FR Mémoire physique : en surveillant à distance l’utilisation de la mémoire physique de votre serveur, vous savez à quel moment vous devez ajouter de la RAM à votre serveur physique ou virtuel.
FR Mémoire physique : en surveillant à distance l’utilisation de la mémoire physique de votre serveur, vous savez à quel moment vous devez ajouter de la RAM à votre serveur physique ou virtuel.
KO 물리 메모리: 서버?의 물리 메모리 사용을 원격으로 모니터링하면, 물리 서버 또는 가상 서버에 RAM을 추가해야 하는 시기를 확인할 수 있습니다.
Transliteração mulli memoli: seobeo?ui mulli memoli sayong-eul wongyeog-eulo moniteolinghamyeon, mulli seobeo ttoneun gasang seobeoe RAMeul chugahaeya haneun sigileul hwag-inhal su issseubnida.
FR Cette méthode de pointe implique qu’un ruban de verre fondu passe à travers une buse, puis à travers des rouleaux et un four de recuisson avant de passer à travers un certain nombre de tambours et un rail de refroidissement
KO 이 첨단 공정은 용융 상태의 유리 리본을 노즐을 통해 공급하고 롤러와 어닐링 가열로를 통해 아래로 당긴 후 여러 드럼을 거쳐 냉각 트랙을 거쳐 이동하는 방식입니다
Transliteração i cheomdan gongjeong-eun yong-yung sangtaeui yuli libon-eul nojeul-eul tonghae gong-geubhago lolleowa eonilling gayeolloleul tonghae alaelo dang-gin hu yeoleo deuleom-eul geochyeo naeng-gag teulaeg-eul geochyeo idonghaneun bangsig-ibnida
FR Cette méthode de pointe implique qu’un ruban de verre fondu passe à travers une buse, puis à travers des rouleaux et un four de recuisson avant de passer à travers un certain nombre de tambours et un rail de refroidissement
KO 이 첨단 공정은 용융 상태의 유리 리본을 노즐을 통해 공급하고 롤러와 어닐링 가열로를 통해 아래로 당긴 후 여러 드럼을 거쳐 냉각 트랙을 거쳐 이동하는 방식입니다
Transliteração i cheomdan gongjeong-eun yong-yung sangtaeui yuli libon-eul nojeul-eul tonghae gong-geubhago lolleowa eonilling gayeolloleul tonghae alaelo dang-gin hu yeoleo deuleom-eul geochyeo naeng-gag teulaeg-eul geochyeo idonghaneun bangsig-ibnida
FR Promotion de la forme physique Nous accordons une très grande importance à l’état de santé personnel de nos employés dans tous les domaines de la vie. Nous veillons à ce que chaque employé de SCHOTT se sente en pleine forme physique.
KO 체력 증진 삶의 모든 분야에서 개인 체력의 중요성은 저희가 매우 진지하게 여기는 것입니다. 따라서 SCHOTT의 모든 사람들이 100% 건강하다고 느낄 수 있게 합니다.
Transliteração chelyeog jeungjin salm-ui modeun bun-ya-eseo gaein chelyeog-ui jung-yoseong-eun jeohuiga maeu jinjihage yeogineun geos-ibnida. ttalaseo SCHOTTui modeun salamdeul-i 100% geonganghadago neukkil su issge habnida.
FR L’authentification par facteur de forme non physique fournit des méthodes de vérification de l’identité des utilisateurs sans leur imposer de se munir d’un dispositif physique supplémentaire.
KO 비물리적 폼 팩터 인증은 추가적인 물리 장치를 휴대할 필요 없이 사용자 ID를 확인하는 방법을 제공합니다.
Transliteração bimullijeog pom paegteo injeung-eun chugajeog-in mulli jangchileul hyudaehal pil-yo eobs-i sayongja IDleul hwag-inhaneun bangbeob-eul jegonghabnida.
