Traduzir "configuration omniscan" para coreano

KO 무료 OmniPC™ 컴퓨터 기반 분석 소프트웨어는 OmniScan X3, OmniScan MX2 및 OmniScan SX 데이터 파일과 호환됩니다. 더 자세히 보기

Transliteração mulyo OmniPC™ keompyuteo giban bunseog sopeuteuweeoneun OmniScan X3, OmniScan MX2 mich OmniScan SX deiteo pailgwa hohwandoebnida. deo jasehi bogi

• 무료
• 기반 분석 소프트웨어는
• OmniScan 및 OmniScan
• 데이터 파일과 호환됩니다
• 더 자세히 보기

KO 전환을 용이하게 하기 위해 OmniScan .ops 설정 파일은 OmniScan X3 결함 탐상기와 호환되며 .opd 데이터 파일은 OmniPC 5 및 WeldSight 소프트웨어와 호환됩니다.

Transliteração jeonhwan-eul yong-ihage hagi wihae OmniScan .ops seoljeong pail-eun OmniScan X3 gyeolham tamsang-giwa hohwandoemyeo .opd deiteo pail-eun OmniPC 5 mich WeldSight sopeuteuweeowa hohwandoebnida.

• 전환을 용이하게 하기
• OmniScan
• 설정 파일은 OmniScan
• 탐상기와 호환되며
• 데이터 파일은 OmniPC
• WeldSight 소프트웨어와

KO 이 사양은 모든 OmniScan X3 및 OmniScan X3 64 모델에 적용됩니다.

Transliteração i sayang-eun modeun OmniScan X3 mich OmniScan X3 64 model-e jeog-yongdoebnida.

• 이 사양은 모든
• 및 OmniScan 모델에

KO 이전 버전의 OmniPC 소프트웨어에 있는 데이터 파일과 OmniScan MX2, SX 및 MX 결함 탐상기의 설정 파일을 재사용합니다

Transliteração ijeon beojeon-ui OmniPC sopeuteuweeoe issneun deiteo pailgwa OmniScan MX2, SX mich MX gyeolham tamsang-giui seoljeong pail-eul jaesayonghabnida

• 이전 버전의 OmniPC
• 있는 데이터 파일과
• SX 및 MX
• 탐상기의 설정 파일을

KO OmniScan X3 64 결함 탐상기를 사용하여 64개 소자 위상 배열 프로브의 잠재력을 최대한 활용하면 향상된 초점 해상도를 얻을 수 있습니다.

Transliteração OmniScan X3 64 gyeolham tamsang-gileul sayonghayeo 64gae soja wisang baeyeol peulobeuui jamjaelyeog-eul choedaehan hwal-yonghamyeon hyangsangdoen chojeom haesangdoleul eod-eul su issseubnida.

• OmniScan 결함 탐상기를
• 소자 위상 배열
• 잠재력을 최대한 활용하면
• 초점 해상도를 얻을

KO 128개 소자의 개구부 용량을 갖춘 OmniScan X3 64 모델은 이미지 선명도가 향상되었습니다.

Transliteração 128gae sojaui gaegubu yonglyang-eul gajchun OmniScan X3 64 model-eun imiji seonmyeongdoga hyangsangdoeeossseubnida.

• 소자의 개구부 용량을
• OmniScan 모델은 이미지

KO 오른쪽으로 밀기: 이 TFM 이미지는 OmniScan X3 32채널 모델을 사용하여 128개 소자 프로브(3.5L128-I4 모델) 중 64개의 소자를 활용하여 획득했습니다.

Transliteração oleunjjog-eulo milgi: i TFM imijineun OmniScan X3 32chaeneol model-eul sayonghayeo 128gae soja peulobeu(3.5L128-I4 model) jung 64gaeui sojaleul hwal-yonghayeo hoegdeughaessseubnida.

• 오른쪽으로 밀기
• 이 TFM 이미지는
• 모델을 사용하여 소자
• 모델
• 중 소자를 활용하여

KO 왼쪽으로 밀기: 여기에서는 OmniScan X3 64 결함 탐상기로 3.5MHz, 128개 소자 I4 프로브의 전체 128개 소자 개구부를 적용하였습니다

Transliteração oenjjog-eulo milgi: yeogieseoneun OmniScan X3 64 gyeolham tamsang-gilo 3.5MHz, 128gae soja I4 peulobeuui jeonche 128gae soja gaegubuleul jeog-yonghayeossseubnida

• 왼쪽으로 밀기
• 여기에서는 OmniScan 결함
• 개구부를 적용하였습니다

KO OmniScan X3 64 결함 탐상기는 32개의 펄스가 있는 모델에 비해 뛰어난 개구부 성능 덕분에 효율성이 크게 향상되었습니다.

Transliteração OmniScan X3 64 gyeolham tamsang-gineun 32gaeui peolseuga issneun model-e bihae ttwieonan gaegubu seongneung deogbun-e hyoyulseong-i keuge hyangsangdoeeossseubnida.

• OmniScan 결함 탐상기는
• 있는 모델에 비해
• 개구부 성능 덕분에
• 크게

KO OmniScan MX2 결함 탐상기 대비 3배 빨라진 성능(최대 펄스 반복 주파수)

Transliteração OmniScan MX2 gyeolham tamsang-gi daebi 3bae ppallajin seongneung(choedae peolseu banbog jupasu)

• OmniScan 결함 탐상기
• 빨라진 성능
• 최대 펄스 반복

KO OmniScan X3 결함 탐상기는 게이트 동기화 등 고급 기능과 신중하게 설계된 소프트웨어 및 간소화된 메뉴를 결합하여 정확한 데이터를 더 쉽게 ​얻을 수 있습니다

Transliteração OmniScan X3 gyeolham tamsang-gineun geiteu dong-gihwa deung gogeub gineung-gwa sinjunghage seolgyedoen sopeuteuweeo mich gansohwadoen menyuleul gyeolhabhayeo jeonghwaghan deiteoleul deo swibge ​eod-eul su issseubnida

• OmniScan 결함 탐상기는
• 동기화 등 고급
• 신중하게 설계된 소프트웨어
• 간소화된 메뉴를 결합하여
• 데이터를 더 쉽게
• 있습니다

KO OmniScan X3 결함 탐상기의 MXU 온보드 소프트웨어는 검사 워크플로를 안내합니다. 더 자세히 보기

Transliteração OmniScan X3 gyeolham tamsang-giui MXU onbodeu sopeuteuweeoneun geomsa wokeupeulloleul annaehabnida. deo jasehi bogi

• OmniScan 결함 탐상기의
• 온보드 소프트웨어는 검사
• 안내합니다
• 더 자세히 보기

KO 더 큰 펄스 폭으로 더 낮은 주파수를 구동할 수 있는 OmniScan X3 64 결함 탐상기는 합성물과 같은 감쇠 재료의 향상된 신호 해상도를 제공합니다.

Transliteração deo keun peolseu pog-eulo deo naj-eun jupasuleul gudonghal su issneun OmniScan X3 64 gyeolham tamsang-gineun habseongmulgwa gat-eun gamsoe jaelyoui hyangsangdoen sinho haesangdoleul jegonghabnida.

• 더 큰 펄스
• 더 낮은 주파수를
• 있는 OmniScan 결함
• 합성물과 같은 감쇠
• 향상된 신호 해상도를

KO 사용자의 편의를 위한 OmniScan 완벽 하위 호환

Transliteração sayongjaui pyeon-uileul wihan OmniScan wanbyeog hawi hohwan

• 사용자의 편의를 위한
• 완벽 하위 호환

KO OmniPC 분석 소프트웨어는 OmniScan X3 결함 탐상기를 위한 컴퓨터 기반 도우미 소프트웨어입니다

Transliteração OmniPC bunseog sopeuteuweeoneun OmniScan X3 gyeolham tamsang-gileul wihan keompyuteo giban doumi sopeuteuweeoibnida

• OmniPC 분석 소프트웨어는
• 결함 탐상기를 위한
• 기반 도우미 소프트웨어입니다

KO OmniScan 결함 탐상기를 위한 무료 도우미 소프트웨어

Transliteração OmniScan gyeolham tamsang-gileul wihan mulyo doumi sopeuteuweeo

• OmniScan 결함 탐상기를
• 무료 도우미 소프트웨어

KO OmniPC 소프트웨어의 사용자 인터페이스는 OmniScan X3 온보드 소프트웨어와 유사하여 쉽게 익힐 수 있습니다.

Transliteração OmniPC sopeuteuweeoui sayongja inteopeiseuneun OmniScan X3 onbodeu sopeuteuweeowa yusahayeo swibge ighil su issseubnida.

• OmniPC 소프트웨어의 사용자
• OmniScan 온보드 소프트웨어와

KO 부식 및 기타 손상 메커니즘용 옴니스캔 X3

Transliteração busig mich gita sonsang mekeonijeum-yong omniseukaen X3

• 메커니즘용 옴니스캔

KO 사전 HTHA 감지용 옴니스캔 X3

Transliteração sajeon HTHA gamjiyong omniseukaen X3

• 사전 HTHA 감지용

KO "구성 변경 사항을 나란히 표시하는 기능은 인증되지 않은 구성 변경을 진단하고 새로운 직원에게 올바른 구성 수행 방법을 교육하는 데 도움이 되었습니다

Transliteração "guseong byeongyeong sahang-eul nalanhi pyosihaneun gineung-eun injeungdoeji anh-eun guseong byeongyeong-eul jindanhago saeloun jig-won-ege olbaleun guseong suhaeng bangbeob-eul gyoyughaneun de doum-i doeeossseubnida

• 변경 사항을 나란히
• 기능은 인증되지 않은
• 변경을 진단하고 새로운
• 올바른 구성 수행
• 교육하는 데 도움이

KO 이 가이드는 HostWinds 클라우드 제어판에서 SSH 키를 설정하고 구성하여 하나의 설정이없는 경우를 가정합니다.

Transliteração i gaideuneun HostWinds keullaudeu jeeopan-eseo SSH kileul seoljeonghago guseonghayeo hanaui seoljeong-ieobsneun gyeong-uleul gajeonghabnida.

• 이 가이드는 HostWinds
• 제어판에서 SSH 키를
• 구성하여 하나의 설정이없는

KO 선택 RAID (독립 디스크의 중복 배열) 구성을 충족하는 구성. 모든 구성은 배포 된 디스크 수를 기준으로 선택할 수 있으며, RAID 0 ...을 통하여 RAID 60.

Transliteração seontaeg RAID (doglib diseukeuui jungbog baeyeol) guseong-eul chungjoghaneun guseong. modeun guseong-eun baepo doen diseukeu suleul gijun-eulo seontaeghal su iss-eumyeo, RAID 0 ...eul tonghayeo RAID 60.

• 선택 RAID
• 독립 디스크의 중복
• 구성을 충족하는 구성
• 모든 구성은 배포
• 디스크 수를 기준으로
• 있으며
• RAID
• 통하여 RAID

KO 스토리지, 구성, 배포 및 판매 유형 정보를 포함한 특정 모델. 범위는 비슷하지만 구성 코드 (CC) 또는 구성된 주문 코드 (CTO) 코드와 다릅니다.

Transliteração seutoliji, guseong, baepo mich panmae yuhyeong jeongboleul pohamhan teugjeong model. beom-wineun biseushajiman guseong kodeu (CC) ttoneun guseongdoen jumun kodeu (CTO) kodeuwa daleubnida.

• 스토리지
• 구성
• 배포 및 판매
• 정보를 포함한 특정
• 범위는 비슷하지만 구성
• CC
• 또는 구성된 주문
• CTO
• 코드와

KO 웹 후크 엔드 포인트 설정 및 구성 방법에 대한 자세한 내용은 웹 후크 구성을 참조하십시오.

Transliteração web hukeu endeu pointeu seoljeong mich guseong bangbeob-e daehan jasehan naeyong-eun web hukeu guseong-eul chamjohasibsio.

• 웹 후크 엔드
• 설정 및 구성
• 대한 자세한 내용은
• 후크 구성을

KO SketchUp 구독 및 정책 자세히 보기 데스크탑 모델러의 시스템 요구 사항 웹 기반 모델러의 시스템 요구 사항

Transliteração SketchUp gudog mich jeongchaeg jasehi bogi deseukeutab modelleoui siseutem yogu sahang web giban modelleoui siseutem yogu sahang

• SketchUp 구독 및
• 자세히 보기 데스크탑
• 시스템 요구 사항
• 기반 모델러의 시스템
• 사항

KO 관리 센터 > 사람 > 구성 > 이벤트 설정

Transliteração gwanli senteo > salam > guseong > ibenteu seoljeong

• 관리 센터
• 사람
• 구성
• 설정

KO 구성 관리자라는 브라우저 기반 구성 프로그램을 사용하는 경우 펌웨어가 3 또는 이전 버전 일 수 있습니다

Transliteração guseong gwanlijalaneun beulaujeo giban guseong peulogeulaem-eul sayonghaneun gyeong-u peom-weeoga 3 ttoneun ijeon beojeon il su issseubnida

• 구성 관리자라는 브라우저
• 구성 프로그램을 사용하는
• 펌웨어가 또는 이전
• 일 수 있습니다

KO 클라이언트가 올바르게 구성된 경우 명령에 지정된 URL을 사용하여 웹 후크 구성을 자동으로 작성하고 현재 사용중인 키의 기본 웹 후크 구성으로 설정합니다.

Transliteração keullaieonteuga olbaleuge guseongdoen gyeong-u myeonglyeong-e jijeongdoen URLeul sayonghayeo web hukeu guseong-eul jadong-eulo jagseonghago hyeonjae sayongjung-in kiui gibon web hukeu guseong-eulo seoljeonghabnida.

• 클라이언트가 올바르게 구성된
• 명령에 지정된 URL을
• 웹 후크 구성을
• 작성하고 현재 사용중인
• 기본 웹 후크

KO 자격 증명을 사용하도록 클라이언트를 설정하는 방법에 대한 자세한 내용은 ricloud-py 구성 설명서를 참조하십시오.

Transliteração jagyeog jeungmyeong-eul sayonghadolog keullaieonteuleul seoljeonghaneun bangbeob-e daehan jasehan naeyong-eun ricloud-py guseong seolmyeongseoleul chamjohasibsio.

• 자격 증명을 사용하도록
• 설정하는 방법에 대한
• 내용은 ricloud-py 구성

KO 내 보낸 JSON 파일 자격 증명을 사용하여 저장소 구성을 간단하게 설정하기 위해 ricloud-py 에는 간단한 cli 명령이 포함되어 있습니다.

Transliteração nae bonaen JSON pail jagyeog jeungmyeong-eul sayonghayeo jeojangso guseong-eul gandanhage seoljeonghagi wihae ricloud-py eneun gandanhan cli myeonglyeong-i pohamdoeeo issseubnida.

• 내 보낸 JSON
• 자격 증명을 사용하여
• 구성을 간단하게 설정하기
• ricloud-py 에는 간단한
• 명령이 포함되어

KO 입증 프로토콜 저장소 구성 웹 훅 구성 상태 코드 오류 코드 iCloud 서비스 오류 코드 변경 로그

Transliteração ibjeung peulotokol jeojangso guseong web hug guseong sangtae kodeu olyu kodeu iCloud seobiseu olyu kodeu byeongyeong logeu

• 입증 프로토콜 저장소
• 웹 훅 구성
• 코드 오류 코드
• 서비스 오류 코드
• 로그

KO 입증 프로토콜 저장소 구성 Webhook 구성 만들기 이벤트 서명 확인 오류 변경 로그

Transliteração ibjeung peulotokol jeojangso guseong Webhook guseong mandeulgi ibenteu seomyeong hwag-in olyu byeongyeong logeu

• 입증 프로토콜 저장소
• Webhook 구성 만들기
• 서명 확인 오류
• 로그

KO 이 지침의 일부에서는 선택적으로 ricloud-py 를 사용하여 설정을 간소화합니다. 이 기능을 사용하려면 ricloud-py 의 설치 및 구성 문서를 확인하십시오.

Transliteração i jichim-ui ilbueseoneun seontaegjeog-eulo ricloud-py leul sayonghayeo seoljeong-eul gansohwahabnida. i gineung-eul sayonghalyeomyeon ricloud-py ui seolchi mich guseong munseoleul hwag-inhasibsio.

• 이 지침의 일부에서는
• ricloud-py 를 사용하여
• 간소화합니다
• 이 기능을 사용하려면
• 의 설치 및
• 문서를

KO 스토리지 구성에서 서명 된 URL이 활성화되면 해당 구성을 사용하여 게시 된 모든 결과에 signed_url 속성이 채워집니다. 자세한 내용은 결과 속성 을 참조하십시오.

Transliteração seutoliji guseong-eseo seomyeong doen URLi hwalseonghwadoemyeon haedang guseong-eul sayonghayeo gesi doen modeun gyeolgwa-e signed_url sogseong-i chaewojibnida. jasehan naeyong-eun gyeolgwa sogseong eul chamjohasibsio.

• 스토리지 구성에서 서명
• URL이 활성화되면 해당
• 사용하여 게시 된
• 결과에
• 속성이 채워집니다
• 자세한 내용은 결과
• 을

KO 조직은 자신의 webhook 구성을 지정하지 않은 해당 조직 내의 모든 키가 사용하는 기본 webook 구성을 가질 수 있습니다.

Transliteração jojig-eun jasin-ui webhook guseong-eul jijeonghaji anh-eun haedang jojig naeui modeun kiga sayonghaneun gibon webook guseong-eul gajil su issseubnida.

• 조직은 자신의 webhook
• 지정하지 않은 해당
• 내의 모든 키가
• 기본 webook 구성을

KO 조직에서 API가이 요청을 완료하는 데 필요한 구성을 가지고 있지 않습니다. 메시지에는 누락 된 구성에 대한 세부 정보가 포함됩니다.

Transliteração jojig-eseo APIgai yocheong-eul wanlyohaneun de pil-yohan guseong-eul gajigo issji anhseubnida. mesijieneun nulag doen guseong-e daehan sebu jeongboga pohamdoebnida.

• 조직에서 API가이 요청을
• 데 필요한 구성을
• 있지 않습니다
• 메시지에는 누락 된
• 대한 세부 정보가

KO 조직 내의 첫 번째 유효한 저장 장치 구성이 자동으로 조직의 기본값으로 설정됩니다.

Transliteração jojig naeui cheos beonjjae yuhyohan jeojang jangchi guseong-i jadong-eulo jojig-ui gibongabs-eulo seoljeongdoebnida.

• 조직 내의 첫
• 유효한 저장 장치
• 자동으로 조직의 기본값으로

KO 이 작업을 통해 스토리지 구성의 유효성을 다시 테스트 할 수 있습니다. 구성 상태는 테스트 결과에 따라 valid 또는 invalid 로 설정됩니다.

Transliteração i jag-eob-eul tonghae seutoliji guseong-ui yuhyoseong-eul dasi teseuteu hal su issseubnida. guseong sangtaeneun teseuteu gyeolgwa-e ttala valid ttoneun invalid lo seoljeongdoebnida.

• 이 작업을 통해
• 구성의 유효성을 다시
• 할 수 있습니다
• 구성 상태는 테스트
• 따라 valid 또는
• 로

KO 8 단계 : 정보를 작성하여 Magento StoreFront의 최종 설정 및 구성을 완료하십시오.

Transliteração 8 dangye : jeongboleul jagseonghayeo Magento StoreFrontui choejong seoljeong mich guseong-eul wanlyohasibsio.

• 단계
• 정보를 작성하여 Magento
• 최종 설정 및

KO 다수의 배포 및 구성 옵션뿐만 아니라 단순화된 설정 프로세스를 통해 해당 팀이 민첩하게 실행할 수 있습니다.

Transliteração dasuui baepo mich guseong obsyeonppunman anila dansunhwadoen seoljeong peuloseseuleul tonghae haedang tim-i mincheobhage silhaenghal su issseubnida.

• 다수의 배포 및
• 옵션뿐만 아니라 단순화된
• 프로세스를 통해 해당

KO AWS 요금 계산기를 사용하면 계획한 리소스 구성 전체가 AWS 프리 티어에 해당하는지, 아니면 계획된 구성에 따라 표준 요금을 지불해야 하는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração AWS yogeum gyesangileul sayonghamyeon gyehoeghan lisoseu guseong jeonchega AWS peuli tieoe haedanghaneunji, animyeon gyehoegdoen guseong-e ttala pyojun yogeum-eul jibulhaeya haneunji hwag-inhal su issseubnida.

• AWS 요금 계산기를
• 계획한 리소스 구성
• AWS 프리 티어에
• 아니면 계획된 구성에
• 표준 요금을 지불해야

KO cPanel 내부 설정과 네임 서버 설정

Transliteração cPanel naebu seoljeong-gwa neim seobeo seoljeong

• cPanel 내부 설정과
• 서버 설정

KO 새롭게 최적화된 DataMan 설치 툴은 쉽고 효율적인 설정을 위한 단계별 설치 과정을 제공하여 판독기 설정을 간단하게 수행할 수 있도록 합니다

Transliteração saelobge choejeoghwadoen DataMan seolchi tul-eun swibgo hyoyuljeog-in seoljeong-eul wihan dangyebyeol seolchi gwajeong-eul jegonghayeo pandoggi seoljeong-eul gandanhage suhaenghal su issdolog habnida

• 새롭게 최적화된 DataMan
• 툴은 쉽고 효율적인
• 위한 단계별 설치
• 제공하여 판독기 설정을
• 수행할 수 있도록

KO 직관적인 구성 환경으로 셋업 과정을 단계별로 확인 가능합니다.

Transliteração jiggwanjeog-in guseong hwangyeong-eulo ses-eob gwajeong-eul dangyebyeollo hwag-in ganeunghabnida.

• 직관적인 구성 환경으로
• 과정을 단계별로 확인

KO Configuration Manager의 모든 Apple 장치: 프로필, 컬렉션, 보고, 잠금 및 초기화 구성을 포함하여 모바일 장치를 쉽게 관리합니다.

Transliteração Configuration Managerui modeun Apple jangchi: peulopil, keollegsyeon, bogo, jamgeum mich chogihwa guseong-eul pohamhayeo mobail jangchileul swibge gwanlihabnida.

• Configuration Manager의 모든
• 장치
• 프로필
• 컬렉션
• 보고
• 잠금 및 초기화
• 포함하여 모바일 장치를

KO 필수 구성이 포함된 새 가상 컴퓨터를 만들 충분한 시간이 없는 경우 미리 정의된 구성으로 즉시 사용할 수 있는 가상 컴퓨터를 다운로드할 수 있습니다.

Transliteração pilsu guseong-i pohamdoen sae gasang keompyuteoleul mandeul chungbunhan sigan-i eobsneun gyeong-u mili jeong-uidoen guseong-eulo jeugsi sayonghal su issneun gasang keompyuteoleul daunlodeuhal su issseubnida.

• 필수 구성이 포함된
• 가상 컴퓨터를 만들
• 시간이 없는 경우
• 정의된 구성으로 즉시
• 있는 가상 컴퓨터를

KO 선택 RAID (독립 디스크의 중복 배열) 구성을 충족하는 구성. 모든 구성은 배포 된 디스크 수를 기준으로 선택할 수 있으며, RAID 0 ...을 통하여 RAID 60.

Transliteração seontaeg RAID (doglib diseukeuui jungbog baeyeol) guseong-eul chungjoghaneun guseong. modeun guseong-eun baepo doen diseukeu suleul gijun-eulo seontaeghal su iss-eumyeo, RAID 0 ...eul tonghayeo RAID 60.

• 선택 RAID
• 독립 디스크의 중복
• 구성을 충족하는 구성
• 모든 구성은 배포
• 디스크 수를 기준으로
• 있으며
• RAID
• 통하여 RAID

KO 다수의 배포 및 구성 옵션뿐만 아니라 단순화된 설정 프로세스를 통해 해당 팀이 민첩하게 실행할 수 있습니다.

Transliteração dasuui baepo mich guseong obsyeonppunman anila dansunhwadoen seoljeong peuloseseuleul tonghae haedang tim-i mincheobhage silhaenghal su issseubnida.

• 다수의 배포 및
• 옵션뿐만 아니라 단순화된
• 프로세스를 통해 해당

KO 정의 가능한 구성 옵션과 함께 템플릿을 사용하여 Zebra Windows 디바이스 구성을 쉽게 관리할 수 있습니다

Transliteração jeong-ui ganeunghan guseong obsyeongwa hamkke tempeullis-eul sayonghayeo Zebra Windows dibaiseu guseong-eul swibge gwanlihal su issseubnida

• 정의 가능한 구성
• 함께 템플릿을 사용하여
• Windows 디바이스 구성을
• 관리할 수 있습니다

KO cPanel 내부 설정과 네임 서버 설정

Transliteração cPanel naebu seoljeong-gwa neim seobeo seoljeong

• cPanel 내부 설정과
• 서버 설정