006 년 2 백만 개에서 2017 년 3 천만 개로 증가했으며 2030 년에는 5 억 5 천 1 천 2 백만 개에서 1 억 2,400 만 개로 늘어날 것으로 예상됩니다.

Transliteração indo-e seolchidoen silnae ACui jaegoneun 2006 nyeon 2 baegman gaeeseo 2017 nyeon 3 cheonman gaelo jeung-gahaess-eumyeo 2030 nyeon-eneun 5 eog 5 cheon 1 cheon 2 baegman gaeeseo 1 eog 2,400 man gaelo neul-eonal geos-eulo yesangdoebnida.

FR Au cours de la période 2018-2019, l'Inde a exporté des fruits et légumes d'une valeur de 1 469,33 millions de dollars, dont des fruits d'une valeur de 692,01 millions de dollars et des légumes d'une valeur de 777,25 millions de dollars.

KO 2018-19년 동안 인도는 6억 9,201만 달러 상당의 과일과 7억 7,725만 달러 상당의 야채로 구성된 1,46933만 달러 상당의 과일과 채소를 수출했습니다.

Transliteração 2018-19nyeon dong-an indoneun 6eog 9,201man dalleo sangdang-ui gwailgwa 7eog 7,725man dalleo sangdang-ui yachaelo guseongdoen 1,46933man dalleo sangdang-ui gwailgwa chaesoleul suchulhaessseubnida.

FR Selon une enquête de Statista, un total de 11 millions de foyers scanneront un code QR d'ici la fin de 2021. Comparez cela à 9,76 millions en 2019, et vous pouvez en fait voir la croissance en millions chaque année.

KO Statista의 조사에 따르면 2021년 말까지 총 1,100만 가구가 QR 코드를 스캔할 것입니다. 이를 2019년 976만 가구와 비교하면 실제로 매년 수백만 가구가 증가하는 것을 볼 수 있습니다.

Transliteração Statistaui josa-e ttaleumyeon 2021nyeon malkkaji chong 1,100man gaguga QR kodeuleul seukaenhal geos-ibnida. ileul 2019nyeon 976man gaguwa bigyohamyeon siljelo maenyeon subaegman gaguga jeung-gahaneun geos-eul bol su issseubnida.

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR Nous croyons que chaque enfant mérite de vivre une enfance normale. Avoir la chance de vivre sa vie d’enfant. Un rayon de soleil quand l’horizon est sombre. C’est pour cela que nous nous sommes associés à la fondation SUNSHINE KIDS™.

KO 당사는 모든 어린이가 어린이처럼 살 자격이 있다고 생각합니다. 어린이로서 누릴 기회. 힘든 시기의 한줄기 빛. 이것이 저희가 ``SUNSHINE KIDS™ 와 제휴한 이유입니다.

Transliteração dangsaneun modeun eolin-iga eolin-icheoleom sal jagyeog-i issdago saeng-gaghabnida. eolin-iloseo nulil gihoe. himdeun sigiui hanjulgi bich. igeos-i jeohuiga ``SUNSHINE KIDS™ wa jehyuhan iyuibnida.

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR L’énergie Willow Stream fait toute la différence entre vivre… et vivre bien

KO 윌로우 스트림의 에너지는 평범한 일상을 특별한 의 순간으로 바꿔드립니다

Transliteração willou seuteulim-ui eneojineun pyeongbeomhan ilsang-eul teugbyeolhan salm-ui sungan-eulo bakkwodeulibnida

FR Vous pouvez vivre et travailler sur un bateau de croisière (où les repas sont inclus et où vous avez également un endroit pour vivre). 

KO 리브어보드 보트에서 생활하고 일할 수도 있습니다(식사가 포함되고 생활 공간도 있음). 

Transliteração libeueobodeu boteueseo saenghwalhago ilhal sudo issseubnida(sigsaga pohamdoego saenghwal gong-gando iss-eum). 