FR Lorsqu’une combinaison d’accès physique et logique est requise, les tokens matériels compatibles avec le contrôle d’accès physique reposant sur la technologie RFID sont à privilégier
KO 물리적 액세스와 논리적 액세스가 모두 필요하다면 RFID 기반 물리적 액세스 제어를 지원하는 하드웨어 토큰이 바람직할 수 있습니다
Transliteração mullijeog aegseseuwa nonlijeog aegseseuga modu pil-yohadamyeon RFID giban mullijeog aegseseu jeeoleul jiwonhaneun hadeuweeo tokeun-i balamjighal su issseubnida
francês | coreano |
---|---|
rfid | rfid |
FR Promotion de la forme physique Nous accordons une très grande importance à l’état de santé personnel de nos employés dans tous les domaines de la vie. Nous veillons à ce que chaque employé de SCHOTT se sente en pleine forme physique.
KO 체력 증진 삶의 모든 분야에서 개인 체력의 중요성은 저희가 매우 진지하게 여기는 것입니다. 따라서 SCHOTT의 모든 사람들이 100% 건강하다고 느낄 수 있게 합니다.
Transliteração chelyeog jeungjin salm-ui modeun bun-ya-eseo gaein chelyeog-ui jung-yoseong-eun jeohuiga maeu jinjihage yeogineun geos-ibnida. ttalaseo SCHOTTui modeun salamdeul-i 100% geonganghadago neukkil su issge habnida.
FR Lisez facilement les données de test physique et calculez le critère d'assurance modale (MAC) pour voir dans quelle mesure les données de test correspondent au test physique.
KO 물리적 테스트 데이터를 쉽게 읽고 모드 보증 기준(MAC)을 계산하여 테스트 데이터가 물리적 테스트와 얼마나 잘 일치하는지 확인합니다.
Transliteração mullijeog teseuteu deiteoleul swibge ilg-go modeu bojeung gijun(MAC)eul gyesanhayeo teseuteu deiteoga mullijeog teseuteuwa eolmana jal ilchihaneunji hwag-inhabnida.
FR La physique définit le maillage ; le maillage ne définit pas la physique
KO 역학은 메시를 정의합니다. 메시가 역학을 정의하지 않습니다.
Transliteração yeoghag-eun mesileul jeong-uihabnida. mesiga yeoghag-eul jeong-uihaji anhseubnida.
FR Cherchez à travers la plus grande Base de Données mondiale de musique physique et découvrez de la nouvelle musique venant de partout.
KO 세계 최대의 실물 미디어 음악 데이터베이스를 검색하고 새로운 음악을 발견해보세요.
Transliteração segye choedaeui silmul midieo eum-ag deiteobeiseuleul geomsaeghago saeloun eum-ag-eul balgyeonhaeboseyo.
FR Via notre technologie et à travers les initiatives que nous soutenons, nous favorisons une meilleure santé physique et mentale.
KO 당사는 지원 기술과 이니셔티브를 통해 신체 및 정서적인 건강을 향상하도록 장려합니다.
Transliteração dangsaneun jiwon gisulgwa inisyeotibeuleul tonghae sinche mich jeongseojeog-in geongang-eul hyangsanghadolog janglyeohabnida.
FR Via notre technologie et à travers les initiatives que nous soutenons, nous favorisons une meilleure santé physique et mentale.
KO 당사는 지원 기술과 이니셔티브를 통해 신체 및 정서적인 건강을 향상하도록 장려합니다.
Transliteração dangsaneun jiwon gisulgwa inisyeotibeuleul tonghae sinche mich jeongseojeog-in geongang-eul hyangsanghadolog janglyeohabnida.
FR Idéal pour l’identification des patients, y compris au chevet à travers une couverture ou lors d’une intervention chirurgicale à travers le drap
KO 담요를 덮고 있는 침상에서 또는 수술 중에 천으로 덮여 있는 포지티브 환자 식별 용도로 이상적
Transliteração dam-yoleul deopgo issneun chimsang-eseo ttoneun susul jung-e cheon-eulo deop-yeo issneun pojitibeu hwanja sigbyeol yongdolo isangjeog
FR La méthode d'étirage vers le haut implique un ruban de verre fondu tiré d’une cuve à travers une buse sur différentes bassines avant d’être alimenté à travers une voie de refroidissement
KO 업 드로우(up-draw) 공정은 용융 상태의 유리 리본을 냉각 트랙에 공급하기 전에 여러 드럼과 연결된 노즐을 통해 탱크에서 위로 당기는 방식입니다
Transliteração eob deulou(up-draw) gongjeong-eun yong-yung sangtaeui yuli libon-eul naeng-gag teulaeg-e gong-geubhagi jeon-e yeoleo deuleomgwa yeongyeoldoen nojeul-eul tonghae taengkeueseo wilo dang-gineun bangsig-ibnida
FR Idéal pour l’identification des patients, y compris au chevet à travers une couverture ou lors d’une intervention chirurgicale à travers le drap
KO 담요를 덮고 있는 침상에서 또는 수술 중에 천으로 덮여 있는 포지티브 환자 식별 용도로 이상적
Transliteração dam-yoleul deopgo issneun chimsang-eseo ttoneun susul jung-e cheon-eulo deop-yeo issneun pojitibeu hwanja sigbyeol yongdolo isangjeog
FR La méthode d'étirage vers le haut implique un ruban de verre fondu tiré d’une cuve à travers une buse sur différentes bassines avant d’être alimenté à travers une voie de refroidissement
KO 업 드로우(up-draw) 공정은 용융 상태의 유리 리본을 냉각 트랙에 공급하기 전에 여러 드럼과 연결된 노즐을 통해 탱크에서 위로 당기는 방식입니다
Transliteração eob deulou(up-draw) gongjeong-eun yong-yung sangtaeui yuli libon-eul naeng-gag teulaeg-e gong-geubhagi jeon-e yeoleo deuleomgwa yeongyeoldoen nojeul-eul tonghae taengkeueseo wilo dang-gineun bangsig-ibnida
FR Fumez les travers de porc pendant quatre à cinq heures sur une source de chaleur indirecte à 110°C environ. Badigeonnez-les de « mop sauce » toutes les demi-heures, puis de glaçage 30 minutes avant que les travers soient prêts.
KO 약 110°C의 간접 불에서 4~5시간 정도 돼지갈비를 훈제합니다. 몹 소스를 30분마다 발라주고, 돼지갈비가 완성되기 30분 전에 글레이즈를 바릅니다.
Transliteração yag 110°Cui ganjeob bul-eseo 4~5sigan jeongdo dwaejigalbileul hunjehabnida. mob soseuleul 30bunmada ballajugo, dwaejigalbiga wanseongdoegi 30bun jeon-e geulleijeuleul baleubnida.
FR à travers les appels téléphoniques et à travers le cyberespace
KO 휴대 전화와 사이버 공간을 통해
Transliteração hyudae jeonhwawa saibeo gong-gan-eul tonghae
FR En VTT sur des singletrails spectaculaires à travers les Alpes, le long du Jura, de Bâle jusqu’au lac Léman, ou à travers les Préalpes pour traverser toute la Suisse
KO 알프스 들판과 유라(Jura) 산맥을 따라, 혹은 바젤(Basel)부터 제네바(Geneva)까지, 혹은 알프스 전 지대에서 스위스 한복판을 가로지르는 싱글 트랙 트레일 내리막이 스릴 넘친다
Transliteração alpeuseu deulpangwa yula(Jura) sanmaeg-eul ttala, hog-eun bajel(Basel)buteo jeneba(Geneva)kkaji, hog-eun alpeuseu jeon jidaeeseo seuwiseu hanbogpan-eul galojileuneun sing-geul teulaeg teuleil naelimag-i seulil neomchinda
FR Nous assurons le chiffrement avec TLS(https://www.cloudflare.com/learning/ssl/transport-layer-security-tls/) de toutes les données en transit et appliquons des normes de sécurité physique strictes
KO Cloudflare는 전송 중인 모든 데이터의 TLS 암호화를 보장하며 엄격한 물리적 보안 표준을 유지합니다
Transliteração Cloudflareneun jeonsong jung-in modeun deiteoui TLS amhohwaleul bojanghamyeo eomgyeoghan mullijeog boan pyojun-eul yujihabnida
francês | coreano |
---|---|
tls | tls |
FR Nous possédons et exploitons une infrastructure physique pour nos services backend
KO Cloudflare는 후선 서비스에 필요한 물리적 인프라를 소유하고 운영합니다
Transliteração Cloudflareneun huseon seobiseue pil-yohan mullijeog inpeulaleul soyuhago un-yeonghabnida
FR Cloudflare propose à la fois des options de connectivité virtuelle et de connectivité physique avec nos partenaires de datacenters
KO Cloudflare는 데이터 센터 파트너와의 가상 연결 및 물리적 연결 옵션을 모두 제공합니다
Transliteração Cloudflareneun deiteo senteo pateuneowaui gasang yeongyeol mich mullijeog yeongyeol obsyeon-eul modu jegonghabnida
FR La compatibilité avec des fournisseurs d’identités existants comme GSuite et Okta permet de garantir que les utilisateurs légitimes disposent d’un accès rapide et instantané, quel que soit leur emplacement physique
KO GSuite 및 Okta와 같은 기존의 ID 공급자에 대한 지원이 제공되므로, 적합한 사용자는 물리적 위치에 관계 없이 쉽고 즉각적인 액세스를 할 수 있습니다
Transliteração GSuite mich Oktawa gat-eun gijon-ui ID gong-geubja-e daehan jiwon-i jegongdoemeulo, jeoghabhan sayongjaneun mullijeog wichie gwangye eobs-i swibgo jeuggagjeog-in aegseseuleul hal su issseubnida
FR Nous bloquons en moyenne 70 milliards de cybermenaces par jour, le tout sans logiciel ni équipement physique à installer.
KO Cloudflare는 매일 평균 700억 건의 사이버 위협을 차단합니다. 이 모든 것이 소프트웨어나 하드웨어의 설치 없이 이뤄집니다.
Transliteração Cloudflareneun maeil pyeong-gyun 700eog geon-ui saibeo wihyeob-eul chadanhabnida. i modeun geos-i sopeuteuweeona hadeuweeoui seolchi eobs-i ilwojibnida.
FR La virtualisation permet d'utiliser plusieurs machines sur un seul et même système physique, ce qui vous évite d'avoir à investir dans des serveurs ou des postes de travail supplémentaires.
KO 가상화를 사용하면 단일 물리 머신을 여러 머신처럼 작동하도록 하여 서버와 워크스테이션을 추가하는 데 비용을 들이지 않아도 됩니다.
Transliteração gasanghwaleul sayonghamyeon dan-il mulli meosin-eul yeoleo meosincheoleom jagdonghadolog hayeo seobeowa wokeuseuteisyeon-eul chugahaneun de biyong-eul deul-iji anh-ado doebnida.
FR Avec cet identifiant, un utilisateur peut accéder aux données sans jamais avoir besoin de connaître l'emplacement physique du système
KO 이 식별자를 사용하면 시스템의 실제 위치를 알아야 할 필요없이 데이터에 액세스 할 수 있습니다
Transliteração i sigbyeoljaleul sayonghamyeon siseutem-ui silje wichileul al-aya hal pil-yoeobs-i deiteoe aegseseu hal su issseubnida
FR Nous conservons les données dé-identifiées ou agrégées qui ne peuvent pas identifier une personne physique ou un appareil et qui sont utilisées à des fins de reporting et d’analyse, pendant la durée nécessaire sur le plan commercial
KO 당사는 개인이나 기기를 식별할 수 없고 보고 및 분석의 목적으로 사용되는 가명처리되거나 통합된 데이터를 상업적으로 필요한 기간 동안 보유합니다
Transliteração dangsaneun gaein-ina gigileul sigbyeolhal su eobsgo bogo mich bunseog-ui mogjeog-eulo sayongdoeneun gamyeongcheolidoegeona tonghabdoen deiteoleul sang-eobjeog-eulo pil-yohan gigan dong-an boyuhabnida
FR Votre signature physique ou électronique.
