Traduzir "immigration réussie" para coreano

KO 전용 출입국 심사 우대 서비스를 통해 그 어느 때보다도 신속하게 출입국 심사를 통과해 목적지에 도착할 수 있도록 도와주는 스타얼라이언스 골드 혜택입니다

Transliteração jeon-yong chul-ibgug simsa udae seobiseuleul tonghae geu eoneu ttaebodado sinsoghage chul-ibgug simsaleul tong-gwahae mogjeogjie dochaghal su issdolog dowajuneun seuta-eollaieonseu goldeu hyetaeg-ibnida

• 전용 출입국 심사
• 서비스를 통해 그
• 때보다도 신속하게 출입국
• 통과해 목적지에 도착할
• 있도록 도와주는 스타얼라이언스
• 혜택입니다

KO 인터내셔널라이제이션이 성공적으로 이루어져야 그에 걸맞은 성공적인 로컬라이제이션이 보장됩니다. 

Transliteração inteonaesyeoneollaijeisyeon-i seong-gongjeog-eulo ilueojyeoya geue geolmaj-eun seong-gongjeog-in lokeollaijeisyeon-i bojangdoebnida. 

• 인터내셔널라이제이션이 성공적으로 이루어져야
• 걸맞은 성공적인 로컬라이제이션이

KO 통합 데이터 플랫폼을 활용하여 국가 보안을 지원한 아르헨티나 이민국

Transliteração tonghab deiteo peullaespom-eul hwal-yonghayeo gugga boan-eul jiwonhan aleuhentina imingug

• 통합 데이터 플랫폼을
• 국가 보안을 지원한
• 이민국

KO 데이터 요소를 클릭하면 특정 국가의 인구 유입 또는 유출을 필터링합니다

Transliteração deiteo yosoleul keullighamyeon teugjeong guggaui ingu yuib ttoneun yuchul-eul pilteolinghabnida

• 데이터 요소를 클릭하면
• 국가의 인구 유입
• 유출을 필터링합니다

KO 이민율 = 한 지역에서 일하는 사람 중 다른 지역에서 태어난 사람의 수 / 해당 지역에서 일하는 전체 사람의 수

Transliteração imin-yul = han jiyeog-eseo ilhaneun salam jung daleun jiyeog-eseo taeeonan salam-ui su / haedang jiyeog-eseo ilhaneun jeonche salam-ui su

• 이민율
• 한 지역에서 일하는
• 중 다른 지역에서
• 해당 지역에서 일하는

KO 이민율 = 한 지역에서 일하는 사람 중 다른 지역에서 태어난 사람의 수 / 해당 지역에서 일하는 전체 사람의 수

Transliteração imin-yul = han jiyeog-eseo ilhaneun salam jung daleun jiyeog-eseo taeeonan salam-ui su / haedang jiyeog-eseo ilhaneun jeonche salam-ui su

• 이민율
• 한 지역에서 일하는
• 중 다른 지역에서
• 해당 지역에서 일하는

KO 모든 자료는 각 비자에 해당하는 정부에 제출되기 전 이민 전문가에 의해서 철저히 검토되며, 수년간의 경험으로 철저히 훈련된 직원들을 통해 전문적으로 처리됩니다.

Transliteração modeun jalyoneun gag bija-e haedanghaneun jeongbue jechuldoegi jeon imin jeonmunga-e uihaeseo cheoljeohi geomtodoemyeo, sunyeongan-ui gyeongheom-eulo cheoljeohi hunlyeondoen jig-wondeul-eul tonghae jeonmunjeog-eulo cheolidoebnida.

• 모든 자료는 각
• 해당하는 정부에 제출되기
• 이민 전문가에 의해서
• 검토되며
• 수년간의 경험으로 철저히
• 직원들을 통해 전문적으로

KO 알테어는 고품격 고객 서비스 제공, 꾸준한 연락과 소통, 장기 근속자를 위한 풍부한 혜택, 이민 지원을 통해 직원의 경력 전반에 걸쳐 지원과 지침을 제공한다는 데 자부심을 품고 있습니다.

Transliteração alteeoneun gopumgyeog gogaeg seobiseu jegong, kkujunhan yeonlaggwa sotong, jang-gi geunsogjaleul wihan pungbuhan hyetaeg, imin jiwon-eul tonghae jig-won-ui gyeonglyeog jeonban-e geolchyeo jiwongwa jichim-eul jegonghandaneun de jabusim-eul pumgo issseubnida.

• 알테어는 고품격 고객
• 제공
• 꾸준한 연락과 소통
• 장기 근속자를 위한
• 이민 지원을 통해
• 경력 전반에 걸쳐
• 지침을 제공한다는 데
• 품고

KO 통합 데이터 플랫폼을 활용하여 국가 보안을 지원한 아르헨티나 이민국

Transliteração tonghab deiteo peullaespom-eul hwal-yonghayeo gugga boan-eul jiwonhan aleuhentina imingug

• 통합 데이터 플랫폼을
• 국가 보안을 지원한
• 이민국

KO 성공하고 차단되지 않았습니다. 다시 시도하세요

Transliteração seong-gonghago chadandoeji anh-assseubnida. dasi sidohaseyo

• 성공하고 차단되지 않았습니다
• 다시 시도하세요

KO 콘텐츠 실적을 주기적으로 평가하는 것은 성공적인 콘텐츠 마케팅 전략의 필수 조건입니다.

Transliteração kontencheu siljeog-eul jugijeog-eulo pyeong-gahaneun geos-eun seong-gongjeog-in kontencheu maketing jeonlyag-ui pilsu jogeon-ibnida.

• 콘텐츠 실적을 주기적으로
• 것은 성공적인 콘텐츠
• 전략의 필수

KO 의 교육을 받고자 하는 사람들이 시험 준비 또는 연구 분야에 큰 도움이 되는 등의 장점을 보고함

Transliteração ui gyoyug-eul badgoja haneun salamdeul-i siheom junbi ttoneun yeongu bun-ya-e keun doum-i doeneun deung-ui jangjeom-eul bogoham

• 의 교육을 받고자
• 사람들이 시험 준비
• 연구 분야에 큰
• 되는 등의 장점을

KO 외부 컨설턴트나 소프트웨어 벤더가 조직의 문화를 내부자만큼 이해할 수는 없지만 폐쇄적인 문화가 성공에 가장 큰 장애가 된다는 사실은 문서로 잘 정리되어 있습니다.

Transliteração oebu keonseolteonteuna sopeuteuweeo bendeoga jojig-ui munhwaleul naebujamankeum ihaehal suneun eobsjiman pyeswaejeog-in munhwaga seong-gong-e gajang keun jang-aega doendaneun sasil-eun munseolo jal jeonglidoeeo issseubnida.

• 외부 컨설턴트나 소프트웨어
• 조직의 문화를 내부자만큼
• 수는 없지만 폐쇄적인
• 성공에 가장 큰
• 된다는 사실은 문서로
• 정리되어

KO 여러 흐름 작업의 오케스트레이션을 쉽게 자동화하여 각 작업이 성공적으로 완료된 후 순서대로 작업이 이루어지도록 보장합니다.

Transliteração yeoleo heuleum jag-eob-ui okeseuteuleisyeon-eul swibge jadonghwahayeo gag jag-eob-i seong-gongjeog-eulo wanlyodoen hu sunseodaelo jag-eob-i ilueojidolog bojanghabnida.

• 여러 흐름 작업의
• 쉽게 자동화하여 각
• 성공적으로 완료된 후
• 작업이 이루어지도록

KO 파일을 저장할 위치를 선택하고 "추출 성공"메시지가 나타나면 "확인"을 클릭하십시오.

Transliteração pail-eul jeojanghal wichileul seontaeghago "chuchul seong-gong"mesijiga natanamyeon "hwag-in"eul keullighasibsio.

• 파일을 저장할 위치를
• 나타나면

KO 데이터를 저장할 위치를 선택하고 "추출 성공"이 나타난 후 "확인"을 클릭하십시오.

Transliteração deiteoleul jeojanghal wichileul seontaeghago "chuchul seong-gong"i natanan hu "hwag-in"eul keullighasibsio.

• 데이터를 저장할 위치를
• 나타난 후

KO 여러 가지 이유로 iOS 업그레이드가 실패 할 수 있습니다. 다음은 가장 일반적인 업데이트이며 다음 업데이트가 성공할 수 있도록 수정해야합니다.

Transliteração yeoleo gaji iyulo iOS eobgeuleideuga silpae hal su issseubnida. da-eum-eun gajang ilbanjeog-in eobdeiteu-imyeo da-eum eobdeiteuga seong-gonghal su issdolog sujeonghaeyahabnida.

• 여러 가지 이유로
• 업그레이드가 실패 할
• 있습니다
• 다음은 가장 일반적인
• 다음 업데이트가 성공할
• 있도록

KO 저장할 위치를 선택하고 "추출 성공"메시지가 표시되면 "확인"을 클릭하십시오.

Transliteração jeojanghal wichileul seontaeghago "chuchul seong-gong"mesijiga pyosidoemyeon "hwag-in"eul keullighasibsio.

• 저장할 위치를 선택하고
• 표시되면

KO 잘 만들어졌다면, 비주얼리제이션은 흥미로운 스토리를 전달합니다

Transliteração jal mandeul-eojyeossdamyeon, bijueollijeisyeon-eun heungmiloun seutolileul jeondalhabnida

• 잘 만들어졌다면
• 비주얼리제이션은 흥미로운 스토리를

KO 8. 서버가 성공적으로 종료되었음을 나타내는 팝업 메시지가 표시되면 패닉하지 마십시오! 'Create 인스턴스가 성공했습니다'라고 말한 직후에 통지를 받게됩니다.

Transliteração 8. seobeoga seong-gongjeog-eulo jonglyodoeeoss-eum-eul natanaeneun pab-eob mesijiga pyosidoemyeon paenighaji masibsio! 'Create inseuteonseuga seong-gonghaessseubnida'lago malhan jighue tongjileul badgedoebnida.

• 서버가 성공적으로 종료되었음을
• 팝업 메시지가 표시되면
• 마십시오
• 'Create 인스턴스가 성공했습니다'라고
• 직후에 통지를

KO 축하합니다!이제 웹 사이트에 SSL을 성공적으로 설치했습니다.성공적인 설치를 나타내는 URL에는 HTTPS가있는 새로운 녹색 막대가 표시되어야합니다.

Transliteração chughahabnida!ije web saiteue SSLeul seong-gongjeog-eulo seolchihaessseubnida.seong-gongjeog-in seolchileul natanaeneun URLeneun HTTPSgaissneun saeloun nogsaeg magdaega pyosidoeeoyahabnida.

• 축하합니다
• 이제 웹 사이트에
• 성공적으로
• 설치를 나타내는 URL에는
• 새로운 녹색 막대가

KO 3D 프린팅 확장 도구를 적극 활용하면 빠르게 작업물을 완성할 수 있습니다.

Transliteração 3D peulinting hwagjang doguleul jeoggeug hwal-yonghamyeon ppaleuge jag-eobmul-eul wanseonghal su issseubnida.

• 프린팅 확장 도구를
• 활용하면 빠르게 작업물을

KO 스위스 스키 스쿨(Swiss Ski School)에서 성공적인 다운힐 런의 기쁨을 누리자.

Transliteração seuwiseu seuki seukul(Swiss Ski School)eseo seong-gongjeog-in daunhil leon-ui gippeum-eul nulija.

• 스위스 스키 스쿨
• Swiss Ski School
• 에서 성공적인 다운힐
• 기쁨을

KO Classy에서 근무하기 전에 Carilu는 Atlassian에서 기업 마케팅 수석으로 일하며 성공적인 IPO를 통해 회사의 기반을 튼튼하게 다졌습니다

Transliteração Classyeseo geunmuhagi jeon-e Cariluneun Atlassian-eseo gieob maketing suseog-eulo ilhamyeo seong-gongjeog-in IPOleul tonghae hoesaui giban-eul teunteunhage dajyeossseubnida

• Classy에서 근무하기 전에
• Atlassian에서 기업 마케팅
• 일하며 성공적인 IPO를
• 회사의 기반을 튼튼하게

KO 경작할 수 있는 농업이 성공적이고 효율적이기 위해서는 외부 요인의 부정적인 영향에 대한 보호 조치를 취하는 것이 필요합니다

Transliteração gyeongjaghal su issneun nong-eob-i seong-gongjeog-igo hyoyuljeog-igi wihaeseoneun oebu yoin-ui bujeongjeog-in yeonghyang-e daehan boho jochileul chwihaneun geos-i pil-yohabnida

• 경작할 수 있는
• 성공적이고 효율적이기 위해서는
• 요인의 부정적인 영향에
• 보호 조치를 취하는
• 필요합니다

KO 최대 3500명의 참가자를 수용할 수 있는 다양한 미팅 공간은 최고의 입지를 자랑하며 성공적인 미팅을 약속합니다.

Transliteração choedae 3500myeong-ui chamgajaleul suyonghal su issneun dayanghan miting gong-gan-eun choegoui ibjileul jalanghamyeo seong-gongjeog-in miting-eul yagsoghabnida.

• 최대 참가자를 수용할
• 있는 다양한 미팅
• 최고의 입지를 자랑하며
• 미팅을

KO 성공적인 부품을 위한 제품 요건

Transliteração seong-gongjeog-in bupum-eul wihan jepum yogeon

• 성공적인 부품을 위한
• 요건

KO 3D 프린팅 성공의 성장 및 공유

Transliteração 3D peulinting seong-gong-ui seongjang mich gong-yu

• 프린팅 성공의 성장
• 공유

KO 성공적인 BYOD 정책이 엔드포인트 관리로부터 시작되는 이유

Transliteração seong-gongjeog-in BYOD jeongchaeg-i endeupointeu gwanlilobuteo sijagdoeneun iyu

• 성공적인 BYOD 정책이
• 관리로부터 시작되는 이유

KO Zebra 인게이지먼트는 꼼꼼하게 전달되고 주의깊게 관리되는 기획과 설계로 시작해서 지원과 매니지드로의 성공적인 전환으로 이어갑니다

Transliteração Zebra ingeijimeonteuneun kkomkkomhage jeondaldoego juuigipge gwanlidoeneun gihoeggwa seolgyelo sijaghaeseo jiwongwa maenijideuloui seong-gongjeog-in jeonhwan-eulo ieogabnida

• Zebra 인게이지먼트는 꼼꼼하게
• 주의깊게 관리되는 기획과
• 시작해서 지원과 매니지드로의
• 전환으로 이어갑니다

KO 제품 교차 판매 및 상향 판매 또는 신규 고객 확보에 중점을 둘 수있는 성공적인 마케팅 캠페인을 진행하려면 특별한 데이터 세트가 필요합니다

Transliteração jepum gyocha panmae mich sanghyang panmae ttoneun singyu gogaeg hwagbo-e jungjeom-eul dul su-issneun seong-gongjeog-in maketing kaempein-eul jinhaenghalyeomyeon teugbyeolhan deiteo seteuga pil-yohabnida

• 제품 교차 판매
• 상향 판매 또는
• 고객 확보에 중점을
• 수있는 성공적인 마케팅
• 진행하려면 특별한 데이터
• 필요합니다

KO 더트 경기에서 라이더들은 점프 동작 중 성공시킨 트릭들과 이들의 난이도로 평가받게 됩니다.

Transliteração deoteu gyeong-gieseo laideodeul-eun jeompeu dongjag jung seong-gongsikin teuligdeulgwa ideul-ui nan-idolo pyeong-gabadge doebnida.

• 더트 경기에서 라이더들은
• 동작 중 성공시킨
• 이들의 난이도로 평가받게

KO 즐거운 여행에는 신중한 계획이 꼭 필요하다

Transliteração jeulgeoun yeohaeng-eneun sinjunghan gyehoeg-i kkog pil-yohada

• 즐거운 여행에는 신중한
• 꼭 필요하다

KO Stephanie에게 성공적인 스키 투어의 마무리는 마지막 하강이 아니라 햇볕이 잘 드는 테라스에서 끝나는 것이다

Transliteração Stephanieege seong-gongjeog-in seuki tueoui mamulineun majimag hagang-i anila haesbyeot-i jal deuneun telaseueseo kkeutnaneun geos-ida

• Stephanie에게 성공적인 스키
• 마무리는 마지막 하강이
• 햇볕이 잘 드는
• 끝나는 것이다

KO 성공적인 회의의 마무리는 손에 잡히는 결과물 및 향후 해야할 작업들입니다

Transliteração seong-gongjeog-in hoeuiui mamulineun son-e jabhineun gyeolgwamul mich hyanghu haeyahal jag-eobdeul-ibnida

• 성공적인 회의의 마무리는
• 잡히는 결과물 및
• 해야할 작업들입니다

KO 성공적인 승계자 선발 전략

Transliteração seong-gongjeog-in seung-gyeja seonbal jeonlyag

• 성공적인 승계자 선발

KO 성공적인 가상 프로덕션을 원한다면 온라인 회의, 웨비나 및 웹 캐스트를 증대하는 것에서 더 나아가 차별을 두어야 합니다

Transliteração seong-gongjeog-in gasang peulodeogsyeon-eul wonhandamyeon onlain hoeui, webina mich web kaeseuteuleul jeungdaehaneun geos-eseo deo naaga chabyeol-eul dueoya habnida

• 성공적인 가상 프로덕션을
• 온라인 회의
• 웨비나 및 웹
• 증대하는 것에서 더
• 차별을 두어야 합니다

KO 다음 솔루션을 통해 가장 성공적인 방식으로 환영하고, 정보를 제공하고, 교육하고, 영감을 주세요.

Transliteração da-eum sollusyeon-eul tonghae gajang seong-gongjeog-in bangsig-eulo hwan-yeonghago, jeongboleul jegonghago, gyoyughago, yeong-gam-eul juseyo.

• 다음 솔루션을 통해
• 성공적인 방식으로 환영하고
• 정보를 제공하고
• 교육하고
• 영감을

KO 스톡 콘텐츠 — 검은 배경에 전구와 구겨진 다채로운 종이 공. 문제의 성공적인 솔루션입니다. 아이디어 생성 및 브레인스토밍. 실패한 아이디어 은유 중 천재 아이디어. 사업 동기

Transliteração seutog kontencheu — geom-eun baegyeong-e jeonguwa gugyeojin dachaeloun jong-i gong. munje-ui seong-gongjeog-in sollusyeon-ibnida. aidieo saengseong mich beuleinseutoming. silpaehan aidieo eun-yu jung cheonjae aidieo. sa-eob dong-gi

• 스톡 콘텐츠
• 검은 배경에 전구와
• 다채로운 종이 공
• 문제의 성공적인 솔루션입니다
• 아이디어 생성 및
• 실패한 아이디어 은유
• 천재 아이디어
• 사업 동기

KO 검은 배경에 전구와 구겨진 다채로운 종이 공. 문제의 성공적인 솔루션입니다. 아이디어 생성 및 브레인스토밍. 실패한 아이디어 은유 중 천재 아이디어. 사업 동기

Transliteração geom-eun baegyeong-e jeonguwa gugyeojin dachaeloun jong-i gong. munje-ui seong-gongjeog-in sollusyeon-ibnida. aidieo saengseong mich beuleinseutoming. silpaehan aidieo eun-yu jung cheonjae aidieo. sa-eob dong-gi

• 검은 배경에 전구와
• 다채로운 종이 공
• 문제의 성공적인 솔루션입니다
• 아이디어 생성 및
• 실패한 아이디어 은유
• 천재 아이디어
• 사업 동기

KO 스톡 콘텐츠 — 성공적인 회의의 결과입니다. 그래프와 다이어그램이 있는 종이 위에서 악수하는 남성의 상위 뷰, 얼굴은 보이지 않습니다.

Transliteração seutog kontencheu — seong-gongjeog-in hoeuiui gyeolgwaibnida. geulaepeuwa daieogeulaem-i issneun jong-i wieseo agsuhaneun namseong-ui sang-wi byu, eolgul-eun boiji anhseubnida.

• 스톡 콘텐츠
• 성공적인 회의의 결과입니다
• 그래프와 다이어그램이 있는
• 위에서 악수하는 남성의
• 뷰
• 얼굴은 보이지

KO 성공적인 회의의 결과입니다. 그래프와 다이어그램이 있는 종이 위에서 악수하는 남성의 상위 뷰, 얼굴은 보이지 않습니다.

Transliteração seong-gongjeog-in hoeuiui gyeolgwaibnida. geulaepeuwa daieogeulaem-i issneun jong-i wieseo agsuhaneun namseong-ui sang-wi byu, eolgul-eun boiji anhseubnida.

• 성공적인 회의의 결과입니다
• 그래프와 다이어그램이 있는
• 위에서 악수하는 남성의
• 뷰
• 얼굴은 보이지

KO Front Health는 고객이 Tableau 가치를 최대한 이용하도록 돕기 위해 성공적인 디자인 전략 프로세스와 프레임워크로 컨설팅 업무의 수준을 끌어올리고 있습니다

Transliteração Front Healthneun gogaeg-i Tableau gachileul choedaehan iyonghadolog dobgi wihae seong-gongjeog-in dijain jeonlyag peuloseseuwa peuleim-wokeulo keonseolting eobmuui sujun-eul kkeul-eoolligo issseubnida

• Front Health는 고객이
• 가치를 최대한 이용하도록
• 프로세스와 프레임워크로 컨설팅
• 수준을 끌어올리고 있습니다

KO 성공적인 채택을 향한 과정을 위한 도구

Transliteração seong-gongjeog-in chaetaeg-eul hyanghan gwajeong-eul wihan dogu

• 성공적인 채택을 향한
• 위한 도구

KO 7 단계 : 생성 된 송장이 지불되고 완료되면 서버가 생성되고 자동으로 생성됩니다.서버가 성공적으로 생성 된 후에 파일에 전송 된 전자 메일로 서버 세부 정보를 받게됩니다.

Transliteração 7 dangye : saengseong doen songjang-i jibuldoego wanlyodoemyeon seobeoga saengseongdoego jadong-eulo saengseongdoebnida.seobeoga seong-gongjeog-eulo saengseong doen hue pail-e jeonsong doen jeonja meillo seobeo sebu jeongboleul badgedoebnida.

• 단계
• 생성 된 송장이
• 완료되면 서버가 생성되고
• 성공적으로 생성 된
• 파일에 전송 된
• 메일로 서버 세부

KO 연결에 성공하면 당신은 그것을 ftp 서버 로그를 볼 수 있어야합니다.

Transliteração yeongyeol-e seong-gonghamyeon dangsin-eun geugeos-eul ftp seobeo logeuleul bol su iss-eoyahabnida.

• 연결에 성공하면 당신은
• ftp 서버 로그를

KO 이 그룹에서는 In-Sight와 FlexPicker 로봇을 성공적으로 통합한 후 In-Sight 센서를 ABB의 다른 제품군에 폭넓게 포함시킬 계획을 추진하고 있다.

Transliteração i geulub-eseoneun In-Sightwa FlexPicker lobos-eul seong-gongjeog-eulo tonghabhan hu In-Sight senseoleul ABBui daleun jepumgun-e pogneolbge pohamsikil gyehoeg-eul chujinhago issda.

• 이 그룹에서는 In-Sight와
• 로봇을 성공적으로 통합한
• In-Sight 센서를 ABB의
• 제품군에 폭넓게 포함시킬
• 추진하고

KO Apple의 가상 비서 Siri는 성공적으로 로컬라이즈된 제품의 전형입니다

Transliteração Apple-ui gasang biseo Sirineun seong-gongjeog-eulo lokeollaijeudoen jepum-ui jeonhyeong-ibnida

• Apple의 가상 비서
• 성공적으로 로컬라이즈된 제품의

KO 데이터는 성공적인 디지털 혁신의 초석이지만 다양한 형식으로 제공됩니다

Transliteração deiteoneun seong-gongjeog-in dijiteol hyeogsin-ui choseog-ijiman dayanghan hyeongsig-eulo jegongdoebnida

• 데이터는 성공적인 디지털
• 초석이지만 다양한 형식으로

KO IoT 솔루션의 의미 있는 통찰력은 성공적인 정보 기술(IT)에서 운영 기술(OT) 통합의 결과입니다.

Transliteração IoT sollusyeon-ui uimi issneun tongchallyeog-eun seong-gongjeog-in jeongbo gisul(IT)eseo un-yeong gisul(OT) tonghab-ui gyeolgwaibnida.

• IoT 솔루션의 의미
• 통찰력은 성공적인 정보
• IT
• OT
• 통합의