FR Notre pare-feu d'applications (WAF) tire parti d'un corpus d'informations sur les menaces issu de la protection de 25 millions de sites et 25 millions de requêtes par seconde

KO Cloudflare의 웹 애플리케이션 방화벽은 2500만 개의 사이트와 초당 2500만 개의 요청으로부터 위협 인텔리전스를 추출합니다

Transliteração Cloudflare-ui web aepeullikeisyeon banghwabyeog-eun 2500man gaeui saiteuwa chodang 2500man gaeui yocheong-eulobuteo wihyeob intellijeonseuleul chuchulhabnida

FR Elsevier a ajouté plus de 10 millions d'articles et plus de 7 000 livres à ce service et l'utilise pour vérifier chaque manuscrit soumis à l'aide de plus de 50 millions d'éléments de contenu scientifique précédemment publiés.

KO 엘스비어는 본 서비스에 1천만여 건의 논문과 7천여 권의 도서를 기증했고 이전에 출판한 5천만여 건의 학술 콘텐츠 항목으로 제출된 모든 원고를 본 서비스를 이용해 확인하고 있습니다.

Transliteração elseubieoneun bon seobiseue 1cheonman-yeo geon-ui nonmungwa 7cheon-yeo gwon-ui doseoleul gijeunghaessgo ijeon-e chulpanhan 5cheonman-yeo geon-ui hagsul kontencheu hangmog-eulo jechuldoen modeun wongoleul bon seobiseuleul iyonghae hwag-inhago issseubnida.

FR Alors que les deux tiers sont autofinancés, la liste affiche un chiffre d'affaires de 67 millions de livres sterling, générant des bénéfices de 12 millions de livres sterling et créant plus de 900 emplois

KO 2/3가 자비로 운영되는 반면,이리스트는 £ 67m을 돌파하여 1200 만 파운드의 이익을 창출하고 900 개 이상의 일자리를 창출했습니다

Transliteração 2/3ga jabilo un-yeongdoeneun banmyeon,iliseuteuneun £ 67meul dolpahayeo 1200 man paundeuui iig-eul changchulhago 900 gae isang-ui iljalileul changchulhaessseubnida

FR Le site e-commerce allemand offre aujourd’hui une expérience personnalisée à plus de 2 millions d’internautes par jour, à travers un catalogue de 2 millions d’articles.

KO 200만 개의 제품을 대상으로 하루 200만 명이 넘는 방문자에게 원스톱 쇼핑 서비스를 제공

Transliteração 200man gaeui jepum-eul daesang-eulo halu 200man myeong-i neomneun bangmunja-ege wonseutob syoping seobiseuleul jegong

FR À l’heure actuelle, pas moins de 40 millions de personnes jouent au tennis de table en compétition, sans compter les innombrables millions de joueurs qui le pratiquent par pur plaisir

KO 전세계에 4,000만 명의 엘리트 탁구 선수들이 있고, 수 백만 명의 사람들이 레저 스포츠로 탁구를 즐기고 있는 것으로 추산됩니다

Transliteração jeonsegyee 4,000man myeong-ui elliteu taggu seonsudeul-i issgo, su baegman myeong-ui salamdeul-i lejeo seupocheulo tagguleul jeulgigo issneun geos-eulo chusandoebnida

FR Choisissez « Vidéos » ou « Images » à droite du champ de recherche. Notre bibliothèque d'archives renferme plus de 3 millions de clips vidéo et plus de 30 millions de photos !

KO 검색창 오른쪽에 있는 '동영상' 또는 '이미지' 중에서 하나를 선택합니다. Vimeo의 스톡 라이브러리는 3백만 개 이상의 동영상 클립과 3천만 개 이상의 사진을 제공합니다.

Transliteração geomsaegchang oleunjjog-e issneun 'dong-yeongsang' ttoneun 'imiji' jung-eseo hanaleul seontaeghabnida. Vimeoui seutog laibeuleolineun 3baegman gae isang-ui dong-yeongsang keullibgwa 3cheonman gae isang-ui sajin-eul jegonghabnida.

FR Choisissez « Vidéos » ou « Photos » à droite du champ de recherche. Notre bibliothèque d'archives renferme plus de 3 millions de clips vidéo et plus de 30 millions de photos !

KO 검색창 오른쪽에 있는 '동영상' 또는 '사진' 중에서 하나를 선택합니다. Vimeo의 스톡 라이브러리는 3백만 개 이상의 동영상 클립과 3천만 개 이상의 사진을 제공합니다.

Transliteração geomsaegchang oleunjjog-e issneun 'dong-yeongsang' ttoneun 'sajin' jung-eseo hanaleul seontaeghabnida. Vimeoui seutog laibeuleolineun 3baegman gae isang-ui dong-yeongsang keullibgwa 3cheonman gae isang-ui sajin-eul jegonghabnida.

FR Nos diagnostics se basent sur 7 millions de profils de candidats et 4,4 millions d'évaluations dans divers secteurs, postes et niveaux organisationnels.

KO 업계, 직무 기능, 조직 수준을 아우르는 700만 개의 후보자 프로필과 440만 건의 평가 기록을 바탕으로 진단을 제공합니다.

Transliteração eobgye, jigmu gineung, jojig sujun-eul auleuneun 700man gaeui huboja peulopilgwa 440man geon-ui pyeong-ga gilog-eul batang-eulo jindan-eul jegonghabnida.

FR Le jeu Last Day On Earth (LDOE) de Kefir a généré les chiffre hallucinants de 83 millions de téléchargements, d'un million d'utilisateurs quotidiens (DAU) et jusqu'à maintenant, de 125 millions USD de revenu brut depuis son lancement. 

KO Kefir가 제작한 지구의 마지막 날은 출시 후 무려 8300만 건의 다운로드를 기록하고, 100만 명의 일간 이용자 수(DAU), $1억 2500만 이상의 매출을 달성했습니다. 

Transliteração Kefirga jejaghan jiguui majimag nal-eun chulsi hu mulyeo 8300man geon-ui daunlodeuleul giloghago, 100man myeong-ui ilgan iyongja su(DAU), $1eog 2500man isang-ui maechul-eul dalseonghaessseubnida. 

FR De plus, l'Inde ajoutera 140 millions de ménages à revenu intermédiaire et 21 millions de ménages à revenu élevé d'ici 2030, ce qui stimulera la demande et la croissance de l'espace FinTech indien.

KO 또한 인도는 2030년까지 1억 4000만 명의 중산층과 2100만 명의 고소득 가구를 추가하여 인도 핀테크 공간의 수요와 성장을 주도할 것입니다.

Transliteração ttohan indoneun 2030nyeonkkaji 1eog 4000man myeong-ui jungsancheung-gwa 2100man myeong-ui gosodeug gaguleul chugahayeo indo pintekeu gong-gan-ui suyowa seongjang-eul judohal geos-ibnida.

FR Entre avril et décembre 2020, les exportations de riz basmati s'élevaient à 2 947 millions de dollars contre 2 936 millions de dollars déclarés au cours de la même période l'année précédente

KO 2020년 4월-12월 동안 Basmati Rice의 수출은 $2,947백만으로 전년도 같은 기간 동안 보고된 $2,936백만에 비해 증가했습니다

Transliteração 2020nyeon 4wol-12wol dong-an Basmati Rice-ui suchul-eun $2,947baegman-eulo jeonnyeondo gat-eun gigan dong-an bogodoen $2,936baegman-e bihae jeung-gahaessseubnida

FR Le marché des climatiseurs en Inde passera à 16,5 millions d'unités d'ici l'exercice 25, contre 6,5 millions en 19

KO 인도의 에어컨 시장은 FY19의 650 만 대에서 FY25까지 1,650 만대로 증가 할 전망

Transliteração indoui eeokeon sijang-eun FY19ui 650 man daeeseo FY25kkaji 1,650 mandaelo jeung-ga hal jeonmang

FR Le marché des réfrigérateurs en Inde passera à 27,5 millions d'unités d'ici l'exercice 25, contre 14,5 millions en 19

KO 인도 냉장고 시장은 FY19의 1,450 만에서 FY25까지 2750 만대로 증가 할 전망

Transliteração indo naengjang-go sijang-eun FY19ui 1,450 man-eseo FY25kkaji 2750 mandaelo jeung-ga hal jeonmang

FR Le marché des machines à laver et à laver en Inde passera à 12,6 millions d'unités d'ici l'exercice 25, contre 7 millions en 19

KO 인도의 세탁기 및 세탁기 시장은 FY19의 700 만에서 FY25까지 1260 만대로 증가

Transliteração indoui setaggi mich setaggi sijang-eun FY19ui 700 man-eseo FY25kkaji 1260 mandaelo jeung-ga

FR Le marché global des climatiseurs individuels dans le pays devrait passer à 7 millions d'unités d'ici l'exercice 21, contre 5,5 millions d'unités en 2018

KO 국내 전체 실내 에어컨 시장은 FY18의 550 만대에서 FY21까지 700 만대로 증가 할 것으로 예상됩니다.

Transliteração gugnae jeonche silnae eeokeon sijang-eun FY18ui 550 mandaeeseo FY21kkaji 700 mandaelo jeung-ga hal geos-eulo yesangdoebnida.

FR L'Inde devrait compter 900 millions d'internautes actifs d'ici 2025, contre 750 millions et plus en 2020

KO 인도는 2020년 7억 5천만 명 이상의 활성 인터넷 사용자가 2025년까지 9억 명의 활성 인터넷 사용자를 가질 것으로 예상됩니다.

Transliteração indoneun 2020nyeon 7eog 5cheonman myeong isang-ui hwalseong inteones sayongjaga 2025nyeonkkaji 9eog myeong-ui hwalseong inteones sayongjaleul gajil geos-eulo yesangdoebnida.

FR Il existe 750 à 800 fabricants nationaux de dispositifs médicaux en Inde, avec un investissement moyen de 2,3 à 2,7 millions de dollars et un chiffre d'affaires moyen de 6,2 à 6,9 millions de dollars.

KO 인도에는 7억 5000~800개의 국내 의료 기기 제조업체가 있으며 평균 투자 금액은 230만~270만 달러이고 평균 매출액은 620만~690만 달러입니다.

Transliteração indo-eneun 7eog 5000~800gaeui gugnae uilyo gigi jejo-eobchega iss-eumyeo pyeong-gyun tuja geum-aeg-eun 230man~270man dalleoigo pyeong-gyun maechul-aeg-eun 620man~690man dalleoibnida.

FR Le secteur de la vente au détail a contribué à environ 800 milliards de dollars au PIB de l'Inde au cours de l'exercice 20 et a employé 8% de sa main-d'œuvre (plus de 35 millions). Il devrait créer 25 millions de nouveaux emplois d'ici 2030

KO 소매 부문은 2020 회계연도에 인도의 GDP에 ~8000억 달러를 기여했으며 노동력의 8%(3500만 명 이상)를 고용했습니다. 2030년까지 2,500만 개의 새로운 일자리를 창출할 것으로 예상됨

Transliteração somae bumun-eun 2020 hoegyeyeondo-e indoui GDPe ~8000eog dalleoleul giyeohaess-eumyeo nodonglyeog-ui 8%(3500man myeong isang)leul goyonghaessseubnida. 2030nyeonkkaji 2,500man gaeui saeloun iljalileul changchulhal geos-eulo yesangdoem

FR D'ici 2030, l'Inde ajoutera 140 millions de ménages à revenu intermédiaire et 21 millions de ménages à revenu élevé, ce qui entraînera l'émergence d'une énorme classe moyenne.

