Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prendre plus rapidement" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prendre plus rapidement" de francês para coreano

Traduções de prendre plus rapidement

"prendre plus rapidement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

prendre 가능한 각 같은 경우 관리 그 기반 다른 다양한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 또는 또한 많은 매우 몇 모두 모든 바로 바탕으로 보다 비즈니스 빠르게 사용 새로운 서비스 소프트웨어 수 있습니다 쉽게 어떤 어떻게 없이 여러 요구 우리는 운영 이 있는 전에 제공합니다 제품 지원 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 해당
plus 가능한 가장 가장 큰 같은 경우 그 그리고 높은 다른 대한 대해 더 더 나은 더 높은 더 많은 더 많이 더 큰 데 데이터 따라 때 때문에 또는 또한 많은 많이 모든 및 보다 새로운 수 있습니다 어느 우리는 이 이상 있는 자세히 작업 잘 정보를 제품 좋은 중요한 최고 최고의 최대 최신 큰 통해 필요한 하는 한 함께
rapidement 더 빠르게 바로 빠르게 빠른 빨리 쉽게 시간 신속하게 신속한 즉시 효율적으로

Tradução de francês para coreano de prendre plus rapidement

francês
coreano

FR Ces informations peuvent vous aider à prendre des décisions plus informées sur les mesures à prendre les plus adaptées.

KO 이 정보는 최상의 작업 방식을 위해 정보에 입각한 결정을 내리도록 도움을 줄 수 있습니다.

Transliteração i jeongboneun choesang-ui jag-eob bangsig-eul wihae jeongbo-e ibgaghan gyeoljeong-eul naelidolog doum-eul jul su issseubnida.

FR Avec plus de collaboration sur les données, les organisations peuvent fournir des informations précieuses à un public plus large et prendre des mesures plus rapidement.

KO 데이터에 대한 더 많은 협업을 통해 조직은 더 많은 청중에게 귀중한 통찰력을 제공하고 더 빠르게 조치를 취할 수 있습니다.

Transliteração deiteoe daehan deo manh-eun hyeob-eob-eul tonghae jojig-eun deo manh-eun cheongjung-ege gwijunghan tongchallyeog-eul jegonghago deo ppaleuge jochileul chwihal su issseubnida.

FR Vous pouvez ainsi terminer votre sélection plus rapidement et prendre des décisions aussi bonnes voire meilleures que celles que vous preniez lorsque vous étiez plus lent et doutiez de vous

KO 잘 고르고 있는지 의심하면서 더디게 선별하던 과거에 비해 더 좋은 결정을 빨리 내릴 수 있게 될 것이다

Transliteração jal goleugo issneunji uisimhamyeonseo deodige seonbyeolhadeon gwageoe bihae deo joh-eun gyeoljeong-eul ppalli naelil su issge doel geos-ida

FR Vous disposerez d'informations qui vous permettront d'aider votre équipe à travailler plus intelligemment et à prendre des décisions plus rapidement grâce aux données.

KO 데이터로 더 스마트하고 더 신속한 의사결정을 내릴 수 있게 팀을 격려하는 인사이트를 얻을 수 있습니다.

Transliteração deiteolo deo seumateuhago deo sinsoghan uisagyeoljeong-eul naelil su issge tim-eul gyeoglyeohaneun insaiteuleul eod-eul su issseubnida.

FR Tableau s'intègre à Slack, pour que chaque utilisateur de l'entreprise puisse prendre des décisions plus pertinentes, plus rapidement

KO Tableau가 Slack과 통합하여 조직 전체의 모든 사람이 더 스마트하고 더 빠른 의사 결정을 내릴 수 있게 지원합니다

Transliteração Tableauga Slackgwa tonghabhayeo jojig jeonche-ui modeun salam-i deo seumateuhago deo ppaleun uisa gyeoljeong-eul naelil su issge jiwonhabnida

FR De plus, les cartes graphiques avancées peuvent prendre en charge des technologies permettant de mieux détecter les petits détails et de travailler plus rapidement.

KO 또한 고급 디스플레이 컨트롤러에 탑재된 기능으로 미세한 세부 사항을 더 효과적으로 감지하고 작업 속도를 향상할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gogeub diseupeullei keonteulolleoe tabjaedoen gineung-eulo misehan sebu sahang-eul deo hyogwajeog-eulo gamjihago jag-eob sogdoleul hyangsanghal su issseubnida.

FR De plus, les cartes graphiques avancées peuvent prendre en charge des technologies permettant de mieux détecter les petits détails et de travailler plus rapidement.

KO 또한 고급 디스플레이 컨트롤러에 탑재된 기능으로 미세한 세부 사항을 더 효과적으로 감지하고 작업 속도를 향상할 수 있습니다.

Transliteração ttohan gogeub diseupeullei keonteulolleoe tabjaedoen gineung-eulo misehan sebu sahang-eul deo hyogwajeog-eulo gamjihago jag-eob sogdoleul hyangsanghal su issseubnida.

FR Une plateforme hybride de gestion des données dans le cloud vous permet de les déployer plus rapidement et de façon plus transparente afin de prendre de meilleures décisions grâce aux données.

KO 하이브리드 클라우드 데이터 관리 플랫폼을 사용하면 새로운 기술을 보다 빠르고 원활하게 구현하여 데이터를 기반으로 더 나은 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu deiteo gwanli peullaespom-eul sayonghamyeon saeloun gisul-eul boda ppaleugo wonhwalhage guhyeonhayeo deiteoleul giban-eulo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Une plateforme hybride de gestion des données dans le cloud vous permet de les déployer plus rapidement et de façon plus transparente afin de prendre de meilleures décisions grâce aux données.

KO 하이브리드 클라우드 데이터 관리 플랫폼을 사용하면 새로운 기술을 보다 빠르고 원활하게 구현하여 데이터를 기반으로 더 나은 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu deiteo gwanli peullaespom-eul sayonghamyeon saeloun gisul-eul boda ppaleugo wonhwalhage guhyeonhayeo deiteoleul giban-eulo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Une plateforme hybride de gestion des données dans le cloud vous permet de les déployer plus rapidement et de façon plus transparente afin de prendre de meilleures décisions grâce aux données.

KO 하이브리드 클라우드 데이터 관리 플랫폼을 사용하면 새로운 기술을 보다 빠르고 원활하게 구현하여 데이터를 기반으로 더 나은 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu deiteo gwanli peullaespom-eul sayonghamyeon saeloun gisul-eul boda ppaleugo wonhwalhage guhyeonhayeo deiteoleul giban-eulo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Une plateforme hybride de gestion des données dans le cloud vous permet de les déployer plus rapidement et de façon plus transparente afin de prendre de meilleures décisions grâce aux données.

KO 하이브리드 클라우드 데이터 관리 플랫폼을 사용하면 새로운 기술을 보다 빠르고 원활하게 구현하여 데이터를 기반으로 더 나은 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu deiteo gwanli peullaespom-eul sayonghamyeon saeloun gisul-eul boda ppaleugo wonhwalhage guhyeonhayeo deiteoleul giban-eulo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Une plateforme hybride de gestion des données dans le cloud vous permet de les déployer plus rapidement et de façon plus transparente afin de prendre de meilleures décisions grâce aux données.

KO 하이브리드 클라우드 데이터 관리 플랫폼을 사용하면 새로운 기술을 보다 빠르고 원활하게 구현하여 데이터를 기반으로 더 나은 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu deiteo gwanli peullaespom-eul sayonghamyeon saeloun gisul-eul boda ppaleugo wonhwalhage guhyeonhayeo deiteoleul giban-eulo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Une plateforme hybride de gestion des données dans le cloud vous permet de les déployer plus rapidement et de façon plus transparente afin de prendre de meilleures décisions grâce aux données.

KO 하이브리드 클라우드 데이터 관리 플랫폼을 사용하면 새로운 기술을 보다 빠르고 원활하게 구현하여 데이터를 기반으로 더 나은 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu deiteo gwanli peullaespom-eul sayonghamyeon saeloun gisul-eul boda ppaleugo wonhwalhage guhyeonhayeo deiteoleul giban-eulo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Une plateforme hybride de gestion des données dans le cloud vous permet de les déployer plus rapidement et de façon plus transparente afin de prendre de meilleures décisions grâce aux données.

KO 하이브리드 클라우드 데이터 관리 플랫폼을 사용하면 새로운 기술을 보다 빠르고 원활하게 구현하여 데이터를 기반으로 더 나은 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu deiteo gwanli peullaespom-eul sayonghamyeon saeloun gisul-eul boda ppaleugo wonhwalhage guhyeonhayeo deiteoleul giban-eulo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Une plateforme hybride de gestion des données dans le cloud vous permet de les déployer plus rapidement et de façon plus transparente afin de prendre de meilleures décisions grâce aux données.

KO 하이브리드 클라우드 데이터 관리 플랫폼을 사용하면 새로운 기술을 보다 빠르고 원활하게 구현하여 데이터를 기반으로 더 나은 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração haibeulideu keullaudeu deiteo gwanli peullaespom-eul sayonghamyeon saeloun gisul-eul boda ppaleugo wonhwalhage guhyeonhayeo deiteoleul giban-eulo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Le player tiers que vous utilisez peut prendre en charge des personnalisations qui lui sont propres, mais vous devez consulter sa documentation pour en prendre connaissance.

KO 사용 중인 타사 플레이어가 자체 사용자 지정 기능을 지원할 수도 있지만 자세한 내용은 해당 지원 문서를 확인하세요.

Transliteração sayong jung-in tasa peulleieoga jache sayongja jijeong gineung-eul jiwonhal sudo issjiman jasehan naeyong-eun haedang jiwon munseoleul hwag-inhaseyo.

FR Vous n'avez pas besoin de prendre l'avion avec votre équipe, ou de prendre une journée pour rejoindre une réunion, vos sessions de brainstorming en ligne peuvent être créatives, productives et rentables !

KO 비행기를 타거나 하루를 다 잡아먹는 여행을 해서 회의에 참석하실 필요 없는 온라인 브레인스토밍 세션은 창의적이고 생산적이며 경제적이 될 수 있습니다.

Transliteração bihaeng-gileul tageona haluleul da jab-ameogneun yeohaeng-eul haeseo hoeuie chamseoghasil pil-yo eobsneun onlain beuleinseutoming sesyeon-eun chang-uijeog-igo saengsanjeog-imyeo gyeongjejeog-i doel su issseubnida.

FR Définition de l'adresse du magasin permettra de prendre en compte Weebly de prendre en compte lors du calcul des taux d'imposition.

KO 상점 주소를 설정하면 세율을 계산할 때이를 고려할 수 있습니다.

Transliteração sangjeom jusoleul seoljeonghamyeon seyul-eul gyesanhal ttaeileul golyeohal su issseubnida.

FR Amenez vos perspectives et contributions uniques pour nous aider à prendre des décisions courageuses, prendre connaissance des partis pris et retirer tout obstacle qui existe encore.

KO 자신만의 독특한 관점과 기여를 통해 당사가 대담한 결정을 내리고 편견을 인식하며 여전히 존재하는 장애물을 제거할 수 있도록 도와줄 수 있습니다.

Transliteração jasinman-ui dogteughan gwanjeomgwa giyeoleul tonghae dangsaga daedamhan gyeoljeong-eul naeligo pyeongyeon-eul insighamyeo yeojeonhi jonjaehaneun jang-aemul-eul jegeohal su issdolog dowajul su issseubnida.

FR Dans cette section, nous mettrons l'accent sur les principaux éléments à prendre en compte lors de la comparaison des déploiements afin de vous assurer de prendre les bonnes décisions

KO 이 섹션에서는 적절한 결정을 내리기 위해 배포를 비교할 때 고려할 만한 주요 사항을 검토해 보겠습니다

Transliteração i segsyeon-eseoneun jeogjeolhan gyeoljeong-eul naeligi wihae baepoleul bigyohal ttae golyeohal manhan juyo sahang-eul geomtohae bogessseubnida

FR Le player tiers que vous utilisez peut prendre en charge des personnalisations qui lui sont propres, mais vous devez consulter sa documentation pour en prendre connaissance.

KO 사용 중인 타사 플레이어가 자체 사용자 지정 기능을 지원할 수도 있지만 자세한 내용은 해당 지원 문서를 확인하세요.

Transliteração sayong jung-in tasa peulleieoga jache sayongja jijeong gineung-eul jiwonhal sudo issjiman jasehan naeyong-eun haedang jiwon munseoleul hwag-inhaseyo.

FR Vous n'avez pas besoin de prendre l'avion avec votre équipe, ou de prendre une journée pour rejoindre une réunion, vos sessions de brainstorming en ligne peuvent être créatives, productives et rentables !

KO 비행기를 타거나 하루를 다 잡아먹는 여행을 해서 회의에 참석하실 필요 없는 온라인 브레인스토밍 세션은 창의적이고 생산적이며 경제적이 될 수 있습니다.

Transliteração bihaeng-gileul tageona haluleul da jab-ameogneun yeohaeng-eul haeseo hoeuie chamseoghasil pil-yo eobsneun onlain beuleinseutoming sesyeon-eun chang-uijeog-igo saengsanjeog-imyeo gyeongjejeog-i doel su issseubnida.

FR Les chercheurs en marketing et les stratèges peuvent également prendre part à l'entretien en tant qu'auditeurs et prendre des notes pour développer une persona utilisateur.

KO 예를 들어, 마케팅 연구원과 전략가는 청충으로서 인터뷰에 참여하고 메모도 할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo, maketing yeonguwongwa jeonlyagganeun cheongchung-euloseo inteobyue cham-yeohago memodo hal su issseubnida.

FR Trouvez l'inspiration auprès des autres participants. Découvrez comment ils exploitent l'analytique pour prendre rapidement des décisions métier plus pertinentes.

KO 업계 동료들로부터 영감을 받으십시오. 그들이 어떻게 분석을 사용하여 더 스마트하고 더 빠른 비즈니스 의사 결정을 내리는지 알아보십시오.

Transliteração eobgye donglyodeullobuteo yeong-gam-eul bad-eusibsio. geudeul-i eotteohge bunseog-eul sayonghayeo deo seumateuhago deo ppaleun bijeuniseu uisa gyeoljeong-eul naelineunji al-abosibsio.

FR Lorsqu'il est utilisé pour des projets d'intégration et d'analyse, il permet de prendre de meilleures décisions et d'agir plus rapidement

KO 통합 및 분석 이니셔티브에 활용할 경우, 더 나은 의사 결정 및 더 빠르고 스마트한 작업 수행을 가능하게 해줍니다

Transliteração tonghab mich bunseog inisyeotibeue hwal-yonghal gyeong-u, deo na-eun uisa gyeoljeong mich deo ppaleugo seumateuhan jag-eob suhaeng-eul ganeunghage haejubnida

FR En outre, cet outil de dépannage de bases de données propose des recommandations basées sur les meilleures pratiques pour vous permettre, en toute confiance, de prendre plus rapidement les mesures nécessaires pour optimiser votre base de données.

KO 또한, 이 데이터베이스 문제 해결 도구는 모범 사례를 기반으로 하여 권장 사항을 제공하므로 데이터베이스 최적화를 위해 보다 확실하고 신속하게 효과적인 조치를 취할 수 있습니다.

Transliteração ttohan, i deiteobeiseu munje haegyeol doguneun mobeom salyeleul giban-eulo hayeo gwonjang sahang-eul jegonghameulo deiteobeiseu choejeoghwaleul wihae boda hwagsilhago sinsoghage hyogwajeog-in jochileul chwihal su issseubnida.

FR Utilisez un seul clavier et une seule souris pour accéder à toutes les informations pertinentes, même à partir de réseaux disparates, prendre de meilleures décisions et résoudre les incidents plus rapidement.

KO 키보드와 마우스 한 세트를 사용하여 서로 다른 네트워크에서도 모든 관련 정보에 액세스하고, 더 나은 결정을 내리고, 사고를 더 빨리 해결할 수 있습니다.

Transliteração kibodeuwa mauseu han seteuleul sayonghayeo seolo daleun neteuwokeueseodo modeun gwanlyeon jeongbo-e aegseseuhago, deo na-eun gyeoljeong-eul naeligo, sagoleul deo ppalli haegyeolhal su issseubnida.

FR Transférer vos informations en toute sécurité de vos outils aux canaux Slack, afin que les équipes puissent en prendre connaissance et agir plus rapidement

KO Slack 채널로 도구를 안전하게 옮기는 플로로 팀이 보고 더 빠르게 대응할 수 있도록 함

Transliteração Slack chaeneollo doguleul anjeonhage olmgineun peullolo tim-i bogo deo ppaleuge daeeunghal su issdolog ham

FR Vous pouvez ainsi prendre plus rapidement de meilleures décisions

KO 이로 인해 정보에 기반한 의사 결정을 더 빠르게 내릴 수 있습니다

Transliteração ilo inhae jeongbo-e gibanhan uisa gyeoljeong-eul deo ppaleuge naelil su issseubnida

FR Nos 7 statuts clés et 33 sous-statuts vous aideront à prendre des décisions plus rapidement.

KO 7개의 주요 상태와 33개의 하위 상태를 통해 통찰력 있는 결정을 더 빨리 내릴 수 있습니다.

Transliteração 7gaeui juyo sangtaewa 33gaeui hawi sangtaeleul tonghae tongchallyeog issneun gyeoljeong-eul deo ppalli naelil su issseubnida.

FR « La prise de décision en temps réel permet à tous les acteurs de prendre des décisions plus rapidement, ce qui se traduit naturellement par une augmentation des ventes et du chiffre d'affaires. »

KO "실시간 의사 결정 방식을 통해 이해 관계자가 더욱 빠른 비즈니스 의사 결정을 내릴 수 있으므로, 매출과 수익 같은 주요 성공 메트릭이 확실히 높아집니다."

Transliteração "silsigan uisa gyeoljeong bangsig-eul tonghae ihae gwangyejaga deoug ppaleun bijeuniseu uisa gyeoljeong-eul naelil su iss-eumeulo, maechulgwa su-ig gat-eun juyo seong-gong meteulig-i hwagsilhi nop-ajibnida."

FR Vous devriez pouvoir donner à tous vos utilisateurs les moyens de prendre des décisions éclairées plus rapidement sans faire ces compromis

KO 조직의 모든 사람이 더 나은 의사 결정을 더 빨리 내리게 하는 데, 이 중 한 가지를 포기해서는 안 됩니다

Transliteração jojig-ui modeun salam-i deo na-eun uisa gyeoljeong-eul deo ppalli naelige haneun de, i jung han gajileul pogihaeseoneun an doebnida

FR L'analyse énergie produit des informations qui permettent ensuite de prendre de meilleures décisions plus rapidement pour améliorer les opérations, saisir les opportunités et atténuer les risques

KO 에너지 분석은 통찰력을 생성하여 더 나은 의사 결정을 더 빠르게 수행하여 운영을 개선하고 기회를 포착하며 위험을 완화합니다

Transliteração eneoji bunseog-eun tongchallyeog-eul saengseonghayeo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul deo ppaleuge suhaenghayeo un-yeong-eul gaeseonhago gihoeleul pochaghamyeo wiheom-eul wanhwahabnida

FR « Duo Beyond nous a permis de mettre en place notre stratégie zero-trust plus rapidement et d'utiliser ainsi des systèmes clients (ChromeOS pour préciser) qui étaient difficiles et coûteux à prendre en charge

KO "Duo Beyond를 선택한 결과 제로 트러스트 전략을 더욱 빠르게 추진할 수 있었습니다

Transliteração "Duo Beyondleul seontaeghan gyeolgwa jelo teuleoseuteu jeonlyag-eul deoug ppaleuge chujinhal su iss-eossseubnida

FR La combinaison d’images 3D et la possibilité de toujours se voir (contrairement aux visiocasques) permettent de mener les discussions confortablement et de prendre une décision plus rapidement

KO 3D 이미지와 서로를 볼 수 있게 해주는 가능성의 조합은 머리에 착용하는 기기와 달리 토론을 수월하게 진행하고 결정을 더 빨리 내릴 수 있게 합니다

Transliteração 3D imijiwa seololeul bol su issge haejuneun ganeungseong-ui johab-eun meolie chag-yonghaneun gigiwa dalli tolon-eul suwolhage jinhaenghago gyeoljeong-eul deo ppalli naelil su issge habnida

FR Barco vous permet d’intégrer toutes ces informations dans une seule vue d’ensemble intégrée, afin que vous puissiez détecter les incidents et prendre les mesures appropriées beaucoup plus rapidement

KO Barco의 솔루션은 이 모든 정보를 하나의 통합된 개요로 통합해 주므로 사고를 감지하고 적절한 조치를 취하기까지 소요되는 시간이 비약적으로 단축됩니다

Transliteração Barcoui sollusyeon-eun i modeun jeongboleul hanaui tonghabdoen gaeyolo tonghabhae jumeulo sagoleul gamjihago jeogjeolhan jochileul chwihagikkaji soyodoeneun sigan-i biyagjeog-eulo danchugdoebnida

FR Nous abandonnons progressivement l'utilisation des feuilles de calcul Excel. Dans toute l'entreprise, nous pouvons générer des informations exploitables et prendre des décisions bien plus rapidement.

KO 직원들이 Excel 스프레드시트에서 벗어나는 중입니다. 훨씬 빠르게 인사이트를 생성하고 비즈니스 전반에 걸쳐 빠르게 의사 결정을 내릴 수 있습니다.

Transliteração jig-wondeul-i Excel seupeuledeusiteueseo beos-eonaneun jung-ibnida. hwolssin ppaleuge insaiteuleul saengseonghago bijeuniseu jeonban-e geolchyeo ppaleuge uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.

FR Accélérez l'intégration des clients pour vous conformer aux exigences du commerce électronique et commencer à prendre les commandes plus rapidement.

KO 고객 온보딩을 가속화하여 전자 상거래 요구 사항을 준수하고 더 빠르게 주문을 받으십시오.

Transliteração gogaeg onboding-eul gasoghwahayeo jeonja sang-geolae yogu sahang-eul junsuhago deo ppaleuge jumun-eul bad-eusibsio.

FR Permet aux laboratoires d'acquérir plus rapidement des clients et de prendre en charge les patients sans avoir à changer de technologie, d'infrastructure ou de processus.

KO 기술, 인프라 또는 프로세스를 변경할 필요 없이 실험실에서 보다 신속하게 고객을 확보하고 환자를 돌볼 수 있습니다.

Transliteração gisul, inpeula ttoneun peuloseseuleul byeongyeonghal pil-yo eobs-i silheomsil-eseo boda sinsoghage gogaeg-eul hwagbohago hwanjaleul dolbol su issseubnida.

FR Lorsqu'il est utilisé pour des projets d'intégration et d'analyse, il permet de prendre de meilleures décisions et d'agir plus rapidement

KO 통합 및 분석 이니셔티브에 활용할 경우, 더 나은 의사 결정 및 더 빠르고 스마트한 작업 수행을 가능하게 해줍니다

Transliteração tonghab mich bunseog inisyeotibeue hwal-yonghal gyeong-u, deo na-eun uisa gyeoljeong mich deo ppaleugo seumateuhan jag-eob suhaeng-eul ganeunghage haejubnida

FR Découvrez comment Location MDM peut vous aider à prendre de meilleures décisions opérationnelles et financières, à tenir vos clients informés et à répondre plus rapidement aux besoins changeants de l’entreprise.

KO 고객 MDM을 통해 고객이 갈망하고 기업이 필요로 하는 고도로 연계되고 고도로 개인화된 고객 경험을 창출하는 비결을 알아보세요.

Transliteração gogaeg MDMeul tonghae gogaeg-i galmanghago gieob-i pil-yolo haneun godolo yeongyedoego godolo gaeinhwadoen gogaeg gyeongheom-eul changchulhaneun bigyeol-eul al-aboseyo.

francês coreano
mdm mdm

FR Les produits de dynamique des fluides computationnelle (CFD) d'Ansys s'adressent aux ingénieurs qui doivent prendre de meilleures décisions, plus rapidement

KO Ansys 전산유체역학 (CFD) 제품들은 더 나은, 더 빠른 의사결정을 필요로 하는 엔지니어들을 위한 것입니다

Transliteração Ansys jeonsan-yucheyeoghag (CFD) jepumdeul-eun deo na-eun, deo ppaleun uisagyeoljeong-eul pil-yolo haneun enjinieodeul-eul wihan geos-ibnida

francês coreano
cfd cfd

FR Ansys Mechanical vous permet de résoudre des problèmes complexes d'ingénierie structurelle et de prendre plus rapidement de meilleures décisions de conception

KO Ansys Mechanical을 사용하면 복잡한 구조 엔지니어링 문제를 해결하고 더 빠르고 더 나은 설계 결정을 내릴 수 있습니다

Transliteração Ansys Mechanical-eul sayonghamyeon bogjabhan gujo enjinieoling munjeleul haegyeolhago deo ppaleugo deo na-eun seolgye gyeoljeong-eul naelil su issseubnida

FR Conformez-vous aux exigences du commerce électronique et commencez à prendre des commandes plus rapidement grâce à une intégration accélérée des clients.

KO 전자 상거래 요구 사항을 준수하고 가속화된 고객 온보딩으로 주문을 더 빨리 받아보세요.

Transliteração jeonja sang-geolae yogu sahang-eul junsuhago gasoghwadoen gogaeg onboding-eulo jumun-eul deo ppalli bad-aboseyo.

FR En outre, cet outil de dépannage de bases de données propose des recommandations basées sur les meilleures pratiques pour vous permettre, en toute confiance, de prendre plus rapidement les mesures nécessaires pour optimiser votre base de données.

KO 또한, 이 데이터베이스 문제 해결 도구는 모범 사례를 기반으로 하여 권장 사항을 제공하므로 데이터베이스 최적화를 위해 보다 확실하고 신속하게 효과적인 조치를 취할 수 있습니다.

Transliteração ttohan, i deiteobeiseu munje haegyeol doguneun mobeom salyeleul giban-eulo hayeo gwonjang sahang-eul jegonghameulo deiteobeiseu choejeoghwaleul wihae boda hwagsilhago sinsoghage hyogwajeog-in jochileul chwihal su issseubnida.

FR Une visibilité totale donne aux équipes le contexte nécessaire pour prendre rapidement des décisions tout en restant alignées sur les objectifs plus importants.

KO 완벽한 가시성을 확보하면 팀은 더 큰 목표에 정렬된 상태를 유지하면서 빠르게 결정을 내리는 데 필요한 컨텍스트를 얻을 수 있습니다.

Transliteração wanbyeoghan gasiseong-eul hwagbohamyeon tim-eun deo keun mogpyoe jeonglyeoldoen sangtaeleul yujihamyeonseo ppaleuge gyeoljeong-eul naelineun de pil-yohan keontegseuteuleul eod-eul su issseubnida.

FR Utilisez un seul clavier et une seule souris pour accéder à toutes les informations pertinentes, même à partir de réseaux disparates, prendre de meilleures décisions et résoudre les incidents plus rapidement.

KO 키보드와 마우스 한 세트를 사용하여 서로 다른 네트워크에서도 모든 관련 정보에 액세스하고, 더 나은 결정을 내리고, 사고를 더 빨리 해결할 수 있습니다.

Transliteração kibodeuwa mauseu han seteuleul sayonghayeo seolo daleun neteuwokeueseodo modeun gwanlyeon jeongbo-e aegseseuhago, deo na-eun gyeoljeong-eul naeligo, sagoleul deo ppalli haegyeolhal su issseubnida.

FR Nos 7 statuts clés et 33 sous-statuts vous aideront à prendre des décisions plus rapidement.

KO 7개의 주요 상태와 33개의 하위 상태를 통해 통찰력 있는 결정을 더 빨리 내릴 수 있습니다.

Transliteração 7gaeui juyo sangtaewa 33gaeui hawi sangtaeleul tonghae tongchallyeog issneun gyeoljeong-eul deo ppalli naelil su issseubnida.

FR En comprenant les informations et en collaborant avec d'autres personnes pour susciter des idées et repérer plus rapidement des modèles dans les données, l'époque où l'on se fiait à son instinct pour prendre des décisions rapides est révolue.

KO 정보를 이해하고 다른 사람과 협업하여 통찰력을 높이고 데이터 패턴을 더 빠르게 파악함으로써, 빠른 의사 결정을 위해 직감적인 본능에 의존하던 시대는 이미 지났습니다.

Transliteração jeongboleul ihaehago daleun salamgwa hyeob-eobhayeo tongchallyeog-eul nop-igo deiteo paeteon-eul deo ppaleuge paagham-eulosseo, ppaleun uisa gyeoljeong-eul wihae jiggamjeog-in bonneung-e uijonhadeon sidaeneun imi jinassseubnida.

FR L'analyse énergie produit des informations qui permettent ensuite de prendre de meilleures décisions plus rapidement pour améliorer les opérations, saisir les opportunités et atténuer les risques

KO 에너지 분석은 통찰력을 생성하여 더 나은 의사 결정을 더 빠르게 수행하여 운영을 개선하고 기회를 포착하며 위험을 완화합니다

Transliteração eneoji bunseog-eun tongchallyeog-eul saengseonghayeo deo na-eun uisa gyeoljeong-eul deo ppaleuge suhaenghayeo un-yeong-eul gaeseonhago gihoeleul pochaghamyeo wiheom-eul wanhwahabnida

Mostrando 50 de 50 traduções