KO 귀하의 물리적 또는 전자 서명
Transliteração gwihaui mullijeog ttoneun jeonja seomyeong
FR Matériel physique et infrastructure cloud
KO 물리 하드웨어 및 클라우드 인프라
Transliteração mulli hadeuweeo mich keullaudeu inpeula
FR De l'autre côté, les entreprises doivent superviser de plus en plus de sites, dont certains ont une connectivité parfois intermittente et un accès physique limité
KO 조직이 관리하는 컴퓨팅 위치는 갈수록 늘어나고 있으며, 연결이 불안정하고 물리적 액세스가 제한적인 경우도 있습니다
Transliteração jojig-i gwanlihaneun keompyuting wichineun galsulog neul-eonago iss-eumyeo, yeongyeol-i bul-anjeonghago mullijeog aegseseuga jehanjeog-in gyeong-udo issseubnida
FR Presque n'importe quelle entreprise qui possède un produit, numérique ou physique, peut générer de la valeur grâce à une API, si celle-ci est associée à des offres existantes et les améliore
KO 디지털 또는 물리적인 기존 제품이 있는 모든 기업은 API가 기존 제품에 연결되어 더욱 기능이 강화되는 경우 API를 통해 가치를 창출할 수 있습니다
Transliteração dijiteol ttoneun mullijeog-in gijon jepum-i issneun modeun gieob-eun APIga gijon jepum-e yeongyeoldoeeo deoug gineung-i ganghwadoeneun gyeong-u APIleul tonghae gachileul changchulhal su issseubnida
francês | coreano |
---|---|
api | api |
FR Les équipes d'assistance se trouvent plus près de votre datacenter. Il est ainsi plus facile pour elles d'entretenir l'infrastructure physique sur laquelle repose votre cloud.
KO 지원 담당자가 데이터센터 가까이에 있으면 클라우드의 기반인 물리 인프라를 보다 쉽게 유지관리할 수 있습니다.
Transliteração jiwon damdangjaga deiteosenteo gakkaie iss-eumyeon keullaudeuui giban-in mulli inpeulaleul boda swibge yujigwanlihal su issseubnida.
FR La fiabilité d'un fournisseur de cloud privé géré vaut celle d'un fournisseur de cloud public, mais elle peut dépendre de l'état du matériel physique sur lequel s'exécute votre cloud.
KO 관리형 프라이빗 클라우드 제공업체의 신뢰성은 퍼블릭 클라우드 제공업체의 신뢰성과 동일하지만 클라우드가 실행되는 물리 하드웨어의 조건에 따라 달라질 수 있습니다.
Transliteração gwanlihyeong peulaibis keullaudeu jegong-eobche-ui sinloeseong-eun peobeullig keullaudeu jegong-eobche-ui sinloeseong-gwa dong-ilhajiman keullaudeuga silhaengdoeneun mulli hadeuweeoui jogeon-e ttala dallajil su issseubnida.
FR Les clouds hybrides s'étendent sur plusieurs sites, ce qui complique tout particulièrement la sécurité physique. Vous ne pouvez pas poser un grillage autour de toutes vos machines et en verrouiller l'accès.
KO 하이브리드 클라우드는 다양한 위치에 걸쳐 있으므로 물리적 보안을 구현하기가 특히 어렵습니다. 모든 머신 주변에 경계를 구축해 문을 걸어 잠글 수는 없기 때문입니다.
Transliteração haibeulideu keullaudeuneun dayanghan wichie geolchyeo iss-eumeulo mullijeog boan-eul guhyeonhagiga teughi eolyeobseubnida. modeun meosin jubyeon-e gyeong-gyeleul guchughae mun-eul geol-eo jamgeul suneun eobsgi ttaemun-ibnida.