KO 2030년까지 인도는 1억 4000만 중산층과 2100만 고소득 가구를 추가하여 거대한 신흥 중산층으로 이어질 것입니다.

Transliteração 2030nyeonkkaji indoneun 1eog 4000man jungsancheung-gwa 2100man gosodeug gaguleul chugahayeo geodaehan sinheung jungsancheung-eulo ieojil geos-ibnida.

FR Les acheteurs en ligne en Inde devraient atteindre environ 500 millions en 2030 contre +150 millions en 2020

KO 인도의 온라인 쇼핑객은 2020년 1억 5천만 명에서 2030년 5억 명에 이를 것으로 예상됩니다.

Transliteração indoui onlain syoping-gaeg-eun 2020nyeon 1eog 5cheonman myeong-eseo 2030nyeon 5eog myeong-e ileul geos-eulo yesangdoebnida.

FR Les acheteurs en ligne en Inde devraient atteindre ~ 500 millions en 2030 contre + 150 millions en 2020

KO 인도의 온라인 쇼핑객은 2020년 1억 5천만 명에서 2030년 5억 명에 이를 것으로 예상됩니다.

Transliteração indoui onlain syoping-gaeg-eun 2020nyeon 1eog 5cheonman myeong-eseo 2030nyeon 5eog myeong-e ileul geos-eulo yesangdoebnida.

FR L'industrie du textile et de l'habillement en Inde est le deuxième employeur du pays et emploie directement 45 millions de personnes et 100 millions de personnes dans les industries connexes.

KO 인도의 섬유 및 의류 산업은 인도에서 두 번째로 큰 고용주로서 관련 산업에서 4,500만 명과 1억 명에게 직접 고용을 제공합니다.

Transliteração indoui seom-yu mich uilyu san-eob-eun indo-eseo du beonjjaelo keun goyongjuloseo gwanlyeon san-eob-eseo 4,500man myeong-gwa 1eog myeong-ege jigjeob goyong-eul jegonghabnida.

FR D'ici 2029, l'industrie du voyage et du tourisme en Inde représentera près de 53 millions d'emplois contre 43 millions d'emplois

KO 2029년까지 인도의 여행 및 관광 산업은 4,300만 개의 일자리와 비교하여 거의 5,300만 개의 일자리를 차지할 것입니다.

Transliteração 2029nyeonkkaji indoui yeohaeng mich gwangwang san-eob-eun 4,300man gaeui iljaliwa bigyohayeo geoui 5,300man gaeui iljalileul chajihal geos-ibnida.

FR Avec plus de 46 millions d'utilisateurs mensuels et plus de 400 millions de sessions, Investing.com est l'un des trois premiers sites financiers mondiaux sur lesquels B2Broker assure une visibilité fréquente.

KO 월 4천 6백만 명 이상의 사용자와 4억 회 이상의 세션을 가진 Investing.com은 B2Broker가 자주 볼 수 있도록 하는 3대 글로벌 금융 웹사이트 중 하나입니다.

Transliteração wol 4cheon 6baegman myeong isang-ui sayongjawa 4eog hoe isang-ui sesyeon-eul gajin Investing.com-eun B2Brokerga jaju bol su issdolog haneun 3dae geullobeol geum-yung websaiteu jung hanaibnida.

FR Endormis depuis des siècles, ils peuvent soudain, en une nuit, cracher des millions de mètres cubes de cendres et de roche en fusion et mettre en danger la vie de millions de personnes qui vivent dans leur ombre

KO 활화산은 수 세기 동안 휴면 상태에 있다가 하룻밤 사이에 녹은 암석과 재를 분출하여 해당 지역에 살고 있는 수백만 명의 사람들을 위협할 수 있습니다

Transliteração hwalhwasan-eun su segi dong-an hyumyeon sangtaee issdaga halusbam saie nog-eun amseoggwa jaeleul bunchulhayeo haedang jiyeog-e salgo issneun subaegman myeong-ui salamdeul-eul wihyeobhal su issseubnida

FR Il contient des informations sur plus de 400 millions d'entreprises et d'entités à travers le monde - 40 millions d'entre elles disposent d'informations financières détaillées.

KO Orbis는 전 세계 약 4억 개의 기업 및 법인에 대한 정보를 보유하고 있으며, 이 중 4천만 개의 기업 및 법인에 관한 상세한 재무 정보를 포함하고 있습니다.

Transliteração Orbisneun jeon segye yag 4eog gaeui gieob mich beob-in-e daehan jeongboleul boyuhago iss-eumyeo, i jung 4cheonman gaeui gieob mich beob-in-e gwanhan sangsehan jaemu jeongboleul pohamhago issseubnida.

FR Des millions collectés pour des millions de vaccins

KO 수백만 명의 예방접종을 위해 수백만 불 모금

Transliteração subaegman myeong-ui yebangjeobjong-eul wihae subaegman bul mogeum

FR Il contient des informations sur plus de 400 millions d'entreprises et d'entités à travers le monde - 40 millions d'entre elles disposent d'informations financières détaillées.

KO Orbis는 전 세계 약 4억 개의 기업 및 법인에 대한 정보를 보유하고 있으며, 이 중 4천만 개의 기업 및 법인에 관한 상세한 재무 정보를 포함하고 있습니다.

Transliteração Orbisneun jeon segye yag 4eog gaeui gieob mich beob-in-e daehan jeongboleul boyuhago iss-eumyeo, i jung 4cheonman gaeui gieob mich beob-in-e gwanhan sangsehan jaemu jeongboleul pohamhago issseubnida.

FR L'orbite elliptique de Vénus étant la moins excentrique de toutes les planètes, il n'y a pas de différence significative entre son point le plus proche (107,4 millions de km) et son point le plus éloigné (108,9 millions de km) du Soleil

KO 금성의 타원 궤도는 태양계의 행성 중에서 가장 이심률이 적기 때문에, 태양과 가장 가까웠을 때(1억 740만 km)와 가장 멀 때(1억 890만 km)의 차이가 크지 않습니다

Transliteração geumseong-ui tawon gwedoneun taeyang-gyeui haengseong jung-eseo gajang isimlyul-i jeoggi ttaemun-e, taeyang-gwa gajang gakkawoss-eul ttae(1eog 740man km)wa gajang meol ttae(1eog 890man km)ui chaiga keuji anhseubnida

FR Alors que les deux tiers sont autofinancés, la liste affiche un chiffre d'affaires de 67 millions de livres sterling, générant des bénéfices de 12 millions de livres sterling et créant plus de 900 emplois

KO 2/3가 자비로 운영되는 반면,이리스트는 £ 67m을 돌파하여 1200 만 파운드의 이익을 창출하고 900 개 이상의 일자리를 창출했습니다

Transliteração 2/3ga jabilo un-yeongdoeneun banmyeon,iliseuteuneun £ 67meul dolpahayeo 1200 man paundeuui iig-eul changchulhago 900 gae isang-ui iljalileul changchulhaessseubnida

FR Cisco data estime que les attaques par déni de service distribué (DDoS) atteindront les 15,4 millions d’ici 2023, soit plus du double des 7,9 millions relevées en 2018.

KO Cisco 데이터는 분산형 서비스 거부(DDoS) 공격은 2018년 790만 건의 두 배 이상인 2023년까지 1,540만 건으로 증가할 것으로 예상됩니다.

Transliteração Cisco deiteoneun bunsanhyeong seobiseu geobu(DDoS) gong-gyeog-eun 2018nyeon 790man geon-ui du bae isang-in 2023nyeonkkaji 1,540man geon-eulo jeung-gahal geos-eulo yesangdoebnida.

Mostrando 50 de 50 traduções