FR Connectez votre iPhone à votre ordinateur (branchez votre iPhone directement sur votre ordinateur - pas via un hub USB - pour éviter les problèmes de connexion).
"branchez votre iphone" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
votre | 가장 가지고 각 같은 개인 경우 그 그리고 기타 내 다른 다시 다양한 다음 대한 대해 더 데 따라 때 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 사용 수 없습니다 스스로 어떻게 언제든지 없습니다 이 이메일 있는 전 전에 제품 첫 번째 큰 통해 팀 필요한 하는 하루 한 함께 합니다 해당 후 |
iphone | iphone 더 데 사용 아이폰 이 있는 통해 |
FR Connectez votre iPhone à votre ordinateur (branchez votre iPhone directement sur votre ordinateur - pas via un hub USB - pour éviter les problèmes de connexion).
KO iPhone을 컴퓨터에 연결합니다 (연결 문제를 방지하려면 USB 허브를 통하지 않고 iPhone을 컴퓨터에 직접 연결).
Transliteração iPhoneeul keompyuteoe yeongyeolhabnida (yeongyeol munjeleul bangjihalyeomyeon USB heobeuleul tonghaji anhgo iPhoneeul keompyuteoe jigjeob yeongyeol).
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
usb | usb |
FR Connectez votre iPhone à votre ordinateur (branchez votre iPhone directement sur votre ordinateur - pas via un hub USB - pour éviter les problèmes de connexion).
KO iPhone을 컴퓨터에 연결합니다 (연결 문제를 방지하려면 USB 허브를 통하지 않고 iPhone을 컴퓨터에 직접 연결).
Transliteração iPhoneeul keompyuteoe yeongyeolhabnida (yeongyeol munjeleul bangjihalyeomyeon USB heobeuleul tonghaji anhgo iPhoneeul keompyuteoe jigjeob yeongyeol).
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
usb | usb |
FR Ne verrouillez pas votre iPhone et ne le branchez pas sur un chargeur lorsque le Wi-Fi est connecté: cela synchronisera iCloud avec votre iPhone et les contacts du iCloud seront également effacés!
KO Wi-Fi가 연결된 상태에서 iPhone을 잠그고 충전기에 연결하지 마십시오. 그러면 iCloud가 iPhone과 동기화되고 iCloud의 연락처도 지워집니다!
Transliteração Wi-Figa yeongyeoldoen sangtaeeseo iPhoneeul jamgeugo chungjeongie yeongyeolhaji masibsio. geuleomyeon iCloudga iPhonegwa dong-gihwadoego iCloud-ui yeonlagcheodo jiwojibnida!
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR Ne verrouillez pas votre iPhone et ne le branchez pas sur un chargeur lorsque le Wi-Fi est connecté: cela synchronisera iCloud avec votre iPhone et les contacts du iCloud seront également effacés!
KO Wi-Fi가 연결된 상태에서 iPhone을 잠그고 충전기에 연결하지 마십시오. 그러면 iCloud가 iPhone과 동기화되고 iCloud의 연락처도 지워집니다!
Transliteração Wi-Figa yeongyeoldoen sangtaeeseo iPhoneeul jamgeugo chungjeongie yeongyeolhaji masibsio. geuleomyeon iCloudga iPhonegwa dong-gihwadoego iCloud-ui yeonlagcheodo jiwojibnida!
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR Connecter un iPhone à l'ordinateur est simple : branchez-le via USB et assurez-vous que les applications Camo sont installées à la fois sur l'iPhone et sur l'ordinateur.
KO iPhone을 컴퓨터에 연결하는 것은 간단합니다. USB를 통해 연결하고 iPhone과 컴퓨터 모두에 Camo 앱이 설치되어 있는지 확인하십시오.
Transliteração iPhoneeul keompyuteoe yeongyeolhaneun geos-eun gandanhabnida. USBleul tonghae yeongyeolhago iPhonegwa keompyuteo modue Camo aeb-i seolchidoeeo issneunji hwag-inhasibsio.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
usb | usb |
FR Connecter un iPhone à l'ordinateur est simple : branchez-le via USB et assurez-vous que les applications Camo sont installées à la fois sur l'iPhone et sur l'ordinateur.
KO iPhone을 컴퓨터에 연결하는 것은 간단합니다. USB를 통해 연결하고 iPhone과 컴퓨터 모두에 Camo 앱이 설치되어 있는지 확인하십시오.
Transliteração iPhoneeul keompyuteoe yeongyeolhaneun geos-eun gandanhabnida. USBleul tonghae yeongyeolhago iPhonegwa keompyuteo modue Camo aeb-i seolchidoeeo issneunji hwag-inhasibsio.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
usb | usb |
FR Camo se connecte à votre ordinateur via la connexion USB / Lightning habituelle utilisée pour connecter un iPhone à un ordinateur. Branchez l'USB et vous êtes prêt.
KO Camo는 iPhone을 컴퓨터에 연결하는 데 사용되는 일반적인 USB / 번개 연결을 통해 컴퓨터에 연결합니다. USB를 연결하면 모든 준비가 완료된 것입니다.
Transliteração Camoneun iPhoneeul keompyuteoe yeongyeolhaneun de sayongdoeneun ilbanjeog-in USB / beongae yeongyeol-eul tonghae keompyuteoe yeongyeolhabnida. USBleul yeongyeolhamyeon modeun junbiga wanlyodoen geos-ibnida.
francês | coreano |
---|---|
usb | usb |
iphone | iphone |
FR Camo se connecte à votre ordinateur via la connexion USB / Lightning habituelle utilisée pour connecter un iPhone à un ordinateur. Branchez l'USB et vous êtes prêt.
KO Camo는 iPhone을 컴퓨터에 연결하는 데 사용되는 일반적인 USB / 번개 연결을 통해 컴퓨터에 연결합니다. USB를 연결하면 모든 준비가 완료된 것입니다.
Transliteração Camoneun iPhoneeul keompyuteoe yeongyeolhaneun de sayongdoeneun ilbanjeog-in USB / beongae yeongyeol-eul tonghae keompyuteoe yeongyeolhabnida. USBleul yeongyeolhamyeon modeun junbiga wanlyodoen geos-ibnida.
francês | coreano |
---|---|
usb | usb |
iphone | iphone |
FR Branchez le câble USB sur votre tablette et votre ordinateur.
KO USB 케이블을 타블렛및 컴퓨터에 연결하세요.
Transliteração USB keibeul-eul tabeullesmich keompyuteoe yeongyeolhaseyo.
francês | coreano |
---|---|
usb | usb |
FR Cela se fera automatiquement, en supposant que vous le branchez à la maison et que le Wi-Fi et votre ordinateur soient allumés.
KO 집에서 플러그를 꽂고 Wi-Fi와 컴퓨터의 전원을 켠다고 가정하면 자동으로이 작업을 수행합니다.
Transliteração jib-eseo peulleogeuleul kkojgo Wi-Fiwa keompyuteoui jeon-won-eul kyeondago gajeonghamyeon jadong-euloi jag-eob-eul suhaenghabnida.
FR Branchez le Button sur votre ordinateur portable et cliquez pour commencer une collaboration sans fil (il n’est plus nécessaire de lancer l’application).
KO Button을 노트북에 연결하고 클릭해서 무선 협업을 시작하세요(애플리케이션은 더 이상 실행할 필요가 없습니다).
Transliteração Button-eul noteubug-e yeongyeolhago keullighaeseo museon hyeob-eob-eul sijaghaseyo(aepeullikeisyeon-eun deo isang silhaenghal pil-yoga eobs-seubnida).
FR Connecter Branchez le Button au port USB-A ou USB-C ou sélectionnez la salle de réunion dans votre application Collaboration.
KO 연결 Button을 USB-A 또는 USB-C 포트에 연결하거나 Collaboration 앱에서 회의실을 선택하세요.
Transliteração yeongyeol Button-eul USB-A ttoneun USB-C poteue yeongyeolhageona Collaboration aeb-eseo hoeuisil-eul seontaeghaseyo.
FR Branchez le bouton Conferencing dans votre ordinateur portable ou démarrez l'application de bureau pour vous connecter sans fil aux appareils audio et vidéo de la salle de réunion
KO 노트북에 Conferencing Button을 삽입하거나 데스크톱 앱을 시작하여 회의실 오디오 및 비디오 기기에 무선으로 연결합니다
Transliteração noteubug-e Conferencing Button-eul sab-ibhageona deseukeutob aeb-eul sijaghayeo hoeuisil odio mich bidio gigie museon-eulo yeongyeolhabnida
FR Aucun matériel supplémentaire n'est nécessaire et aucun problème avec les pilotes. Compatible nativement sur macOS et Windows. Branchez votre téléphone et vous êtes prêt à partir !
KO 추가 하드웨어가 필요하지 않으며 드라이버를 어지럽힐 필요가 없습니다. macOS와 Windows 모두에서 기본적으로 호환됩니다. 휴대전화를 연결하면 바로 사용할 수 있습니다!
Transliteração chuga hadeuweeoga pil-yohaji anh-eumyeo deulaibeoleul eojileobhil pil-yoga eobs-seubnida. macOSwa Windows modueseo gibonjeog-eulo hohwandoebnida. hyudaejeonhwaleul yeongyeolhamyeon balo sayonghal su issseubnida!
francês | coreano |
---|---|
windows | windows |
FR Cela se fera automatiquement, en supposant que vous le branchez à la maison et que le Wi-Fi et votre ordinateur soient allumés.
KO 집에서 플러그를 꽂고 Wi-Fi와 컴퓨터의 전원을 켠다고 가정하면 자동으로이 작업을 수행합니다.
Transliteração jib-eseo peulleogeuleul kkojgo Wi-Fiwa keompyuteoui jeon-won-eul kyeondago gajeonghamyeon jadong-euloi jag-eob-eul suhaenghabnida.
FR Branchez l'appareil au pouvoir. Le périphérique est plus susceptible de déclencher une synchronisation dans cet état.
KO 장치를 전원에 연결하십시오. 이 상태에서는 장치가 동기화를 트리거 할 가능성이 높습니다.
Transliteração jangchileul jeon-won-e yeongyeolhasibsio. i sangtaeeseoneun jangchiga dong-gihwaleul teuligeo hal ganeungseong-i nopseubnida.
FR Les tâches de transfert et de sauvegarde continuent même lorsque vous branchez/débranchez un appareil
KO 케이블 연결/연결해제와 상관 없이 전송 및 백업 작업 진행
Transliteração keibeul yeongyeol/yeongyeolhaejewa sang-gwan eobs-i jeonsong mich baeg-eob jag-eob jinhaeng
FR Branchez sur le Mac des appareils USB (cartes à puce et autres appareils compatibles uniquement avec Windows) et utilisez-les dans Windows
KO 외부 USB 장치(스마트 카드 및 Windows에서만 호환되는 기타 장치 포함)를 Mac에 연결하고 Windows에서 사용할 수 있습니다
Transliteração oebu USB jangchi(seumateu kadeu mich Windowseseoman hohwandoeneun gita jangchi poham)leul Mace yeongyeolhago Windowseseo sayonghal su issseubnida
francês | coreano |
---|---|
usb | usb |
windows | windows |
FR Branchez sur le Mac des appareils USB (cartes à puce et autres appareils compatibles uniquement avec Windows) et utilisez-les dans Windows.
KO 외부 USB 장치(스마트 카드 및 Windows에서만 호환되는 기타 장치 포함)를 Mac에 연결하고 Windows에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração oebu USB jangchi(seumateu kadeu mich Windowseseoman hohwandoeneun gita jangchi poham)leul Mace yeongyeolhago Windowseseo sayonghal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
usb | usb |
windows | windows |
FR Branchez un dongle LTE 3G/4G afin de garantir une connectivité redondante pour les dispositifs médicaux critiques.
KO 3G/4G LTE 동글을 연결하여 중요한 의료 기기에 중복 연결 보장
Transliteração 3G/4G LTE dong-geul-eul yeongyeolhayeo jung-yohan uilyo gigie jungbog yeongyeol bojang
FR Câbles XLR et USB fournis, aucune alimentation secteur n'est nécessaire. Déballez, branchez, enregistrez
KO XLR과 USB 케이블이 들어있어 전원이 필요하지 않습니다. 제품을 꺼내 연결하고 바로 녹음하세요,
Transliteração XLRgwa USB keibeul-i deul-eoiss-eo jeon-won-i pil-yohaji anhseubnida. jepum-eul kkeonae yeongyeolhago balo nog-eumhaseyo,
francês | coreano |
---|---|
usb | usb |
FR Branchez le bouton Conferencing ou démarrez l'application de bureau pour vous connecter sans fil aux appareils audio et vidéo de la salle de réunion
KO Conferencing Button을 연결하거나 데스크톱 앱을 시작하여 회의실 오디오 및 비디오 기기에 무선으로 연결합니다.
Transliteração Conferencing Button-eul yeongyeolhageona deseukeutob aeb-eul sijaghayeo hoeuisil odio mich bidio gigie museon-eulo yeongyeolhabnida.
FR Vous branchez le Button ou installez l’Application et vous êtes prêt dans les 7 secondes à commencer à partager, à collaborer et à participer à une conférence.
KO Button을 꽂거나 앱을 설치하면 7초 이내에 공유, 협업, 회의를 시작할 수 있습니다.
Transliteração Button-eul kkojgeona aeb-eul seolchihamyeon 7cho inaee gong-yu, hyeob-eob, hoeuileul sijaghal su issseubnida.
FR Branchez-le et profitez-en ! Le lancement d'une conférence sans fil et sans contact avec l'application ClickShare est très simple et peut être déployé à l'échelle de l'entreprise sur les ordinateurs portables de tous les employés
KO 연결하기만 하면 됩니다! ClickShare 앱을 사용하여 비접촉 무선 회의를 시작하는 것도 마찬가지로 간단하며 모든 직원 노트북에 전사적으로 배포할 수 있습니다
Transliteração yeongyeolhagiman hamyeon doebnida! ClickShare aeb-eul sayonghayeo bijeobchog museon hoeuileul sijaghaneun geosdo machangajilo gandanhamyeo modeun jig-won noteubug-e jeonsajeog-eulo baepohal su issseubnida
FR Branchez sur le Mac des appareils USB (cartes à puce et autres appareils compatibles uniquement avec Windows) et utilisez-les dans Windows
KO 외부 USB 장치(스마트 카드 및 Windows에서만 호환되는 기타 장치 포함)를 Mac에 연결하고 Windows에서 사용할 수 있습니다
Transliteração oebu USB jangchi(seumateu kadeu mich Windowseseoman hohwandoeneun gita jangchi poham)leul Mace yeongyeolhago Windowseseo sayonghal su issseubnida
francês | coreano |
---|---|
usb | usb |
windows | windows |
FR Branchez sur le Mac des appareils USB (cartes à puce et autres appareils compatibles uniquement avec Windows) et utilisez-les dans Windows.
KO 외부 USB 장치(스마트 카드 및 Windows에서만 호환되는 기타 장치 포함)를 Mac에 연결하고 Windows에서 사용할 수 있습니다.
Transliteração oebu USB jangchi(seumateu kadeu mich Windowseseoman hohwandoeneun gita jangchi poham)leul Mace yeongyeolhago Windowseseo sayonghal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
usb | usb |
windows | windows |
FR Branchez l'appareil au pouvoir. Le périphérique est plus susceptible de déclencher une synchronisation dans cet état.
KO 장치를 전원에 연결하십시오. 이 상태에서는 장치가 동기화를 트리거 할 가능성이 높습니다.
Transliteração jangchileul jeon-won-e yeongyeolhasibsio. i sangtaeeseoneun jangchiga dong-gihwaleul teuligeo hal ganeungseong-i nopseubnida.
FR Les tâches de transfert et de sauvegarde continuent même lorsque vous branchez/débranchez un appareil
KO 케이블 연결/연결해제와 상관 없이 전송 및 백업 작업 진행
Transliteração keibeul yeongyeol/yeongyeolhaejewa sang-gwan eobs-i jeonsong mich baeg-eob jag-eob jinhaeng
FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).
KO "나의 iPhone 찾기"서비스에서 이전 시계를 제거하십시오. iPhone에서 "iPhone 찾기"앱 을 사용하여 (시계를 선택하고 "시계 지우기"를 선택하거나 "내 찾기"사이트 사용 ) 할 수 있습니다.
Transliteração "naui iPhone chajgi"seobiseueseo ijeon sigyeleul jegeohasibsio. iPhoneeseo "iPhone chajgi"aeb eul sayonghayeo (sigyeleul seontaeghago "sigye jiugi"leul seontaeghageona "nae chajgi"saiteu sayong ) hal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR Supprimez l'ancienne montre du service "Find My iPhone". Vous pouvez le faire en utilisant l'application "Trouver un iPhone" sur votre iPhone (en sélectionnant la montre et en choisissant "Effacer la montre", ou en utilisant le site "Trouver mon" ).
KO "나의 iPhone 찾기"서비스에서 이전 시계를 제거하십시오. iPhone에서 "iPhone 찾기"앱 을 사용하여 (시계를 선택하고 "시계 지우기"를 선택하거나 "내 찾기"사이트 사용 ) 할 수 있습니다.
Transliteração "naui iPhone chajgi"seobiseueseo ijeon sigyeleul jegeohasibsio. iPhoneeseo "iPhone chajgi"aeb eul sayonghayeo (sigyeleul seontaeghago "sigye jiugi"leul seontaeghageona "nae chajgi"saiteu sayong ) hal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR La conception d'applications iPhone est facile, en utilisant le modèle d'Application iPhone de Miro. Commencez par sélectionner le modèle d'Application iPhone, puis suivez les étapes suivantes pour créer le vôtre.
KO 아이폰 앱 템플릿을 사용하면 아이폰 앱을 쉽게 설계할 수 있습니다. 아이폰 앱 템플릿을 선택하여 시작한 후 다음 단계를 수행하여 자신만의 템플릿을 만드십시오.
Transliteração aipon aeb tempeullis-eul sayonghamyeon aipon aeb-eul swibge seolgyehal su issseubnida. aipon aeb tempeullis-eul seontaeghayeo sijaghan hu da-eum dangyeleul suhaenghayeo jasinman-ui tempeullis-eul mandeusibsio.
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers des sauvegardes iPhone et iCloud pour vos données iPhone, iPad ou iPod Touch. Il fonctionne avec toutes les versions d'iOS et tout appareil mobile Apple.
KO iPhone Backup Extractor는 iPhone, iPad 또는 iPod Touch 데이터 용 iPhone 백업 및 iCloud에서 파일을 추출 할 수 있습니다. 모든 버전의 iOS 및 모든 모바일 Apple 장치에서 작동합니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorneun iPhone, iPad ttoneun iPod Touch deiteo yong iPhone baeg-eob mich iCloud-eseo pail-eul chuchul hal su issseubnida. modeun beojeon-ui iOS mich modeun mobail Apple jangchieseo jagdonghabnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers de sauvegarde, de score ou de paramètres des applications iOS, et utiliser ces fichiers pour transférer les informations d'un iPhone à un autre, ou d'un iPhone à un iPad.
KO iPhone Backup Extractor는 iOS 앱에서 저장, 점수 또는 설정 파일을 추출하고 해당 파일을 사용하여 정보를 한 iPhone에서 다른 iPhone으로 또는 iPhone에서 iPad로 전송할 수 있습니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorneun iOS aeb-eseo jeojang, jeomsu ttoneun seoljeong pail-eul chuchulhago haedang pail-eul sayonghayeo jeongboleul han iPhoneeseo daleun iPhoneeulo ttoneun iPhoneeseo iPadlo jeonsonghal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone "iPhone de Renate" car la sauvegarde était corrompue ou incompatible avec l'iPhone en cours de restauration.
KO 백업이 손상되었거나 복원중인 iPhone과 호환되지 않기 때문에 iTunes가 iPhone "Renate 's iPhone"을 복원 할 수 없습니다.
Transliteração baeg-eob-i sonsangdoeeossgeona bog-wonjung-in iPhonegwa hohwandoeji anhgi ttaemun-e iTunesga iPhone "Renate 's iPhone"eul bog-won hal su eobs-seubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone [iPhone] car la sauvegarde était corrompue ou non compatible avec l'iPhone en cours de restauration.
KO 백업이 손상되었거나 복원중인 iPhone과 호환되지 않기 때문에 iTunes가 iPhone [iPhone]을 복원 할 수 없습니다.
Transliteração baeg-eob-i sonsangdoeeossgeona bog-wonjung-in iPhonegwa hohwandoeji anhgi ttaemun-e iTunesga iPhone [iPhone]eul bog-won hal su eobs-seubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR Les modèles d'iPhone plus anciens, tels que l'iPhone 5S, sont également susceptibles de surchauffer, bien que les modèles plus récents ne le soient pas. Cela peut être résolu en utilisant l'iPhone 5S en 720p.
KO iPhone 5S와 같은 구형 iPhone 모델도 과열에 취약하지만 최신 모델은 그렇지 않습니다. 720p에서 iPhone 5S를 사용하면이 문제를 해결할 수 있습니다.
Transliteração iPhone 5Swa gat-eun guhyeong iPhone modeldo gwayeol-e chwiyaghajiman choesin model-eun geuleohji anhseubnida. 720peseo iPhone 5Sleul sayonghamyeon-i munjeleul haegyeolhal su issseubnida.
FR L'image de l'iPhone 6 n'est pas aussi bonne que celle de l'iPhone 11 Pro, mais la caméra et la technologie d'imagerie de ce dernier sont des ordres de grandeur plus avancées que la seule caméra arrière de l'iPhone 6.
KO iPhone 6 이미지는 iPhone 11 Pro만큼 좋지 않지만 후자의 카메라와 이미징 기술은 iPhone 6의 유일한 후면 카메라보다 훨씬 더 발전했습니다.
Transliteração iPhone 6 imijineun iPhone 11 Promankeum johji anhjiman hujaui kamelawa imijing gisul-eun iPhone 6ui yuilhan humyeon kamelaboda hwolssin deo baljeonhaessseubnida.
francês | coreano |
---|---|
pro | pro |
FR iPhone 11 Pro et iPhone 11 Pro Max et iPhone 11
KO 아이폰 11, 아이폰 11 프로, 아이폰 11 프로 맥스
Transliteração aipon 11, aipon 11 peulo, aipon 11 peulo maegseu
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers des sauvegardes iPhone et iCloud pour vos données iPhone, iPad ou iPod Touch. Il fonctionne avec toutes les versions d'iOS et tout appareil mobile Apple.
KO iPhone Backup Extractor는 iPhone, iPad 또는 iPod Touch 데이터 용 iPhone 백업 및 iCloud에서 파일을 추출 할 수 있습니다. 모든 버전의 iOS 및 모든 모바일 Apple 장치에서 작동합니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorneun iPhone, iPad ttoneun iPod Touch deiteo yong iPhone baeg-eob mich iCloud-eseo pail-eul chuchul hal su issseubnida. modeun beojeon-ui iOS mich modeun mobail Apple jangchieseo jagdonghabnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR iPhone Backup Extractor peut extraire des fichiers de sauvegarde, de score ou de paramètres des applications iOS, et utiliser ces fichiers pour transférer les informations d'un iPhone à un autre, ou d'un iPhone à un iPad.
KO iPhone Backup Extractor는 iOS 앱에서 저장, 점수 또는 설정 파일을 추출하고 해당 파일을 사용하여 정보를 한 iPhone에서 다른 iPhone으로 또는 iPhone에서 iPad로 전송할 수 있습니다.
Transliteração iPhone Backup Extractorneun iOS aeb-eseo jeojang, jeomsu ttoneun seoljeong pail-eul chuchulhago haedang pail-eul sayonghayeo jeongboleul han iPhoneeseo daleun iPhoneeulo ttoneun iPhoneeseo iPadlo jeonsonghal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone [iPhone] car la sauvegarde était corrompue ou non compatible avec l'iPhone en cours de restauration.
KO 백업이 손상되었거나 복원중인 iPhone과 호환되지 않기 때문에 iTunes가 iPhone [iPhone]을 복원 할 수 없습니다.
Transliteração baeg-eob-i sonsangdoeeossgeona bog-wonjung-in iPhonegwa hohwandoeji anhgi ttaemun-e iTunesga iPhone [iPhone]eul bog-won hal su eobs-seubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR iTunes n'a pas pu restaurer l'iPhone "iPhone de Renate" car la sauvegarde était corrompue ou incompatible avec l'iPhone en cours de restauration.
KO 백업이 손상되었거나 복원중인 iPhone과 호환되지 않기 때문에 iTunes가 iPhone "Renate 's iPhone"을 복원 할 수 없습니다.
Transliteração baeg-eob-i sonsangdoeeossgeona bog-wonjung-in iPhonegwa hohwandoeji anhgi ttaemun-e iTunesga iPhone "Renate 's iPhone"eul bog-won hal su eobs-seubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR L'image de l'iPhone 6 n'est pas aussi bonne que celle de l'iPhone 11 Pro, mais la caméra et la technologie d'imagerie de ce dernier sont des ordres de grandeur plus avancées que la seule caméra arrière de l'iPhone 6.
KO iPhone 6 이미지는 iPhone 11 Pro만큼 좋지 않지만 후자의 카메라와 이미징 기술은 iPhone 6의 유일한 후면 카메라보다 훨씬 더 발전했습니다.
Transliteração iPhone 6 imijineun iPhone 11 Promankeum johji anhjiman hujaui kamelawa imijing gisul-eun iPhone 6ui yuilhan humyeon kamelaboda hwolssin deo baljeonhaessseubnida.
francês | coreano |
---|---|
pro | pro |
FR Les modèles d'iPhone plus anciens, tels que l'iPhone 5S, sont également susceptibles de surchauffer, bien que les modèles plus récents ne le soient pas. Cela peut être résolu en utilisant l'iPhone 5S en 720p.
KO iPhone 5S와 같은 구형 iPhone 모델도 과열에 취약하지만 최신 모델은 그렇지 않습니다. 720p에서 iPhone 5S를 사용하면이 문제를 해결할 수 있습니다.
Transliteração iPhone 5Swa gat-eun guhyeong iPhone modeldo gwayeol-e chwiyaghajiman choesin model-eun geuleohji anhseubnida. 720peseo iPhone 5Sleul sayonghamyeon-i munjeleul haegyeolhal su issseubnida.
FR Camo vous permet de brancher votre iPhone sur votre ordinateur (qu'il s'agisse d'un Mac ou d'un PC Windows), puis d'utiliser votre iPhone comme webcam depuis votre ordinateur. Voici comment le configurer:
KO Camo를 사용하면 iPhone을 컴퓨터 (Mac이든 Windows PC이든)에 연결 한 다음 iPhone을 컴퓨터에서 웹캠으로 사용할 수 있습니다. 설정 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração Camoleul sayonghamyeon iPhoneeul keompyuteo (Macideun Windows PCideun)e yeongyeol han da-eum iPhoneeul keompyuteoeseo webkaem-eulo sayonghal su issseubnida. seoljeong bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
pc | pc |
windows | windows |
FR Camo vous permet de brancher votre iPhone sur votre ordinateur (qu'il s'agisse d'un Mac ou d'un PC Windows), puis d'utiliser votre iPhone comme webcam depuis votre ordinateur. Voici comment le configurer:
KO Camo를 사용하면 iPhone을 컴퓨터 (Mac이든 Windows PC이든)에 연결 한 다음 iPhone을 컴퓨터에서 웹캠으로 사용할 수 있습니다. 설정 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração Camoleul sayonghamyeon iPhoneeul keompyuteo (Macideun Windows PCideun)e yeongyeol han da-eum iPhoneeul keompyuteoeseo webkaem-eulo sayonghal su issseubnida. seoljeong bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
pc | pc |
windows | windows |
FR Si vous avez besoin de remettre les messages que vous avez supprimés sur votre iPhone et que vous êtes certain qu'ils sont contenus dans votre sauvegarde la plus récente, vous pouvez restaurer votre iPhone sur cette sauvegarde.
KO 삭제 한 메시지를 iPhone에 다시 넣어야하고 가장 최근 백업에 포함되어 있다고 확신하는 경우 iPhone을 해당 백업으로 복원 할 수 있습니다.
Transliteração sagje han mesijileul iPhonee dasi neoh-eoyahago gajang choegeun baeg-eob-e pohamdoeeo issdago hwagsinhaneun gyeong-u iPhoneeul haedang baeg-eob-eulo bog-won hal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.
KO iCloud 계정을 안전하게 지키고 해킹 시도로부터 iPhone 및 iPad의 데이터를 보호하기위한 가장 중요한 단계에 대해 알아 봅니다. iPhone 보안 설정에 대한 완전한 안내서.
Transliteração iCloud gyejeong-eul anjeonhage jikigo haeking sidolobuteo iPhone mich iPad-ui deiteoleul bohohagiwihan gajang jung-yohan dangyee daehae al-a bobnida. iPhone boan seoljeong-e daehan wanjeonhan annaeseo.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR Si vous synchronisez votre iPhone avec votre Mac et que vous avez choisi "Télécharger les originaux", il est facile de sauvegarder les photos de votre iPhone:
KO iPhone을 Mac과 동기화하고 "원본 다운로드"를 선택하면 iPhone의 사진을 쉽게 백업 할 수 있습니다.
Transliteração iPhoneeul Macgwa dong-gihwahago "wonbon daunlodeu"leul seontaeghamyeon iPhone-ui sajin-eul swibge baeg-eob hal su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
FR Si vous suivez ces règles, les données privées de votre iCloud et de votre iPhone doivent être sécurisées. Même si votre iPhone est perdu ou volé, vous pourrez toujours récupérer les données et trouver son emplacement.
KO 이 규칙을 따르면 iCloud 및 iPhone의 개인 정보가 안전해야합니다. iPhone을 분실했거나 도난당한 경우에도 iPhone에서 데이터를 검색하고 위치를 찾을 수 있습니다.
Transliteração i gyuchig-eul ttaleumyeon iCloud mich iPhone-ui gaein jeongboga anjeonhaeyahabnida. iPhoneeul bunsilhaessgeona donandanghan gyeong-uedo iPhoneeseo deiteoleul geomsaeghago wichileul chaj-eul su issseubnida.
francês | coreano |
---|---|
iphone | iphone |
Mostrando 50 de 50 traduções