Traduzir "ingénieurs de mazda" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ingénieurs de mazda" de francês para coreano

Traduções de ingénieurs de mazda

"ingénieurs de mazda" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

ingénieurs 개발자 건축가 기술 기술자 디자이너 비즈니스 엔지니어 엔지니어링 전문

Tradução de francês para coreano de ingénieurs de mazda

francês
coreano

FR Mazda, notre partenaire officiel automobile vous propose dans chaque cas un plaisir exceptionnel au volant.

KO 나만의 호흡으로 떠나는 로드 트립으로 스위스를 발견하자.

Transliteração naman-ui hoheub-eulo tteonaneun lodeu teulib-eulo seuwiseuleul balgyeonhaja.

FR Le nombre d'heures d'assistance sur mesure que vous recevez des ingénieurs d'application, des ingénieurs de données et de l'assistance à l'intégration des API d'Ultimaker

KO Ultimaker 애플리케이션 엔지니어, 데이터 엔지니어, API 통합 지원을 받을 수 있는 맞춤형 지원 시간입니다.

Transliteração Ultimaker aepeullikeisyeon enjinieo, deiteo enjinieo, API tonghab jiwon-eul bad-eul su issneun majchumhyeong jiwon sigan-ibnida.

francês coreano
api api

FR En raison de la diversité des outils, méthodes, sémantiques et mises en œuvre, il est plus compliqué pour les ingénieurs structurels, les ingénieurs logiciels et les centres d'essai de s'échanger les informations nécessaires

KO 사용 툴, 방법, 의미 및 구현이 다양해짐에 따라 구조 엔지니어, 소프트웨어 엔지니어 및 테스트 부서 간의 필요한 정보 교환이 복잡해졌습니다

Transliteração sayong tul, bangbeob, uimi mich guhyeon-i dayanghaejim-e ttala gujo enjinieo, sopeuteuweeo enjinieo mich teseuteu buseo gan-ui pil-yohan jeongbo gyohwan-i bogjabhaejyeossseubnida

FR En raison de la diversité des outils, méthodes, sémantiques et mises en œuvre, il est plus compliqué pour les ingénieurs structurels, les ingénieurs logiciels et les centres d'essai de s'échanger les informations nécessaires

KO 사용 툴, 방법, 의미 및 구현이 다양해짐에 따라 구조 엔지니어, 소프트웨어 엔지니어 및 테스트 부서 간의 필요한 정보 교환이 복잡해졌습니다

Transliteração sayong tul, bangbeob, uimi mich guhyeon-i dayanghaejim-e ttala gujo enjinieo, sopeuteuweeo enjinieo mich teseuteu buseo gan-ui pil-yohan jeongbo gyohwan-i bogjabhaejyeossseubnida

FR En raison de la diversité des outils, méthodes, sémantiques et mises en œuvre, il est plus compliqué pour les ingénieurs structurels, les ingénieurs logiciels et les centres d'essai de s'échanger les informations nécessaires

KO 사용 툴, 방법, 의미 및 구현이 다양해짐에 따라 구조 엔지니어, 소프트웨어 엔지니어 및 테스트 부서 간의 필요한 정보 교환이 복잡해졌습니다

Transliteração sayong tul, bangbeob, uimi mich guhyeon-i dayanghaejim-e ttala gujo enjinieo, sopeuteuweeo enjinieo mich teseuteu buseo gan-ui pil-yohan jeongbo gyohwan-i bogjabhaejyeossseubnida

FR Administrateurs système, ingénieurs cloud et ingénieurs de la fiabilité des sites intéressés par l'adoption des technologies de conteneurisation et Kubernetes

KO 컨테이너 및 쿠버네티스 기술 채택에 관심이 있는 시스템 관리자, 클라우드 엔지니어 및 사이트 신뢰성 엔지니어(SRE)

Transliteração keonteineo mich kubeonetiseu gisul chaetaeg-e gwansim-i issneun siseutem gwanlija, keullaudeu enjinieo mich saiteu sinloeseong enjinieo(SRE)

FR Le protocole ODoH, coécrit par les ingénieurs de Cloudflare, est une approche pratique pour prioriser la confidentialité des utilisateurs sans compromettre les performances et l’expérience utilisateur sur Internet.

KO Cloudflare 엔지니어들이 공동 작성한 ODoH 프로토콜은 인터넷에서 성능과 사용자 경험을 희생하지 않으면서 개인 정보 보호를 중시하기 위한 실질적 접근법입니다.

Transliteração Cloudflare enjinieodeul-i gongdong jagseonghan ODoH peulotokol-eun inteones-eseo seongneung-gwa sayongja gyeongheom-eul huisaenghaji anh-eumyeonseo gaein jeongbo boholeul jungsihagi wihan siljiljeog jeobgeunbeob-ibnida.

FR Nous avons créé la solution Cloudflare Access, car nos ingénieurs ne supportaient plus l'utilisation de leur VPN. Découvrez comment nous avons remplacé notre propre VPN.

KO Cloudflare이 Access를 처음 제작한 것은 VPN이 엔지니어에게 견딜 수 없는 부담을 주었기 때문입니다. Cloudflare의 VPN 교체 여정에 대해 알아보세요.

Transliteração Cloudflarei Accessleul cheoeum jejaghan geos-eun VPNi enjinieoege gyeondil su eobsneun budam-eul jueossgi ttaemun-ibnida. Cloudflare-ui VPN gyoche yeojeong-e daehae al-aboseyo.

francês coreano
vpn vpn

FR « Nous avons essayé différents pare-feu d'applications web (WAF) proposés par d'éminents fournisseurs de services cloud, mais leur maintenance demandait trop d'efforts et ils imposaient une courbe d'apprentissage abrupte à nos ingénieurs

KO "주요 클라우드 공급자들이 제공하는 몇 가지 WAF를 시도해 봤지만, 노력이 너무 많이 필요했고 회사 엔지니어들의 학습 곡선은 매우 가팔랐습니다

Transliteração "juyo keullaudeu gong-geubjadeul-i jegonghaneun myeoch gaji WAFleul sidohae bwassjiman, nolyeog-i neomu manh-i pil-yohaessgo hoesa enjinieodeul-ui hagseub gogseon-eun maeu gapallassseubnida

FR Nos ingénieurs se sont familiarisés presque instantanément avec le produit

KO 엔지니어들이 거의 즉시 활용할 수 있었습니다

Transliteração enjinieodeul-i geoui jeugsi hwal-yonghal su iss-eossseubnida

FR Améliore l'efficacité des ingénieurs et la transparence

KO 엔지니어링 효율성 및 고객 투명성 향상

Transliteração enjinieoling hyoyulseong mich gogaeg tumyeongseong hyangsang

FR New Relic s'engage à faciliter la vie des ingénieurs IT pour qu'ils puissent tout instrumenter et mieux comprendre leurs systèmes numériques

KO 뉴렐릭 소프트웨어는 소프트웨어 엔지니어가 모든 것을 보다 쉽게 계측하고 디지털 시스템을 보다 잘 이해할 수 있도록 지원합니다

Transliteração nyulellig sopeuteuweeoneun sopeuteuweeo enjinieoga modeun geos-eul boda swibge gyecheughago dijiteol siseutem-eul boda jal ihaehal su issdolog jiwonhabnida

FR La tarification à l'utilisation de New Relic a été extrêmement bénéfique pour ZenHub, car elle nous a permis de réaliser des économies considérables tout en donnant à nos ingénieurs un accès à l'ensemble de nos données de télémétrie

KO 뉴렐릭의 소비 기반 모델은 엔지니어들이 모든 원격 측정 데이터에 액세스할 수 있도록 하는 동시에, 많은 비용을 절감했기 때문에 궁극적으로 ZenHub에 큰 도움이 되었습니다

Transliteração nyulellig-ui sobi giban model-eun enjinieodeul-i modeun wongyeog cheugjeong deiteoe aegseseuhal su issdolog haneun dongsie, manh-eun biyong-eul jeolgamhaessgi ttaemun-e gung-geugjeog-eulo ZenHub-e keun doum-i doeeossseubnida

FR Compétences personnelles pour les équipes d'ingénieurs

KO 엔지니어링 팀을 위한 소프트 스킬

Transliteração enjinieoling tim-eul wihan sopeuteu seukil

FR Les ingénieurs et fonctions connexes ont souvent besoin d'un accès SSH à votre infrastructure pour faire tourner votre entreprise et ils n'aiment pas être ralentis

KO 엔지니어와 관련 기능은 종종 비즈니스 운영 인프라에 대한 SSH 액세스가 필요하지만, 인프라 속도를 떨어뜨려서는 안됩니다

Transliteração enjinieowa gwanlyeon gineung-eun jongjong bijeuniseu un-yeong inpeula-e daehan SSH aegseseuga pil-yohajiman, inpeula sogdoleul tteol-eotteulyeoseoneun andoebnida

francês coreano
ssh ssh

FR Les ingénieurs de build ont mieux à faire que recréer des configurations clic après clic.

KO 빌드 엔지니어는 지루한 클릭 작업으로 구성을 다시 만드는 것에서 벗어나 더 의미 있는 일을 할 수 있습니다.

Transliteração bildeu enjinieoneun jiluhan keullig jag-eob-eulo guseong-eul dasi mandeuneun geos-eseo beos-eona deo uimi issneun il-eul hal su issseubnida.

FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à vos questions de sécurité les plus spécifiques

KO 많은 훈련을 받은 Atlassian 지원 엔지니어에게 문의하여 구체적인 보안 질문에 대한 답변을 들으세요

Transliteração manh-eun hunlyeon-eul bad-eun Atlassian jiwon enjinieoege mun-uihayeo guchejeog-in boan jilmun-e daehan dabbyeon-eul deul-euseyo

FR Différents niveaux d'accès à une équipe dédiée d'ingénieurs de support expérimentés, qui vous propose une couverture flexible de vos applications Atlassian stratégiques.

KO 다양한 수준으로 선임 지원 엔지니어로 구성된 전담 팀을 활용할 수 있어, 미션 크리티컬 Atlassian 애플리케이션을 유연하게 지원

Transliteração dayanghan sujun-eulo seon-im jiwon enjinieolo guseongdoen jeondam tim-eul hwal-yonghal su iss-eo, misyeon keulitikeol Atlassian aepeullikeisyeon-eul yuyeonhage jiwon

FR Notre service de surveillance du site Web surveillera tous les sites Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour la résolution.

KO 당사의 웹 사이트 모니터링 서비스는 모든 웹 사이트를 모니터합니다 24/7. 문제가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 해결을 위해 파견됩니다.

Transliteração dangsaui web saiteu moniteoling seobiseuneun modeun web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga haegyeol-eul wihae pagyeondoebnida.

FR Notre service de surveillance de site Web surveillera votre site Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour la résolution.

KO 당사의 웹 사이트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사이트를 모니터링합니다 24/7. 문제가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 해결을 위해 파견됩니다.

Transliteração dangsaui web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteolinghabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga haegyeol-eul wihae pagyeondoebnida.

FR Notre service de surveillance du site internet d'entreprise surveillera votre site Web 24/7. Si un problème se pose, un ticket expédiera automatiquement nos ingénieurs de support pour résoudre le problème.

KO 우리의 비즈니스 웹 사이트 모니터링 서비스는 귀하의 웹 사이트를 모니터합니다 24/7. 문제가 발생하면 티켓은 자동으로 지원 엔지니어가 문제를 해결하기 위해 자동으로 파견됩니다.

Transliteração uliui bijeuniseu web saiteu moniteoling seobiseuneun gwihaui web saiteuleul moniteohabnida 24/7. munjega balsaenghamyeon tikes-eun jadong-eulo jiwon enjinieoga munjeleul haegyeolhagi wihae jadong-eulo pagyeondoebnida.

FR Former la prochaine génération d'ingénieurs nécessite un accès à des solutions numériques que les facultés et les doyens doivent pouvoir parfaitement intégrer dans les salles de classe

KO 차세대 엔지니어 교육에는 대학 교수와 학장이 강의실에서 완벽하게 협력할 수 있는 디지털 솔루션에 대한 액세스가 필요합니다

Transliteração chasedae enjinieo gyoyug-eneun daehag gyosuwa hagjang-i gang-uisil-eseo wanbyeoghage hyeoblyeoghal su issneun dijiteol sollusyeon-e daehan aegseseuga pil-yohabnida

FR Engineering Village, conçu par et pour les ingénieurs, est une ressource essentielle aux étudiants, chercheurs et facultés désirant rester à jour, envisager des propositions de recherche et écrire des articles.

KO 공학자가 공학자를 위해 설계한 Engineering Village는 학생과 연구자, 교수진이 최신 동향을 파악하고 연구 계획을 제안하며 논문을 작성하는 데 필수적인 자원입니다.

Transliteração gonghagjaga gonghagjaleul wihae seolgyehan Engineering Villageneun hagsaeng-gwa yeonguja, gyosujin-i choesin donghyang-eul paaghago yeongu gyehoeg-eul jeanhamyeo nonmun-eul jagseonghaneun de pilsujeog-in jawon-ibnida.

FR Nous mettons à disposition des ingénieurs travaillant au sein d'usines de raffinerie ou de pétrochimie, un accès inégalé aux informations scientifiques, techniques et sur l'ingénierie

KO 정유공장과 석유 화학 플랜트에서 일하는 엔지니어에게 과학, 기술 및 공학 정보에 대해 타의 추종을 불허하는 액세스를 제공합니다

Transliteração jeong-yugongjang-gwa seog-yu hwahag peullaenteueseo ilhaneun enjinieoege gwahag, gisul mich gonghag jeongbo-e daehae taui chujong-eul bulheohaneun aegseseuleul jegonghabnida

FR SolarWinds possède un lien très fort avec la communauté informatique et ses produits sont développés par des ingénieurs en réseaux et systèmes qui savent ce que représente la gestion des environnements informatiques actuels.

KO SolarWinds는 오늘날의 역동적인 IT 환경 관리에 필요한 것을 알고 있는 네트워크 및 시스템 엔지니어들이 세운 회사로, IT 공동체와 깊은 커넥션을 가지고 있습니다.

Transliteração SolarWindsneun oneulnal-ui yeogdongjeog-in IT hwangyeong gwanlie pil-yohan geos-eul algo issneun neteuwokeu mich siseutem enjinieodeul-i se-un hoesalo, IT gongdongchewa gip-eun keonegsyeon-eul gajigo issseubnida.

francês coreano
informatique it

FR Nous avons pour mission de résoudre quelques-uns des problèmes très complexes auxquels les ingénieurs doivent faire face dans un environnement Kubernetes

KO 뉴렐릭은 모든 엔지니어가 쿠버네티스 환경에서 처리해야 하는 복잡한 문제들을 해결하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다

Transliteração nyulellig-eun modeun enjinieoga kubeonetiseu hwangyeong-eseo cheolihaeya haneun bogjabhan munjedeul-eul haegyeolhagi wihae jisogjeog-eulo nolyeoghago issseubnida

FR Intégration inter-équipes Nos équipes de sécurité, nos ingénieurs et nos équipes produits travaillent main dans la main. En savoir plus sur nos mesures de sécurité

KO 팀 통합 협업 저희 보안팀, 엔지니어팀, 제품팀은 서로 긴밀히 협업합니다. 저희 보안 대응에 대해 더욱 자세히 알아보세요

Transliteração tim tonghab hyeob-eob jeohui boantim, enjinieotim, jepumtim-eun seolo ginmilhi hyeob-eobhabnida. jeohui boan daeeung-e daehae deoug jasehi al-aboseyo

FR Nos ingénieurs améliorent les fonctions, la fiabilité et la sécurité de vos conteneurs pour vous assurer qu'ils fonctionnent correctement tout en restant stables

KO Red Hat의 엔지니어는 기능, 신뢰성, 보안을 개선하여 컨테이너가 안정적으로 작동할 수 있도록 지원합니다

Transliteração Red Hat-ui enjinieoneun gineung, sinloeseong, boan-eul gaeseonhayeo keonteineoga anjeongjeog-eulo jagdonghal su issdolog jiwonhabnida

FR Nos solutions sont soumises à des tests exhaustifs réalisés par une communauté hétérogène qui comprend des ingénieurs Red Hat, des clients, des partenaires, des fournisseurs de matériel et des éditeurs de logiciels indépendants

KO Red Hat 제품은 Red Hat 엔지니어, 고객, 독립 소프트웨어 및 하드웨어 벤더, 파트너 등 다양한 커뮤니티를 통해 광범위한 테스트를 거칩니다

Transliteração Red Hat jepum-eun Red Hat enjinieo, gogaeg, doglib sopeuteuweeo mich hadeuweeo bendeo, pateuneo deung dayanghan keomyunitileul tonghae gwangbeom-wihan teseuteuleul geochibnida

FR Les ingénieurs Red Hat sont très actifs dans la communauté Open Source axée sur les technologies mobiles. Ils contribuent à l'amélioration des fonctions, de la fiabilité et de la sécurité des solutions mobiles.

KO Red Hat 엔지니어들은 모바일 오픈소스 커뮤니티에 참여하며 모바일 솔루션의 기능, 신뢰성 및 보안을 개선하기 위해 노력하고 있습니다.

Transliteração Red Hat enjinieodeul-eun mobail opeunsoseu keomyunitie cham-yeohamyeo mobail sollusyeon-ui gineung, sinloeseong mich boan-eul gaeseonhagi wihae nolyeoghago issseubnida.

FR AfterShip est la solution de suivi des envois la plus avancée du marché. Il ne faut qu'une à deux semaines à nos ingénieurs pour la mettre en œuvre.

KO AfterShip는 시장에서 가장 진보된 배송 추적 솔루션입니다. 엔지니어가 구현하는 데 1-2주가 소요됩니다.

Transliteração AfterShipneun sijang-eseo gajang jinbodoen baesong chujeog sollusyeon-ibnida. enjinieoga guhyeonhaneun de 1-2juga soyodoebnida.

FR Notre équipe d'ingénieurs, de chefs de produit, de rédacteurs et de développeurs vous aidera à donner vie à vos idées.

KO 엔지니어, 제품 관리자, 작성자, 개발 지지자로 이루어진 완벽한 팀이 여러분이 아이디어를 실현할 수 있도록 지원합니다.

Transliteração enjinieo, jepum gwanlija, jagseongja, gaebal jijijalo ilueojin wanbyeoghan tim-i yeoleobun-i aidieoleul silhyeonhal su issdolog jiwonhabnida.

FR Chaque étape de ce processus se déroule dans le respect de la vision des concepteurs et des ingénieurs qui lui ont donné naissance il y a près d'un siècle. 

KO 그 과정의 모든 단계에서 이루어지는 시도는 거의 100여 년 전의 디자이너엔지니어의 비전을 존중합니다. 

Transliteração geu gwajeong-ui modeun dangyeeseo ilueojineun sidoneun geoui 100yeo nyeon jeon-ui dijaineowa enjinieoui bijeon-eul jonjunghabnida. 

FR Des ingénieurs de support qualifiés sont particulièrement experts sur l'architecture et les différents produits TIBCO mais aussi sur un large éventail de plateformes et d'applications tierces

KO 고도로 숙련된 지원 엔지니어들은 TIBCO 아키텍처 및 소프트웨어 제품뿐 아니라 광범위한 제3자 플랫폼과 애플리케이션에도 정통합니다

Transliteração godolo suglyeondoen jiwon enjinieodeul-eun TIBCO akitegcheo mich sopeuteuweeo jepumppun anila gwangbeom-wihan je3ja peullaespomgwa aepeullikeisyeon-edo jeongtonghabnida

FR Data scientists, citizen data scientists, ingénieurs données, utilisateurs métier et développeurs ont besoin d'outils flexibles et extensibles qui...

KO 데이터 사이언티스트, 시티즌 데이터 사이언티스트, 데이터 엔지니스, 비지니스 유저 및 개발자들은 협업 및 자동화를 증진시키고 분석적인 워크플로우를 재활용 할 수 있게...

Transliteração deiteo saieontiseuteu, sitijeun deiteo saieontiseuteu, deiteo enjiniseu, bijiniseu yujeo mich gaebaljadeul-eun hyeob-eob mich jadonghwaleul jeungjinsikigo bunseogjeog-in wokeupeullouleul jaehwal-yong hal su issge...

FR Une collaboration simplifiée permet aux experts métier, développeurs, data scientists et ingénieurs data d’intégrer des algorithmes dans les applications métier

KO 손쉬운 협업을 통해 비즈니스 전문가/시티즌, 개발자, 데이터 사이언티스트 및 엔지니어가 알고리즘을 비즈니스 시스템에 주입할 수 있습니다

Transliteração sonswiun hyeob-eob-eul tonghae bijeuniseu jeonmunga/sitijeun, gaebalja, deiteo saieontiseuteu mich enjinieoga algolijeum-eul bijeuniseu siseutem-e ju-ibhal su issseubnida

FR Les contrôles d'accès basés sur les rôles (RBAC, Role-based access controls) garantissent que seul un petit groupe d'ingénieurs MongoDB responsables de la fiabilité peut accéder aux systèmes

KO RBAC(Role-Based Access Controls)는 MongoDB가 신뢰하는 소규모 엔지니어 그룹만이 시스템에 액세스할 수 있도록 합니다

Transliteração RBAC(Role-Based Access Controls)neun MongoDBga sinloehaneun sogyumo enjinieo geulubman-i siseutem-e aegseseuhal su issdolog habnida

FR Possibilité de contacter les ingénieurs de l'assistance pendant les horaires de bureau classiques

KO 정규 업무 시간 동안 기술 지원 제공

Transliteração jeong-gyu eobmu sigan dong-an gisul jiwon jegong

FR Possibilité de contacter les ingénieurs de l'assistance 24 h/24, 7 j/7 pour les problèmes critiques

KO 심각도가 높은 문제에 대해 연중무휴 24시간 기술 지원 제공

Transliteração simgagdoga nop-eun munjee daehae yeonjungmuhyu 24sigan gisul jiwon jegong

FR L'apprentissage de l'Open Source lors de la formation universitaire améliore nettement les performances des futurs ingénieurs.

KO 대학에서 쌓은 오픈소스 작업 경험을 바탕으로 더 유능한 엔지니어가 될 수 있습니다.

Transliteração daehag-eseo ssah-eun opeunsoseu jag-eob gyeongheom-eul batang-eulo deo yuneunghan enjinieoga doel su issseubnida.

FR Utilisée par les architectes, les ingénieurs et d'autres professionnels, la CAO 3D apporte une dimension supplémentaire pour visualiser et partager vos conceptions avec précision.

KO 건축가, 엔지니어 및 기타 전문가가 사용하는 3D CAD는 설계를 정밀하게 시각화하고 공유할 수 있는 추가 정보를 제공합니다.

Transliteração geonchugga, enjinieo mich gita jeonmungaga sayonghaneun 3D CADneun seolgyeleul jeongmilhage sigaghwahago gong-yuhal su issneun chuga jeongboleul jegonghabnida.

FR Tandis que les ingénieurs d’Apple continuent de modifier leurs modifications du service de sauvegarde iCloud, vous devez tenir compte de certaines mises en garde lors de son utilisation.

KO Apple의 엔지니어는 iCloud 백업 서비스의 변경 작업을 계속하고 있지만 사용 중에 여러 가지주의 사항이 있습니다.

Transliteração Apple-ui enjinieoneun iCloud baeg-eob seobiseuui byeongyeong jag-eob-eul gyesoghago issjiman sayong jung-e yeoleo gajijuui sahang-i issseubnida.

FR Après avoir parlé à un grand nombre de génies Apple - et à de nombreux ingénieurs et responsables Apple dans le cadre d'une série de WWDC -, il est clair qu'il y a une ambiguïté au sein d'Apple sur ce que l'on entend par "code de modèle Apple"

KO 및 WWDCs의 시리즈를 통해 많은 애플 엔지니어 및 관리자 - - 애플 천재의 많은 수의 말 데이 "애플 모델 코드"무엇을 의미하는지에 애플에서 모호함이 있다고 분명하다

Transliteração mich WWDCsui silijeuleul tonghae manh-eun aepeul enjinieo mich gwanlija - - aepeul cheonjaeui manh-eun suui mal dei "aepeul model kodeu"mueos-eul uimihaneunjie aepeul-eseo mohoham-i issdago bunmyeonghada

FR Empêcher une application de dormir en arrière-plan est trivial sur Android, car les API stockées prennent en charge cette fonctionnalité, offrant aux ingénieurs un accès de bas niveau au matériel Bluetooth.

KO 재고 API가이 기능을 지원하여 엔지니어가 Bluetooth 하드웨어에 대한 낮은 수준의 액세스를 제공하므로 앱이 백그라운드에서 잠자기 상태를 방지하는 것은 Android에서 사소한 일입니다.

Transliteração jaego APIgai gineung-eul jiwonhayeo enjinieoga Bluetooth hadeuweeoe daehan naj-eun sujun-ui aegseseuleul jegonghameulo aeb-i baeggeulaundeueseo jamjagi sangtaeleul bangjihaneun geos-eun Android-eseo sasohan il-ibnida.

francês coreano
android android
api api
bluetooth bluetooth

FR Toutes les équipes peuvent collaborer dans l'outil qu'elles préfèrent. Les ingénieurs restent dans Bitbucket, tandis que les équipes non techniques peuvent travailler depuis Trello.

KO 모든 팀은 가장 선호하는 도구에서 협업할 수 있습니다. 엔지니어는 Bitbucket에 머물고 기술 팀 이외의 팀은 Trello에서 작업할 수 있습니다.

Transliteração modeun tim-eun gajang seonhohaneun dogueseo hyeob-eobhal su issseubnida. enjinieoneun Bitbucket-e meomulgo gisul tim ioeui tim-eun Trello-eseo jag-eobhal su issseubnida.

FR Notre équipe d'ingénieurs en fiabilité du site (SRE) répartie dans le monde entier assure le fonctionnement de nos services, en présentiel ou en télétravail.

KO Atlassian은 사무실에서 근무하거나 원격으로 근무하면서 서비스 실행을 보장하는 SRE 팀을 전 세계에 보유하고 있습니다.

Transliteração Atlassian-eun samusil-eseo geunmuhageona wongyeog-eulo geunmuhamyeonseo seobiseu silhaeng-eul bojanghaneun SRE tim-eul jeon segyee boyuhago issseubnida.

FR Toutes les équipes peuvent collaborer dans l'outil qu'elles préfèrent. Les ingénieurs restent dans Bitbucket, tandis que les équipes non techniques peuvent travailler depuis Trello.

KO 모든 팀은 가장 선호하는 도구에서 협업할 수 있습니다. 엔지니어는 Bitbucket에 머물고 기술 팀 이외의 팀은 Trello에서 작업할 수 있습니다.

Transliteração modeun tim-eun gajang seonhohaneun dogueseo hyeob-eobhal su issseubnida. enjinieoneun Bitbucket-e meomulgo gisul tim ioeui tim-eun Trello-eseo jag-eobhal su issseubnida.

FR En 2004, lorsque Redfin a été lancée avec une petite équipe d'ingénieurs, les choses étaient beaucoup plus simples

KO 2004년에 Redfin이 작은 엔지니어링 팀으로 시작했을 때는 모든 것들이 훨씬 단순했습니다

Transliteração 2004nyeon-e Redfin-i jag-eun enjinieoling tim-eulo sijaghaess-eul ttaeneun modeun geosdeul-i hwolssin dansunhaessseubnida

FR Contactez l'un de nos ingénieurs de support hautement qualifiés pour obtenir des réponses à toutes vos questions.

KO 숙련된 지원 엔지니어에게 연락하여 모든 질문에 대한 답을 얻으세요.

Transliteração suglyeondoen jiwon enjinieoege yeonlaghayeo modeun jilmun-e daehan dab-eul eod-euseyo.

FR Elle a mis en œuvre le système pour permettre aux ingénieurs de facilement effectuer des pulls dans les epics, stories et tâches depuis leur backlog afin de travailler dessus durant chaque sprint

KO 엔지니어링 팀은 엔지니어가 각 스프린트 중에 착수할 에픽, 스토리 및 작업을 백로그에서 쉽게 가져올 수 있도록 시스템을 설정했습니다

Transliteração enjinieoling tim-eun enjinieoga gag seupeulinteu jung-e chagsuhal epig, seutoli mich jag-eob-eul baeglogeueseo swibge gajyeool su issdolog siseutem-eul seoljeonghaessseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções