FR Connectez-vous à l’espace client Smartsheet. Reportez-vous à Comment puis-je accéder à l’espace client Smartsheet ? afin d’obtenir de l’aide sur la connexion à l’espace client Smartsheet.
Traduzir "web smartsheet" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "web smartsheet" de francês para japonês
Tradução de francês para japonês de web smartsheet
francês
japonês
JA Smartsheet Customer Center にログインします。 ログイン方法がわからない場合は、「Smartsheet Customer Center にアクセスするには、どのようにすればよいですか？」をご覧ください。
Transliteração Smartsheet Customer Center niroguinshimasu. roguin fāng fǎgawakaranai chǎng héha、「Smartsheet Customer Center niakusesusuruniha、donoyounisurebayoidesuka？」wogo lǎnkudasai。
FR Pivot App de Smartsheet est un module complémentaire Premium qu’il est possible d’acheter. Veuillez contacter le Service commercial de Smartsheet si vous souhaitez plus d’informations sur l’achat d’applications Premium de Smartsheet.
JA Smartsheet Pivot アプリはプレミアム アドオンで、購入可能です。 Smartsheet プレミアム アプリの入手方法については、Smartsheet セールスまでお問い合わせください。
Transliteração Smartsheet Pivot apurihapuremiamu adoonde、 gòu rù kě néngdesu。 Smartsheet puremiamu apurino rù shǒu fāng fǎnitsuiteha、Smartsheet sērusumadeo wèni héwasekudasai。
FR À la recherche du moyen le plus simple de se connecter à Smartsheet ? Pour rapidement trouver la page de connexion à Smartsheet et vous connecter, consultez : https://app.smartsheet.com
JA Smartsheet への最も簡単なログイン方法をお探しですか? すばやく Smartsheet のログイン ページを見つけて Smartsheet にサインインするには、以下にアクセスします。 https://app.smartsheet.com
Transliteração Smartsheet heno zuìmo jiǎn dānnaroguin fāng fǎwoo tànshidesuka? subayaku Smartsheet noroguin pējiwo jiàntsukete Smartsheet nisain'insuruniha、 yǐ xiàniakusesushimasu。 https://app.smartsheet.com
FR Pour plus d’informations sur la configuration requise pour les applications mobiles Smartsheet, consultez Smartsheet pour Android ou Smartsheet pour iOS.
JA Smartsheet のモバイル アプリでのシステム要件については、Android 用 Smartsheet アプリまたはiOS 用 Smartsheet アプリのページをご覧ください。
Transliteração Smartsheet nomobairu apuridenoshisutemu yào jiànnitsuiteha、Android yòng Smartsheet apurimatahaiOS yòng Smartsheet apurinopējiwogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
FR Les administrateurs système Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès de quelqu’un au connecteur Smartsheet pour Jira, le cas échéant. Consultez Smartsheet pour Jira pour plus d’informations sur le connecteur.
JA Smartsheet システム管理者は、Smartsheet for Jira コネクタへのユーザーのアクセス レベルを制御できます。 コネクタの詳細については、「Smartsheet for Jira」をご覧ください。
Transliteração Smartsheet shisutemu guǎn lǐ zhěha、Smartsheet for Jira konekutahenoyūzānoakusesu reberuwo zhì yùdekimasu. konekutano xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet for Jira」wogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
FR Configurer Smartsheet pour Jira en connectant l’hôte Jira à Smartsheet, en supposant que vous êtes également administrateur dans l’application Jira. Consultez l’article Connecteur Smartsheet pour Jira pour plus d’informations.
JA Jira アプリケーションの管理者でもある場合、Jira ホストを Smartsheet に接続して Smartsheet for Jira を設定する。 詳細については、「Smartsheet for Jira コネクタ」をご覧ください。
Transliteração Jira apurikēshonno guǎn lǐ zhědemoaru chǎng hé、Jira hosutowo Smartsheet ni jiē xùshite Smartsheet for Jira wo shè dìngsuru。 xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet for Jira konekuta」wogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
FR Les administrateurs système Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès d’une personne au connecteur Smartsheet pour Salesforce, le cas échéant. Consultez Smartsheet pour Salesforce pour plus d’informations sur le connecteur.
JA Smartsheet システム管理者は、Smartsheet for Salesforce コネクタへのユーザーのアクセス レベルを制御できます。 コネクタの詳細については、「Smartsheet for Salesforce」をご覧ください。
Transliteração Smartsheet shisutemu guǎn lǐ zhěha、Smartsheet for Salesforce konekutahenoyūzānoakusesu reberuwo zhì yùdekimasu. konekutano xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet for Salesforce」wogo lǎnkudasai。
FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation. ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.
JA Smartsheet ボットを検索し、選択して会話を開始します。 ヒント: [Search chats (チャットを検索)] 検索バーに "Smartsheet" と入力し、Smartsheet を検索します。
Transliteração Smartsheet bottowo jiǎn suǒshi、 xuǎn zéshite huì huàwo kāi shǐshimasu. hinto: [Search chats (chattowo jiǎn suǒ)] jiǎn suǒbāni "Smartsheet" to rù lìshi、Smartsheet wo jiǎn suǒshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| recherche | search |
FR Connectez-vous au Connecteur Smartsheet pour Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) à l’aide de vos identifiants Smartsheet.
JA Smartsheet の資格情報で、Smartsheet for Jira コネクタ (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) にサインインします。
Transliteração Smartsheet no zī gé qíng bàode、Smartsheet for Jira konekuta (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) nisain'inshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
| https | https |
FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.
JA Smartsheet for Jira コネクタを使用すると、Smartsheet を離れることなく Jira に新しい課題を作成できます。 Smartsheet で作成された課題は、ワークフローの同期時に Jira に入力されます。
Transliteração Smartsheet for Jira konekutawo shǐ yòngsuruto、Smartsheet wo lírerukotonaku Jira ni xīnshii kè tíwo zuò chéngdekimasu。 Smartsheet de zuò chéngsareta kè tíha,wākufurōno tóng qī shíni Jira ni rù lìsaremasu。
FR Smartsheet : tapez l’adresse e-mail que vous utilisez pour Smartsheet dans le champ et sélectionnez Connexion. Sur l’écran suivant, entrez votre mot de passe Smartsheet et sélectionnez Continuer.
JA Smartsheet — Smartsheet に登録しているメール アドレスを入力し、[ログイン] を選択します。 次の画面で、Smartsheet のパスワードを入力し、[続行] を選択します。
Transliteração Smartsheet — Smartsheet ni dēng lùshiteirumēru adoresuwo rù lìshi,[roguin] wo xuǎn zéshimasu。 cìno huà miànde、Smartsheet nopasuwādowo rù lìshi、[xù xíng] wo xuǎn zéshimasu。
FR Smartsheet : tapez l’adresse e-mail que vous utilisez pour Smartsheet dans le champ et sélectionnez Continuer.Sur l’écran suivant, entrez votre mot de passe Smartsheet et sélectionnez Connexion.
JA Smartsheet — Smartsheet に登録しているメール アドレスを入力し、[続行] を選択します。次の画面で、Smartsheet のパスワードを入力し、[ログイン] を選択します。
Transliteração Smartsheet — Smartsheet ni dēng lùshiteirumēru adoresuwo rù lìshi、[xù xíng] wo xuǎn zéshimasu。cìno huà miànde、Smartsheet nopasuwādowo rù lìshi,[roguin] wo xuǎn zéshimasu。
FR L’URL de base pour chaque appel API est Smartsheet.eu au lieu de smartsheet.com. La documentation API utilise smartsheet.com dans *tous* les exemples.
JA 各 API 呼び出しのベース URL が、smartsheet.com ではなく Smartsheet.eu となっています。 API ドキュメントでは、「すべての」例で smartsheet.com を使用しています。
Transliteração gè API hūbi chūshinobēsu URL ga、smartsheet.com dehanaku Smartsheet.eu tonatteimasu。 API dokyumentodeha、「subeteno」 lìde smartsheet.com wo shǐ yòngshiteimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| api | api |
FR Vous pouvez connecter un appareil mobile à votre compte Smartsheet en installant l’application Smartsheet pour iOS ou Smartsheet pour Android et en vous connectant à votre compte.
JA iOS 用の Smartsheet または Android 用の Smartsheet アプリをインストールしてアカウントにログインすることで、モバイル デバイスを Smartsheet アカウントに接続できます。
Transliteração iOS yòngno Smartsheet mataha Android yòngno Smartsheet apuriwoinsutōrushiteakauntoniroguinsurukotode,mobairu debaisuwo Smartsheet akauntoni jiē xùdekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
FR Vous pouvez également accéder à Smartsheet via le bouton de connexion à l’adresse www.smartsheet.com ou avec l’application mobile Smartsheet sur votre appareil iOS ou Android.
JA www.smartsheet.com のログイン ボタンから、または iOS または Android デバイスの Smartsheet モバイル アプリを使用して、Smartsheet にアクセスすることもできます。
Transliteração www.smartsheet.com noroguin botankara、mataha iOS mataha Android debaisuno Smartsheet mobairu apuriwo shǐ yòngshite、Smartsheet niakusesusurukotomodekimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
FR Smartsheet Attachment (Pièce jointe Smartsheet) : sélectionnez l’élément Smartsheet auquel vous souhaitez joindre le fichier.
JA Smartsheet Attachment (Smartsheet の添付ファイル/リンク): ファイルを添付する Smartsheet アイテムを選択します。
Transliteração Smartsheet Attachment (Smartsheet no tiān fùfairu/rinku): fairuwo tiān fùsuru Smartsheet aitemuwo xuǎn zéshimasu。
FR Pour de plus amples renseignements sur la configuration requise pour les applications mobiles Smartsheet, veuillez consulter Smartsheet pour Android ou Smartsheet pour iOS.
JA Smartsheet のモバイル アプリでのシステム要件については、Android 用 Smartsheet アプリまたは iOS 用 Smartsheet アプリに関する記事をご覧ください。
Transliteração Smartsheet nomobairu apuridenoshisutemu yào jiànnitsuiteha、Android yòng Smartsheet apurimataha iOS yòng Smartsheet apurini guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
FR Les clients se trouvant aux États-Unis auront besoin des métadonnées de Smartsheet, fournies ici : www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml
JA 米国のお客様は、以下の Smartsheet メタデータが必要です。www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml
Transliteração mǐ guónoo kè yàngha、 yǐ xiàno Smartsheet metadētaga bì yàodesu。www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml
| francês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
FR Les clients se trouvant dans l’Union européenne auront besoin des métadonnées de Smartsheet, fournies ici : www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml
JA EU のお客様は、以下の Smartsheet メタデータが必要です。www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml
Transliteração EU noo kè yàngha、 yǐ xiàno Smartsheet metadētaga bì yàodesu。www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata-eu.xml
| francês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
FR Dans votre domaine, créez un enregistrement DNS CNAME et faites-le pointer vers sso.smartsheet.com. Par exemple, smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.
JA ドメイン内に CNAME DNS レコードを作成して、ポイント先を sso.smartsheet.com に設定します。例: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com
Transliteração domein nèini CNAME DNS rekōdowo zuò chéngshite,pointo xiānwo sso.smartsheet.com ni shè dìngshimasu。lì: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com
| francês | japonês |
|---|---|
| dns | dns |
FR Les administrateurs système de Smartsheet peuvent contrôler le niveau d’accès d’une personne au connecteur Smartsheet pour Jira, si nécessaire. Consultez Smartsheet pour Jira pour obtenir plus d’informations sur ce connecteur.
JA Smartsheet システム管理者は、Smartsheet for Jira コネクタへのユーザーのアクセス レベルを制御できます。コネクタの詳細については、「Smartsheet for Jira」 をご確認ください。
Transliteração Smartsheet shisutemu guǎn lǐ zhěha、Smartsheet for Jira konekutahenoyūzānoakusesu reberuwo zhì yùdekimasu.konekutano xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet for Jira」 wogo què rènkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
FR Configurer Smartsheet pour Jira en connectant l’hôte Jira à Smartsheet, en supposant que vous êtes également administrateur dans l’application Jira. Consulter l’article Connecteur Smartsheet pour Jira pour plus d’informations.
JA Jira アプリケーションの管理者でもある場合、Jira ホストを Smartsheet に接続して Smartsheet for Jira を設定する。詳細については、「Smartsheet for Jira コネクタ」の記事をご覧ください。
Transliteração Jira apurikēshonno guǎn lǐ zhědemoaru chǎng hé、Jira hosutowo Smartsheet ni jiē xùshite Smartsheet for Jira wo shè dìngsuru。xiáng xìnitsuiteha、「Smartsheet for Jira konekuta」no jì shìwogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
FR Smartsheet active cette option par défaut. Pour supprimer la marque Smartsheet, désactivez le bouton bascule Afficher la marque Smartsheet dans le pied de page du formulaire.
JA Smartsheet ではこのオプションを既定で有効にしています。 Smartsheet のブランディングを削除するには、[フォームのフッターに Smartsheet のブランディングを表示する] をオフに切り替えます。
Transliteração Smartsheet dehakonoopushonwo jì dìngde yǒu xiàonishiteimasu。 Smartsheet noburandinguwo xuē chúsuruniha,[fōmunofuttāni Smartsheet noburandinguwo biǎo shìsuru] woofuni qièri tìemasu。
FR Localisez le robot Smartsheet et sélectionnez-le pour lancer une conversation. ASTUCE : vous pouvez localiser le robot Smartsheet en tapant « Smartsheet » dans la barre de recherche des outils de discussion.
JA Smartsheet ボットを検索し、選択して会話を開始します。 ヒント: [Search chats (チャットを検索)] 検索バーに "Smartsheet" と入力し、Smartsheet を検索します。
Transliteração Smartsheet bottowo jiǎn suǒshi、 xuǎn zéshite huì huàwo kāi shǐshimasu. hinto: [Search chats (chattowo jiǎn suǒ)] jiǎn suǒbāni "Smartsheet" to rù lìshi、Smartsheet wo jiǎn suǒshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| recherche | search |
FR Identifiez-vous dans Connecteur Smartsheet pour Jira à l’adresse https://connectors.smartsheet.com/c/Jira. Si vous êtes invité à autoriser l’accès à votre compte Smartsheet, cliquez sur Autoriser.
JA Smartsheet for Jira コネクタ (https://connectors.smartsheet.com/c/jira) にログインします。Smartsheet アカウントへのアクセスを許可するように求められたら、[許可] を選択します。
Transliteração Smartsheet for Jira konekuta (https://connectors.smartsheet.com/c/jira) niroguinshimasu。Smartsheet akauntohenoakusesuwo xǔ kěsuruyouni qiúmeraretara、[xǔ kě] wo xuǎn zéshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
| https | https |
FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.
JA Smartsheet for Jira コネクタを使用すると、Smartsheet を離れることなく Jira に新しい課題を作成できます。 Smartsheet で作成された課題は、ワークフローの同期時に Jira に入力されます。
Transliteração Smartsheet for Jira konekutawo shǐ yòngsuruto、Smartsheet wo lírerukotonaku Jira ni xīnshii kè tíwo zuò chéngdekimasu。 Smartsheet de zuò chéngsareta kè tíha,wākufurōno tóng qī shíni Jira ni rù lìsaremasu。
FR Utilisez le menu Ajouter des pages à gauche de la fenêtre pour ajouter du Contenu Smartsheet (comme des feuilles, des rapports et des tableaux de bord), des Formulaires Smartsheet et du Contenu Web.
JA 画面の左側にある [Add Pages (ページの追加)] メニューを使用して、Smartsheet コンテンツ (シート、レポート、ダッシュボードなど)、Smartsheet フォーム、および Web コンテンツを追加できます。
Transliteração huà miànno zuǒ cèniaru [Add Pages (pējino zhuī jiā)] menyūwo shǐ yòngshite、Smartsheet kontentsu (shīto,repōto,dasshubōdonado)、Smartsheet fōmu,oyobi Web kontentsuwo zhuī jiādekimasu。
FR Quelques éléments d'intégration Smartsheet-Google Drive sont disponibles à l'installation dans le Chrome Web Store : Smartsheet Merge : im...
JA Chrome ウェブストアからインストールできる Smartsheet-Google ドライブ統合の機能は次の通りです。 Smartsheet Merge: Smartsheet のデータを戦略的に Google ドキュメントにインポートします。...
Transliteração Chrome u~ebusutoakarainsutōrudekiru Smartsheet-Google doraibu tǒng héno jī néngha cìno tōngridesu。 Smartsheet Merge: Smartsheet nodētawo zhàn lüè deni Google dokyumentoniinpōtoshimasu。...
FR Quelques éléments d'intégration Smartsheet-Google Drive sont disponibles à l'installation dans le Chrome Web Store : Smartsheet Merge: imp...
JA Chrome ウェブストアからインストールできる Smartsheet-Google ドライブ統合の機能は次の通りです。 Smartsheet Merge: Smartsheet のデータを戦略的に Google ドキュメントにインポートします。...
Transliteração Chrome u~ebusutoakarainsutōrudekiru Smartsheet-Google doraibu tǒng héno jī néngha cìno tōngridesu。 Smartsheet Merge: Smartsheet nodētawo zhàn lüè deni Google dokyumentoniinpōtoshimasu。...
FR Quelques éléments d’intégration Smartsheet-Google Drive sont disponibles à l’installation dans le Chrome Web Store : Smartsheet Merge : ...
JA Chrome ウェブ ストアからインストールできる Smartsheet-Google ドライブ統合の機能は次の通りです。 Smartsheet Merge: Smartsheet のデータを戦略的に Google ドキュメントにインポートします。...
Transliteração Chrome u~ebu sutoakarainsutōrudekiru Smartsheet-Google doraibu tǒng héno jī néngha cìno tōngridesu。 Smartsheet Merge: Smartsheet nodētawo zhàn lüè deni Google dokyumentoniinpōtoshimasu。...
FR Vous n’avez pas Smartsheet pour Jira ? Découvrez comment l’obtenir sur la page Smartsheet pour Jira de notre site Web.
JA Smartsheet for Jira をお持ちではありませんか？ 入手方法については、当社ウェブサイトの Smartsheet for Jira ページをご覧ください。
Transliteração Smartsheet for Jira woo chíchidehaarimasenka？ rù shǒu fāng fǎnitsuiteha、 dāng shèu~ebusaitono Smartsheet for Jira pējiwogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
FR Pour commencer, installez Smartsheet Merge depuis le Chrome Web Store et autorisez Smartsheet Merge à accéder aux documents de votre Google Drive.
JA はじめに、Chrome ウェブストアから Smartsheet Merge をインストールして、Smartsheet Merge が Google ドライブのドキュメントにアクセスする権利を付与します。
Transliteração hajimeni、Chrome u~ebusutoakara Smartsheet Merge woinsutōrushite、Smartsheet Merge ga Google doraibunodokyumentoniakusesusuru quán lìwo fù yǔshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
FR Depuis un navigateur Web, naviguez jusqu’à la page d’identification du Connecteur Smartsheet pour Jira et cliquez sur Se connecter avec Smartsheet.
JA Web ブラウザーから、Smartsheet for Jira コネクタのログイン ページに移動し、[Log In with Smartsheet (Smartsheet でログイン)] をクリックします。
Transliteração Web burauzākara、Smartsheet for Jira konekutanoroguin pējini yí dòngshi、[Log In with Smartsheet (Smartsheet deroguin)] wokurikkushimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
FR Pouvez-vous intégrer une feuille d’une Région Smartsheet via un widget de contenu Web dans une autre WorkApp ou un autre tableau de bord basés sur Régions Smartsheet ?
JA ある Smartsheet リージョンのシートを Web コンテンツ ウィジェットを介して別の Smartsheet リージョン ベースの WorkApp/ダッシュボードに埋め込むことはできますか？
Transliteração aru Smartsheet rījonnoshītowo Web kontentsu u~ijettowo jièshite biéno Smartsheet rījon bēsuno WorkApp/dasshubōdoni máime yūmukotohadekimasuka？
FR Vous n’avez pas Smartsheet pour Jira ? Découvrez comment l’obtenir sur la page Smartsheet pour Jira de notre site Web.
JA Smartsheet for Jira をお持ちではありませんか？ 入手方法については、当社ウェブサイトの Smartsheet for Jira ページをご覧ください。
Transliteração Smartsheet for Jira woo chíchidehaarimasenka？ rù shǒu fāng fǎnitsuiteha、 dāng shèu~ebusaitono Smartsheet for Jira pējiwogo lǎnkudasai。
| francês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
FR Après le 17 août 2021, vous ne pourrez plus accéder à Smartsheet ou Smartsheet pour le secteur public en utilisant le navigateur Web Microsoft Internet Explorer 11.
JA 2021 年 8 月 17 日以降は、Microsoft Internet Explorer 11 の Web ブラウザーを使用して Smartsheet や Smartsheet Gov にアクセスすることはできなくなります。
Transliteração 2021 nián 8 yuè 17 rì yǐ jiàngha、Microsoft Internet Explorer 11 no Web burauzāwo shǐ yòngshite Smartsheet ya Smartsheet Gov niakusesusurukotohadekinakunarimasu。
FR Pour commencer, installez Smartsheet Merge depuis le Chrome Web Store et autorisez Smartsheet Merge à accéder aux documents de votre Google Drive.
JA はじめに、Chrome ウェブストアから Smartsheet Merge をインストールして、Smartsheet Merge が Google ドライブのドキュメントにアクセスする権利を付与します。
Transliteração hajimeni、Chrome u~ebusutoakara Smartsheet Merge woinsutōrushite、Smartsheet Merge ga Google doraibunodokyumentoniakusesusuru quán lìwo fù yǔshimasu。
| francês | japonês |
|---|---|
FR Quelques éléments d'intégration Smartsheet-Google Drive sont disponibles à l'installation dans le Chrome Web Store : Smartsheet Merge: impor...
JA Chrome ウェブストアからインストールできる Smartsheet-Google ドライブ統合の機能は次の通りです。 Smartsheet Merge: Smartsheet のデータを戦略的に Google ドキュメントにインポートします。...
Transliteração Chrome u~ebusutoakarainsutōrudekiru Smartsheet-Google doraibu tǒng héno jī néngha cìno tōngridesu。 Smartsheet Merge: Smartsheet nodētawo zhàn lüè deni Google dokyumentoniinpōtoshimasu。...
FR Quelques éléments d’intégration Smartsheet-Google Drive sont disponibles à l’installation dans le Chrome Web Store : Smartsheet Merge : im...
JA Chrome ウェブ ストアからインストールできる Smartsheet-Google ドライブ統合の機能は次の通りです。 Smartsheet Merge: Smartsheet のデータを戦略的に Google ドキュメントにインポートします。...
Transliteração Chrome u~ebu sutoakarainsutōrudekiru Smartsheet-Google doraibu tǒng héno jī néngha cìno tōngridesu。 Smartsheet Merge: Smartsheet nodētawo zhàn lüè deni Google dokyumentoniinpōtoshimasu。...
FR Tags : vérifier la sécurité d'un site web, comment vérifier si un site web est sécurisé, site web sécurisé, sécurité du site web
JA タグ:ウェブサイトのセキュリティをチェック,ウェブサイトが安全かどうかを確認する方法,安全なウェブサイト,ウェブサイトのセキュリティ
Transliteração tagu:u~ebusaitonosekyuritiwochekku,u~ebusaitoga ān quánkadoukawo què rènsuru fāng fǎ, ān quánnau~ebusaito,u~ebusaitonosekyuriti
FR Pourquoi Smartsheet | Smartsheet
JA Smartsheet を選ぶ理由 | Smartsheet
Transliteração Smartsheet wo xuǎnbu lǐ yóu | Smartsheet
FR Les spécialistes du marketing et les agences de création les plus réputés réussissent avec Smartsheet pour le marketing. | Smartsheet
JA トップレベルのマーケターやクリエイティブ エージェンシーは、マーケティング向けの Smartsheet で成果を挙げています。 | Smartsheet
Transliteração toppureberunomāketāyakurieitibu ējenshīha,māketingu xiàngkeno Smartsheet de chéng guǒwo jǔgeteimasu。 | Smartsheet
FR Qu’il s’agisse de détails terre-à-terre ou d’idées hors du commun, vous pouvez compter sur Smartsheet pour tout gérer, afin que vous puissiez vous concentrer sur le travail que vous aimez faire. Voici ce qui est possible grâce à Smartsheet :
JA 些細なことから非現実的なアイデアまで、Smartsheet がすべてをサポートしてくれるので、好きな仕事に集中することができます。 Smartsheet でできることをご紹介します。
Transliteração xiē xìnakotokara fēi xiàn shí denaaideamade、Smartsheet gasubetewosapōtoshitekurerunode、 hǎokina shì shìni jí zhōngsurukotogadekimasu。 Smartsheet dedekirukotowogo shào jièshimasu。
FR Le chargeur de données Smartsheet vous permet de fusionner ou de remplacer dans Smartsheet des données provenant de fichiers CSV, de feuilles de calcul Excel et de Google Sheets.
JA CSV ファイル、Excel スプレッドシート、または Google スプレッドシートのデータを、Smartsheet Data Uploader を使用して Smartsheet にインポートし、結合または置換。
Transliteração CSV fairu,Excel supureddoshīto,mataha Google supureddoshītonodētawo、Smartsheet Data Uploader wo shǐ yòngshite Smartsheet niinpōtoshi、 jié hémataha zhì huàn。
| francês | japonês |
|---|---|
| csv | csv |
FR Publiez un agenda Smartsheet sur iCal pour permettre à quiconque d’ajouter des dates de sa feuille sur un agenda autre que Smartsheet.
JA 誰でも自分のシートから Smartsheet 以外のカレンダーに日付を追加できるよう、Smartsheet カレンダーを iCal に公開。
Transliteração shuídemo zì fēnnoshītokara Smartsheet yǐ wàinokarendāni rì fùwo zhuī jiādekiruyou、Smartsheet karendāwo iCal ni gōng kāi。
FR Roche Diagnostics s’appuie sur la solution Smartsheet, mise au point en un laps de temps très court, pour gérer la distribution des tests de dépistage de la COVID-19 et l’analyse des données | Smartsheet
JA Roche Diagnostics、COVID-19 検査の展開とデータ分析を管理するために、迅速に構築された Smartsheet ソリューションを活用 | Smartsheet
Transliteração Roche Diagnostics、COVID-19 jiǎn zhāno zhǎn kāitodēta fēn xīwo guǎn lǐsurutameni、 xùn sùni gòu zhúsareta Smartsheet soryūshonwo huó yòng | Smartsheet
FR La course Spartan Race surmonte les obstacles avec Smartsheet | Smartsheet
JA Spartan Race が Smartsheet を使用して障害を克服している方法 | Smartsheet
Transliteração Spartan Race ga Smartsheet wo shǐ yòngshite zhàng hàiwo kè fúshiteiru fāng fǎ | Smartsheet
FR JLL utilise Smartsheet pour relier les systèmes des entreprises et établir des relations plus étroites avec les clients | Smartsheet
JA JLL、Smartsheet を使用して企業システムを橋渡しし、より強固な顧客関係を構築 | Smartsheet
Transliteração JLL、Smartsheet wo shǐ yòngshite qǐ yèshisutemuwo qiáo dùshishi、yori qiáng gùna gù kè guān xìwo gòu zhú | Smartsheet
FR La population organise des événements sportifs internationaux en se basant sur Smartsheet | Smartsheet
JA Populous、財団で Smartsheet を使用してグローバルなスポーツ イベントを構築 | Smartsheet
Transliteração Populous、 cái tuánde Smartsheet wo shǐ yòngshitegurōbarunasupōtsu ibentowo gòu zhú | Smartsheet
FR Karyopharm commercialise plus rapidement des médicaments innovants grâce à Smartsheet | Smartsheet
JA Karyopharm、Smartsheet で革新的な医薬品の迅速な市場投入を実現 | Smartsheet
Transliteração Karyopharm、Smartsheet de gé xīn dena yī yào pǐnno xùn sùna shì chǎng tóu rùwo shí xiàn | Smartsheet
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smartsheet smartsheet recoivent l’attention produits smartsheet éléments smartsheet compte smartsheet l’hôtellerie utilisent smartsheet smartsheet suivantes l’extension smartsheet l’extension smartsheet apparaît agenda smartsheet plateforme smartsheet l’api smartsheet smartsheet aide jll utilise smartsheet fonctionnalités smartsheet smartsheet à smartsheet dispose d’interfaces smartsheet permet smartsheet améliore l’efficacité smartsheet nommée leader données smartsheet smartsheet sous licence connecteur smartsheet smartsheet fournit possibilité d’étendre smartsheet ouvrir smartsheet rapports d’événements smartsheet connecteurs smartsheet smartsheet soutient formulaires smartsheet robot smartsheet ressources smartsheet smartsheet s’intègre configurer smartsheet acheté smartsheet l’application smartsheet l’application smartsheet mobile module complémentaire smartsheet colonnes smartsheet smartsheet s’investit véritablement pouvez utiliser smartsheet application mobile smartsheet solution smartsheet forfait smartsheet affaire smartsheet dispose connecter smartsheet modèles smartsheet application smartsheet roche utilise smartsheet utiliser smartsheet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe