Traduzir "servez vous des liens" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "servez vous des liens" de francês para coreano

Tradução de francês para coreano de servez vous des liens

francês
coreano

FR Servez-vous des flèches vers le haut et vers le bas que vous trouverez sur le thermostat pour le régler à la température que vous souhaitez obtenir

KO 위 아래 화살표 버튼을 사용해서 집안의 원하는 온도 설정해 보세요

Transliteração wi alae hwasalpyo beoteun-eul sayonghaeseo jib-an-ui wonhaneun ondoleul seoljeonghae boseyo

FR Servez-vous des flèches vers le haut et vers le bas que vous trouverez sur le thermostat pour le régler à la température que vous souhaitez obtenir

KO 위 아래 화살표 버튼을 사용해서 집안의 원하는 온도 설정해 보세요

Transliteração wi alae hwasalpyo beoteun-eul sayonghaeseo jib-an-ui wonhaneun ondoleul seoljeonghae boseyo

FR Servez-vous des décalques, des maillages et des projecteurs pour afficher vos détails au dessus de votre géométrie, tels que des fissures, de la poussière ou des signes peints

KO 칼과 메시, 프로젝터를 사용하여 여러분의 지오메트리 위에 균열나 먼지, 페인트칠 간판 같은 디테일을 빠르게 스탬핑하세요

Transliteração dekalgwa mesi, peulojegteoleul sayonghayeo yeoleobun-ui jiometeuli wie gyun-yeol-ina meonji, peinteuchil ganpan gat-eun diteil-eul ppaleuge seutaempinghaseyo

FR Personnalisez votre projet comme vous seul savez le faire à l'aide de Styles, Matières et Contour. Et servez-vous de Composants dynamiques pour vous simplifier la tâche.

KO 맞춤 스타일, 재료, 아웃라너로 나만의 프로젝트 제작해 보세요. 동적 컴포넌트가 작업을 쉽고 원활하게 해줍니다.

Transliteração majchum seutail, jaelyo, auslaineolo naman-ui peulojegteuleul jejaghae boseyo. dongjeog keomponeonteuga jag-eob-eul swibgo wonhwalhage haejubnida.

FR Cette Communauté vous permet de parler à d'autres modérateurs ainsi qu'aux employés de Twitter qui conçoivent les fonctionnalités dont vous vous servez au quotidien.

KO 커뮤니티를 통해 다른 중재자뿐만 아니라 중재자가 매일 사용하게 될 기능을 구축하는 Twitter 직원과도 대화할 수 있습니다.

Transliteração i keomyunitileul tonghae daleun jungjaejappunman anila jungjaejaga maeil sayonghage doel gineung-eul guchughaneun Twitter jig-wongwado daehwahal su issseubnida.

FR Envoyez les logs de vos requêtes Cloudflare vers votre fournisseur de stockage préféré et servez-vous des outils que vous connaissez déjà pour obtenir des analyses détaillées

KO Cloudflare 요청 로 선호하는 스토리지 공급자에게 송하고 알고 있는 툴을 사용하여 통찰력을 확보하세요

Transliteração Cloudflare yocheong logeuleul seonhohaneun seutoliji gong-geubja-ege jeonsonghago imi algo issneun tul-eul sayonghayeo tongchallyeog-eul hwagbohaseyo

FR Servez-vous des commentaires pour prendre des mesures en fixant des objectifs et en attribuant des priorités au sein même d’un canal.

KO 채널에서 직접 로드맵 항목을 생성하고 우선순위를 할당하여 피드백을 행동으로 옮기기

Transliteração chaeneol-eseo jigjeob lodeumaeb hangmog-eul saengseonghago useonsun-wileul haldanghayeo pideubaeg-eul haengdong-eulo olmgigi

FR Cette fois encore, servez-vous des flèches vers le haut et vers le bas pour sélectionner l'heure qui vous convient.

KO 다시 위 아래 화살표 버튼을 눌러서 시간을 설정하세요.

Transliteração dasi wi alae hwasalpyo beoteun-eul nulleoseo sigan-eul seoljeonghaseyo.

FR Aussi, soyez informé sur le fonctionnement de votre Internet, ainsi vous pouvez vérifier les sites visités par votre famille (servez-vous de la fonctionnalité « Historique » pour afficher la liste des sites visités par votre navigateur)

KO 또한 사용하시는 인터넷브라우저 소프트웨어대해 알아두셔서, 가족 방문하는트들을 확인 (브라우저로 방문트의 목록을 보여주는 ‘방문기록’ 기능) 하시길 바랍니다

Transliteração ttohan sayonghasineun inteonesbeulaujeo sopeuteuweeoe daehae al-adusyeoseo, gajog-i bangmunhaneun saiteudeul-eul hwag-in (webbeulaujeolo bangmunhan saiteuui moglog-eul boyeojuneun ‘bangmungilog’ gineung) hasigil balabnida

FR Cette fois encore, servez-vous des flèches vers le haut et vers le bas pour sélectionner l'heure qui vous convient.

KO 다시 위 아래 화살표 버튼을 눌러서 시간을 설정하세요.

Transliteração dasi wi alae hwasalpyo beoteun-eul nulleoseo sigan-eul seoljeonghaseyo.

FR Servez-vous de la collection de modèles de gestion de produits Miro pour créer des stratégies de marketing produit, des feuilles de route, des parcours utilisateur, et plus encore.

KO Miro의 제품 관리 템플릿 컬렉션을 사용하여 제품 마케팅 략, 로드맵, 고객 여정 등을 생성하십시오.

Transliteração Miroui jepum gwanli tempeullis keollegsyeon-eul sayonghayeo jepum maketing jeonlyag, lodeumaeb, gogaeg yeojeong deung-eul saengseonghasibsio.

FR Si vous ressentez de la résistance, appelez quelqu'un et servez-vous du serre-livres.

KO 저항감을 느끼면 누군가에게 걸어 북엔드하세요.

Transliteração jeohang-gam-eul neukkimyeon nugunga-ege jeonhwaleul geol-eo bug-endeuhaseyo.

FR Découvrez les éléments du carrousel. Pour passer d'un élément à l'autre, servez-vous des boutons Précédent et Suivant, ainsi que des flèches du clavier.

KO 다음의 캐러셀 항목을 살펴보세요. 전 및 다음 버튼나 키보드 화살표를 사용하여 표시되는 항목을 변경하세요.

Transliteração da-eum-ui kaeleosel hangmog-eul salpyeoboseyo. ijeon mich da-eum beoteun-ina kibodeu hwasalpyoleul sayonghayeo pyosidoeneun hangmog-eul byeongyeonghaseyo.

FR Pour maintenir de façon permanente une température choisie, servez-vous des flèches vers le haut et vers le bas pour forcer manuellement la température programmée, puis appuyez sur le bouton « hold »

KO 동으로 위 아래 화살표 버튼을 눌러서 온도 설정함으로써 일시적으로 프로래밍 된 설정을 무시할 수 있습니다

Transliteração sudong-eulo wi alae hwasalpyo beoteun-eul nulleoseo ondoleul seoljeongham-eulosseo ilsijeog-eulo peulogeulaeming doen seoljeong-eul musihal su issseubnida

FR Servez-vous de ce feedback pour prendre des décisions à l’avenir et aider vos collaborateurs à se sentir émotionnellement impliqués dans leur travail.

KO 확인 사실을 도구로 사용하면 향 의사결정에 참고할 수 있고 직원 자신의 업무에 대해 감정적으로 책임감을 느끼도록 도와줄 수 있습니다.

Transliteração ileohan hwag-in sasil-eul dogulo sayonghamyeon hyanghu uisagyeoljeong-e chamgohal su issgo jig-won-i jasin-ui eobmue daehae gamjeongjeog-eulo chaeg-imgam-eul neukkidolog dowajul su issseubnida.

FR Mettez en place la surveillance de Red Hat OpenShift pour identifier les problèmes de configuration, vérifier la compatibilité des mises à niveau et optimiser les coûts. Servez-vous d'un seul écran pour suivre l'utilisation de vos souscriptions.

KO Red Hat OpenShift의 구성 위험, 업드 호환성, 비용 최적화 모니터링할 수 있습니다. 화면에서 서브스크립션 사용 이력을 추적하세요.

Transliteração Red Hat OpenShiftui guseong wiheom, eobgeuleideu hohwanseong, biyong choejeoghwaleul moniteolinghal su issseubnida. han hwamyeon-eseo seobeuseukeulibsyeon sayong ilyeog-eul chujeoghaseyo.

FR Pour maintenir de façon permanente une température choisie, servez-vous des flèches vers le haut et vers le bas pour forcer manuellement la température programmée, puis appuyez sur le bouton « hold »

KO 동으로 위 아래 화살표 버튼을 눌러서 온도 설정함으로써 일시적으로 프로래밍 된 설정을 무시할 수 있습니다

Transliteração sudong-eulo wi alae hwasalpyo beoteun-eul nulleoseo ondoleul seoljeongham-eulosseo ilsijeog-eulo peulogeulaeming doen seoljeong-eul musihal su issseubnida

FR Servez-vous de ce modèle Collection d'icebreakers pour atelier pour apporter de l’énergie, stimuler l’intérêt des personnes participant à votre atelier et encourager la collaboration au cours de vos réunions ou de vos ateliers.

KO 워크숍 아스 브레커 컬렉션 템플릿을 사용하여 회의나 워크샵을 할 때 기운을 모으고 사람들을 참여시키고 협력을 촉진시키세요.

Transliteração wokeusyob aiseu beuleikeo keollegsyeon tempeullis-eul sayonghayeo hoeuina wokeusyab-eul hal ttae giun-eul mo-eugo salamdeul-eul cham-yeosikigo hyeoblyeog-eul chogjinsikiseyo.

FR Servez-vous du même interrupteur ou du même bouton et choisissez le mode « chauffage »

KO 같은 스위치나 순환 버튼을 사용해서 “난방” 옵션 나올 까지 누르세요

Transliteração ttoggat-eun seuwichina sunhwan beoteun-eul sayonghaeseo “nanbang” obsyeon-i naol ttaekkaji nuleuseyo

FR Servez-vous de la technologie SD-WAN pour créer un réseau privé sécurisé à faible coût.

KO SD-WAN 기술을 사용하여 경제적인 보안 사설망 구축

Transliteração SD-WAN gisul-eul sayonghayeo gyeongjejeog-in boan saseolmang guchug

FR Une profonde réserve de liquidité institutionnelle donnera satisfaction même au trader le plus expérimenté que vous servez.

KO 제도적 유동성의 깊은 풀은 가장 세련된 거래자도 만족시킬 것입니다.

Transliteração jedojeog yudongseong-ui gip-eun pul-eun gajang selyeondoen geolaejado manjogsikil geos-ibnida.

FR Servez-vous du même interrupteur ou du même bouton et choisissez le mode « chauffage »

KO 같은 스위치나 순환 버튼을 사용해서 “난방” 옵션 나올 까지 누르세요

Transliteração ttoggat-eun seuwichina sunhwan beoteun-eul sayonghaeseo “nanbang” obsyeon-i naol ttaekkaji nuleuseyo

FR Laissez l’humidimètre en place et servez-vous-en pour surveiller le sol

KO 흙에 꽂은 상태로 가만히 놔둔 다음 수 확인하세요

Transliteração heulg-e kkoj-eun sangtaelo gamanhi nwadun da-eum subunsuchileul hwag-inhaseyo

FR Servez-vous de ce modèle de Présentation de stratégie pour communiquer votre pensée stratégique et pour encourager la collaboration.

KO 이 전 프레젠테션 템플릿을 사용하여 략적 사고를 전달하고 협력을 증진시키세요.

Transliteração i jeon peulejenteisyeon tempeullis-eul sayonghayeo jeonlyagjeog sagoleul jeondalhago hyeoblyeog-eul jeungjinsikiseyo.

FR Démoulez les gâteaux au chocolat sur des assiettes et servez-les nature, ou avec une boule de glace à la vanille, ou encore de la crème fouettée et des fruits frais.

KO 초콜릿 케 접시에 담고, 플레인으로 서빙하거나 바닐라 아스크림 스쿱 또는 휘핑크림과 신선 과일을 곁들여 플레합니다.

Transliteração chokollis keikeuleul jeobsie damgo, peullein-eulo seobinghageona banilla aiseukeulim han seukub ttoneun hwipingkeulimgwa sinseonhan gwail-eul gyeotdeul-yeo peulleiting habnida.

FR Servez n'importe quelle données où qu'elles se trouvent à partir d'une plateforme unique, simple et flexible.

KO 단순하고 유연 단일 플랫폼에서 어디서나 모든 데터 제공

Transliteração dansunhago yuyeonhan dan-il peullaespom-eseo eodiseona modeun deiteo jegong

FR Servez et protégez vos clients où qu’ils soient

KO 고객 어디에 있든 서비스 제공하고 보호

Transliteração gogaeg-i eodie issdeun seobiseuleul jegonghago boho

FR Servez n'importe quelles données où qu'elles se trouvent à partir d'une plateforme unique, simple et flexible.

KO 단순하고 유연 단일 플랫폼에서 어디서나 모든 데터 제공

Transliteração dansunhago yuyeonhan dan-il peullaespom-eseo eodiseona modeun deiteo jegong

FR Servez n'importe quelle données où qu'elles se trouvent à partir d'une plateforme unique, simple et flexible.

KO 단순하고 유연 단일 플랫폼에서 어디서나 모든 데터 제공

Transliteração dansunhago yuyeonhan dan-il peullaespom-eseo eodiseona modeun deiteo jegong

FR Avant de servir, découpez soigneusement la viande entre les côtes à l’aide d’un long couteau au tranchant précis, disposez les travers sur les assiettes et servez avec la sauce barbecue.

KO 먼저 갈비 사 고기 길고 정밀프로 조심스럽게 슬라스하고, 접시에 갈비 플레한 다음 바베큐 소스와 함께 서빙합니다.

Transliteração meonjeo galbi sai gogileul gilgo jeongmilhan naipeulo josimseuleobge seullaiseuhago, jeobsie galbileul peulleitinghan da-eum babekyu soseuwa hamkke seobinghabnida.

FR Disposez les brochettes sur la grille du barbecue, sur une source de chaleur directe, et laissez cuire 3 à 4 minutes avec le couvercle fermé. Servez les brochettes de poisson sur les assiettes avec un brin d’herbe fraîche, comme du thym citron.

KO 꼬치를 그릴랙 위에 놓고 직화로 뚜껑을 닫고 3~4분 정도 요리합니다. 레몬 타임과 같은 신선 허브 가지와 함께 생선 꼬치 접시에 플레합니다.

Transliteração kkochileul geulillaeg wie nohgo jighwalo ttukkeong-eul dadgo 3~4bun jeongdo yolihabnida. lemon taimgwa gat-eun sinseonhan heobeu gajiwa hamkke saengseon kkochileul jeobsie peulleiting habnida.

FR Disposez les légumes sur les assiettes et servez avec le chimichurri.

KO 접시에 채소 플레팅하고 치미추리와 함께 서빙합니다.

Transliteração jeobsie chaesoleul peulleitinghago chimichuliwa hamkke seobinghabnida.

FR Que vous retourniez au bureau, que vous soyez en télétravail ou que vous partagiez votre temps entre les deux, Zoom offre les produits dont vous avez besoin pour vous connecter, échanger des idées et en faire plus où que vous vous trouviez.

KO 사무실로 복귀하든, 재택 근무 하든, 두 업무 형태가 혼합된 상태로 일하든, Zoom은 위치에 관계없이 소통하고, 아디어 공유하고, 더 많은 일을 해데 필요한 제품제공합니다.

Transliteração samusillo boggwihadeun, jaetaeg geunmuleul hadeun, du eobmu hyeongtaega honhabdoen sangtaelo ilhadeun, Zoom-eun wichie gwangyeeobs-i sotonghago, aidieoleul gong-yuhago, deo manh-eun il-eul haenaeneun de pil-yohan jepum-eul jegonghabnida.

FR Si vous êtes un lève-tôt, vous pourrez vous y rendre à l'aube et assister au magnifique lever de soleil sur le désert. Vous pourriez même apercevoir des oryx et des oiseaux durant votre visite, mais méfiez-vous des chauves-souris et des lézards !

KO 른 아침에는 황홀 사막 일출을 감상하실 수 있습니다. 오릭스와 다양한 발견할 수 있으며, 박쥐와 도마뱀도 있으니 주의하세요.

Transliteração ileun achim-eneun hwangholhan samag ilchul-eul gamsanghasil su issseubnida. oligseuwa dayanghan saeleul balgyeonhal su iss-eumyeo, bagjwiwa domabaemdo iss-euni juuihaseyo.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR La réponse est simple : Oui, vous l'êtes. Si vous traitez des données personnelles de citoyens de l’Union européenne, vous devez vous mettre en conformité, quel que soit l’endroit où vous vous situez, membre de l'UE ou non.

KO 간단히 말해, 렇습니다. 유럽연합(EU) 시민의 개인정보 처리하는 기업은 소재 국가가 EU에 가입했는지 여부와 관계없이 규정을 준해야 합니다.

Transliteração gandanhi malhae, geuleohseubnida. yuleob-yeonhab(EU) simin-ui gaeinjeongboleul cheolihaneun gieob-eun sojaehan guggaga EUe gaibhaessneunji yeobuwa gwangyeeobs-i gyujeong-eul junsuhaeya habnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR La réponse est simple : Oui, vous l'êtes. Si vous traitez des données personnelles de citoyens de l’Union européenne, vous devez vous mettre en conformité, quel que soit l’endroit où vous vous situez, membre de l'UE ou non.

KO 간단히 말해, 렇습니다. 유럽연합(EU) 시민의 개인정보 처리하는 기업은 소재 국가가 EU에 가입했는지 여부와 관계없이 규정을 준해야 합니다.

Transliteração gandanhi malhae, geuleohseubnida. yuleob-yeonhab(EU) simin-ui gaeinjeongboleul cheolihaneun gieob-eun sojaehan guggaga EUe gaibhaessneunji yeobuwa gwangyeeobs-i gyujeong-eul junsuhaeya habnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR Hostwinds Croit à vous fournir autant d'options que possible et vous permet de personnaliser votre serveur dès que vous préférez. Vous pouvez également vous lever et utiliser avec le système d'exploitation installé pour vous.

KO Hostwinds 가능한 한 많은 옵션을 제공하고 원하는 경우 상자에서 서버를 사용자 정의 할 수 있습니다. 운영 체제가 설치된 운영 체제로 일어나고 실행할 수있습니다.

Transliteração Hostwinds ganeunghan han manh-eun obsyeon-eul jegonghago wonhaneun gyeong-u sangja-eseo seobeoleul sayongja jeong-ui hal su issseubnida. un-yeong chejega seolchidoen un-yeong chejelo il-eonago silhaenghal sudo issseubnida.

FR La discussion ne se limite pas au(x) sujet(s) du jour. Si vous êtes nouveau, vous pouvez vous présenter et, si vous vous sentez à l'aise, partager ce qui vous a amené à ITAA. Il y aura du temps après la réunion pour poser des questions.

KO 토론은 날의 주제에 국되지 않습니다. 새로운 사람라면 자신을 소개하고 편안하다면 ITAA에 오게 된 계기 공유할 수 있습니다. 회의 질의응답 시간이 있습니다.

Transliteração tolon-eun geunal-ui jujee gughandoeji anhseubnida. saeloun salam-ilamyeon jasin-eul sogaehago pyeon-anhadamyeon ITAAe oge doen gyegileul gong-yuhal su issseubnida. hoeui hu jil-uieungdab sigan-i issseubnida.

FR Par exemple, si vous vous rendez régulièrement sur des sites Web d'ornithologie, nous pourrions vous suggérer des comptes qui tweetent fréquemment sur ce sujet, ou vous proposer des publicités pour des jumelles ou des mangeoires. 

KO 들어 사용자가 조류 관련 정기적으로 방문하는 경우, Twitter에서 해당 토픽에 대해 자주 트윗하는 계정을 추천하거나 망원경 또는 새 모통 광고 게재할 수 있습니다

Transliteração yeleul deul-eo sayongjaga jolyu gwanlyeon websaiteuleul jeong-gijeog-eulo bangmunhaneun gyeong-u, Twittereseo haedang topig-e daehae jaju teuwishaneun gyejeong-eul chucheonhageona mang-wongyeong ttoneun sae moitong gwang-goleul gejaehal su issseubnida. 

Mostrando 50 de 50 traduções