FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.
Traduzir "ligne comprennent" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ligne comprennent" de francês para coreano
Tradução de francês para coreano de ligne comprennent
francês
coreano
KO 참고: 2017년 이후 보고서에는 Trello 사용자 데이터에 대한 요청이 포함되어 있습니다. 2017년 이전 보고서에는 Trello 사용자 데이터에 대한 요청이 포함되어 있지 않습니다.
Transliteração chamgo: 2017nyeon ihu bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issseubnida. 2017nyeon ijeon bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issji anhseubnida.
FR Remarque : les rapports de 2017 et des années suivantes comprennent des demandes de données utilisateur Trello. Les rapports antérieurs à 2017 ne comprennent pas de demandes de données utilisateur Trello.
KO 참고: 2017년 이후 보고서에는 Trello 사용자 데이터에 대한 요청이 포함되어 있습니다. 2017년 이전 보고서에는 Trello 사용자 데이터에 대한 요청이 포함되어 있지 않습니다.
Transliteração chamgo: 2017nyeon ihu bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issseubnida. 2017nyeon ijeon bogoseoeneun Trello sayongja deiteoe daehan yocheong-i pohamdoeeo issji anhseubnida.
FR Comprendre comment le calcul haute performance (HPC) fonctionne à travers les offres de produits académiques d'Ansys. Les ressources comprennent une compréhension de : Les ressources comprennent :
KO Ansys의 학술 제품 오퍼링에서 고성능 컴퓨팅 (HPC) 이 작동하는 방법을 이해합니다. 리소스에는 다음에 대한 이해가 포함됩니다.
Transliteração Ansysui hagsul jepum opeoling-eseo goseongneung keompyuting (HPC) i jagdonghaneun bangbeob-eul ihaehabnida. lisoseueneun da-eum-e daehan ihaega pohamdoebnida.
FR Ces deux licences comprennent l'outil de programmation de scripts visuels Bolt pour un système intuitif glisser-déposer et la création d'interaction, sans rédiger la moindre ligne de code.
KO 두 라이선스는 모두 Bolt 비주얼 스크립팅 툴을 포함하고 있어, 코딩을 전혀 하지 않고도 직관적인 드래그 앤 드롭 시스템과 상호작용으로 콘텐츠를 제작할 수 있습니다.
Transliteração du laiseonseuneun modu Bolt bijueol seukeulibting tul-eul pohamhago iss-eo, koding-eul jeonhyeo haji anhgodo jiggwanjeog-in deulaegeu aen deulob siseutemgwa sanghojag-yong-eulo kontencheuleul jejaghal su issseubnida.
FR Bénéficiez de solutions d’apprentissage personnalisées qui comprennent des modules d’apprentissage en ligne pouvant être fournis via un système de gestion de l’apprentissage à des fins de suivi ou de manière autonome.
KO 추적 목적으로, 혹은 독립형으로 학습 관리 시스템을 통해 제공할 수 있는 다양한 온라인 학습 모듈로 구성된 맞춤형 학습 솔루션을 활용해 보십시오.
Transliteração chujeog mogjeog-eulo, hog-eun doglibhyeong-eulo hagseub gwanli siseutem-eul tonghae jegonghal su issneun dayanghan onlain hagseub modyullo guseongdoen majchumhyeong hagseub sollusyeon-eul hwal-yonghae bosibsio.
FR Bénéficiez de solutions d’apprentissage personnalisées qui comprennent des modules d’apprentissage en ligne pouvant être fournis via un système de gestion de l’apprentissage à des fins de suivi ou de manière autonome.
KO 추적 목적으로, 혹은 독립형으로 학습 관리 시스템을 통해 제공할 수 있는 다양한 온라인 학습 모듈로 구성된 맞춤형 학습 솔루션을 활용해 보십시오.
Transliteração chujeog mogjeog-eulo, hog-eun doglibhyeong-eulo hagseub gwanli siseutem-eul tonghae jegonghal su issneun dayanghan onlain hagseub modyullo guseongdoen majchumhyeong hagseub sollusyeon-eul hwal-yonghae bosibsio.
FR Ces deux licences comprennent l'outil de programmation de scripts visuels Bolt pour un système intuitif glisser-déposer et la création d'interaction, sans rédiger la moindre ligne de code.
KO 두 라이선스는 모두 Bolt 비주얼 스크립팅 툴을 포함하고 있어, 코딩을 전혀 하지 않고도 직관적인 드래그 앤 드롭 시스템과 상호작용으로 콘텐츠를 제작할 수 있습니다.
Transliteração du laiseonseuneun modu Bolt bijueol seukeulibting tul-eul pohamhago iss-eo, koding-eul jeonhyeo haji anhgodo jiggwanjeog-in deulaegeu aen deulob siseutemgwa sanghojag-yong-eulo kontencheuleul jejaghal su issseubnida.
FR Vous avez beaucoup de vidéos à mettre en ligne ? Passez à Plus pour mettre en ligne jusqu'à 5 Go/semaine ou à Pro pour mettre en ligne jusqu'à 20 Go/semaine de vidéos en Ultra HD 4K
KO 업로드할 동영상이 많으신가요? 주당 5GB의 업로드가 가능한 Plus나 주당 20GB의 업로드가 가능한 Pro로 업그레이드하여 4K 울트라 HD로 업로드하세요
Transliteração eoblodeuhal dong-yeongsang-i manh-eusingayo? judang 5GBui eoblodeuga ganeunghan Plusna judang 20GBui eoblodeuga ganeunghan Prolo eobgeuleideuhayeo 4K ulteula HDlo eoblodeuhaseyo
| francês | coreano |
|---|---|
| pro | pro |
FR Prise en charge des combinaisons polygone/ligne, polygone/polygone et ligne/ligne.
KO 다각형/선, 다각형/다각형, 선/선 지원
Transliteração dagaghyeong/seon, dagaghyeong/dagaghyeong, seon/seon jiwon
FR Nous ajoutons désormais la prise en charge des combinaisons polygone/ligne, polygone/polygone et ligne/ligne, pour vous permettre d'analyser vos données de manière plus approfondie
KO 이제는 더 완전하고 발전된 데이터 분석이 가능하도록 다각형/선, 다각형/다각형, 선/선과 같은 다른 조합으로 지원을 확장했습니다
Transliteração ijeneun deo wanjeonhago baljeondoen deiteo bunseog-i ganeunghadolog dagaghyeong/seon, dagaghyeong/dagaghyeong, seon/seongwa gat-eun daleun johab-eulo jiwon-eul hwagjanghaessseubnida
FR Vous avez beaucoup de vidéos à mettre en ligne ? Passez à Plus pour mettre en ligne jusqu'à 5 Go/semaine ou à Pro pour mettre en ligne jusqu'à 20 Go/semaine de vidéos en Ultra HD 4K
KO 업로드할 동영상이 많으신가요? 주당 5GB의 업로드가 가능한 Plus나 주당 20GB의 업로드가 가능한 Pro로 업그레이드하여 4K 울트라 HD로 업로드하세요
Transliteração eoblodeuhal dong-yeongsang-i manh-eusingayo? judang 5GBui eoblodeuga ganeunghan Plusna judang 20GBui eoblodeuga ganeunghan Prolo eobgeuleideuhayeo 4K ulteula HDlo eoblodeuhaseyo
| francês | coreano |
|---|---|
| pro | pro |
FR Le début correspond à l'emplacement du début d'une phrase sur la ligne et la fin correspond à l'emplacement où la ligne de texte se coupe pour passer sur une nouvelle ligne.
KO 인라인 방향의 시작은 문장이 시작되는 곳이고, 인라인 방향의 끝은 새 줄로 넘어가기 전에 텍스트가 끝나는 곳이 끝나는 곳이다.
Transliteração inlain banghyang-ui sijag-eun munjang-i sijagdoeneun gos-igo, inlain banghyang-ui kkeut-eun sae jullo neom-eogagi jeon-e tegseuteuga kkeutnaneun gos-i kkeutnaneun gos-ida.
FR Trojan de jeu en ligne : Un trojan de jeu en ligne est spécifiquement conçu pour voler des informations de compte d’utilisateur aux personnes qui jouent à des jeux en ligne.
KO 게임 절도 트로이 목마: 온라인 게임을 하는 사람들로부터 사용자 계정 정보를 훔치도록 특별히 설계된 게임 절도 트로이 목마입니다.
Transliteração geim jeoldo teuloi mogma: onlain geim-eul haneun salamdeullobuteo sayongja gyejeong jeongboleul humchidolog teugbyeolhi seolgyedoen geim jeoldo teuloi mogmaibnida.
FR Les optimisations comprennent les dernières normes Web, telles que HTTP/2 et TLS 1.3, ainsi que des améliorations propriétaires pour les images et les visiteurs des appareils mobiles.
KO 최적화에는 HTTP/2 및 TLS 1.3 같은 최신 웹 표준과 이미지 및 모바일 기기 방문자를 위한 중요한 개선 사항이 포함됩니다.
Transliteração choejeoghwa-eneun HTTP/2 mich TLS 1.3 gat-eun choesin web pyojungwa imiji mich mobail gigi bangmunjaleul wihan jung-yohan gaeseon sahang-i pohamdoebnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| http | http |
| tls | tls |
FR Les solutions comprennent les fonctionnalités suivantes : marquage par filigrane, gestion des droits numériques allégée et authentification des utilisateurs.
KO 포함 솔루션: 워터마킹, DRM 라이트, 사용자 인증.
Transliteração poham sollusyeon: woteomaking, DRM laiteu, sayongja injeung.
FR Les cours comprennent des devoirs enregistrés auto-notés ou notés par les pairs, des vidéos de cours et des forums de discussion communautaires
KO 강좌에는 자동 등급 기록 및 동료 평가 과제, 동영상 강의 및 커뮤니티 토론 포럼이 포함되어 있습니다
Transliteração gangjwa-eneun jadong deung-geub gilog mich donglyo pyeong-ga gwaje, dong-yeongsang gang-ui mich keomyuniti tolon poleom-i pohamdoeeo issseubnida
FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
KO 자격을 갖춘 대학 수준 이상의 고등 교육 기관은 Atlassian 제품을 정가에서 50% 할인을 받을 수 있습니다. 자격을 갖춘 교육 기관은 다음과 같습니다.
Transliteração jagyeog-eul gajchun daehag sujun isang-ui godeung gyoyug gigwan-eun Atlassian jepum-eul jeong-ga-eseo 50% hal-in-eul bad-eul su issseubnida. jagyeog-eul gajchun gyoyug gigwan-eun da-eumgwa gatseubnida.
FR Les données accessibles au public comprennent votre profil public, les conseils, mentions J’aime, sauvegardes, photos, les listes que vous créez et suivez, les badges/stickers, titres de « mayor » et les listes d’abonnés
KO 공개적으로 가용한 데이터에는 공개 프로필, 팁, 좋아요, 저장, 사진, 만들고 따라하는 목록, 배지/스티커, 시장, 팔로워 목록이 포함됩니다
Transliteração gong-gaejeog-eulo gayonghan deiteoeneun gong-gae peulopil, tib, joh-ayo, jeojang, sajin, mandeulgo ttalahaneun moglog, baeji/seutikeo, sijang, pallowo moglog-i pohamdoebnida
FR Par exemple, nos Sites comprennent des éléments de plateformes de réseaux sociaux de tiers, comme le bouton « Like » de Facebook
KO 예를 들면, 타불라 사이트에는 페이스북의 “좋아요(Like)” 버튼과 같이 제3의 소셜네트워킹 플랫폼이 제공하는 기능이 포함되어 있습니다
Transliteração yeleul deulmyeon, tabulla saiteueneun peiseubug-ui “joh-ayo(Like)” beoteungwa gat-i je3ui sosyeolneteuwoking peullaespom-i jegonghaneun gineung-i pohamdoeeo issseubnida
FR Edge computing des fournisseurs : les cas d'utilisation comprennent la création de réseaux et l'offre de services aux clients, notamment dans le cas d'un opérateur de télécommunications
KO 제공업체 엣지 활용 사례는 통신 회사의 경우처럼 네트워크를 구축하고 이를 통해 서비스를 제공하는 작업을 포함합니다
Transliteração jegong-eobche esji hwal-yong salyeneun tongsin hoesaui gyeong-ucheoleom neteuwokeuleul guchughago ileul tonghae seobiseuleul jegonghaneun jag-eob-eul pohamhabnida
FR Entourez-vous de collaborateurs et de partenaires fiables qui comprennent la complexité de vos exigences en matière de sécurité et de conformité.
KO 기업 고유의 보안 위험에 내재된 복잡성과 컴플라이언스 요구 사항을 이해하는 신뢰할 수 있는 인력 및 조직을 고용하고 파트너십을 맺어야 합니다.
Transliteração gieob goyuui boan wiheom-e naejaedoen bogjabseong-gwa keompeullaieonseu yogu sahang-eul ihaehaneun sinloehal su issneun inlyeog mich jojig-eul goyonghago pateuneosib-eul maej-eoya habnida.
FR Elles ne comprennent pas de données techniques ni d'informations à propos des risques, des effets et des correctifs
KO 기술적인 데이터나 위험, 영향, 픽스에 대한 정보는 포함하지 않습니다
Transliteração gisuljeog-in deiteona wiheom, yeonghyang, pigseue daehan jeongboneun pohamhaji anhseubnida
FR Nos produits comprennent un outil de veille commerciale, de génération de prospects et d'analyse de marché pour la technologie Web, ainsi qu'une API pour l'automatisation de la recherche de requêtes technologiques Web
KO 우리의 제품은 세일즈 인텔리전스, 리드 제너레이션, 웹 기술용 마케팅 분석, 웹 기술 요청 조회 자동화를 위한 API를 포함합니다
Transliteração uliui jepum-eun seiljeu intellijeonseu, lideu jeneoleisyeon, web gisul-yong maketing bunseog, web gisul yocheong johoe jadonghwaleul wihan APIleul pohamhabnida
| francês | coreano |
|---|---|
| api | api |
FR Créer une entreprise qui révolutionne la manière dont les utilisateurs voient et comprennent les données nécessite une philosophie différente
KO 사람들이 데이터를 보고 이해하는 방식을 근본적으로 바꾸는 회사를 만들기 위해서는 다른 회사와 차별화된 철학이 필요합니다
Transliteração salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehaneun bangsig-eul geunbonjeog-eulo bakkuneun hoesaleul mandeulgi wihaeseoneun daleun hoesawa chabyeolhwadoen cheolhag-i pil-yohabnida
FR Pour coder la représentation des formes, nous avons observé comment les utilisateurs comprennent les formes lorsqu'elles se chevauchent
KO 모양이 표시되는 방법을 구현하기 위해 Tableau는 모양이 겹쳐질 때 사람들이 이를 어떻게 이해하는지에 대해 연구했습니다
Transliteração moyang-i pyosidoeneun bangbeob-eul guhyeonhagi wihae Tableauneun moyang-i gyeobchyeojil ttae salamdeul-i ileul eotteohge ihaehaneunjie daehae yeonguhaessseubnida
FR Seul Tableau donne la priorité à la façon dont les utilisateurs voient et comprennent les données en proposant une plate-forme robuste et évolutive, indispensable même pour les plus grandes entreprises du monde.
KO 사람들이 데이터를 보고 이해하는 방식에 초점을 맞추면서, 세계 최대 규모의 조직에까지 적합한 안정적이고 확장이 용이한 플랫폼을 제공하는 제품은 Tableau가 유일합니다.
Transliteração salamdeul-i deiteoleul bogo ihaehaneun bangsig-e chojeom-eul majchumyeonseo, segye choedae gyumoui jojig-ekkaji jeoghabhan anjeongjeog-igo hwagjang-i yong-ihan peullaespom-eul jegonghaneun jepum-eun Tableauga yuilhabnida.
FR Tous les billets comprennent l'accès aux galeries d'exposition du 2e niveau.
KO 모든 티켓에는 2층 전시 갤러리 입장 권한이 포함됩니다.
Transliteração modeun tikes-eneun 2cheung jeonsi gaelleoli ibjang gwonhan-i pohamdoebnida.
FR Tous les comptes 1Password comprennent
KO 모든 1Password 계정 포함 내용
Transliteração modeun 1Password gyejeong poham naeyong
FR Les autres sources de données comprennent : les données anonymisées et agrégées de plus d'un million d'apps, de nombreux panels consommateurs, les meilleurs réseaux publicitaires et bien d'autres sources encore.
KO 백만 개 이상의 앱에서 가져온 익명의 집계 데이터, 상당한 규모의 소비자 패널, 최고의 광고 네트워크 등 다양한 데이터 소스를 이용합니다.
Transliteração baegman gae isang-ui aeb-eseo gajyeoon igmyeong-ui jibgye deiteo, sangdanghan gyumoui sobija paeneol, choegoui gwang-go neteuwokeu deung dayanghan deiteo soseuleul iyonghabnida.
FR Pour assurer la continuité d’activité, tous nos packs comprennent des services de support FortiCare 24x7.
KO 비즈니스 연속성을 보장하기 위해 모든 번들에 24x7 FortiCare 지원 서비스가 포함되어 있습니다.
Transliteração bijeuniseu yeonsogseong-eul bojanghagi wihae modeun beondeul-e 24x7 FortiCare jiwon seobiseuga pohamdoeeo issseubnida.
FR Les laboratoires pratiques comprennent des exercices couvrant l'accès initial, l'exécution, l'escalade et la persistance des privilèges, l'accès aux Informations d’identification, la découverte et le mouvement latéral.
KO 실습에는 초기 액세스, 실행, 권한 에스컬레이션 및 유지, 자격 증명 액세스, 검색, 횡적 이동에 대한 연습이 포함됩니다.
Transliteração silseub-eneun chogi aegseseu, silhaeng, gwonhan eseukeolleisyeon mich yuji, jagyeog jeungmyeong aegseseu, geomsaeg, hoengjeog idong-e daehan yeonseub-i pohamdoebnida.
FR Ils comprennent une analyse détaillée des malware/vulnérabilités/exploits, l’impact de la situation, des suggestions de neutralisation et des protections basées sur les produits Fortinet disponibles.
KO 멀웨어/취약성/익스플로잇에 대한 자세한 분석, 상황이 미치는 영향, 완화 권고 사항, 사용할 수 있는 포티넷 제품 기반 보호가 포함됩니다.
Transliteração meol-weeo/chwiyagseong/igseupeullois-e daehan jasehan bunseog, sanghwang-i michineun yeonghyang, wanhwa gwongo sahang, sayonghal su issneun potines jepum giban bohoga pohamdoebnida.
FR Les deux événements comprennent les mêmes paramètres de confidentialité
KO 두 이벤트 모두 동일한 프라이버시 설정을 제공합니다.
Transliteração du ibenteu modu dong-ilhan peulaibeosi seoljeong-eul jegonghabnida.
FR Lorsque vous commercialisez une vidéo sur VOD, vous conservez 90 % du revenu généré par celle-ci après déduction des frais de transaction. Ces frais de transaction comprennent :
KO VOD에서 동영상을 판매하면 회원님께서는 거래 비용이 공제된 수익의 90%를 지급 받습니다. 거래 비용에는 다음이 포함됩니다.
Transliteração VODeseo dong-yeongsang-eul panmaehamyeon hoewonnimkkeseoneun geolae biyong-i gongjedoen su-ig-ui 90%leul jigeub badseubnida. geolae biyong-eneun da-eum-i pohamdoebnida.
FR Le premier élément exige que le contenu publie des informations personnelles identifiables et uniques à propos du plaignant, de sorte que les personnes qui regardent le contenu comprennent que celui-ci implique le plaignant
KO 첫 번째 요소는 콘텐츠를 보는 사람들이 콘텐츠에 신고자가 포함되어 있음을 인식할 수 있도록 콘텐츠가 신고자를 고유하게 식별할 수 있는 개인정보를 게시해야 합니다
Transliteração cheos beonjjae yosoneun kontencheuleul boneun salamdeul-i kontencheue singojaga pohamdoeeo iss-eum-eul insighal su issdolog kontencheuga singojaleul goyuhage sigbyeolhal su issneun gaeinjeongboleul gesihaeya habnida
FR Les frais d’utilisation comprennent les numéros de téléphone, les minutes, les
KO 사용 요금은 전화번호, 분 수,
Transliteração sayong yogeum-eun jeonhwabeonho, bun su,
FR Les outils de SSO de Red Hat comprennent un système de gestion des identités qui peut être fédéré avec les systèmes existants et utilisent une interface déclarative qui peut être configurée sans code personnalisé.
KO Red Hat의 SSO 툴에는 기존 시스템과 연계될 수 있는 Identity 관리 시스템이 포함되어 있으며 사용자 정의 코드 없이 구성할 수 있는 선언적 인터페이스를 사용합니다.
Transliteração Red Hat-ui SSO tul-eneun gijon siseutemgwa yeongyedoel su issneun Identity gwanli siseutem-i pohamdoeeo iss-eumyeo sayongja jeong-ui kodeu eobs-i guseonghal su issneun seon-eonjeog inteopeiseuleul sayonghabnida.
| francês | coreano |
|---|---|
| sso | sso |
FR Grâce à la BI moderne, les entreprises comprennent de mieux en mieux à quel point la prise de décisions basées sur les données peut être bénéfique pour l'ensemble des services et des rôles
KO 최신 비즈니스 인텔리전스 덕분에, 기업들은 모든 부서 및 역할에서 내리는 데이터 기반 의사 결정의 가치를 더 잘 이해하고 있습니다
Transliteração choesin bijeuniseu intellijeonseu deogbun-e, gieobdeul-eun modeun buseo mich yeoghal-eseo naelineun deiteo giban uisa gyeoljeong-ui gachileul deo jal ihaehago issseubnida
FR Au lieu de cela, les développeurs de vos applications et sites Web préférés ont créé un interprète pour prendre les informations que vous entrez dans un formulaire et créez une chaîne de requête que les bases de données comprennent
KO 대신, 좋아하는 앱 및 웹 사이트의 개발자는 양식에 입력 한 정보를 가져 와서 데이터베이스가 이해하는 쿼리 문자열을 만들기 위해 인터프리터를 만들었습니다
Transliteração daesin, joh-ahaneun aeb mich web saiteuui gaebaljaneun yangsig-e iblyeog han jeongboleul gajyeo waseo deiteobeiseuga ihaehaneun kwoli munjayeol-eul mandeulgi wihae inteopeuliteoleul mandeul-eossseubnida
FR SketchUp dispose d'un réseau mondial de partenaires locaux qui comprennent les besoins uniques de votre entreprise et de votre secteur
KO SketchUp은 여러분의 고유한 비즈니스 및 업계 요구를 이해하는 현지 파트너들로 이루어진 글로벌 네트워크를 보유하고 있습니다
Transliteração SketchUpeun yeoleobun-ui goyuhan bijeuniseu mich eobgye yoguleul ihaehaneun hyeonji pateuneodeullo ilueojin geullobeol neteuwokeuleul boyuhago issseubnida
FR Les détails personnalisables comprennent les tâches de codage des couleurs et l’affichage des personnes responsables de chaque date d’échéance.
KO 사용자 지정 가능한 세부 정보에는 색상 코딩 작업과 각 및 기한을 담당하는 개인표시가 포함됩니다.
Transliteração sayongja jijeong ganeunghan sebu jeongbo-eneun saegsang koding jag-eobgwa gag mich gihan-eul damdanghaneun gaeinpyosiga pohamdoebnida.
FR Les limitations actuelles comprennent :
KO 현재 제한 사항은 다음을 포함합니다.
Transliteração hyeonjae jehan sahang-eun da-eum-eul pohamhabnida.
FR Les organisations intelligentes emploient aujourd'hui des équipes de data science qui comprennent une combinaison de data scientists et de citizen data scientist
KO 오늘날 현명한 조직은 데이터 사이언티스트와 시티즌 데이터 사이언티스트를 모두 포함하는 데이터 사이언스팀을 고용합니다
Transliteração oneulnal hyeonmyeonghan jojig-eun deiteo saieontiseuteuwa sitijeun deiteo saieontiseuteuleul modu pohamhaneun deiteo saieonseutim-eul goyonghabnida
FR Les services Xpert de Nutanix comprennent une gamme complète de services pour maximiser la valeur de votre investissement
KO Nutanix Xpert 서비스는 전체 서비스 제품군을 제공하여 투자 가치를 극대화합니다
Transliteração Nutanix Xpert seobiseuneun jeonche seobiseu jepumgun-eul jegonghayeo tuja gachileul geugdaehwahabnida
FR Un cookie désigne une petite quantité de données, qui comprennent souvent un identifiant unique anonyme, envoyées à votre navigateur par les ordinateurs d’un site web et stockées sur votre disque dur.
KO 쿠키는 주로 익명의 고유 식별자가 들어 있는 작은 크기의 데이터로, 웹사이트의 컴퓨터에서 귀하의 브라우저로 전송되어 귀하의 컴퓨터 하드 드라이브에 저장됩니다.
Transliteração kukineun julo igmyeong-ui goyu sigbyeoljaga deul-eo issneun jag-eun keugiui deiteolo, websaiteuui keompyuteoeseo gwihaui beulaujeolo jeonsongdoeeo gwihaui keompyuteo hadeu deulaibeue jeojangdoebnida.
FR Ces informations comprennent votre âge, le nom d’utilisateur en jeu que vous choisissez d’utiliser sur nos Services, et les identifiants de compte interne que nous attribuons à votre compte.
KO 당사가 수집하고 이용하는 정보에는 귀하의 나이, 귀하가 본 서비스를 이용할 때 귀하가 이용하는 게임 내 사용자명 및 당사가 귀하의 계정에 부여한 계정 ID 정보가 포함됩니다.
Transliteração dangsaga sujibhago iyonghaneun jeongbo-eneun gwihaui nai, gwihaga bon seobiseuleul iyonghal ttae gwihaga iyonghaneun geim nae sayongjamyeong mich dangsaga gwihaui gyejeong-e buyeohan gyejeong ID jeongboga pohamdoebnida.
FR 4.4. Les informations obtenues par le biais des cookies comprennent, entre autres, le nom du fournisseur de services Internet, l?adresse IP de l?utilisateur, le pays à partir duquel l?utilisateur se connecte au site Web.
KO 4.4. 쿠키를 통해 얻은 정보에는 특히 인터넷 서비스 공급자의 이름, 사용자의 IP 주소, 사용자가 웹 사이트에 연결하는 국가가 포함됩니다.
Transliteração 4.4. kukileul tonghae eod-eun jeongbo-eneun teughi inteones seobiseu gong-geubjaui ileum, sayongjaui IP juso, sayongjaga web saiteue yeongyeolhaneun guggaga pohamdoebnida.
FR Ils sont synthétisés à partir de composés phosphorés de très haute pureté, et comprennent l?oxychlorure de phosphore et le trichlorure de phosphore
KO 그들은 순도가 매우 높은 인 화합물에서 합성되며 옥시염화인 과 삼염화인을 포함합니다
Transliteração geudeul-eun sundoga maeu nop-eun in hwahabmul-eseo habseongdoemyeo ogsiyeomhwain gwa sam-yeomhwain-eul pohamhabnida
FR Ces agents comprennent le glyphosate
KO 이러한 제제에는 글리포세이트가 포함됩니다
Transliteração ileohan jejeeneun geulliposeiteuga pohamdoebnida
FR Les centres économiques de la région de Podkarpacie, situés jusqu?à 150 km les uns des autres, comprennent les centres suivants: Rzeszów, Nowy Sącz, Tarnów et Stalowa Wola
KO 서로 최대 150km 떨어진 Podkarpacie 지역의 경제 센터에는 Rzeszów, Nowy Sącz, Tarnów 및 Stalowa Wola와 같은 센터가 있습니다.
Transliteração seolo choedae 150km tteol-eojin Podkarpacie jiyeog-ui gyeongje senteoeneun Rzeszów, Nowy Sącz, Tarnów mich Stalowa Wolawa gat-eun senteoga issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ligne comprennent ligne par ligne solutions comprennent packs comprennent utilisation comprennent comprennent fournisseurs comprennent optimisations comprennent forfaits comprennent cours comprennent commerce comprennent entreprises comprennent consommateurs comprennent comprennent parfaitement hébergement comprennent équipes comprennent tiers comprennent web comprennent comprennent presque utilisateurs comprennent billets comprennent celles ci comprennent rapports comprennent détails comprennent processus comprennent distribution comprennent sécurité comprennent mesures comprennent entreprise comprennent modèles comprennent contenu comprennent vidéos comprennent programmes comprennent fonctionnalités comprennent charge comprennent propriétaires comprennent exemples comprennent catégories comprennent droits comprennent activités comprennent notamment clients comprennent années suivantes comprennent tâches comprennent état comprennent elles comprennent données comprennent public comprennent développeurs comprennent comprennent déjà tests comprennent
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe