Traduzir "nouvelle génération" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nouvelle génération" de francês para coreano

Traduções de nouvelle génération

"nouvelle génération" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

nouvelle 그리고 다른 다시 데이터 또는 또한 많은 새로운 새롭게 신규 업그레이드 이제 최신 현재
génération 개발 모든 생성 설계 세대 합니다

Tradução de francês para coreano de nouvelle génération

francês
coreano

FR Un pare-feu nouvelle génération (Next-Generation Firewalls, NGFW) est similaire à un pare-feu UTM qui a été conçu pour bloquer les menaces contemporaines

KO 세대 방화벽(NGFW)은 최신 위협을 차단하도록 설계된 UTM 방화벽과 유사합니다

Transliteração chasedae banghwabyeog(NGFW)eun choesin wihyeob-eul chadanhadolog seolgyedoen UTM banghwabyeoggwa yusahabnida

FR Améliorez l'expérience utilisateur et simplifiez vos opérations sur WAN Edge grâce un pare-feu nouvelle génération (Next-Generation Firewall, NGFW) et un SD-WAN au sein d’une même plateforme.

KO 통합된 차세대 방화벽(NGFW)과 SD-WAN을 단일 오퍼링으로 사용하여 사용자 경험을 개선하고 WAN 에지에서의 운영을 간소화합니다.

Transliteração tonghabdoen chasedae banghwabyeog(NGFW)gwa SD-WANeul dan-il opeoling-eulo sayonghayeo sayongja gyeongheom-eul gaeseonhago WAN ejieseoui un-yeong-eul gansohwahabnida.

FR La nouvelle génération de logiciels d'encrage numérique Wacom ajoute une nouvelle échelle de valeurs aux processus organisationnels qui nécessitent des signatures électroniques et d'autres saisies manuscrites.

KO 세대 Wacom 디지털 잉크 소프트웨어는 전자 서명과 기타 수기 입력을 필요로 하는 조직 워크플로우에 완전히 새로운 가치를 창출합니다.

Transliteração chasedae Wacom dijiteol ingkeu sopeuteuweeoneun jeonja seomyeong-gwa gita sugi iblyeog-eul pil-yolo haneun jojig wokeupeulloue wanjeonhi saeloun gachileul changchulhabnida.

FR En résumé, iTunes effectue une nouvelle sauvegarde de votre téléphone tel qu'il est actuellement, corrige la nouvelle sauvegarde avec les fichiers que vous souhaitez restaurer, puis restaure la nouvelle sauvegarde sur le téléphone

KO 요약하면 iTunes를 통해 현재 전화기의 새 백업을 가져오고 복원하려는 파일로 새 백업을 패치 한 다음 새 백업을 전화기에 복원합니다

Transliteração yoyaghamyeon iTunesleul tonghae hyeonjae jeonhwagiui sae baeg-eob-eul gajyeoogo bog-wonhalyeoneun paillo sae baeg-eob-eul paechi han da-eum sae baeg-eob-eul jeonhwagie bog-wonhabnida

FR En résumé, iTunes effectue une nouvelle sauvegarde de votre téléphone tel qu'il est actuellement, corrige la nouvelle sauvegarde avec les fichiers que vous souhaitez restaurer, puis restaure la nouvelle sauvegarde sur le téléphone

KO 요약하면 iTunes를 통해 현재 전화기의 새 백업을 가져오고 복원하려는 파일로 새 백업을 패치 한 다음 새 백업을 전화기에 복원합니다

Transliteração yoyaghamyeon iTunesleul tonghae hyeonjae jeonhwagiui sae baeg-eob-eul gajyeoogo bog-wonhalyeoneun paillo sae baeg-eob-eul paechi han da-eum sae baeg-eob-eul jeonhwagie bog-wonhabnida

FR Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS

KO NTFS 권한 보고 도구 NTFS 권한 보고 도구

Transliteração NTFS gwonhan bogo dogu NTFS gwonhan bogo dogu

FR Aujourd'hui, nous entrons dans la phase IV de l'évolution de l'Open Source, la génération de l'entreprise, une génération qui voit les grandes entreprises suivre l'approche Open Source pour accélérer leur passage au numérique

KO 현재 우리는 오픈소스 진화의 IV 세대, 기업 세대 그리고 대규모 조직이 오픈소스를 종합적으로 활용하여 디지털 기업으로의 발전을 추진하는 세대에 속해 있습니다

Transliteração hyeonjae ulineun opeunsoseu jinhwaui IV sedae, gieob sedae geuligo daegyumo jojig-i opeunsoseuleul jonghabjeog-eulo hwal-yonghayeo dijiteol gieob-euloui baljeon-eul chujinhaneun sedaee soghae issseubnida

FR Allez plus loin en combinant des modèles mécaniques et électriques (en 0D, 1D et/ou 3D) pour activer une simulation multidisciplinaire et exploiter la génération automatique de code pour les systèmes intégrés de prochaine génération.

KO 기계 모델과 전기 모델(0D, 1D 및/또는 3D)을 결합하여 다분야 시뮬레이션을 가능하게 하고 차세대 임베디드 시스템에 자동 코드 생성을 활용하여 더 많은 것을 탐색하십시오.

Transliteração gigye modelgwa jeongi model(0D, 1D mich/ttoneun 3D)eul gyeolhabhayeo dabun-ya simyulleisyeon-eul ganeunghage hago chasedae imbedideu siseutem-e jadong kodeu saengseong-eul hwal-yonghayeo deo manh-eun geos-eul tamsaeghasibsio.

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

KO 이전 라이선스(id******** 라이선스 코드)는 이제 레거시 라이선스로 불리며, 레거시 라이선스 정책이 적용됩니다.

Transliteração ijeon laiseonseu(id******** laiseonseu kodeu)neun ije legeosi laiseonseulo bullimyeo, legeosi laiseonseu jeongchaeg-i jeog-yongdoebnida.

francês coreano
id id

FR Les licences d’ancienne génération sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération, qui stipule que les mises à jour majeures sont payantes.

KO 레거시 라이선스의 유료 메이저 업데이트는 레거시 라이선스 정책을 전제로 합니다.

Transliteração legeosi laiseonseuui yulyo meijeo eobdeiteuneun legeosi laiseonseu jeongchaeg-eul jeonjelo habnida.

FR Allez plus loin en combinant des modèles mécaniques et électriques (en 0D, 1D et/ou 3D) pour activer une simulation multidisciplinaire et exploiter la génération automatique de code pour les systèmes intégrés de prochaine génération.

KO 기계 모델과 전기 모델(0D, 1D 및/또는 3D)을 결합하여 다분야 시뮬레이션을 가능하게 하고 차세대 임베디드 시스템에 자동 코드 생성을 활용하여 더 많은 것을 탐색하십시오.

Transliteração gigye modelgwa jeongi model(0D, 1D mich/ttoneun 3D)eul gyeolhabhayeo dabun-ya simyulleisyeon-eul ganeunghage hago chasedae imbedideu siseutem-e jadong kodeu saengseong-eul hwal-yonghayeo deo manh-eun geos-eul tamsaeghasibsio.

FR Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS

KO NTFS 권한 보고 도구 NTFS 권한 보고 도구

Transliteração NTFS gwonhan bogo dogu NTFS gwonhan bogo dogu

FR Les anciennes licences (codes de licence de type id******** ), désormais appelées licences d’ancienne génération, sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération.

KO 이전 라이선스(id******** 라이선스 코드)는 이제 레거시 라이선스로 불리며, 레거시 라이선스 정책이 적용됩니다.

Transliteração ijeon laiseonseu(id******** laiseonseu kodeu)neun ije legeosi laiseonseulo bullimyeo, legeosi laiseonseu jeongchaeg-i jeog-yongdoebnida.

francês coreano
id id

FR Les licences d’ancienne génération sont soumises à la politique des licences d’ancienne génération, qui stipule que les mises à jour majeures sont payantes.

KO 레거시 라이선스의 유료 메이저 업데이트는 레거시 라이선스 정책을 전제로 합니다.

