FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
"sauvegardes whatsapp" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:
sauvegardes | バックアップ |
FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
JA バックアップを管理。自動バックアップをスケジュール、バックアップを書き出して安全に保管、バックアップの内容をブラウズ、バックアップの内容から特定のデータを取り出し
Transliteração bakkuappuwo guǎn lǐ。zì dòngbakkuappuwosukejūru,bakkuappuwo shūki chūshite ān quánni bǎo guǎn,bakkuappuno nèi róngwoburauzu,bakkuappuno nèi róngkara tè dìngnodētawo qǔri chūshi
FR Gérez vos sauvegardes : programmez des sauvegardes automatiques, exportez des sauvegardes pour les stocker en toute sécurité, parcourez les contenus sauvegardés et récupérez des données spécifiques.
JA バックアップを管理。自動バックアップをスケジュール、バックアップを書き出して安全に保管、バックアップの内容をブラウズ、バックアップの内容から特定のデータを取り出し
Transliteração bakkuappuwo guǎn lǐ。zì dòngbakkuappuwosukejūru,bakkuappuwo shūki chūshite ān quánni bǎo guǎn,bakkuappuno nèi róngwoburauzu,bakkuappuno nèi róngkara tè dìngnodētawo qǔri chūshi
FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.
JA WhatsApp Business APIをビジネスに本格導入する前に、WhatsApp Business Profileにサインアップしてリクエストを送信し、WhatsAppのTwilio番号を有効にしてください。
Transliteração WhatsApp Business APIwobijinesuni běn gé dǎo rùsuru qiánni、WhatsApp Business Profilenisain'appushiterikuesutowo sòng xìnshi、WhatsAppnoTwilio fān hàowo yǒu xiàonishitekudasai。
francês | japonês |
---|---|
profil | profile |
FR Avant de pouvoir passer en production avec l'API WhatsApp Business, vous devez vous inscrire à un profil WhatsApp Business et soumettre une demande pour activer vos numéros Twilio pour WhatsApp.
JA WhatsApp Business APIをビジネスに本格導入する前に、WhatsApp Business Profileにサインアップしてリクエストを送信し、WhatsAppのTwilio番号を有効にしてください。
Transliteração WhatsApp Business APIwobijinesuni běn gé dǎo rùsuru qiánni、WhatsApp Business Profilenisain'appushiterikuesutowo sòng xìnshi、WhatsAppnoTwilio fān hàowo yǒu xiàonishitekudasai。
francês | japonês |
---|---|
profil | profile |
FR Choisissez combien de sauvegardes iMazing Mini doit conserver : les sauvegardes d'un mois ou d'une semaine, ou toutes les sauvegardes si vous avez une âme d'archiviste.
JA iMazing Miniが保存するバックアップの数を選択できます: 1か月分、または1週間分。それとも、貯めておくのが好きなら、すべてどうぞ。
Transliteração iMazing Miniga bǎo cúnsurubakkuappuno shùwo xuǎn zédekimasu: 1ka yuè fēn、mataha1zhōu jiān fēn。soretomo、 zhùmeteokunoga hǎokinara、subetedouzo。
FR Choisissez combien de sauvegardes iMazing Mini doit conserver : les sauvegardes d'un mois ou d'une semaine, ou toutes les sauvegardes si vous avez une âme d'archiviste.
JA iMazing Miniが保存するバックアップの数を選択できます: 1か月分、または1週間分。それとも、貯めておくのが好きなら、すべてどうぞ。
Transliteração iMazing Miniga bǎo cúnsurubakkuappuno shùwo xuǎn zédekimasu: 1ka yuè fēn、mataha1zhōu jiān fēn。soretomo、 zhùmeteokunoga hǎokinara、subetedouzo。
FR Vous pouvez accéder aux archives de discussion WhatsApp dans l'application WhatsApp elle-même en procédant comme suit:
JA 次の手順で、WhatsAppアプリ内のWhatsAppチャットアーカイブにアクセスできます。
Transliteração cìno shǒu shùnde、WhatsAppapuri nèinoWhatsAppchattoākaibuniakusesudekimasu。
francês | japonês |
---|---|
FR Supprimez WhatsApp de votre iPhone. Cela supprimera toutes les conversations qui n'ont pas été sauvegardées dans WhatsApp.
JA iPhoneからWhatsAppを削除します。これにより、WhatsAppでバックアップされなかったチャットが削除されます。
Transliteração iPhonekaraWhatsAppwo xuē chúshimasu。koreniyori、WhatsAppdebakkuappusarenakattachattoga xuē chúsaremasu。
francês | japonês |
---|---|
iphone | iphone |
FR À partir de $0,0042 pour envoyer un message WhatsApp Template et $0,005 pour les messages WhatsApp Session.
JA WhatsAppテンプレートメッセージの送信は$0.0042より、WhatsAppセッションメッセージは$0.005より。
Transliteração WhatsApptenpurētomessējino sòng xìnha$0.0042yori、WhatsAppsesshonmessējiha$0.005yori。
FR Sélectionnez votre sauvegarde, puis allez dans l'onglet Mode expert et développez Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → sélectionnez et extrayez le fichier ChatStorage.sqlite , comme dans cette image:
JA バックアップを選択して、エキスパートモードタブに移動し、 Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared展開し、 ChatStorage.sqliteファイルを選択して抽出します。
Transliteração bakkuappuwo xuǎn zéshite,ekisupātomōdotabuni yí dòngshi、 Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared zhǎn kāishi、 ChatStorage.sqlitefairuwo xuǎn zéshite chōu chūshimasu。
FR Pour en savoir plus sur le processus d'intégration de WhatsApp, veuillez consulter notre documentation. Veuillez noter que WhatsApp a le pouvoir discrétionnaire final d'approuver les entreprises qui utilisent l'API.
JA WhatsAppのオンボーディングプロセスについて詳しくは、Twilioのドキュメントをご覧ください。WhatsApp Business APIの使用を承認する最終決定者はWhatsAppである点にご注意ください。
Transliteração WhatsAppnoonbōdingupurosesunitsuite xiángshikuha、Twilionodokyumentowogo lǎnkudasai。WhatsApp Business APIno shǐ yòngwo chéng rènsuru zuì zhōng jué dìng zhěhaWhatsAppdearu diǎnnigo zhù yìkudasai。
francês | japonês |
---|---|
FR WhatsApp interdit l'intégration de certains verticaux. Veuillez consulter les politiques commerciales de WhatsApp avant de continuer.
JA WhatsAppでは、特定の業種によるオンボーディングを禁止しています。最初に、WhatsAppのコマースポリシーを確認してください。
Transliteração WhatsAppdeha、 tè dìngno yè zhǒngniyoruonbōdinguwo jìn zhǐshiteimasu。zuì chūni、WhatsAppnokomāsuporishīwo què rènshitekudasai。
francês | japonês |
---|---|
FR 1. Cliquez sur le bouton de partage WhatsApp et le lien s'ouvrira dans WhatsApp.
JA 1. WhatsAppシェアボタンをクリックすると、WhatsAppでリンクが開く。
Transliteração 1. WhatsAppsheabotanwokurikkusuruto、WhatsAppderinkuga kāiku。
francês | japonês |
---|---|
FR Partager un lien vers un groupe WhatsApp est un processus similaire au partage d'un lien avec un seul contact WhatsApp :
JA WhatsAppグループへのリンクの共有は、一人のWhatsApp連絡先へのリンクの共有と似たプロセスです。
Transliteração WhatsAppgurūpuhenorinkuno gòng yǒuha、 yī rénnoWhatsApp lián luò xiānhenorinkuno gòng yǒuto shìtapurosesudesu。
francês | japonês |
---|---|
FR Surveillez les messages de WhatsApp avec Spyic. Surveillez à distance l'activité de n'importe qui sur WhatsApp, sans être découvert
JA Spyic WhatsApp監視アプリを使えば、他人のWhatsAppを簡単にチェックできます。
Transliteração Spyic WhatsApp jiān shìapuriwo shǐeba、 tā rénnoWhatsAppwo jiǎn dānnichekkudekimasu。
francês | japonês |
---|---|
FR À partir de $0,0042 pour envoyer un message WhatsApp Template et $0,005 pour les messages WhatsApp Session.
JA WhatsAppテンプレートメッセージの送信は$0.0042より、WhatsAppセッションメッセージは$0.005より。
Transliteração WhatsApptenpurētomessējino sòng xìnha$0.0042yori、WhatsAppsesshonmessējiha$0.005yori。
FR Surveillez les messages de WhatsApp avec Spyic. Surveillez à distance l'activité de n'importe qui sur WhatsApp, sans être découvert
JA Spyic WhatsApp監視アプリを使えば、他人のWhatsAppを簡単にチェックできます。
Transliteração Spyic WhatsApp jiān shìapuriwo shǐeba、 tā rénnoWhatsAppwo jiǎn dānnichekkudekimasu。
francês | japonês |
---|---|
FR Sélectionnez votre sauvegarde, puis allez dans l'onglet Mode expert et développez Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared → sélectionnez et extrayez le fichier ChatStorage.sqlite , comme dans cette image:
JA バックアップを選択して、エキスパートモードタブに移動し、 Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared展開し、 ChatStorage.sqliteファイルを選択して抽出します。
Transliteração bakkuappuwo xuǎn zéshite,ekisupātomōdotabuni yí dòngshi、 Applications Group → net.Whatsapp.Whatsapp.shared zhǎn kāishi、 ChatStorage.sqlitefairuwo xuǎn zéshite chōu chūshimasu。
FR 1. Cliquez sur le bouton de partage WhatsApp et le lien s'ouvrira dans WhatsApp.
JA 1. WhatsAppシェアボタンをクリックすると、WhatsAppでリンクが開く。
Transliteração 1. WhatsAppsheabotanwokurikkusuruto、WhatsAppderinkuga kāiku。
francês | japonês |
---|---|
FR Partager un lien vers un groupe WhatsApp est un processus similaire au partage d'un lien avec un seul contact WhatsApp :
JA WhatsAppグループへのリンクの共有は、一人のWhatsApp連絡先へのリンクの共有と似たプロセスです。
Transliteração WhatsAppgurūpuhenorinkuno gòng yǒuha、 yī rénnoWhatsApp lián luò xiānhenorinkuno gòng yǒuto shìtapurosesudesu。
francês | japonês |
---|---|
FR Méthode 1: Accéder directement aux sauvegardes WhatsApp
JA 方法1:WhatsAppバックアップに直接アクセスする
Transliteração fāng fǎ1:WhatsAppbakkuappuni zhí jiēakusesusuru
francês | japonês |
---|---|
FR Affichage des sauvegardes dans WhatsApp
JA WhatsAppでのバックアップの表示
Transliteração WhatsAppdenobakkuappuno biǎo shì
francês | japonês |
---|---|
FR Accéder directement aux sauvegardes WhatsApp
JA WhatsAppバックアップに直接アクセスする
Transliteração WhatsAppbakkuappuni zhí jiēakusesusuru
francês | japonês |
---|---|
FR Récupérez des photos, des messages, des vidéos, l'historique des appels, des notes, des contacts, un code d'accès à l'écran, des messages WhatsApp et d'autres données d'application à partir d'iTunes et de sauvegardes iCloud.
JA 写真、メッセージ、ビデオ、通話履歴、メモ、連絡先、スクリーンタイムパスコード、WhatsAppメッセージ、その他のアプリデータをiTunesやiCloudバックアップから復元できます。
Transliteração xiě zhēn,messēji,bideo, tōng huà lǚ lì,memo, lián luò xiān,sukurīntaimupasukōdo,WhatsAppmessēji,sono tānoapuridētawoiTunesyaiCloudbakkuappukara fù yuándekimasu。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
JA 私達は暗号化されたバックアップ、iCloudと2FAを最初にサポートしました。バックアップも破損しています。
Transliteração sī dáha àn hào huàsaretabakkuappu,iCloudto2FAwo zuì chūnisapōtoshimashita.bakkuappumo pò sǔnshiteimasu。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
FR Si vous avez des sauvegardes iCloud, vous pouvez accéder facilement à ces données en utilisant iPhone Backup Extractor. Voici comment accéder à vos sauvegardes iCloud via notre logiciel:
JA iCloudバックアップがある場合、iPhone Backup Extractorを使用してそのデータに簡単にアクセスできます。ソフトウェアからiCloudバックアップにアクセスする方法は次のとおりです。
Transliteração iCloudbakkuappugaaru chǎng hé、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitesonodētani jiǎn dānniakusesudekimasu.sofutou~eakaraiCloudbakkuappuniakusesusuru fāng fǎha cìnotooridesu。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか?
Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka?
francês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
FR Dans macOS 10.15, le Finder crée des sauvegardes sur iPhone au lieu d’iTunes. Cependant, ces sauvegardes sont stockées au même endroit.
JA macOS 10.15では、FinderはiTunesの代わりにiPhoneのバックアップを作成します。ただし、これらのバックアップは同じ場所に格納されています。
Transliteração macOS 10.15deha、FinderhaiTunesno dàiwariniiPhonenobakkuappuwo zuò chéngshimasu。tadashi、koreranobakkuappuha tóngji chǎng suǒni gé nàsareteimasu。
francês | japonês |
---|---|
iphone | iphone |
sont | は |
FR Pour une sécurité accrue et pour récupérer encore plus d'étapes de votre site web. Des sauvegardes quotidiennes aux sauvegardes horaires pour jouer en toute sécurité.
JA セキュリティを強化し、サイトの細かな段階への復元が可能に。毎日のバックアップから毎時のバックアップまでご用意しています。
Transliteração sekyuritiwo qiáng huàshi,saitono xìkana duàn jiēheno fù yuánga kě néngni。měi rìnobakkuappukara měi shínobakkuappumadego yòng yìshiteimasu。
FR En plus des sauvegardes instantanées et téléchargeables, MyKinsta prend en charge les sauvegardes externes. Sauvegardez votre site WordPress sur le stockage Amazon S3 ou Google Cloud.
JA MyKinstaでは、スナップショットとダウンロード用バックアップに加え、外部バックアップにも対応。WordPressサイトをAmazonS3またはGoogleCloudと連携できます。
Transliteração MyKinstadeha,sunappushottotodaunrōdo yòngbakkuappuni jiāe、 wài bùbakkuappunimo duì yīng。WordPresssaitowoAmazonS3matahaGoogleCloudto lián xiédekimasu。
francês | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
ou | または |
FR Les sites sont sauvegardés quotidiennement et vous aurez toujours accès à deux semaines de sauvegardes si vous avez besoin de revenir en arrière.
JA サイトは毎日バックアップされます。サイトを復元する必要がある場合は、2週間分のバックアップをご利用いただけます。
Transliteração saitoha měi rìbakkuappusaremasu.saitowo fù yuánsuru bì yàogaaru chǎng héha、2zhōu jiān fēnnobakkuappuwogo lì yòngitadakemasu。
francês | japonês |
---|---|
deux | 2 |
FR Effectuez les sauvegardes manuelles de votre portail quand vous en avez besoin, ou paramétrez les sauvegardes automatiques avec la périodicité et les dates souhaitées.
JA 必要なときにポータルデータを手動でバックアップできるか、必要な頻度と日付で自動バックアップを設定できます。
Transliteração bì yàonatokinipōtarudētawo shǒu dòngdebakkuappudekiruka、 bì yàona pín dùto rì fùde zì dòngbakkuappuwo shè dìngdekimasu。
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
JA 私達は暗号化されたバックアップ、iCloudと2FAを最初にサポートしました。バックアップも破損しています。
Transliteração sī dáha àn hào huàsaretabakkuappu,iCloudto2FAwo zuì chūnisapōtoshimashita.bakkuappumo pò sǔnshiteimasu。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.
JA コンピューター上のiPhoneバックアップとiCloudバックアップには、それぞれ多くのデータが含まれています。これらは大体似ていますが、常に同じデータを保存するとは限りません。
Transliteração konpyūtā shàngnoiPhonebakkuapputoiCloudbakkuappuniha、sorezore duōkunodētaga hánmareteimasu。koreraha dà tǐ shìteimasuga、 chángni tóngjidētawo bǎo cúnsurutoha xiànrimasen。
francês | japonês |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
FR Si laisser votre téléphone verrouillé, Wi-Fi et alimenté régulièrement n'est pas facile pour vous, envisagez de passer des sauvegardes iCloud aux sauvegardes iTunes .
JA 定期的に携帯電話をロックしたまま、Wi-Fiで電源を入れるのが簡単でない場合は、 iCloudバックアップからiTunesバックアップに切り替えることを検討してください 。
Transliteração dìng qī deni xié dài diàn huàworokkushitamama、Wi-Fide diàn yuánwo rùrerunoga jiǎn dāndenai chǎng héha、 iCloudbakkuappukaraiTunesbakkuappuni qièri tìerukotowo jiǎn tǎoshitekudasai 。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか?
Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka?
francês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
FR Optimisez vos sauvegardes : stockez des dizaines de sauvegardes sans encombrer votre disque dur.
JA 最適化: ハードドライブをいっぱいにすることなく何十ものバックアップを保存します。
Transliteração zuì shì huà: hādodoraibuwoippainisurukotonaku hé shímonobakkuappuwo bǎo cúnshimasu。
FR Vous pouvez télécharger les sauvegardes pendant les quatre semaines suivant la date de sauvegarde. Au bout de quatre semaines, les liens vers les sauvegardes deviendront indisponibles.
JA バックアップは、バックアップ日から最大 4 週間ダウンロード可能です。 4 週間後、バックアップへのリンクは使用できなくなります。
Transliteração bakkuappuha,bakkuappu rìkara zuì dà 4 zhōu jiāndaunrōdo kě néngdesu。 4 zhōu jiān hòu,bakkuappuhenorinkuha shǐ yòngdekinakunarimasu。
FR Des sauvegardes automatisées pour tous les plans, afin que vous ne perdiez jamais votre site ou vos données. Nous conservons également deux semaines de sauvegardes à tout moment, avec la possibilité d’augmenter la rétention des données.
JA すべてのプランで自動バックアップを実施。サイトやデータを失うことはありません。また、常に2週間分のバックアップを保存。このデータ保存量を増やすことも可能です。
Transliteração subetenopurande zì dòngbakkuappuwo shí shī.saitoyadētawo shīukotohaarimasen。mata、 chángni2zhōu jiān fēnnobakkuappuwo bǎo cún。konodēta bǎo cún liàngwo zēngyasukotomo kě néngdesu。
francês | japonês |
---|---|
deux | 2 |
FR Fonctionnalités permettant de pousser les sites de staging en production et de restaurer les sauvegardes de staging. Avec DreamHost, vous ne pouvez restaurer que les sauvegardes des sites en production.
JA ステージングサイトを本番サイトに公開し、バックアップをステージングに復元する機能。DreamHostを使用すると、バックアップを本番サイトにしか復元できません。
Transliteração sutējingusaitowo běn fānsaitoni gōng kāishi,bakkuappuwosutējinguni fù yuánsuru jī néng。DreamHostwo shǐ yòngsuruto,bakkuappuwo běn fānsaitonishika fù yuándekimasen。
FR Tous les appareils iOS peuvent être sauvegardés en toute sécurité en Wi-Fi ou en USB. Les sauvegardes peuvent également être consultées et modifiées avant d'être restaurées.
JA Wi-FiまたはUSB経由でどのような機種のiOSでも安全にバックアップを行えます。バックアップデータは復元前にブラウズ、そして編集も可能です。
Transliteração Wi-FimatahaUSB jīng yóudedonoyouna jī zhǒngnoiOSdemo ān quánnibakkuappuwo xíngemasu.bakkuappudētaha fù yuán qiánniburauzu,soshite biān jímo kě néngdesu。
francês | japonês |
---|---|
ios | ios |
ou | または |
usb | usb |
FR Accélérez considérablement vos sauvegardes Veeam et réduisez le stockage des sauvegardes de plus de 95 %.
JA Veeamのバックアップを著しく高速化し、バックアップストレージを95 %以上低減できます。
Transliteração Veeamnobakkuappuwo zheshiku gāo sù huàshi,bakkuappusutorējiwo95 %yǐ shàng dī jiǎndekimasu。
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
JA 私達は暗号化されたバックアップ、iCloudと2FAを最初にサポートしました。バックアップも破損しています。
Transliteração sī dáha àn hào huàsaretabakkuappu,iCloudto2FAwo zuì chūnisapōtoshimashita.bakkuappumo pò sǔnshiteimasu。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
FR Si vous avez des sauvegardes iCloud, vous pouvez accéder facilement à ces données en utilisant iPhone Backup Extractor. Voici comment accéder à vos sauvegardes iCloud via notre logiciel:
JA iCloudバックアップがある場合、iPhone Backup Extractorを使用してそのデータに簡単にアクセスできます。ソフトウェアからiCloudバックアップにアクセスする方法は次のとおりです。
Transliteração iCloudbakkuappugaaru chǎng hé、iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngshitesonodētani jiǎn dānniakusesudekimasu.sofutou~eakaraiCloudbakkuappuniakusesusuru fāng fǎha cìnotooridesu。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか?
Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka?
francês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
FR Nous avons été les premiers à prendre en charge les sauvegardes cryptées, iCloud et 2FA. Les sauvegardes corrompues aussi!
JA 私達は暗号化されたバックアップ、iCloudと2FAを最初にサポートしました。バックアップも破損しています。
Transliteração sī dáha àn hào huàsaretabakkuappu,iCloudto2FAwo zuì chūnisapōtoshimashita.bakkuappumo pò sǔnshiteimasu。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
FR Les sauvegardes iPhone sur votre ordinateur et les sauvegardes iCloud contiennent beaucoup de données. Bien qu'elles soient largement similaires, elles ne stockent pas toujours les mêmes données.
JA コンピューター上のiPhoneバックアップとiCloudバックアップには、それぞれ多くのデータが含まれています。これらは大体似ていますが、常に同じデータを保存するとは限りません。
Transliteração konpyūtā shàngnoiPhonebakkuapputoiCloudbakkuappuniha、sorezore duōkunodētaga hánmareteimasu。koreraha dà tǐ shìteimasuga、 chángni tóngjidētawo bǎo cúnsurutoha xiànrimasen。
francês | japonês |
---|---|
iphone | iphone |
icloud | icloud |
FR Dans macOS 10.15, le Finder crée des sauvegardes sur iPhone au lieu d’iTunes. Cependant, ces sauvegardes sont stockées au même endroit.
JA macOS 10.15では、FinderはiTunesの代わりにiPhoneのバックアップを作成します。ただし、これらのバックアップは同じ場所に格納されています。
Transliteração macOS 10.15deha、FinderhaiTunesno dàiwariniiPhonenobakkuappuwo zuò chéngshimasu。tadashi、koreranobakkuappuha tóngji chǎng suǒni gé nàsareteimasu。
francês | japonês |
---|---|
iphone | iphone |
sont | は |
FR Si laisser votre téléphone verrouillé, Wi-Fi et alimenté régulièrement n'est pas facile pour vous, envisagez de passer des sauvegardes iCloud aux sauvegardes iTunes .
JA 定期的に携帯電話をロックしたまま、Wi-Fiで電源を入れるのが簡単でない場合は、 iCloudバックアップからiTunesバックアップに切り替えることを検討してください 。
Transliteração dìng qī deni xié dài diàn huàworokkushitamama、Wi-Fide diàn yuánwo rùrerunoga jiǎn dāndenai chǎng héha、 iCloudbakkuappukaraiTunesbakkuappuni qièri tìerukotowo jiǎn tǎoshitekudasai 。
francês | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
FR Devrais-je utiliser des sauvegardes iTunes locales au lieu de sauvegardes iCloud?
JA iCloudバックアップの代わりにローカルiTunesバックアップを使うべきですか?
Transliteração iCloudbakkuappuno dàiwarinirōkaruiTunesbakkuappuwo shǐubekidesuka?
francês | japonês |
---|---|
itunes | itunes |
icloud | icloud |
Mostrando 50 de 50 traduções