FR Dans le cas de ressources partagées telles qu'un cloud public, des contrats de niveau de service peuvent définir les normes de sécurité physique qui doivent être respectées
KO 퍼블릭 클라우드와 같은 공유 리소스의 경우, 클라우드 제공업체와 실제 보안 표준을 정의하는 서비스 수준 계약(Service Level Agreements, SLA)을 체결하고 있을 수 있습니다
Transliteração peobeullig keullaudeuwa gat-eun gong-yu lisoseuui gyeong-u, keullaudeu jegong-eobchewa silje boan pyojun-eul jeong-uihaneun seobiseu sujun gyeyag(Service Level Agreements, SLA)eul chegyeolhago iss-eul su issseubnida
FR Par exemple, certains fournisseurs de cloud public ont conclu des accords avec des entités gouvernementales pour limiter l'accès au matériel physique à certains employés uniquement.
KO 예를 들어, 일부 퍼블릭 클라우드 제공업체는 정부 고객과 계약을 체결하여 물리적 하드웨어에 액세스 권한을 가지는 직원 수를 제한합니다.
Transliteração yeleul deul-eo, ilbu peobeullig keullaudeu jegong-eobcheneun jeongbu gogaeggwa gyeyag-eul chegyeolhayeo mullijeog hadeuweeoe aegseseu gwonhan-eul gajineun jig-won suleul jehanhabnida.
FR Le chiffrement réduit considérablement le risque d'exposition des données lisibles, même lorsque l'intégrité d'une machine physique est compromise.
KO 암호화를 사용하면 물리 머신의 보안이 침해되더라도 읽을 수 있는 모든 데이터가 노출될 위험이 크게 감소될 수 있습니다.
Transliteração amhohwaleul sayonghamyeon mulli meosin-ui boan-i chimhaedoedeolado ilg-eul su issneun modeun deiteoga nochuldoel wiheom-i keuge gamsodoel su issseubnida.
FR Elle vous permet d'exploiter toute la capacité d'une machine physique en la répartissant entre de nombreux utilisateurs ou environnements différents.
KO 가상화를 사용하면 물리적 머신의 기능을 여러 사용자 또는 환경에 배포해 물리적 머신을 최대한 활용할 수 있습니다.
Transliteração gasanghwaleul sayonghamyeon mullijeog meosin-ui gineung-eul yeoleo sayongja ttoneun hwangyeong-e baepohae mullijeog meosin-eul choedaehan hwal-yonghal su issseubnida.
FR La virtualisation permet d'utiliser plusieurs machines sur un seul et même système physique, et vous évite ainsi d'investir dans des serveurs ou des postes de travail supplémentaires.
KO 가상화를 사용하면 단일 물리 머신을 여러 머신처럼 작동하도록 하여 서버와 워크스테이션을 추가하는 데 비용을 들이지 않아도 됩니다.
Transliteração gasanghwaleul sayonghamyeon dan-il mulli meosin-eul yeoleo meosincheoleom jagdonghadolog hayeo seobeowa wokeuseuteisyeon-eul chugahaneun de biyong-eul deul-iji anh-ado doebnida.
FR Le matériel physique doté d'un hyperviseur est appelé « hôte », tandis que toutes les machines virtuelles qui utilisent ses ressources sont appelées « invités »
KO 하이퍼바이저가 설치된 물리 하드웨어를 호스트라고 하며 그 리소스를 사용하는 여러 VM을 게스트라고 합니다
Transliteração haipeobaijeoga seolchidoen mulli hadeuweeoleul hoseuteulago hamyeo geu lisoseuleul sayonghaneun yeoleo VMeul geseuteulago habnida
FR Ces ressources sont partitionnées à partir de l'environnement physique et distribuées aux différents environnements virtuels
KO 리소스는 필요에 따라 물리 환경에서 여러 가상 환경으로 파티셔닝됩니다
Transliteração lisoseuneun pil-yoe ttala mulli hwangyeong-eseo yeoleo gasang hwangyeong-eulo patisyeoningdoebnida
FR Les environnements virtuels classiques sont assez simples ; ils contiennent du matériel physique et des machines virtuelles. Mais s'il y en a trop, ils peuvent devenir complexes malgré tout.
KO 물리 하드웨어와 VM이 포함된 전통적인 가상 환경은 관리하기가 매우 단순하고 쉽습니다. 그러나 이런 환경에서도 인스턴스가 너무 많아지면 관리가 힘듭니다.
Transliteração mulli hadeuweeowa VMi pohamdoen jeontongjeog-in gasang hwangyeong-eun gwanlihagiga maeu dansunhago swibseubnida. geuleona ileon hwangyeong-eseodo inseuteonseuga neomu manh-ajimyeon gwanliga himdeubnida.
FR Nous avons ajouté des informations d'adresse physique aux résultats lorsque nous trouvons une adresse vérifiée sur le site Web lui-même.
KO 우리는 웹 사이트 자체에서 확인 된 주소를 찾을 수 있는 결과에 실제 주소 정보를 추가합니다.
Transliteração ulineun web saiteu jacheeseo hwag-in doen jusoleul chaj-eul su issneun gyeolgwa-e silje juso jeongboleul chugahabnida.
FR Boucle de mer brute 3D 4k Boucle d'animation de grosses vagues dans un océan agité. La caméra passe plusieurs fois sous l'eau. Nouvelle version, encore plus réaliste avec des textures de meilleure qualité et de la physique liquide.
KO 메이크업 브러시는 어두운 배경과 화장품의 작은 입자에 서로 닿습니다. 슈퍼 슬로우 모션, 1000fps.
Transliteração meikeueob beuleosineun eoduun baegyeong-gwa hwajangpum-ui jag-eun ibja-e seolo dahseubnida. syupeo seullou mosyeon, 1000fps.
FR L’application Snapchat stocke la quasi-totalité de ses données dans le nuage, tandis que son extension physique, Spectacles , stocke l’ensemble de leurs données localement sur l’appareil.
KO Snapchat 앱은 거의 모든 데이터를 클라우드에 저장하지만 앱의 실제 확장 인 Spectacles는 모든 데이터를 기기에 로컬로 저장합니다.
Transliteração Snapchat aeb-eun geoui modeun deiteoleul keullaudeue jeojanghajiman aeb-ui silje hwagjang in Spectaclesneun modeun deiteoleul gigie lokeollo jeojanghabnida.
FR Au cas où les informations sont agrégées ou anonymisées de sorte qu'elles ne soient plus raisonnablement associées à une personne physique identifiée ou identifiable, Slack peut les utiliser à des fins commerciales
KO 정보가 종합적이거나 개인 정보가 제거되어 식별되거나 식별 가능한 자연인과 더 이상 밀접하게 연결되지 않는 경우 Slack은 비즈니스 목적으로 기타 정보를 사용할 수 있습니다
Transliteração jeongboga jonghabjeog-igeona gaein jeongboga jegeodoeeo sigbyeoldoegeona sigbyeol ganeunghan jayeon-ingwa deo isang miljeobhage yeongyeoldoeji anhneun gyeong-u Slackeun bijeuniseu mogjeog-eulo gita jeongboleul sayonghal su issseubnida
FR votre nom complet, votre adresse e-mail et votre adresse de facturation physique ;
KO 자신의 이름, 이메일 주소 및 실제 청구 주소
Transliteração jasin-ui ileum, imeil juso mich silje cheong-gu juso
FR le nom complet, l'adresse e-mail et l'adresse de facturation physique de l'utilisateur final ;
KO 최종 사용자의 이름, 이메일 주소 및 실제 청구 주소
Transliteração choejong sayongjaui ileum, imeil juso mich silje cheong-gu juso
FR Données relatives à la santé et à la forme physique (même si davantage seront dans votre sauvegarde iOS)
KO 건강 및 운동 정보 (iOS 백업에 더 많은 정보가 있음)
Transliteração geongang mich undong jeongbo (iOS baeg-eob-e deo manh-eun jeongboga iss-eum)
francês | coreano |
---|---|
ios | ios |
FR Données sur la santé et la condition physique *
Mostrando 50 de 50 traduções