FR Elle peut être utilisée pour contrôler le statut de vos appareils, gérer les paramètres et effectuer des redémarrages ainsi que pour contrôler la signalisation numérique des appareils.
Traduzir "permettre de contrôler" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permettre de contrôler" de francês para coreano
Tradução de francês para coreano de permettre de contrôler
francês
coreano
KO 이 플랫폼은 기기 상태 모니터링, 설정 관리, 재부팅 실시 및 기기의 디지털 사이니지 제어에 사용할 수 있습니다.
Transliteração i peullaespom-eun gigi sangtae moniteoling, seoljeong gwanli, jaebuting silsi mich gigiui dijiteol sainiji jeeoe sayonghal su issseubnida.
FR Découvrez comment contrôler la bande passante du réseau Découvrez comment contrôler la bande passante du réseau
KO 네트워크 대역폭을 제어하는 방법을 알아보기 네트워크 대역폭을 제어하는 방법을 알아보기
Transliteração neteuwokeu daeyeogpog-eul jeeohaneun bangbeob-eul al-abogi neteuwokeu daeyeogpog-eul jeeohaneun bangbeob-eul al-abogi
FR Il est de votre seule responsabilité de contrôler la diffusion et l'utilisation de votre mot de passe, de contrôler l'accès à votre compte et son utilisation, et de nous informer lorsque vous souhaitez annuler votre compte
KO 암호의 유포와 사용 및 계정에 대한 액세스와 사용을 통제하고, 계정 취소를 원할 때 당사에 알리는 것은 전적으로 귀하의 책임입니다
Transliteração amhoui yupowa sayong mich gyejeong-e daehan aegseseuwa sayong-eul tongjehago, gyejeong chwisoleul wonhal ttae dangsa-e allineun geos-eun jeonjeog-eulo gwihaui chaeg-im-ibnida
FR iOS 6 introduit l'identifiant publicitaire, identifiant de périphérique non permanent et non personnel, que les réseaux publicitaires utiliseront pour vous permettre de mieux contrôler la capacité des annonceurs à utiliser des méthodes de suivi
KO iOS 6에는 광고 네트워크가 광고주가 추적 방법을 사용할 수있는 능력을 더 효과적으로 제어 할 수 있도록 비 영구적 인 비 개인 기기 식별자 인 광고 식별자가 도입되었습니다
Transliteração iOS 6eneun gwang-go neteuwokeuga gwang-gojuga chujeog bangbeob-eul sayonghal su-issneun neunglyeog-eul deo hyogwajeog-eulo jeeo hal su issdolog bi yeong-gujeog in bi gaein gigi sigbyeolja in gwang-go sigbyeoljaga doibdoeeossseubnida
| francês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
FR Nous avons conçu nos produits et nos pratiques pour vous permettre de gérer et de contrôler activement vos données et nous aidons votre organisation à respecter les obligations des différents pays du monde en la matière, comme le RGPD.
KO Atlassian의 제품은 사용자가 데이터를 적극적으로 관리 및 제어하고 조직이 GDPR과 같은 글로벌 데이터 개인 정보 보호 의무를 다하도록 지원하기 위해 만들어졌습니다.
Transliteração Atlassian-ui jepum-eun sayongjaga deiteoleul jeoggeugjeog-eulo gwanli mich jeeohago jojig-i GDPRgwa gat-eun geullobeol deiteo gaein jeongbo boho uimuleul dahadolog jiwonhagi wihae mandeul-eojyeossseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
FR CyberGhost Cookie Cleaner est un plugin de navigateur, simple d'utilisation et conçu pour vous permettre de contrôler vos préférences, données personnelles et informations confidentielles en ligne.
KO CyberGhost Cookie Cleaner는 온라인 환경설정, 개인 데이터 및 기밀 정보를 사용자가 직접 제어할 수 있도록 설계된 쉽게 사용 가능한 브라우저 플러그인입니다.
Transliteração CyberGhost Cookie Cleanerneun onlain hwangyeongseoljeong, gaein deiteo mich gimil jeongboleul sayongjaga jigjeob jeeohal su issdolog seolgyedoen swibge sayong ganeunghan beulaujeo peulleogeu-in-ibnida.
FR CyberGhost Cookie Cleaner est un plugin de navigateur, simple d'utilisation et conçu pour vous permettre de contrôler vos préférences, données personnelles et informations confidentielles en ligne.
KO CyberGhost Cookie Cleaner는 온라인 환경설정, 개인 데이터 및 기밀 정보를 사용자가 직접 제어할 수 있도록 설계된 쉽게 사용 가능한 브라우저 플러그인입니다.
Transliteração CyberGhost Cookie Cleanerneun onlain hwangyeongseoljeong, gaein deiteo mich gimil jeongboleul sayongjaga jigjeob jeeohal su issdolog seolgyedoen swibge sayong ganeunghan beulaujeo peulleogeu-in-ibnida.
FR Nous avons conçu nos produits et nos pratiques pour vous permettre de gérer et de contrôler activement vos données et nous aidons votre organisation à respecter les obligations des différents pays du monde en la matière, comme le RGPD.
KO Atlassian의 제품은 사용자가 데이터를 적극적으로 관리 및 제어하고 조직이 GDPR과 같은 글로벌 데이터 개인 정보 보호 의무를 다하도록 지원하기 위해 만들어졌습니다.
Transliteração Atlassian-ui jepum-eun sayongjaga deiteoleul jeoggeugjeog-eulo gwanli mich jeeohago jojig-i GDPRgwa gat-eun geullobeol deiteo gaein jeongbo boho uimuleul dahadolog jiwonhagi wihae mandeul-eojyeossseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| rgpd | gdpr |
FR iOS 6 introduit l'identifiant publicitaire, identifiant de périphérique non permanent et non personnel, que les réseaux publicitaires utiliseront pour vous permettre de mieux contrôler la capacité des annonceurs à utiliser des méthodes de suivi
KO iOS 6에는 광고 네트워크가 광고주가 추적 방법을 사용할 수있는 능력을 더 효과적으로 제어 할 수 있도록 비 영구적 인 비 개인 기기 식별자 인 광고 식별자가 도입되었습니다
Transliteração iOS 6eneun gwang-go neteuwokeuga gwang-gojuga chujeog bangbeob-eul sayonghal su-issneun neunglyeog-eul deo hyogwajeog-eulo jeeo hal su issdolog bi yeong-gujeog in bi gaein gigi sigbyeolja in gwang-go sigbyeoljaga doibdoeeossseubnida
| francês | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
FR Nous prenons la confidentialité des utilisateurs très au sérieux, et nous concevons nos produits et pratiques de manière à leur permettre de gérer et de contrôler activement leurs données.
KO Atlassian은 사용자의 개인 정보를 소중하게 생각하며, 사용자가 적극적으로 데이터를 관리하고 제어할 수 있도록 제품과 정책을 고안합니다.
Transliteração Atlassian-eun sayongjaui gaein jeongboleul sojunghage saeng-gaghamyeo, sayongjaga jeoggeugjeog-eulo deiteoleul gwanlihago jeeohal su issdolog jepumgwa jeongchaeg-eul goanhabnida.
FR Les fonctions de sécurité incluent notamment Trusted AIX, pour vous aider à renforcer les paramètres de sécurité du système, et Trusted Execution, pour vous permettre de contrôler l'intégrité du système.
KO 보안 기능에는 시스템의 보안 설정을 쉽게 강화하는 Trusted AIX와 시스템의 무결성을 제어하는 Trusted Execution이 포함됩니다.
Transliteração boan gineung-eneun siseutem-ui boan seoljeong-eul swibge ganghwahaneun Trusted AIXwa siseutem-ui mugyeolseong-eul jeeohaneun Trusted Execution-i pohamdoebnida.
FR La mise en cache est critique pour permettre aux sites web d'être rapides. Cet article décrit les différentes méthodes de mise en cache et l'utilisation des en-têtes HTTP afin de contrôler le cache.
KO 캐싱은 빠른 웹 사이트를 위해 아주 중요합니다. 이 글은 여러 캐싱 방법과 HTTP 헤더를 사용하여 이를 제어하는 방법을 설명합니다.
Transliteração kaesing-eun ppaleun web saiteuleul wihae aju jung-yohabnida. i geul-eun yeoleo kaesing bangbeobgwa HTTP hedeoleul sayonghayeo ileul jeeohaneun bangbeob-eul seolmyeonghabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| http | http |
FR À moins qu’un pare-feu dynamique ne dispose des dernières mises à jour logicielles, les vulnérabilités peuvent permettre à un hacker de le compromettre, puis de le contrôler.
KO 상태 저장 방화벽은 최신 소프트웨어 업데이트가 없으면 해커가 취약점을 손상해 제어할 수 있습니다.
Transliteração sangtae jeojang banghwabyeog-eun choesin sopeuteuweeo eobdeiteuga eobs-eumyeon haekeoga chwiyagjeom-eul sonsanghae jeeohal su issseubnida.
FR Cliquez sur l'icône de verrouillage en bas à gauche de la boîte de dialogue pour permettre la modification des paramètres de confidentialité. Vous serez invité à entrer votre mot de passe ou votre empreinte digitale Touch ID pour le permettre.
KO 대화 상자의 왼쪽 하단에있는 자물쇠 아이콘을 클릭하면 개인 정보 설정을 변경할 수 있습니다. 이를 허용하려면 비밀번호 또는 터치 ID 지문을 입력하라는 메시지가 표시됩니다.
Transliteração daehwa sangjaui oenjjog hadan-eissneun jamulsoe aikon-eul keullighamyeon gaein jeongbo seoljeong-eul byeongyeonghal su issseubnida. ileul heoyonghalyeomyeon bimilbeonho ttoneun teochi ID jimun-eul iblyeoghalaneun mesijiga pyosidoebnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| id | id |
FR Cliquez sur l'icône de verrouillage en bas à gauche de la boîte de dialogue pour permettre la modification des paramètres de confidentialité. Vous serez invité à entrer votre mot de passe ou votre empreinte digitale Touch ID pour le permettre.
KO 대화 상자의 왼쪽 하단에있는 자물쇠 아이콘을 클릭하면 개인 정보 설정을 변경할 수 있습니다. 이를 허용하려면 비밀번호 또는 터치 ID 지문을 입력하라는 메시지가 표시됩니다.
Transliteração daehwa sangjaui oenjjog hadan-eissneun jamulsoe aikon-eul keullighamyeon gaein jeongbo seoljeong-eul byeongyeonghal su issseubnida. ileul heoyonghalyeomyeon bimilbeonho ttoneun teochi ID jimun-eul iblyeoghalaneun mesijiga pyosidoebnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| id | id |
FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.
KO 아쉽게도 남용을 막기 위해 해당 기능 사용 횟수를 제한하고 있습니다.
Transliteração aswibgedo nam-yong-eul maggi wihae haedang gineung sayong hoes-suleul jehanhago issseubnida.
FR Sécuriser, authentifier et contrôler l'accès des utilisateurs à tout domaine, application ou chemin sur Cloudflare.
KO Cloudflare에서 모든 도메인, 애플리케이션 또는 경로에 대한 사용자 액세스를 보호, 인증 및 모니터링하세요.
Transliteração Cloudflareeseo modeun domein, aepeullikeisyeon ttoneun gyeonglo-e daehan sayongja aegseseuleul boho, injeung mich moniteolinghaseyo.
FR En outre, nous offrons aux utilisateurs la possibilité d'accéder à leurs informations personnelles, de les corriger et de les supprimer, tout en permettant à nos clients de contrôler les informations qui transitent par notre réseau.
KO 또한, Cloudflare를 이용하는 사람들은 자신의 개인 정보를 액세스, 수정, 삭제할 수 있으며 Cloudflare 고객은 Cloudflare 네트워크를 통과하는 정보를 통제할 수 있습니다.
Transliteração ttohan, Cloudflareleul iyonghaneun salamdeul-eun jasin-ui gaein jeongboleul aegseseu, sujeong, sagjehal su iss-eumyeo Cloudflare gogaeg-eun Cloudflare neteuwokeuleul tong-gwahaneun jeongboleul tongjehal su issseubnida.
FR La possibilité de contrôler le lieu d'inspection de vos données pourrait vous aider à respecter vos obligations en matière de conformité
KO 규제 준수를 위해 데이터를 검사하는 위치에 대한 제어가 필요한 경우도 있습니다
Transliteração gyuje junsuleul wihae deiteoleul geomsahaneun wichie daehan jeeoga pil-yohan gyeong-udo issseubnida
FR Cloudflare permet aux organisations de contrôler l'emplacement des datacenters régionaux qui inspectent votre trafic et l'endroit vers lequel leurs journaux sont envoyés.
KO Cloudflare를 사용하는 조직은 어떠한 지역의 데이터 센터가 트래픽을 검사하고 어떠한 지역의 데이터 센터로 로그를 보낼지 제어할 수 있습니다.
Transliteração Cloudflareleul sayonghaneun jojig-eun eotteohan jiyeog-ui deiteo senteoga teulaepig-eul geomsahago eotteohan jiyeog-ui deiteo senteolo logeuleul bonaelji jeeohal su issseubnida.
FR Il met également à disposition des organismes de financement et des instituts participants un tableau de suivi afin qu'ils puissent contrôler et suivre la conformité.
KO 참여한 자금 제공 단체와 기관에는 규정 준수 사항을 모니터링하고 추적하기 위해 대시보드 보고 기능도 제공합니다.
Transliteração cham-yeohan jageum jegong danchewa gigwan-eneun gyujeong junsu sahang-eul moniteolinghago chujeoghagi wihae daesibodeu bogo gineungdo jegonghabnida.
FR Les projets de déploiement simplifient la livraison dans tous les environnements, tout en vous permettant de contrôler le flux grâce à des autorisations par environnement.
KO 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Transliteração baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
FR Notre panneau de commande numérique exclusif peut vous aider à créer et à contrôler vos serveurs.
KO 우리의 독점 클라우드 제어판은 서버를 만들고 제어하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Transliteração uliui dogjeom keullaudeu jeeopan-eun seobeoleul mandeulgo jeeohaneun de doum-i doel su issseubnida.
FR Vous pouvez gérer et contrôler tous les aspects de votre serveur depuis notre portail nuage. Cela facilite la réinitialisation de votre mot de passe ou ajoutez un stockage de volume supplémentaire.
KO 클라우드 포털에서 서버의 모든 측면을 관리하고 제어 할 수 있습니다. 이렇게하면 암호를 재설정하거나 추가 볼륨 저장소를 추가하는 것이 쉽습니다.
Transliteração keullaudeu poteol-eseo seobeoui modeun cheugmyeon-eul gwanlihago jeeo hal su issseubnida. ileohgehamyeon amholeul jaeseoljeonghageona chuga bollyum jeojangsoleul chugahaneun geos-i swibseubnida.
FR L'outil Listing Management vous permet d'ajouter facilement les nom, adresse et numéro de téléphone de votre entreprise à une série de répertoires associées, et de les contrôler et les mettre à jour de manière fluide
KO 리스팅 관리 도구를 사용하면 고객님의 비즈니스 NAP(이름, 주소, 전화번호)를 관련된 여러 디렉토리에 간편하게 추가할 수 있으며 편리하게 관리하고 업데이트할 수 있습니다
Transliteração liseuting gwanli doguleul sayonghamyeon gogaegnim-ui bijeuniseu NAP(ileum, juso, jeonhwabeonho)leul gwanlyeondoen yeoleo dilegtolie ganpyeonhage chugahal su iss-eumyeo pyeonlihage gwanlihago eobdeiteuhal su issseubnida
FR Vous pouvez contrôler vos informations en temps réel et les mettre à jour facilement pour tous les répertoires à la fois.
KO 고객님의 정보를 실시간으로 관리할 수 있으며 모든 디렉토리에서 한꺼번에 업데이트할 수 있어 편리합니다.
Transliteração gogaegnim-ui jeongboleul silsigan-eulo gwanlihal su iss-eumyeo modeun dilegtolieseo hankkeobeon-e eobdeiteuhal su iss-eo pyeonlihabnida.
FR Si votre iPhone a été perdu ou volé, vous pouvez toujours contrôler ce qui se passe avec lui. Vous avez quelques options, en fonction des paramètres de votre appareil perdu.
KO iPhone을 분실하거나 도난당한 경우에도 iPhone을 사용하여 발생하는 상황을 제어 할 수 있습니다. 분실 한 장치의 설정에 따라 몇 가지 옵션이 있습니다.
Transliteração iPhoneeul bunsilhageona donandanghan gyeong-uedo iPhoneeul sayonghayeo balsaenghaneun sanghwang-eul jeeo hal su issseubnida. bunsil han jangchiui seoljeong-e ttala myeoch gaji obsyeon-i issseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| iphone | iphone |
FR Cependant, iCloud Photo Library offre une fonctionnalité intéressante qui peut vous aider à contrôler le stockage de photos de votre iPhone.
KO 그러나 iCloud Photo Library는 iPhone 사진 저장 장치를 제어 할 수있는 멋진 기능을 제공합니다.
Transliteração geuleona iCloud Photo Libraryneun iPhone sajin jeojang jangchileul jeeo hal su-issneun meosjin gineung-eul jegonghabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| photo | photo |
| iphone | iphone |
FR Établissez des restrictions de domaines et géographiques pour contrôler où vos vidéos peuvent être vues.
KO 도메인 및 지리적 제한을 설정하여 동영상 시청이 가능한 장소를 제어하세요.
Transliteração domein mich jilijeog jehan-eul seoljeonghayeo dong-yeongsang sicheong-i ganeunghan jangsoleul jeeohaseyo.
FR Une fois que vous êtes en direct, vous pouvez consulter cet onglet pour contrôler la stabilité de votre stream.
KO 방송을 시작하고 나면 이 탭을 확인하여 스트림의 안정성을 모니터링할 수 있습니다.
Transliteração bangsong-eul sijaghago namyeon i taeb-eul hwag-inhayeo seuteulim-ui anjeongseong-eul moniteolinghal su issseubnida.
FR Vous pouvez contrôler certains types de cookies au travers des paramètres de votre navigateur ou d’autres outils.
KO 귀하는 귀하의 브라우저 설정 또는 다른 툴을 이용하여 특정 종류의 쿠키를 관리할 수 있습니다.
Transliteração gwihaneun gwihaui beulaujeo seoljeong ttoneun daleun tul-eul iyonghayeo teugjeong jonglyuui kukileul gwanlihal su issseubnida.
FR Vous pouvez toujours contrôler ce que vous voulez être visible pour les autres, y compris vos amis, dans vos « Paramètres ».
KO 친구를 포함한 다른 사람이 볼 수 있도록 “설정”에서 원하는 항목을 항상 통제할 수 있습니다.
Transliteração chinguleul pohamhan daleun salam-i bol su issdolog “seoljeong”eseo wonhaneun hangmog-eul hangsang tongjehal su issseubnida.
FR Vous pouvez contrôler les cookies au travers des paramètres de votre navigateur et d’autres outils
KO 귀하는 브라우저 설정 및 기타 도구를 통해 쿠키를 통제할 수 있습니다
Transliteração gwihaneun beulaujeo seoljeong mich gita doguleul tonghae kukileul tongjehal su issseubnida
FR C’est la raison pour laquelle nous proposons les options ci-après pour que vous puissiez contrôler les contenus basés sur vos centres d’intérêt et les publicités que vous recevez.
KO 따라서, 당사는 귀하가 수신하는 관심기반 컨텐츠와 광고를 통제할 수 있는 선택사항을 아래와 같이 제공합니다.
Transliteração ttalaseo, dangsaneun gwihaga susinhaneun gwansimgiban keontencheuwa gwang-goleul tongjehal su issneun seontaegsahang-eul alaewa gat-i jegonghabnida.
FR "L'intégration Freshdesk-Slack apporte de la visibilité aux communications qui sont généralement difficiles à contrôler. Dans l'ensemble, notre rapidité en termes de temps de première réponse, d’attribution, etc. a augmenté !"
KO "Freshdesk-Slack 통합으로 추적하기 어려운 통신이 쉬워졌습니다. 긴급 대응, 배정 등에 대한 전반적인 속도가 향상되었습니다!"
Transliteração "Freshdesk-Slack tonghab-eulo chujeoghagi eolyeoun tongsin-i swiwojyeossseubnida. gingeub daeeung, baejeong deung-e daehan jeonbanjeog-in sogdoga hyangsangdoeeossseubnida!"
FR Les utilisateurs peuvent facilement filtrer et bloquer des contenus afin de contrôler leur expérience sur Taboola.
KO 타불라 사용 경험을 스스로 통제할 수 있도록 고객들이 쉽게 콘텐츠를 필터링하고 차단할 수 있습니다.
Transliteração tabulla sayong gyeongheom-eul seuseulo tongjehal su issdolog gogaegdeul-i swibge kontencheuleul pilteolinghago chadanhal su issseubnida.
FR Plateforme d'infrastructure sur laquelle partager, sécuriser, distribuer, contrôler et monétiser les API.
KO API를 간편하고 안전하게 공유, 배포, 제어, 수익화할 수 있는 인프라 플랫폼입니다.
Transliteração APIleul ganpyeonhago anjeonhage gong-yu, baepo, jeeo, su-ighwahal su issneun inpeula peullaespom-ibnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| api | api |
FR Utiliser une passerelle d'API : les passerelles d'API régissent le trafic des API. Avec une bonne passerelle, vous pouvez authentifier le trafic ainsi que contrôler et analyser l'utilisation des API.
KO API 게이트웨이를 사용합니다. API 게이트웨이는 주요 API 트래픽 실행 지점 역할을 합니다. 안전한 게이트웨이를 이용하여 트래픽을 인증하고 API 사용 방식을 제어 및 분석할 수 있습니다.
Transliteração API geiteuweileul sayonghabnida. API geiteuweineun juyo API teulaepig silhaeng jijeom yeoghal-eul habnida. anjeonhan geiteuweileul iyonghayeo teulaepig-eul injeunghago API sayong bangsig-eul jeeo mich bunseoghal su issseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| api | api |
FR Avec Red Hat Integration, vous pouvez utiliser des composants autogérés qui vous permettent de contrôler le trafic des API et ainsi de renforcer la sécurité et l'application des politiques d'accès.
KO Red Hat 통합은 API에 대한 트래픽 제어 기능을 제공하는 셀프 관리형 구성 요소를 사용하여 보안 및 액세스 정책 실행을 강화합니다.
Transliteração Red Hat tonghab-eun APIe daehan teulaepig jeeo gineung-eul jegonghaneun selpeu gwanlihyeong guseong yosoleul sayonghayeo boan mich aegseseu jeongchaeg silhaeng-eul ganghwahabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| api | api |
FR Les opérateurs peuvent contrôler les instances virtuelles du processeur, de la mémoire, du stockage et des autres ressources, de sorte que les invités reçoivent les ressources dont ils ont besoin, lorsqu'ils en ont besoin.
KO 운영자는 필요할 때 필요한 리소스가 게스트에 제공될 수 있도록 CPU, 메모리, 스토리지, 기타 리소스의 가상 인스턴스를 제어할 수 있습니다.
Transliteração un-yeongjaneun pil-yohal ttae pil-yohan lisoseuga geseuteue jegongdoel su issdolog CPU, memoli, seutoliji, gita lisoseuui gasang inseuteonseuleul jeeohal su issseubnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| processeur | cpu |
FR Avec l'ajout d'une couche logicielle de gestion, les administrateurs peuvent contrôler l'infrastructure, les plateformes, les applications et les données qui seront utilisées dans l'environnement cloud
KO 관리 소프트웨어 레이어를 추가하면 클라우드에서 사용될 인프라, 플랫폼, 애플리케이션, 데이터에 대한 관리 권한이 제공됩니다
Transliteração gwanli sopeuteuweeo leieoleul chugahamyeon keullaudeueseo sayongdoel inpeula, peullaespom, aepeullikeisyeon, deiteoe daehan gwanli gwonhan-i jegongdoebnida
FR Vous pouvez contrôler le nombre de publicités privées que vous souhaitez voir et gagner 70 % du revenu de la publicité que nous recevons de nos annonceurs
KO 표시하고 싶은 시스템 알림의 수에서 스폰서 이미지의 숨김 여부까지 Brave Ads를 모든 측면에서 제어할 수 있습니다
Transliteração pyosihago sip-eun siseutem allim-ui sueseo seuponseo imijiui sumgim yeobukkaji Brave Adsleul modeun cheugmyeon-eseo jeeohal su issseubnida
FR Malheureusement, la plupart des solutions d'analyse professionnelles sont conçues pour centraliser et contrôler les données, et non pour les démocratiser
KO 하지만 대부분의 비즈니스 분석 제품은 데이터를 대중화하는 대신 데이터를 통합하고 제어하기 위해 설계되어 있습니다
Transliteração hajiman daebubun-ui bijeuniseu bunseog jepum-eun deiteoleul daejunghwahaneun daesin deiteoleul tonghabhago jeeohagi wihae seolgyedoeeo issseubnida
FR Possibilité de surveiller le contenu partagé en externe et de contrôler l'autorisation de domaines externes
KO 외부에서 공유되는 콘텐츠를 모니터링하고 외부 도메인의 인증을 관리하는 능력
Transliteração oebueseo gong-yudoeneun kontencheuleul moniteolinghago oebu domein-ui injeung-eul gwanlihaneun neunglyeog
FR Puis-je contrôler le volume de métriques envoyées par un agent sur un hôte à Tanzu Observability ?
KO 호스트 상의 에이전트에서 Tanzu Observability로 전송되는 지표의 개수를 관리할 수 있나요?
Transliteração hoseuteu sang-ui eijeonteueseo Tanzu Observabilitylo jeonsongdoeneun jipyoui gaesuleul gwanlihal su issnayo?
FR Connecter les services les uns aux autres et contrôler le trafic
KO 서비스를 함께 연결하고 트래픽 흐름 제어
Transliteração seobiseuleul hamkke yeongyeolhago teulaepig heuleum jeeo
FR L'automatisation de la gestion de l'infrastructure et des processus permet aux clients d'accroître leur agilité et de mieux contrôler leurs environnements informatiques, nouveaux comme existants.
KO 고객은 인프라 관리 및 프로세스를 자동화하여 민첩성을 높이고 기존 및 신규 IT 환경을 더 효과적으로 제어할 수 있습니다.
Transliteração gogaeg-eun inpeula gwanli mich peuloseseuleul jadonghwahayeo mincheobseong-eul nop-igo gijon mich singyu IT hwangyeong-eul deo hyogwajeog-eulo jeeohal su issseubnida.
FR Le service de gestion des identités et des accès (IAM) vous permet de contrôler quels utilisateurs ont accès à vos ressources Cloud, de quel type d’accès ils disposent et à quelles ressources ils ont accès.
KO IAM(ID 및 접근 관리) 서비스를 사용하면 클라우드 리소스에 접근 가능한 사용자, 접근 권한 유형 및 특정 리소스에 대한 접근을 관리할 수 있습니다.
Transliteração IAM(ID mich jeobgeun gwanli) seobiseuleul sayonghamyeon keullaudeu lisoseue jeobgeun ganeunghan sayongja, jeobgeun gwonhan yuhyeong mich teugjeong lisoseue daehan jeobgeun-eul gwanlihal su issseubnida.
FR Utilisez des alertes automatisées pour bien contrôler la surveillance de l’intégrité des bases de données.
KO 자동 경고를 통해 데이터베이스 상태 모니터링 업데이트
Transliteração jadong gyeong-goleul tonghae deiteobeiseu sangtae moniteoling eobdeiteu
FR Nous pouvons vous demander de fournir certaines informations pour vérifier votre identité et pour contrôler que vous autorisez le mandataire autorisé à agir en votre nom
KO 당사는 귀하의 신원 및 귀하가 승인된 대리인이 귀하를 대신하여 행동하도록 승인했는지 확인하기 위해 귀하에게 특정 정보를 제공하도록 요청할 수 있습니다
Transliteração dangsaneun gwihaui sin-won mich gwihaga seung-indoen daeliin-i gwihaleul daesinhayeo haengdonghadolog seung-inhaessneunji hwag-inhagi wihae gwiha-ege teugjeong jeongboleul jegonghadolog yocheonghal su issseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contrôler pouvez contrôler contrôler l’accès pouvez toujours contrôler souhaitez contrôler contrôler précisément contrôler facilement puissent contrôler toujours contrôler contrôler l’accès physique contrôler ou contrôler entièrement mieux contrôler contrôler quelles contrôler l’utilisation pouvons contrôler contrôler rapidement désormais contrôler contrôler parallels desktop puis je contrôler contrôler l’exposition doit contrôler contrôler était contrôler l’ordre courtier doit contrôler d’en contrôler pouvoir contrôler pouvez contrôler facilement l'utilisateur de contrôler conçus pour contrôler contrôler la précision contrôler directement vraiment contrôler pouvez rapidement contrôler contrôler simplement permet de contrôler contrôler les coûts contrôler la lecture me contrôler contrôler vos données contrôler les accès contrôler les données contrôler les applications contrôler l opérateurs peuvent contrôler contrôler le trafic permettant de contrôler contrôler les flux contrôler le déploiement contrôler correctement kubernetes
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe