FR Les produits Fortinet incluent la protection de sécurité la plus large pour la sécurité du réseau, l'infrastructure sécurisée, l'IoT, l'OT, la sécurité des terminaux et la sécurité du cloud
"d une sécurité" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
une | 가장 같은 개인 경우 그 글로벌 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동안 두 따라 또는 또한 많은 매우 모두 모든 및 보기 보안 볼 사용자 새로운 서비스 소프트웨어 수 시 안전한 애플리케이션 여러 예 이 있는 작업 전 전체 큰 통해 특정 팀 필요한 하나의 하는 한 함께 합니다 후 |
sécurité | 개인 개인 정보 보호 관련 관리 더 데 또한 및 보안 보호 서비스 신뢰할 수 있는 안전 안전하게 안전한 암호화 에 제공 제공하는 제공합니다 제어 확인하십시오 |
FR Les produits Fortinet incluent la protection de sécurité la plus large pour la sécurité du réseau, l'infrastructure sécurisée, l'IoT, l'OT, la sécurité des terminaux et la sécurité du cloud
KO Fortinet 제품에는 네트워크 보안, 보안 인프라, IoT, OT, 엔드포인트 보안 및 클라우드 보안을 위한 가장 광범위한 보안 보호 기능이 포함됩니다
Transliteração Fortinet jepum-eneun neteuwokeu boan, boan inpeula, IoT, OT, endeupointeu boan mich keullaudeu boan-eul wihan gajang gwangbeom-wihan boan boho gineung-i pohamdoebnida
FR Nous avons sélectionné les modules matériels de sécurité (HSM) Entrust pour offrir une sécurité robuste, des performances inégalées et une évolutivité supérieure sur nos plateformes de sécurité des paiements…
KO Entrust HSM을 선택하여 결제 보안 플랫폼 전반에 걸쳐 강력한 보안, 탁월한 성능 및 우수한 확장성을 제공합니다...
Transliteração Entrust HSMeul seontaeghayeo gyeolje boan peullaespom jeonban-e geolchyeo ganglyeoghan boan, tag-wolhan seongneung mich usuhan hwagjangseong-eul jegonghabnida...
FR Notre fondement en matière de sécurité est une combinaison de sécurité intégrée avec une approche centrée sur la sécurité.
KO Nutanix가 제공하는 보안의 토대는 보안 우선 접근법과 내장형 보안을 함께 활용합니다.
Transliteração Nutanixga jegonghaneun boan-ui todaeneun boan useon jeobgeunbeobgwa naejanghyeong boan-eul hamkke hwal-yonghabnida.
FR Contact dédié à la sécurité des élections Ce contact spécifique dédié à la sécurité des élections sera orienté vers notre équipe d'assistance, avec une voie de remontée vers l'équipe de sécurité.
KO 선거 보안 연락처 선거 보안을 위한 이 연락처로 문의하면 Cloudflare의 지원 팀으로 연결되어 보안 팀으로 이관됩니다.
Transliteração seongeo boan yeonlagcheo seongeo boan-eul wihan i yeonlagcheolo mun-uihamyeon Cloudflare-ui jiwon tim-eulo yeongyeoldoeeo boan tim-eulo igwandoebnida.
FR Si un incident de sécurité, une vulnérabilité ou un avis de correctif nécessitent votre attention, nous publierons les mises à jour de sécurité via le Centre de confiance sur la page Conseils de sécurité (anglais).
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
KO 보안 파트너를 통해 안전하게 코딩, 구축 및 출시하세요. 코드를 모니터링하고 배포 전에 발생할 수 있는 모든 보안 이슈를 실시간으로 파악하세요.
Transliteração boan pateuneoleul tonghae anjeonhage koding, guchug mich chulsihaseyo. kodeuleul moniteolinghago baepo jeon-e balsaenghal su issneun modeun boan isyuleul silsigan-eulo paaghaseyo.
FR Si un incident de sécurité, une vulnérabilité ou un avis de correctif nécessitent votre attention, nous publierons les mises à jour de sécurité via le Centre de confiance sur la page Conseils de sécurité (anglais).
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
FR Si un incident de sécurité, une vulnérabilité ou un avis de correctif nécessitent votre attention, nous publierons les mises à jour de sécurité via le Centre de confiance sur la page Conseils de sécurité (anglais).
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
FR Si un incident de sécurité, une vulnérabilité ou un avis de correctif nécessitent votre attention, nous publierons les mises à jour de sécurité via le Centre de confiance sur la page Conseils de sécurité (anglais).
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
FR Si un incident de sécurité, une vulnérabilité ou un avis de correctif nécessitent votre attention, nous publierons les mises à jour de sécurité via le Centre de confiance sur la page Conseils de sécurité (anglais).
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
FR Si un incident de sécurité, une vulnérabilité ou un avis de correctif nécessitent votre attention, nous publierons les mises à jour de sécurité via le Centre de confiance sur la page Conseils de sécurité (anglais).
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
FR Si un incident de sécurité, une vulnérabilité ou un avis de correctif nécessitent votre attention, nous publierons les mises à jour de sécurité via le Centre de confiance sur la page Conseils de sécurité (anglais).
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
FR Si un incident de sécurité, une vulnérabilité ou un avis de correctif nécessitent votre attention, nous publierons les mises à jour de sécurité via le Centre de confiance sur la page Conseils de sécurité (anglais).
KO 보안 사고, 취약성 또는 패치 알림에 사용자의 주목이 필요한 경우 Autodesk는 보안 공지 페이지(영문)에 Trust Center를 통해 보안 업데이트를 게시합니다.
Transliteração boan sago, chwiyagseong ttoneun paechi allim-e sayongjaui jumog-i pil-yohan gyeong-u Autodeskneun boan gongji peiji(yeongmun)e Trust Centerleul tonghae boan eobdeiteuleul gesihabnida.
FR Contact dédié à la sécurité des élections Ce contact spécifiquement dédié à la sécurité des élections sera orienté vers notre équipe d'assistance, grâce à une voie de remontée vers l'équipe de sécurité.
KO 선거 보안 연락처 선거 보안을 위한 이 연락처로 문의하면 Cloudflare의 지원 팀으로 연결되어 보안 팀으로 이관될 수 있습니다.
Transliteração seongeo boan yeonlagcheo seongeo boan-eul wihan i yeonlagcheolo mun-uihamyeon Cloudflare-ui jiwon tim-eulo yeongyeoldoeeo boan tim-eulo igwandoel su issseubnida.
FR Programmez, concevez et livrez en toute sécurité grâce à nos partenaires de sécurité. Surveillez votre code et obtenez une visibilité en temps réel sur les tickets de sécurité qui peuvent survenir avant le déploiement.
KO 보안 파트너를 통해 안전하게 코딩, 구축 및 출시하세요. 코드를 모니터링하고 배포 전에 발생할 수 있는 모든 보안 이슈를 실시간으로 파악하세요.
Transliteração boan pateuneoleul tonghae anjeonhage koding, guchug mich chulsihaseyo. kodeuleul moniteolinghago baepo jeon-e balsaenghal su issneun modeun boan isyuleul silsigan-eulo paaghaseyo.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR La sécurité des données traitées par SurveyMonkey est une priorité absolue.Nous adhérons aux normes de sécurité du secteur et nous vous informerons si un incident de sécurité affecte votre compte.
KO SurveyMonkey가 처리하는 데이터의 보안은 최우선 사항으로 업계 보안 기준을 준수하며 귀하의 계정에 영향을 미치는 보안 인시던트가 발생하는 경우 알려드립니다.
Transliteração SurveyMonkeyga cheolihaneun deiteoui boan-eun choeuseon sahang-eulo eobgye boan gijun-eul junsuhamyeo gwihaui gyejeong-e yeonghyang-eul michineun boan insideonteuga balsaenghaneun gyeong-u allyeodeulibnida.
FR L'équipe Red Hat chargée de la sécurité des produits surveille les problèmes de sécurité, détermine leur gravité, identifie les cas d'utilisation concernés et fournit les mises à jour de sécurité critiques nécessaires.
KO Red Hat의 제품 보안팀은 보안 문제를 파악하고 중요도를 정의하며 영향을 받은 활용 사례를 개략적으로 기술하는 것은 물론 식별된 문제에 대한 주요 보안 업데이트를 제공합니다.
Transliteração Red Hat-ui jepum boantim-eun boan munjeleul paaghago jung-yodoleul jeong-uihamyeo yeonghyang-eul bad-eun hwal-yong salyeleul gaelyagjeog-eulo gisulhaneun geos-eun mullon sigbyeoldoen munjee daehan juyo boan eobdeiteuleul jegonghabnida.
FR Cette équipe comprend des spécialistes de nombreux domaines : politique publique, droit, sécurité de l'information, sécurité des produits, sécurité des données client et conformité réglementaire.
KO 이 팀에는 공공 정책, 법률, 정보 보안, 제품 보안, 고객 데이터 보안, 컴플라이언스 등 다양한 분야의 전문가가 포진해 있습니다.
Transliteração i tim-eneun gong-gong jeongchaeg, beoblyul, jeongbo boan, jepum boan, gogaeg deiteo boan, keompeullaieonseu deung dayanghan bun-yaui jeonmungaga pojinhae issseubnida.
FR Notre gamme étendue de solutions de sécurité et de plateformes de gestion centralisée permet de consolider la sécurité et de simplifier l'infrastructure de sécurité.
KO 최고로 평가받는 솔루션과 중앙 집중식 관리 플랫폼으로 구성된 Fortinet의 포괄적인 포트폴리오는 보안 통합을 지원하고 간편한 종단 간 보안 인프라를 제공합니다.
Transliteração choegolo pyeong-gabadneun sollusyeongwa jung-ang jibjungsig gwanli peullaespom-eulo guseongdoen Fortinet-ui pogwaljeog-in poteupollioneun boan tonghab-eul jiwonhago ganpyeonhan jongdan gan boan inpeulaleul jegonghabnida.
FR FireEye XDR combine la télémétrie des technologies de sécurité et d’entreprise : détection et réponse sur les terminaux (EDR), visibilité et analyse du réseau (NAV), sécurité des e-mails, SIEM et SOAR, sécurité du cloud, etc.
KO FireEye XDR은 엔드포인트 탐지 및 대응(EDR), 네트워크 분석 및 가시성(NDR), 이메일 보안, SIEM 및 SOAR, 클라우드 보안 등과 같은 보안 및 그 외 운영 시스템을 텔레메트리(telemery)와 연동합니다.
Transliteração FireEye XDReun endeupointeu tamji mich daeeung(EDR), neteuwokeu bunseog mich gasiseong(NDR), imeil boan, SIEM mich SOAR, keullaudeu boan deung-gwa gat-eun boan mich geu oe un-yeong siseutem-eul tellemeteuli(telemery)wa yeondonghabnida.
FR Pour en savoir plus sur la sécurité de Slack, veuillez consulter notre page d'information sur la sécurité. Si vous avez des questions ou des problèmes relatifs à la sécurité, veuillez envoyer un e-mail à feedback@slack.com.
KO Slack의 보안에 대해 자세히 알아보려면 보안 정보 페이지를 확인해 주십시오. 기타 보안 관련 질문 또는 문제는 feedback@slack.com으로 이메일을 보내 주십시오.
Transliteração Slackui boan-e daehae jasehi al-abolyeomyeon boan jeongbo peijileul hwag-inhae jusibsio. gita boan gwanlyeon jilmun ttoneun munjeneun feedback@slack.com-eulo imeil-eul bonae jusibsio.
FR Avec ses intégrations de sécurité cloud-native, Cloudvisory permet aux équipes de sécurité de centraliser la gestion de la sécurité de tout l'écosystème cloud de leur entreprise et/ou business units.
KO Cloudvisory의 클라우드 네이티브 보안 통합을 통해 보안 팀은 각자의 조직 및/또는 사업부와 관련된 모든 ‘클라우드 자산’의 보안 ‘태세’를 중앙 관리할 수 있습니다.
Transliteração Cloudvisoryui keullaudeu neitibeu boan tonghab-eul tonghae boan tim-eun gagjaui jojig mich/ttoneun sa-eobbuwa gwanlyeondoen modeun ‘keullaudeu jasan’ui boan ‘taese’leul jung-ang gwanlihal su issseubnida.
FR Améliorez les fonctions de sécurité grâce aux intégrations de partenaires Nutanix Ready. Nutanix vous permet d'améliorer la sécurité de votre réseau en insérant des fonctions de sécurité avancées dans l'environnement de réseau virtuel.
KO Nutanix Ready 파트너와의 통합을 통해 보안 기능을 강화합니다. Nutanix를 사용하면 고급 보안 기능을 가상 네트워크 환경에 추가하여 네트워크 보안을 강화할 수 있습니다.
Transliteração Nutanix Ready pateuneowaui tonghab-eul tonghae boan gineung-eul ganghwahabnida. Nutanixleul sayonghamyeon gogeub boan gineung-eul gasang neteuwokeu hwangyeong-e chugahayeo neteuwokeu boan-eul ganghwahal su issseubnida.
FR Notre gamme étendue de solutions de sécurité et de plateformes de gestion centralisée permet de consolider la sécurité et de simplifier l'infrastructure de sécurité.
KO 최고로 평가받는 솔루션과 중앙 집중식 관리 플랫폼으로 구성된 Fortinet의 포괄적인 포트폴리오는 보안 통합을 지원하고 간편한 종단 간 보안 인프라를 제공합니다.
Transliteração choegolo pyeong-gabadneun sollusyeongwa jung-ang jibjungsig gwanli peullaespom-eulo guseongdoen Fortinet-ui pogwaljeog-in poteupollioneun boan tonghab-eul jiwonhago ganpyeonhan jongdan gan boan inpeulaleul jegonghabnida.
FR FireEye XDR combine la télémétrie des technologies de sécurité et d’entreprise : détection et réponse sur les terminaux (EDR), visibilité et analyse du réseau (NAV), sécurité des e-mails, SIEM et SOAR, sécurité du cloud, etc.
KO FireEye XDR은 엔드포인트 탐지 및 대응(EDR), 네트워크 분석 및 가시성(NDR), 이메일 보안, SIEM 및 SOAR, 클라우드 보안 등과 같은 보안 및 그 외 운영 시스템을 텔레메트리(telemery)와 연동합니다.
Transliteração FireEye XDReun endeupointeu tamji mich daeeung(EDR), neteuwokeu bunseog mich gasiseong(NDR), imeil boan, SIEM mich SOAR, keullaudeu boan deung-gwa gat-eun boan mich geu oe un-yeong siseutem-eul tellemeteuli(telemery)wa yeondonghabnida.
FR Avec ses intégrations de sécurité cloud-native, Cloudvisory permet aux équipes de sécurité de centraliser la gestion de la sécurité de tout l'écosystème cloud de leur entreprise et/ou business units.
KO Cloudvisory의 클라우드 네이티브 보안 통합을 통해 보안 팀은 각자의 조직 및/또는 사업부와 관련된 모든 ‘클라우드 자산’의 보안 ‘태세’를 중앙 관리할 수 있습니다.
Transliteração Cloudvisoryui keullaudeu neitibeu boan tonghab-eul tonghae boan tim-eun gagjaui jojig mich/ttoneun sa-eobbuwa gwanlyeondoen modeun ‘keullaudeu jasan’ui boan ‘taese’leul jung-ang gwanlihal su issseubnida.
FR L'équipe Red Hat chargée de la sécurité des produits surveille les problèmes de sécurité, détermine leur gravité, identifie les cas d'utilisation concernés et fournit les mises à jour de sécurité critiques nécessaires.
KO Red Hat의 제품 보안팀은 보안 문제를 파악하고 중요도를 정의하며 영향을 받은 활용 사례를 개략적으로 기술하는 것은 물론 식별된 문제에 대한 주요 보안 업데이트를 제공합니다.
Transliteração Red Hat-ui jepum boantim-eun boan munjeleul paaghago jung-yodoleul jeong-uihamyeo yeonghyang-eul bad-eun hwal-yong salyeleul gaelyagjeog-eulo gisulhaneun geos-eun mullon sigbyeoldoen munjee daehan juyo boan eobdeiteuleul jegonghabnida.
FR Cette équipe comprend des spécialistes de nombreux domaines : politique publique, droit, sécurité de l'information, sécurité des produits, sécurité des données client et conformité réglementaire.
KO 이 팀에는 공공 정책, 법률, 정보 보안, 제품 보안, 고객 데이터 보안, 컴플라이언스 등 다양한 분야의 전문가가 포진해 있습니다.
Transliteração i tim-eneun gong-gong jeongchaeg, beoblyul, jeongbo boan, jepum boan, gogaeg deiteo boan, keompeullaieonseu deung dayanghan bun-yaui jeonmungaga pojinhae issseubnida.
FR Abonnements de sécurité FortiGuard – Il existe différentes options de sécurité que vous pouvez ajouter à vos dispositifs Fortinet, pour adapter vos choix de sécurité à votre environnement
KO FortiGuard 보안 구독 – Fortinet 장치에 추가하도록 선택할 수 있는 다양한 보안 옵션을 통해 환경에 맞게 보안 옵션을 조정할 수 있습니다
Transliteração FortiGuard boan gudog – Fortinet jangchie chugahadolog seontaeghal su issneun dayanghan boan obsyeon-eul tonghae hwangyeong-e majge boan obsyeon-eul jojeonghal su issseubnida
FR monday.com gère un programme de prime aux bogues, permettant aux chercheurs en sécurité du monde entier de rechercher et de divulguer les vulnérabilités de sécurité à notre équipe de sécurité de manière éthique et responsable.
KO monday.com은 전 세계의 보안 연구자들과 함께 윤리적이고 책임감 있게 리서치를 수행하며 보안팀의 취약점을 공개하여 잘 관리된 버그 바운티 프로그램을 유지하고 있습니다.
Transliteração monday.com-eun jeon segyeui boan yeongujadeulgwa hamkke yunlijeog-igo chaeg-imgam issge liseochileul suhaenghamyeo boantim-ui chwiyagjeom-eul gong-gaehayeo jal gwanlidoen beogeu baunti peulogeulaem-eul yujihago issseubnida.
FR Il est impératif que l'infrastructure du transport des données intègre des pare-feu et des protocoles de sécurité pour garantir la sécurité contre les failles de sécurité
KO 데이터 전송을 위한 인프라에는 보안 침해로부터 안전을 보장하기 위해 보안 방화벽과 프로토콜이 내장되어 있어야 합니다
Transliteração deiteo jeonsong-eul wihan inpeula-eneun boan chimhaelobuteo anjeon-eul bojanghagi wihae boan banghwabyeoggwa peulotokol-i naejangdoeeo iss-eoya habnida
FR Les cours et les spécialisations en matière de sécurité enseignent la sécurité des informations, la cybersécurité, la sécurité des réseaux, la blockchain, etc
KO 보안 강좌 및 특화 과정에서는 정보 보안, 사이버 보안, 네트워크 보안, 블록체인 등을 배웁니다
Transliteração boan gangjwa mich teughwa gwajeong-eseoneun jeongbo boan, saibeo boan, neteuwokeu boan, beullogchein deung-eul baeubnida
FR Tags : DMARC problème de sécurité ruf, risques de sécurité ruf, problèmes de sécurité des rapports ruf
KO Tags: DMARC ruf 보안 문제, ruf 보안 위험, ruf 보고서의 보안 문제
Transliteração Tags: DMARC ruf boan munje, ruf boan wiheom, ruf bogoseoui boan munje
FR Tags : meilleur logiciel de sécurité des emails, logiciel de sécurité des emails, solutions logicielles de sécurité des emails, prévention du spoofing
KO 태그 : 최고의 이메일 보안 소프트웨어, 이메일 보안 소프트웨어, 이메일 보안 소프트웨어 솔루션, 스푸핑 방지
Transliteração taegeu : choegoui imeil boan sopeuteuweeo, imeil boan sopeuteuweeo, imeil boan sopeuteuweeo sollusyeon, seupuping bangji
FR Une sécurité qui vous simplifie la vie. Préparez votre stratégie de sécurité pour l'avenir grâce à une plateforme fiable qui vous donne accès à des ressources et à une expertise inégalées.
KO 보안은 편해야 합니다. 최고의 리소스와 전문 지식을 갖춘 신뢰할 수 있는 플랫폼으로 미래가 보장되는 보안 전략을 마련하세요.
Transliteração boan-eun pyeonhaeya habnida. choegoui lisoseuwa jeonmun jisig-eul gajchun sinloehal su issneun peullaespom-eulo milaega bojangdoeneun boan jeonlyag-eul malyeonhaseyo.
FR En superposant les fonctionnalités de sécurité sur le réseau d’une organisation, les équipes de sécurité garantissent une protection complète et une défense plus robuste contre les cybermenaces.
KO 보안 팀은 조직의 네트워크에 보안 기능을 계층화하여 사이버 위협에 대한 완벽한 보호 및 강력한 방어를 보장합니다.
Transliteração boan tim-eun jojig-ui neteuwokeue boan gineung-eul gyecheunghwahayeo saibeo wihyeob-e daehan wanbyeoghan boho mich ganglyeoghan bang-eoleul bojanghabnida.
FR Si vous pensez avoir identifié un problème de sécurité qui correspond à la définition d'une vulnérabilité selon Atlassian, veuillez soumettre le rapport à notre équipe de sécurité de l'une des façons suivantes :
KO Atlassian의 취약성 정의를 충족하는 보안 문제를 발견했다고 생각하는 경우 아래의 방법 중 하나를 통해 보안 팀에 보고서를 제출해 주세요.
Transliteração Atlassian-ui chwiyagseong jeong-uileul chungjoghaneun boan munjeleul balgyeonhaessdago saeng-gaghaneun gyeong-u alaeui bangbeob jung hanaleul tonghae boan tim-e bogoseoleul jechulhae juseyo.
FR Conformité, audit et reporting Établir et maintenir une posture de sécurité dans toute l'entreprise implique un audit de sécurité continu, des rapports en temps réel et une correction facile des failles.
KO 규제 준수, 감사 및 보고 전사적으로 보안 정책을 마련하고 시행하려면 지속적인 보안 감사, 실시간 보고, 간편한 취약점 해결 기능이 필요합니다.
Transliteração gyuje junsu, gamsa mich bogo jeonsajeog-eulo boan jeongchaeg-eul malyeonhago sihaenghalyeomyeon jisogjeog-in boan gamsa, silsigan bogo, ganpyeonhan chwiyagjeom haegyeol gineung-i pil-yohabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções