Traduzir "plage de dates" para coreano

KO 시간 범위를 변경하려면 페이지 상단의 날짜 범위를 클릭하여 날짜 선택을 엽니다. 그런 다음 미리 지정된 기간을 선택하거나 특정 날짜를 입력합니다.

Transliteração sigan beom-wileul byeongyeonghalyeomyeon peiji sangdan-ui naljja beom-wileul keullighayeo naljja seontaeg-eul yeobnida. geuleon da-eum mili jijeongdoen gigan-eul seontaeghageona teugjeong naljjaleul iblyeoghabnida.

• 시간 범위를 변경하려면
• 상단의 날짜 범위를
• 날짜 선택을 엽니다
• 그런 다음 미리
• 기간을 선택하거나 특정

KO Tableau Prep Conductor를 사용하여 날짜, 날짜 및 시간, 또는 정수를 기반으로 테이블에 누락된 행 집합을 생성합니다

Transliteração Tableau Prep Conductorleul sayonghayeo naljja, naljja mich sigan, ttoneun jeongsuleul giban-eulo teibeul-e nulagdoen haeng jibhab-eul saengseonghabnida

• Tableau Prep Conductor를
• 날짜
• 날짜 및 시간
• 또는 정수를 기반으로
• 누락된 행 집합을

KO 데이터는 '월-연도'로 그룹화되어 표시되지만 날짜 선택 도구에서 선택한 날짜는 그대로 유지됩니다.

Transliteração deiteoneun 'wol-yeondo'lo geulubhwadoeeo pyosidoejiman naljja seontaeg dogueseo seontaeghan naljjaneun geudaelo yujidoebnida.

• 데이터는 '월-연도'로 그룹화되어
• 날짜 선택 도구에서
• 날짜는 그대로

KO 타임라인 템플릿을 시작일, 종료일, 이정표에 대한 공유 참조자료로 활용해 보세요.

Transliteração taimlain tempeullis-eul sijag-il, jonglyoil, ijeongpyoe daehan gong-yu chamjojalyolo hwal-yonghae boseyo.

• 타임라인 템플릿을 시작일
• 종료일
• 이정표에 대한 공유
• 활용해

KO 마일스톤 차트의 첫 번째 행은 특정 마일스톤이 완료될 것으로 예상되는 날짜를 표시하는 데 사용됩니다. 필요에 따라 특정 날짜 또는 시간 범위를 지정할 수 있습니다.

Transliteração mailseuton chateuui cheos beonjjae haeng-eun teugjeong mailseuton-i wanlyodoel geos-eulo yesangdoeneun naljjaleul pyosihaneun de sayongdoebnida. pil-yoe ttala teugjeong naljja ttoneun sigan beom-wileul jijeonghal su issseubnida.

• 마일스톤 차트의 첫
• 행은 특정 마일스톤이
• 것으로 예상되는 날짜를
• 데 사용됩니다
• 필요에 따라 특정
• 또는 시간 범위를

KO 예를 들어, 최근 2년 간의 영업 데이터만 필요하다는 것을 알고 있다면, 범위 또는 기준 날짜 필터를 사용하여 데이터 필드를 해당 기간으로 필터링하십시오

Transliteração yeleul deul-eo, choegeun 2nyeon gan-ui yeong-eob deiteoman pil-yohadaneun geos-eul algo issdamyeon, beom-wi ttoneun gijun naljja pilteoleul sayonghayeo deiteo pildeuleul haedang gigan-eulo pilteolinghasibsio

• 예를 들어
• 최근 간의 영업
• 필요하다는 것을 알고
• 범위 또는 기준
• 필터를 사용하여 데이터
• 해당 기간으로 필터링하십시오

KO 앱 내 캘린더에서 다운로드 날짜 범위를 조정하세요. 지정된 기간 동안 게시된 동영상만 다운로드하세요.

Transliteração aeb nae kaellindeoeseo daunlodeu naljja beom-wileul jojeonghaseyo. jijeongdoen gigan dong-an gesidoen dong-yeongsangman daunlodeuhaseyo.

• 앱 내 캘린더에서
• 날짜 범위를 조정하세요
• 지정된 기간 동안
• 동영상만

KO 앱 리뷰와 평가를 살펴보고 중요한 사용자의 피드백​을 얻으세요. 버전, 국가, 날짜 범위 등으로 나누어 버그 및 제안 사항을 찾아 앱을 개선 시키세요.

Transliteração aeb libyuwa pyeong-galeul salpyeobogo jung-yohan sayongjaui pideubaeg​eul eod-euseyo. beojeon, gugga, naljja beom-wi deung-eulo nanueo beogeu mich jean sahang-eul chaj-a aeb-eul gaeseon sikiseyo.

• 앱 리뷰와 평가를
• 중요한 사용자의
• 얻으세요
• 버전
• 국가
• 날짜 범위 등으로
• 버그 및 제안
• 찾아 앱을 개선

KO 기간 선택 메뉴를 열고 데이터를 가져올 기간을 선택합니다.

Transliteração gigan seontaeg menyuleul yeolgo deiteoleul gajyeool gigan-eul seontaeghabnida.

• 기간 선택 메뉴를
• 데이터를 가져올 기간을

KO 그래프 구성 요소는 선택한 날짜 범위에 맞게 조정되고 라이브 이벤트와 온디맨드 동영상의 월별 대역폭 사용량을 보여주는 누적 막대 형식으로 표시됩니다.

Transliteração geulaepeu guseong yosoneun seontaeghan naljja beom-wie majge jojeongdoego laibeu ibenteuwa ondimaendeu dong-yeongsang-ui wolbyeol daeyeogpog sayonglyang-eul boyeojuneun nujeog magdae hyeongsig-eulo pyosidoebnida.

• 그래프 구성 요소는
• 날짜 범위에 맞게
• 라이브 이벤트와 온디맨드
• 월별 대역폭 사용량을
• 누적 막대 형식으로

KO 표 테이블 구성 요소는 선택한 날짜 범위에 맞게 조정되고, 라이브 이벤트 및 온디맨드 동영상 월별 대역폭 사용량을 보여주는 행을 표시합니다. 

Transliteração pyo teibeul guseong yosoneun seontaeghan naljja beom-wie majge jojeongdoego, laibeu ibenteu mich ondimaendeu dong-yeongsang wolbyeol daeyeogpog sayonglyang-eul boyeojuneun haeng-eul pyosihabnida. 

• 표 테이블 구성
• 선택한 날짜 범위에
• 조정되고
• 라이브 이벤트 및
• 동영상 월별 대역폭
• 보여주는 행을 표시합니다

KO 기간 선택 메뉴를 열고 데이터를 가져올 기간을 선택합니다.

Transliteração gigan seontaeg menyuleul yeolgo deiteoleul gajyeool gigan-eul seontaeghabnida.

• 기간 선택 메뉴를
• 데이터를 가져올 기간을

KO 투숙객은 비치 발리볼 코트가 있는 근방 수영장에 무료로 입장할 수 있다

Transliteração tusuggaeg-eun bichi ballibol koteuga issneun geunbang suyeongjang-e mulyolo ibjanghal su issda

• 투숙객은 비치 발리볼
• 있는 근방 수영장에
• 입장할 수 있다

KO 스위스튜브는 호수 뷰를 선사한다. 오아시스 한복판에 놓인 듯한 기분이 드는데, 툰 호수와 바로 접해 있어서다. 워터 스포츠, 해안, 자연, 큼직한 풀밭, 놀이터가 마련되어 있다.

Transliteração seuwiseutyubeuneun hosu byuleul seonsahanda. oasiseu hanbogpan-e noh-in deushan gibun-i deuneunde, tun hosuwa balo jeobhae iss-eoseoda. woteo seupocheu, haean, jayeon, keumjighan pulbat, nol-iteoga malyeondoeeo issda.

• 스위스튜브는 호수 뷰를
• 오아시스 한복판에 놓인
• 기분이 드는데
• 툰 호수와 바로
• 있어서다
• 해안
• 자연
• 큼직한 풀밭
• 놀이터가 마련되어

KO 스톡 콘텐츠 — 해변에서 아이들에 피기 백을주는 부모. 여름 휴가에 재미 웃는 가족 닫습니다. 해변에서 카메라를 찾고 행복 한 가족 초상화입니다.

Transliteração seutog kontencheu — haebyeon-eseo aideul-e pigi baeg-euljuneun bumo. yeoleum hyuga-e jaemi usneun gajog dadseubnida. haebyeon-eseo kamelaleul chajgo haengbog han gajog chosanghwaibnida.

• 스톡 콘텐츠
• 해변에서 아이들에 피기
• 부모
• 여름 휴가에 재미
• 가족 닫습니다
• 해변에서 카메라를 찾고
• 한 가족

KO 해변에서 아이들에 피기 백을주는 부모. 여름 휴가에 재미 웃는 가족 닫습니다. 해변에서 카메라를 찾고 행복 한 가족 초상화입니다.

Transliteração haebyeon-eseo aideul-e pigi baeg-euljuneun bumo. yeoleum hyuga-e jaemi usneun gajog dadseubnida. haebyeon-eseo kamelaleul chajgo haengbog han gajog chosanghwaibnida.

• 해변에서 아이들에 피기
• 부모
• 여름 휴가에 재미
• 가족 닫습니다
• 해변에서 카메라를 찾고
• 한 가족

KO LF 판독 범위는 기본적으로 물의 영향을 받지 않지만 UHF 판독 범위는 태그가 젖은 경우 크게 감소합니다.

Transliteração LF pandog beom-wineun gibonjeog-eulo mul-ui yeonghyang-eul badji anhjiman UHF pandog beom-wineun taegeuga jeoj-eun gyeong-u keuge gamsohabnida.

• LF 판독 범위는
• 물의 영향을 받지
• UHF 판독 범위는
• 젖은 경우 크게

KO LF 판독 범위는 기본적으로 물의 영향을 받지 않지만 UHF 판독 범위는 태그가 젖은 경우 크게 감소합니다.

Transliteração LF pandog beom-wineun gibonjeog-eulo mul-ui yeonghyang-eul badji anhjiman UHF pandog beom-wineun taegeuga jeoj-eun gyeong-u keuge gamsohabnida.

• LF 판독 범위는
• 물의 영향을 받지
• UHF 판독 범위는
• 젖은 경우 크게

KO 네트워크 범위를 지정하고 나면 MIB 스캐너가 범위 내 각 네트워크 디바이스를 확인하고 공급된 MIB를 지원할지 여부를 결정합니다

Transliteração neteuwokeu beom-wileul jijeonghago namyeon MIB seukaeneoga beom-wi nae gag neteuwokeu dibaiseuleul hwag-inhago gong-geubdoen MIBleul jiwonhalji yeobuleul gyeoljeonghabnida

• 네트워크 범위를 지정하고
• MIB 스캐너가 범위
• 각 네트워크 디바이스를
• 공급된 MIB를 지원할지
• 결정합니다

KO 투숙객은 비치 발리볼 코트가 있는 근방 수영장에 무료로 입장할 수 있다

Transliteração tusuggaeg-eun bichi ballibol koteuga issneun geunbang suyeongjang-e mulyolo ibjanghal su issda

• 투숙객은 비치 발리볼
• 있는 근방 수영장에
• 입장할 수 있다

KO 스위스튜브는 호수 뷰를 선사한다. 오아시스 한복판에 놓인 듯한 기분이 드는데, 툰 호수와 바로 접해 있어서다. 워터 스포츠, 해안, 자연, 큼직한 풀밭, 놀이터가 마련되어 있다.

Transliteração seuwiseutyubeuneun hosu byuleul seonsahanda. oasiseu hanbogpan-e noh-in deushan gibun-i deuneunde, tun hosuwa balo jeobhae iss-eoseoda. woteo seupocheu, haean, jayeon, keumjighan pulbat, nol-iteoga malyeondoeeo issda.

• 스위스튜브는 호수 뷰를
• 오아시스 한복판에 놓인
• 기분이 드는데
• 툰 호수와 바로
• 있어서다
• 해안
• 자연
• 큼직한 풀밭
• 놀이터가 마련되어

KO 유연한 마감을 설정하고 유지 관리합니다.

Transliteração yuyeonhan magam-eul seoljeonghago yuji gwanlihabnida.

• 유연한 마감을 설정하고

KO 일정에 따라 마감일을 재설정합니다.

Transliteração iljeong-e ttala magam-il-eul jaeseoljeonghabnida.

• 일정에 따라 마감일을

KO 유지 관리 또는 구독의 기간을 일치시키거나 동기화할 수 있습니까?

Transliteração yuji gwanli ttoneun gudog-ui gigan-eul ilchisikigeona dong-gihwahal su issseubnikka?

• 유지 관리 또는
• 기간을 일치시키거나 동기화할
• 있습니까

KO 없음 모두 삭제되지 않은 유효한 메시지 인 것 같습니다. 이모티콘, 날짜, 시간 및 발신자 / 수신자 번호가 모두 복구됩니다.

Transliteração eobs-eum modu sagjedoeji anh-eun yuhyohan mesiji in geos gatseubnida. imotikon, naljja, sigan mich balsinja / susinja beonhoga modu boggudoebnida.

• 없음 모두 삭제되지
• 유효한 메시지 인
• 같습니다
• 이모티콘
• 날짜
• 시간 및 발신자
• 수신자 번호가 모두

KO 나만의 마감일을 설정하고 웹과 모바일 장치 어디에서든 학습 가능

Transliteração naman-ui magam-il-eul seoljeonghago webgwa mobail jangchi eodieseodeun hagseub ganeung

• 나만의 마감일을 설정하고
• 모바일 장치 어디에서든
• 가능

KO 올림픽 일정 2022 - 베이징 동계 올림픽 날짜

Transliteração ollimpig iljeong 2022 - beijing dong-gye ollimpig naljja

• 올림픽 일정
• 베이징 동계 올림픽

KO '시작 / 종료' 항목에서 달력 아이콘을 클릭하여 코드 유효기간 시작 날짜를 선택합니다

Transliteração 'sijag / jonglyo' hangmog-eseo dallyeog aikon-eul keullighayeo kodeu yuhyogigan sijag naljjaleul seontaeghabnida

• '시작
• 종료' 항목에서 달력
• 클릭하여 코드 유효기간
• 날짜를 선택합니다

KO 이 페이지의 정보에는 예상 적용 날짜를 알리는 경우 불확실성을 관련된 미래 예측적 진술을 포함합니다

Transliteração i peijiui jeongbo-eneun yesang jeog-yong naljjaleul allineun gyeong-u bulhwagsilseong-eul gwanlyeondoen milae yecheugjeog jinsul-eul pohamhabnida

• 이 페이지의 정보에는
• 적용 날짜를 알리는
• 불확실성을 관련된 미래
• 진술을 포함합니다

KO 마지막 순간에 공급 문제가 예기치 않게 걸림돌이 되지 않도록 하세요. 구매 날짜와 인벤토리를 모니터링하고 계획하여 항상 한 걸음 앞서 나가세요.

Transliteração majimag sungan-e gong-geub munjega yegichi anhge geollimdol-i doeji anhdolog haseyo. gumae naljjawa inbentolileul moniteolinghago gyehoeghayeo hangsang han geol-eum apseo nagaseyo.

• 마지막 순간에 공급
• 예기치 않게 걸림돌이
• 않도록 하세요
• 구매 날짜와 인벤토리를
• 계획하여 항상 한
• 앞서

KO 포함된 타임라인, 캘린더, 목록 및 보드 보기를 사용하면 기한 내에 작업을 완료하는 데 도움이 됩니다.

Transliteração pohamdoen taimlain, kaellindeo, moglog mich bodeu bogileul sayonghamyeon gihan naee jag-eob-eul wanlyohaneun de doum-i doebnida.

• 포함된 타임라인
• 목록 및 보드
• 사용하면 기한 내에
• 완료하는 데 도움이

KO 참고: 앱을 사용할 수 있게 되는 지정된 날짜는 없습니다

Transliteração chamgo: aeb-eul sayonghal su issge doeneun jijeongdoen naljjaneun eobs-seubnida

• 참고
• 되는 지정된 날짜는

KO Slack에서 Trello 카드로 대화를 연결하고, 기한을 변경하고, 카드 및 보드에 참여하고, 카드에 가입합니다.

Transliteração Slackeseo Trello kadeulo daehwaleul yeongyeolhago, gihan-eul byeongyeonghago, kadeu mich bodeue cham-yeohago, kadeue gaibhabnida.

• Slack에서 Trello 카드로
• 연결하고
• 기한을 변경하고
• 카드 및 보드에
• 카드에

KO 서로 다른 유지 관리 날짜를 어떻게 일치시킬 수 있습니까?

Transliteração seolo daleun yuji gwanli naljjaleul eotteohge ilchisikil su issseubnikka?

• 서로 다른 유지
• 날짜를 어떻게 일치시킬
• 있습니까

KO iPhone은 하루에 한 번 또는 두 번만 위치 데이터를 업데이트하므로 모든 날짜와 시간은 대략적인 것입니다.

Transliteração iPhoneeun halue han beon ttoneun du beonman wichi deiteoleul eobdeiteuhameulo modeun naljjawa sigan-eun daelyagjeog-in geos-ibnida.

• iPhone은 하루에 한
• 또는 두 번만
• 데이터를 업데이트하므로 모든
• 시간은 대략적인

KO 메시지가 포함 된 시간대와 일광 절약 시간이 타임 스탬프의 일부 또는 전체에 영향을 주는지 여부에 대한 정보와 함께 모호하지 않은 형식으로 시간과 날짜를 명확하게 기록 합니다.

Transliteração mesijiga poham doen sigandaewa ilgwang jeol-yag sigan-i taim seutaempeuui ilbu ttoneun jeonchee yeonghyang-eul juneunji yeobue daehan jeongbowa hamkke mohohaji anh-eun hyeongsig-eulo sigangwa naljjaleul myeonghwaghage gilog habnida.

• 메시지가 포함 된
• 일광 절약 시간이
• 스탬프의 일부 또는
• 영향을 주는지 여부에
• 정보와 함께 모호하지
• 형식으로 시간과 날짜를
• 기록

KO 정확한 주문 배송 날짜를 표시하여 고객에 대한 명확한 배송 기대치를 설정합니다.

Transliteração jeonghwaghan jumun baesong naljjaleul pyosihayeo gogaeg-e daehan myeonghwaghan baesong gidaechileul seoljeonghabnida.

• 정확한 주문 배송
• 표시하여 고객에 대한
• 배송 기대치를

KO 더 깊은 설명 : 새로 구매 한 모든 제품의 기한은 기본적으로 HostWinds 클라이언트가 된 것과 일치하는 일과 같은 날짜와 일치합니다.

Transliteração deo gip-eun seolmyeong : saelo gumae han modeun jepum-ui gihan-eun gibonjeog-eulo HostWinds keullaieonteuga doen geosgwa ilchihaneun ilgwa gat-eun naljjawa ilchihabnida.

• 더 깊은 설명
• 새로 구매 한
• 제품의 기한은 기본적으로
• 클라이언트가 된 것과
• 일과 같은 날짜와

KO STATS 확인 : 실행중인 서비스와 관련된 현재 통계에 대한 간략한 개요.여기에서 보고서를 실행하여 일정한 날짜를 통해 가동 시간을 표시 할 수 있습니다.

Transliteração STATS hwag-in : silhaengjung-in seobiseuwa gwanlyeondoen hyeonjae tong-gyee daehan ganlyaghan gaeyo.yeogieseo bogoseoleul silhaenghayeo iljeonghan naljjaleul tonghae gadong sigan-eul pyosi hal su issseubnida.

• STATS 확인
• 실행중인 서비스와 관련된
• 통계에 대한 간략한
• 보고서를 실행하여 일정한
• 통해 가동 시간을

KO 그런 다음 모든 참석자의 일정에 맞는 교육 날짜를 결정합니다

Transliteração geuleon da-eum modeun chamseogjaui iljeong-e majneun gyoyug naljjaleul gyeoljeonghabnida

• 그런 다음 모든
• 일정에 맞는 교육
• 결정합니다

KO 그렇지 않으면, 하나 이상의 차원과 관련해 두 날짜 사이의 기간을 정의하는 계산을 만들 수 있습니다

Transliteração geuleohji anh-eumyeon, hana isang-ui chawongwa gwanlyeonhae du naljja saiui gigan-eul jeong-uihaneun gyesan-eul mandeul su issseubnida

• 그렇지 않으면
• 하나 이상의 차원과
• 두 날짜 사이의
• 정의하는 계산을 만들
• 있습니다

KO 또한 Tableau에서 사용자 지정 날짜가 포함된 매개 변수를 적용하여 시간에 따른 제품 성능을 측정하고 매일, 매주 및 매월 변경 사항을 평가했습니다

Transliteração ttohan Tableaueseo sayongja jijeong naljjaga pohamdoen maegae byeonsuleul jeog-yonghayeo sigan-e ttaleun jepum seongneung-eul cheugjeonghago maeil, maeju mich maewol byeongyeong sahang-eul pyeong-gahaessseubnida

• 또한 Tableau에서 사용자
• 날짜가 포함된 매개
• 적용하여 시간에 따른
• 성능을 측정하고 매일
• 매주 및 매월
• 사항을 평가했습니다

KO 이 예에서는 이슈 유형별로 티켓 수를 분석하고 날짜 필터를 사용하여 11월에서 1월까지의 결과만 표시합니다

Transliteração i yeeseoneun isyu yuhyeongbyeollo tikes suleul bunseoghago naljja pilteoleul sayonghayeo 11wol-eseo 1wolkkajiui gyeolgwaman pyosihabnida

• 이 예에서는 이슈
• 티켓 수를 분석하고
• 필터를 사용하여 결과만

KO 계정에 로그인하여 라이선스, 갱신 날짜, 다운로드 및 업그레이드, 핫픽스 등 모든 제품 정보를 보십시오

Transliteração gyejeong-e logeu-inhayeo laiseonseu, gaengsin naljja, daunlodeu mich eobgeuleideu, haspigseu deung modeun jepum jeongboleul bosibsio

• 계정에 로그인하여 라이선스
• 갱신 날짜
• 다운로드 및 업그레이드
• 핫픽스 등 모든
• 정보를 보십시오

KO 실행 가능한 결과물에 체크리스트, 기한 및 프로젝트 추적 앱을 결합하여 작업을 한 단계 더 발전시킵니다.

Transliteração silhaeng ganeunghan gyeolgwamul-e chekeuliseuteu, gihan mich peulojegteu chujeog aeb-eul gyeolhabhayeo jag-eob-eul han dangye deo baljeonsikibnida.

• 실행 가능한 결과물에
• 기한 및 프로젝트
• 앱을 결합하여 작업을
• 단계 더

KO 아래에서 전체 일정을 확인하시기 바랍니다.

Transliteração alaeeseo jeonche iljeong-eul hwag-inhasigi balabnida.

• 아래에서 전체 일정을

KO 판매 종료일 및 최종 지원일

Transliteração panmae jonglyoil mich choejong jiwon-il

• 판매 종료일 및
• 지원일

KO 이 판매 종료 통지에는 제품 단종은 물론, 구체적인 판매 종료일과 최종 지원일에 대한 정보가 포함되어 있습니다

Transliteração i panmae jonglyo tongjieneun jepum danjong-eun mullon, guchejeog-in panmae jonglyoilgwa choejong jiwon-il-e daehan jeongboga pohamdoeeo issseubnida

• 이 판매 종료
• 제품 단종은 물론
• 구체적인 판매 종료일과
• 지원일에 대한 정보가
• 있습니다

KO FireEye 어플라이언스의 수명 종료 과정을 지원하기 위해 하드웨어와 소프트웨어와 관련한 최종 지원일에 대해 다음의 과정을 실행합니다.

Transliteração FireEye eopeullaieonseuui sumyeong jonglyo gwajeong-eul jiwonhagi wihae hadeuweeowa sopeuteuweeowa gwanlyeonhan choejong jiwon-il-e daehae da-eum-ui gwajeong-eul silhaenghabnida.

• FireEye 어플라이언스의 수명
• 과정을 지원하기 위해
• 소프트웨어와 관련한 최종
• 대해 다음의 과정을

KO 하드웨어 플랫폼 판매 종료 및 최종 지원일

Transliteração hadeuweeo peullaespom panmae jonglyo mich choejong jiwon-il

• 하드웨어 플랫폼 판매
• 및 최종 지원일