Transliteração legeosi laiseonseuui yulyo meijeo eobdeiteuneun legeosi laiseonseu jeongchaeg-eul jeonjelo habnida.

FR D'autres fonctions supplémentaires (comme l'équilibrage de charge, un pare-feu de nouvelle génération, la mise en cache du contenu et le traitement serverless) sont également proposées en tant que service.

KO 또한, 부하 분산, 차세대 방화벽, 컨텐츠 캐싱 및 서버리스 컴퓨팅과 같은 추가 기능을 서비스형으로 제공합니다.

Transliteração ttohan, buha bunsan, chasedae banghwabyeog, keontencheu kaesing mich seobeoliseu keompyuting-gwa gat-eun chuga gineung-eul seobiseuhyeong-eulo jegonghabnida.

FR AppOptics : Surveillance de l’infrastructure et des performances des applications SaaS de nouvelle génération.

KO AppOptics: 다음 세대 SaaS 기반 응용 프로그램의 성능 및 인프라스트럭처 모니터링.

Transliteração AppOptics: da-eum sedae SaaS giban eung-yong peulogeulaem-ui seongneung mich inpeulaseuteuleogcheo moniteoling.

francês coreano
saas saas

FR Préparez-vous pour l'AIOps nouvelle génération

KO 세대 AIOps를 위한 준비

Transliteração chasedae AIOpsleul wihan junbi

FR Associé aux données de World-Check Risk Intelligence, notre logiciel de filtrage automatisé nouvelle génération vous permet d'adopter une approche ciblée pour la connaissance client (KYC) et le filtrage des tiers.

KO World-Check 리스크 정보의 데이터불어 차세대 자동 스크리닝 소프트웨어를 사용하면 고객알기제도 검증 및 타사 스크리닝에 대해 맞춤형 접근 방식을 취할 수 있습니다.

Transliteração World-Check liseukeu jeongboui deiteowa deobul-eo chasedae jadong seukeulining sopeuteuweeoleul sayonghamyeon gogaeg-algijedo geomjeung mich tasa seukeulining-e daehae majchumhyeong jeobgeun bangsig-eul chwihal su issseubnida.

FR L'automatisation métier nouvelle génération

KO 비즈니스 자동화 업그레이드

Transliteração bijeuniseu jadonghwa eobgeuleideu

FR Un leader du marché dans l'offre d'ascenseurs intelligents, d'escaliers mécaniques et de trottoirs roulants diffuse des événements pour soutenir sa plateforme de mobilité urbaine de nouvelle génération.

KO 업계 최고의 스마트 엘리베이터, 에스컬레이터 및 이동식 보도 제공업체는 이벤트를 스트리밍하여 도심지의 차세대 이동성 플랫폼을 지원합니다.

Transliteração eobgye choegoui seumateu ellibeiteo, eseukeolleiteo mich idongsig bodo jegong-eobcheneun ibenteuleul seuteuliminghayeo dosimjiui chasedae idongseong peullaespom-eul jiwonhabnida.

FR Les 3 principaux avantages du SD-WAN nouvelle génération

KO 팔로알토 네트웍스, 2021년 사이버 보안 전망 발표

Transliteração palloalto neteuwogseu, 2021nyeon saibeo boan jeonmang balpyo

FR MongoDB Cloud repose sur MongoDB Atlas, une base de données dans le cloud entièrement gérée destinée aux applications de nouvelle génération

KO MongoDB Cloud의 핵심에는 최신 애플리케이션을 위한 완전 관리형 클라우드 데이터베이스인 MongoDB Atlas가 있습니다

Transliteração MongoDB Cloud-ui haegsim-eneun choesin aepeullikeisyeon-eul wihan wanjeon gwanlihyeong keullaudeu deiteobeiseu-in MongoDB Atlasga issseubnida

FR Intégrez des graphiques dans des applications via iFrame ou SDK pour des expériences de données de nouvelle génération

KO iFrame이나 SDK를 통해 차트를 앱에 임베딩하여 최신 데이터 환경을 구현

Transliteração iFrameina SDKleul tonghae chateuleul aeb-e imbedinghayeo choesin deiteo hwangyeong-eul guhyeon

francês coreano
sdk sdk

FR Par conséquent, à chaque nouvelle génération, une base de données SQLite est susceptible d'être nettoyée plus fréquemment, ce qui présente l'avantage de rendre la base de données plus rapide à utiliser pour des opérations normales

KO 따라서 새로운 세대가 나올 마다 SQLite 데이터베이스가 자주 정리되어 데이터베이스를 정상 작동에 빠르게 사용할 수있는 이점이 있습니다

Transliteração ttalaseo saeloun sedaega naol ttaemada SQLite deiteobeiseuga deo jaju jeonglidoeeo deiteobeiseuleul jeongsang jagdong-e deo ppaleuge sayonghal su-issneun ijeom-i issseubnida

francês coreano
sqlite sqlite

FR Des stratégies réseau de nouvelle génération s'imposent pour maîtriser ce risque.

KO 이러한 새로운 패러다임을 지원하기 위해서는 차세대 보안 전략을 구축하는 것이 중요해지고 있습니다.

Transliteração ileohan saeloun paeleodaim-eul jiwonhagi wihaeseoneun chasedae boan jeonlyag-eul guchughaneun geos-i jung-yohaejigo issseubnida.

FR Fortinet dévoile le premier pare-feu haute performance de nouvelle génération

KO [보도자료] 포티넷코리아, 한국형사·법무정책연구원에 ‘포티게이트 차세대방화벽(FortiGate NGFW)’ 구축해. 정보보안 인프라의 성능 제고 및 보안 강화

Transliteração [bodojalyo] potineskolia, hangughyeongsa·beobmujeongchaeg-yeonguwon-e ‘potigeiteu chasedaebanghwabyeog(FortiGate NGFW)’ guchughae. jeongboboan inpeulaui seongneung jego mich boan ganghwa

FR projection laser nouvelle génération pour tous les écrans de cinéma

KO 모든 시네마 스크린을 위한 차세대 레이저 프로젝션

Transliteração modeun sinema seukeulin-eul wihan chasedae leijeo peulojegsyeon

FR Vodafone a lancé une plateforme réseau mondiale afin de se concentrer sur l'innovation et de proposer à ses clients des services de nouvelle génération.

KO Vodafone은 글로벌 NaaP(플랫폼형 네트워크)를 출시하여 혁신에 집중하고 고객에게 차세대 서비스를 제공 가능하였습니다.

Transliteração Vodafoneeun geullobeol NaaP(peullaespomhyeong neteuwokeu)leul chulsihayeo hyeogsin-e jibjunghago gogaeg-ege chasedae seobiseuleul jegong ganeunghayeossseubnida.

FR Simplifiez l’adoption du cloud et du networking de nouvelle génération

KO 클라우드 및 차세대 네트워킹 채택 단순화

Transliteração keullaudeu mich chasedae neteuwoking chaetaeg dansunhwa

FR Publication d'applications mobiles nouvelle génération

KO 세대 모바일 애플리케이션 제공

Transliteração chasedae mobail aepeullikeisyeon jegong

FR Nous sommes heureux de collaborer avec Red Hat à la création d'une nouvelle génération d'applications et de solutions mobiles d'entreprise qui représentent l'avenir de l'innovation métier

KO Red Hat과의 협력을 통해 차세대 모바일 엔터프라이즈 애플리케이션 뿐만 아니라 비즈니스 혁신의 미래를 만들어가는 솔루션을 제작하게 되었습니다

Transliteração Red Hatgwaui hyeoblyeog-eul tonghae chasedae mobail enteopeulaijeu aepeullikeisyeon ppunman anila bijeuniseu hyeogsin-ui milaeleul mandeul-eoganeun sollusyeon-eul jejaghage doeeossseubnida

FR La vocation du centre Accenture Cloud Innovation Center est d'exploiter tout le potentiel du cloud afin de créer des solutions personnalisées nouvelle génération pour les clients

KO Accenture 클라우드 혁신 센터는 클라우드의 모든 잠재력을 최대한 활용하여 고객을 위한 최신 세대 솔루션을 맞춤형으로 구축합니다

Transliteração Accenture keullaudeu hyeogsin senteoneun keullaudeuui modeun jamjaelyeog-eul choedaehan hwal-yonghayeo gogaeg-eul wihan choesin sedae sollusyeon-eul majchumhyeong-eulo guchughabnida

FR Création d'un datacenter nouvelle génération

KO 세대 데이터센터 구축

Transliteração chasedae deiteosenteo guchug

FR Nouvelle approche de l'exécution des requêtes : génération de code dynamique

KO 쿼리 실행에 대한 새로운 접근 방식: 동적 코드 생성

Transliteração kwoli silhaeng-e daehan saeloun jeobgeun bangsig: dongjeog kodeu saengseong

FR Pare-feu et solutions de cybersécurité nouvelle génération - SonicWall

KO 세대 방화벽 및 사이버 보안 솔루션 - SonicWall

Transliteração chasedae banghwabyeog mich saibeo boan sollusyeon - SonicWall

FR Pare-feu nouvelle génération pour les PME, les entreprises et les administrations

KO SMB, 엔터프라이즈 및 정부를 위한 차세대 방화벽

Transliteração SMB, enteopeulaijeu mich jeongbuleul wihan chasedae banghwabyeog

FR Capacités de pare-feu nouvelle génération dans le cloud

KO 클라우드의 차세대 방화벽 기능

Transliteração keullaudeuui chasedae banghwabyeog gineung

FR SonicWall enrichit sa gamme de pare-feux nouvelle génération pour la...

KO SonicWall, SMB 시장을 주도하여 확장 된 보안 예산, 새로 확장...

Transliteração SonicWall, SMB sijang-eul judohayeo hwagjang doen boan yesan, saelo hwagjang...

FR Créez des fonctionnalités innovantes demandées par les utilisateurs, au lieu d'investir dans le code du backend. Utilisez les services de Realm tels que les fonctions, les déclencheurs et GraphQL pour créer vos applications de nouvelle génération.

KO 백엔드 코드에 중점을 두는 대신 사용자가 원하는 혁신적인 기능을 구축할 수 있습니다. 함수, 트리거, GraphQL 같은 Realm의 서비스를 이용하여 최신 앱을 구축할 수 있습니다.

Transliteração baeg-endeu kodeue jungjeom-eul duneun daesin sayongjaga wonhaneun hyeogsinjeog-in gineung-eul guchughal su issseubnida. hamsu, teuligeo, GraphQL gat-eun Realm-ui seobiseuleul iyonghayeo choesin aeb-eul guchughal su issseubnida.

FR NX incarne la nouvelle génération de solutions de conception, de simulation et de fabrication, qui permettent aux entreprises de profiter des avantages du « jumeau numérique ».

KO NX는 기업이 디지털 트윈의 가치 실현을 지원하는 차세대 설계, 시뮬레이션 및 제조 솔루션입니다.

Transliteração NXneun gieob-i dijiteol teuwin-ui gachi silhyeon-eul jiwonhaneun chasedae seolgye, simyulleisyeon mich jejo sollusyeon-ibnida.

FR Outils de conception nouvelle génération pour une industrie des biens de consommation en pleine mutation

KO 변화하는 소비자 제품 산업을 위한 차세대 설계

Transliteração byeonhwahaneun sobija jepum san-eob-eul wihan chasedae seolgye tul

FR Outil de conception nouvelle génération pour une industrie des biens de consommation en pleine mutation.

KO 변화하는 소비자 제품 산업을 위한 차세대 설계

Transliteração byeonhwahaneun sobija jepum san-eob-eul wihan chasedae seolgye tul

FR Créez des applications d'une taille au moins 50x inférieure à celle d'une création Java, et de ce fait mieux adaptées à une nouvelle génération d'environnements

KO Java를 이용했을 보다 최소 50배 이상 작은 사이즈의 애플리케이션을 생성하여 새로운 유형의 컴퓨팅 환경에 적합하게 만들 수 있습니다

Transliteração Javaleul iyonghaess-eul ttaeboda choeso 50bae isang jag-eun saijeuui aepeullikeisyeon-eul saengseonghayeo saeloun yuhyeong-ui keompyuting hwangyeong-e deo jeoghabhage mandeul su issseubnida

FR Maximisez le ROI jusqu'à 477 % en centralisant et en simplifiant votre infrastructure grâce au cloud sur site et à l'hyperconvergence nouvelle génération.

KO 클라우드 내부 및 차세대 하이퍼컨버전스를 통해 통합하고 간소화하여 ROI를 최대 477%까지 극대화하십시오.

Transliteração keullaudeu naebu mich chasedae haipeokeonbeojeonseuleul tonghae tonghabhago gansohwahayeo ROIleul choedae 477%kkaji geugdaehwahasibsio.

FR Nouvelle génération d'analyses comportementales et de gestion des évènements

KO 세대 이벤트 관리 및 행동 분석 솔루션

Transliteração chasedae ibenteu gwanli mich haengdong bunseog sollusyeon

FR Nouvelle génération de moteurs d’impression Zebra, conçue pour une intégration, un entretien et un fonctionnement faciles.

KO 통합과 유지보수 및 조작이 간편하도록 설계된 차세대 Zebra 인쇄 엔진.

Transliteração tonghabgwa yujibosu mich jojag-i ganpyeonhadolog seolgyedoen chasedae Zebra inswae enjin.

francês coreano
zebra zebra

FR Pour une conception de nouvelle génération, il faut ajouter la bonne combinaison de fonctionnalités, offrir une expérience utilisateur convaincante, et maintenir les coûts

KO 세대 설계에는 비용은 그대로 유지하면서도 강력한 사용자 경험을 제공할 수 있도록 적절한 기능 조합이 필요합니다

Transliteração chasedae seolgyeeneun biyong-eun geudaelo yujihamyeonseodo ganglyeoghan sayongja gyeongheom-eul jegonghal su issdolog jeogjeolhan gineung johab-i pil-yohabnida

FR Les pare-feux nouvelle-génération de FortiGate offrent les meilleures performances du marché en matière de protection contre les menaces, d'inspection SSL et de connectivité, à l'intention des grandes entreprises et des fournisseurs de services.

KO FortiGate Ultra High-Performance 차세대 방화벽은 대기업과 서비스 제공업체에 가장 빠른 위협 방지, SSL 검사, 연결 기능을 제공합니다.

Transliteração FortiGate Ultra High-Performance chasedae banghwabyeog-eun daegieobgwa seobiseu jegong-eobchee gajang ppaleun wihyeob bangji, SSL geomsa, yeongyeol gineung-eul jegonghabnida.

francês coreano
ssl ssl

FR Un pare-feu nouvelle génération : filtrage du contenu, contrôle applicatif, antivirus, IPS

KO 세대 방화벽 기능: 콘텐츠 필터링, 애플리케이션 관리, 바이러스 백신, IPS

Transliteração chasedae banghwabyeog gineung: kontencheu pilteoling, aepeullikeisyeon gwanli, baileoseu baegsin, IPS

FR À l’instar d’autres stars du skate comme l’Américain Nyjah Huston, Brown est l’ambassadrice d’une nouvelle génération d’athlètes qui prendra part aux cinq nouveaux sports inscrits au programme olympique de Tokyo 2020.

KO 스카이 브라운은 니자 휴스턴 (USA)과 같은 슈퍼스타 스케이트보들과 함께, 도쿄 2020에 출전합니다. 서핑은 도쿄 2020 올림픽 프로그램에 추가된 5가지 새로운 스포츠 중 하나입니다.

Transliteração seukai beulaun-eun nija hyuseuteon (USA)gwa gat-eun syupeoseuta seukeiteubodeodeulgwa hamkke, dokyo 2020e chuljeonhabnida. seoping-eun dokyo 2020 ollimpig peulogeulaem-e chugadoen 5gaji saeloun seupocheu jung hanaibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções